{
|
"101": "Raster mittel",
|
"102": "Raster groß",
|
"103": "Objekt links anfügen",
|
"104": "Objekt rechts anfügen",
|
"105": "Objekt oben anfügen",
|
"106": "Objekt unten anfügen",
|
"107": "Objekt frei platzieren",
|
"108": "Gesamtobjektbreite - Aktualisierung bei Maus über Objekt",
|
"109": "Normalmodus",
|
"110": "Objekt löschen",
|
"111": "Objekt drehen",
|
"112": "Objekt schieben",
|
"113": "Objekt kopieren",
|
"114": "Zurück",
|
"115": "Drucken",
|
"116": "Projekt speichern",
|
"117": "Projekt laden",
|
"118": "Neues Projekt",
|
"119": "Projekteigenschaften",
|
"120": "Katalog ein-/ausblenden",
|
"121": "Animation öffnen",
|
"122": "Animation schließen",
|
"123": "Front aus-/einblenden",
|
"124": "Schatten ein/aus",
|
"125": "Farben",
|
"126": "Fehler der Objekte",
|
"127": "Perspektive von rechts oben",
|
"128": "Perspektive von links oben",
|
"129": "Perspektive von vorne",
|
"130": "Perspektive von oben",
|
"131": "Kamerapositionen Speichern/Laden",
|
"132": "Draufsicht",
|
"133": "Vorderansicht",
|
"134": "Kamera vor/zurück",
|
"135": "Kamera drehen",
|
"136": "Kamera um Objekt drehen",
|
"137": "Kamera links / rechts / oben / unten schieben",
|
"138": "Fußbodenfarbe",
|
"139": "Hintergrundfarbe",
|
"140": "Beim Überfahren des Mauszeigers über ein rot/weiss markiertes Objekt wird der Planungsfehler angezeigt.",
|
"141": "Möchten Sie die Änderungen speichern?",
|
"142": "H x B x T",
|
"143": "Objekt nicht gefunden",
|
"144": "Bestellung an",
|
"145": "Bemaßung",
|
"146": "Die Lizenz läuft in aaaaaa Tagen ab. Bitte wenden Sie sich an das Support Team.",
|
"147": "Die Lizenz ist abgelaufen! Bitte wenden Sie sich an das Support Team.",
|
"148": "Die Lizenz läuft am aaaaaa ab. Bitte wenden Sie sich an das Support Team.",
|
"149": "D149",
|
"150": "Selektion",
|
"151": "Einzelnes Objekt",
|
"152": "Objekte einer Wand",
|
"153": "Gruppe",
|
"154": "Alle",
|
"155": "Selektion aufheben",
|
"156": "Löschen",
|
"157": "Einzelnes Objekt",
|
"158": "Alle Objekte",
|
"159": "Schieben",
|
"160": "Planungsgruppe auflösen",
|
"161": "Frontanschlag wechseln",
|
"162": "vorher bitte",
|
"163": "Anschlag wechseln",
|
"164": "Innen- / Außenanschlag wechseln",
|
"170": "Drehen",
|
"171": "90° Links",
|
"172": "-90° Rechts",
|
"173": "45° Links",
|
"174": "-45° Rechts",
|
"175": "?°",
|
"176": "0° Absolut",
|
"177": "Neue Breite ist kleiner min. Breite!",
|
"178": "Neue Breite übersteigt max. Breite!",
|
"179": "Neue Breite entspricht der alten Breite oder beträgt 0.0!",
|
"180": "Dimension ändern",
|
"181": "Breite",
|
"182": "Tiefe",
|
"183": "Höhe",
|
"184": "Breite einpassen",
|
"185": "Breite einpassen nicht möglich:",
|
"186": "fehlende interne Daten!",
|
"187": "Schrankform ist nicht quaderförmig!",
|
"188": "Die max. Breite beträgt 0.0!",
|
"189": "- Abstand ist nicht auf zwei Nachkommastellen gerundet!",
|
"190": "Wand konfigurieren",
|
"191": "Wand löschen",
|
"192": "Giebeldreieck links darstellen",
|
"193": "Giebeldreieck links nicht darstellen",
|
"194": "Giebeldreieck rechts darstellen",
|
"195": "Giebeldreieck rechts nicht darstellen",
|
"196": "MwSt.",
|
"197": "Preis ohne",
|
"198": "Preis inkl.",
|
"199": "D199",
|
"200": "Accessoires",
|
"201": "D201",
|
"202": "Standard E-Mail Adresse hinterlegen",
|
"203": "B x H x T",
|
"204": "T x B x H",
|
"205": "Keine Preise drucken",
|
"206": "FurnShow",
|
"207": "Programmsuche",
|
"208": "Drucken ohne CloudID",
|
"220": "Druckoptionen",
|
"221": "Einstellungen",
|
"222": "als Standard",
|
"223": "temporär verwenden",
|
"224": "Artikelpreise",
|
"225": "ausweisen",
|
"226": "MC Nummern",
|
"227": "keine",
|
"228": "Artikelnummern drucken",
|
"229": "Gesamtpreis drucken",
|
"230": "Perspektive als Liniendarstellung",
|
"231": "nicht drucken",
|
"232": "aktuelle Perspektive drucken",
|
"233": "Perspektive als Farbbild",
|
"234": "Ausdruck Grundriss",
|
"235": "immer",
|
"236": "aktuelle Planung",
|
"237": "Aktueller Fussboden als Standard",
|
"238": "Auf Fussboden schieben",
|
"240": "Höhe einpassen",
|
"245": "Herstellername drucken",
|
"246": "Programmname drucken",
|
"250": "Objekte nicht auswerten",
|
"251": "Alle Objekte dieses Herstellers nicht auswerten",
|
"252": "Alle Objekte dieses Programms nicht auswerten",
|
"253": "Alle Objekte normal auswerten",
|
"254": "Alle Objekte dieses Herstellers normal auswerten",
|
"255": "Alle Objekte dieses Programms normal auswerten",
|
"256": "Animation",
|
"257": "Individuelle Anmation",
|
"300": "Vorzugskombinationen",
|
"301": "Sollen alle bisherigen Objekte gelöscht werden?",
|
"302": "Die Vorzugs-/Vorschlagskombination wird aufgelöst",
|
"303": "Wollen Sie wirklich alle Elemente löschen?",
|
"304": "Vorschlag auflösen",
|
"400": "Alle unsichtbar schalten",
|
"401": "now! Tretschalter",
|
"402": "Bitte geben Sie die gewünschte Anzahl Tretschalter an.",
|
"403": "Alle sichtbar schalten",
|
"404": "absolute Oberkante",
|
"405": "absolute Unterkante",
|
"406": "Ausführen",
|
"407": "maximum schieben",
|
"408": "verschieben um:",
|
"409": "Grenzwert:",
|
"410": "Richtung:",
|
"411": "links",
|
"412": "rechts",
|
"413": "oben",
|
"414": "unten",
|
"415": "vorne",
|
"416": "hinten",
|
"417": "maximal",
|
"418": "Raumteiler",
|
"419": "um Seitenstärke schieben:",
|
"420": "absolut in der Höhe schieben:",
|
"421": "Optionen",
|
"422": "Messen",
|
"423": "Bodenfläche",
|
"424": "Import / Export",
|
"425": "Auswahl über Bilder",
|
"500": "Picken = löschen",
|
"501": "Picken = markieren",
|
"502": "Picken + Maus schieben = vorne/hinten schieben",
|
"503": "Picken + Maus schieben = in der Ebene schieben",
|
"504": "Picken + Maus schieben = links/rechts schieben",
|
"505": "Picken + Maus schieben = neu platzieren",
|
"506": "Picken + Maus schieben = oben/unten schieben",
|
"507": "Zusatzpositionen",
|
"508": "Start",
|
"509": "Wangen",
|
"510": "Schlafen",
|
"511": "Arbeiten",
|
"512": "Elemente+NOW!sit",
|
"514": "Video",
|
"515": "Online-Hilfe",
|
"516": "Version",
|
"517": "Lizenzbedingungen",
|
"518": "Vorhandene Positionen:",
|
"519": "Breite ändern",
|
"520": "Höhe ändern",
|
"521": "Tiefe ändern",
|
"522": "Ist-Größe",
|
"523": "Grenzwerte",
|
"524": "minimal",
|
"525": "maximal",
|
"526": "neue Größe in cm",
|
"527": "Ausführen Einzelobjekt",
|
"528": "Ausführen auf Zeile",
|
"529": "hinten",
|
"530": "vorne",
|
"531": "Gewähltes Objekt",
|
"532": "Alle an der Wand",
|
"533": "Alle markierten Objekte",
|
"534": "Fixierung",
|
"535": "Nebenstehende Objekte",
|
"536": "Mitschieben",
|
"537": "Nicht mitschieben",
|
"538": "Objektwahl",
|
"539": "Artikel hinzufügen",
|
"550": "Dieser Artikel ist vom Hersteller noch nicht freigegeben oder bereits ausgelaufen.",
|
"600": "Eckschrank",
|
"610": "Ohne Kranz",
|
"611": "Mit Kranz",
|
"612": "Dachschräge Optionen",
|
"613": "Der konstruktiv notwendige Mindestabstand wurde bereits berücksichtigt und beträgt",
|
"614": "Zusätzlicher Abstand vom Objekt zur Dachschräge",
|
"615": "Schieben nach links",
|
"616": "Schieben nach rechts",
|
"617": "Abschrägung Mitte der Mittelseite",
|
"618": "Raumplanung",
|
"620": "Eine Kollision wird z.Zt. nicht berücksichtigt. Alle verwendeten Massangaben beziehen sich auf Pos x bis",
|
"621": "Abstand von links",
|
"622": "Abstand von rechts",
|
"623": "Abstand von vorne",
|
"624": "Abstand von hinten",
|
"625": "Strahlerposition Links/Rechts",
|
"626": "Strahlerposition Vorne/Hinten",
|
"627": "Breite ändern",
|
"628": "Tiefe ändern",
|
"629": "Höhe ändern",
|
"630": "Gesamt skalieren",
|
"690": "Positionieren",
|
"691": "Vorzugskombination",
|
"692": "Kleiderschrank",
|
"693": "Bett",
|
"694": "Konsole links",
|
"695": "Konsole rechts",
|
"700": "Ein oder mehrere Werte nicht korrekt!",
|
"701": "Änderung automatisch erfolgt.",
|
"800": "Planungsdatei",
|
"900": "Export / Import",
|
"901": "Datei",
|
"902": "Vektorformate",
|
"903": "Rasterformate",
|
"904": "Auflösung",
|
"905": "Anmerkungen zur Software",
|
"906": "Sende Feedback eMail",
|
"907": "Letzte Sicherung der vorherigen Sitzung öffnen",
|
"908": "Bestellung an den Hersteller senden",
|
"909": "furnplan Support Mail",
|
"910": "Schrankmaße drucken",
|
"911": "Im Standardmaßstab drucken",
|
"912": "ECO Mobilier",
|
"913": "Raummaße drucken",
|
"920": "Die folgende Dateik konnte nicht kopiert werden:",
|
"921": "Die Kalkulation des folgenden Herstellers ist nicht korrekt:",
|
"930": "furnplan Endverbraucher Version - nur für den privaten Einsatz - darf nicht in einem Möbelhaus verwendet werden!",
|
"931": "gespiegelt",
|
"932": "Das Maximum schieben macht keinen Sinn.",
|
"933": "nicht möglich",
|
"1002": "Programm",
|
"1003": "Kalkulationstyp",
|
"1004": "Aufschlag in %",
|
"1005": "Aufschlag ändern",
|
"1006": "Alle auswählen",
|
"1007": "Nichts auswählen",
|
"1008": "Speichern",
|
"1010": "Laden",
|
"1011": "Ausdruck Perspektive Speichern",
|
"1012": "Kamerapositionen",
|
"1013": "Kamera Brennweite",
|
"1014": "Artikelauflistung",
|
"1100": "Seite zurück",
|
"1101": "Seite vor",
|
"1102": "Erste Seite",
|
"1103": "Letzte Seite",
|
"1104": "Zoom +",
|
"1105": "Zoom -",
|
"1106": "Zoom Grenzen",
|
"1107": "Verschiebung links",
|
"1108": "Verschiebung rechts",
|
"1109": "Verschiebung oben",
|
"1110": "Verschiebung unten",
|
"1111": "Objekt zur Bearbeitung markieren",
|
"1112": "Drucken",
|
"1113": "Explode - Vorraussetzung zum Löschen einzelner Basiselemente",
|
"1114": "Löschen von Zusatzelementen und Basiselementen (Bei Basiselementen ist ein Explode zuvor erforderlich)",
|
"1115": "Element Manipulation - Schieben / Größenänderung etc.",
|
"1116": "Modus Ortho - Elemente werden in 90 Grad schritten erzeugt oder manipuliert",
|
"1117": "Modus Snap - Elemente werden an anderen Elementen gefangen",
|
"1118": "Modus Grenzbildung - Neues Element erzeugt ggf. zusätzlichen Platz zwischen den Druckbereichen",
|
"1119": "Modus durchgezogene Linie dünn",
|
"1120": "Modus durchgezogene Linie mittel",
|
"1121": "Modus durchgezogene Linie dick",
|
"1122": "Modus gestrichelte Linie dünn",
|
"1123": "Modus gestrichelte Linie mittel",
|
"1124": "Modus gestrichelte Linie dick",
|
"1125": "Element Linie zeichnen",
|
"1126": "Element Kreis zeichnen",
|
"1127": "Element Rechteck zeichnen",
|
"1128": "Element Bemaßung zeichnen",
|
"1129": "Element Pfeil zeichnen",
|
"1130": "Text einfügen",
|
"1131": "Modus Positionstext",
|
"1132": "Linie verschieben",
|
"1133": "Radius ändern",
|
"1134": "Text editieren",
|
"1135": "Textgrösse ändern",
|
"1136": "Linienstärke",
|
"1137": "Element löschen",
|
"1145": "Positionsliste",
|
"1200": "Gruppierung",
|
"1201": "Gruppierung auflösen",
|
"1202": "Markierte Objekte gruppieren",
|
"1203": "Gruppierung global temporär aufheben",
|
"1204": "Gruppierung global einschalten",
|
"1300": "Alle Möbel",
|
"1301": "Alle Accessoires",
|
"1302": "Platzierungsvorschläge",
|
"1310": "Neutralartikel",
|
"1320": "furnplan beenden",
|
"1350": "Grund-/Anbauelement",
|
"1351": "Automatisch",
|
"1352": "Grundelement",
|
"1353": "Anbauelement",
|
"1354": "Glasausführung",
|
"1355": "Klarglas",
|
"1356": "Satiniert",
|
"1400": "Möbelhaus Name",
|
"1401": "Möbelhaus Adresse",
|
"1402": "Name des Beraters",
|
"1403": "Kommissions Nummer",
|
"1404": "Kommissions Name",
|
"1405": "gewünschter Liefertermin",
|
"1406": "Lieferanschrift",
|
"1500": "Lieferung an",
|
"1501": "Verkäufer",
|
"1502": "Telefonnummer",
|
"1503": "Telefaxnummer",
|
"1504": "Handynummer",
|
"1505": "Auftragsdaten",
|
"1506": "Auftragsnummer",
|
"1507": "Kommissionsbezeichnung",
|
"1508": "Wunschliefertermin JJJJMMTT oder JJJJWW",
|
"1509": "Wunschliefertermin",
|
"1510": "Bemerkungen",
|
"1511": "E-Mail bestätigen",
|
"1512": "E-Mail Adresse",
|
"1513": "E-Mail senden an",
|
"1514": "E-Mail erstellen",
|
"1515": "ACHTUNG: Der Auftrag wurde schon einmal verschickt!",
|
"1516": "Bestellung",
|
"1517": "Daten",
|
"1518": "Kundennummer des Auftragsgebers",
|
"1519": "Kundennummer der Versandadresse",
|
"1520": "Platzierung",
|
"1521": "Programm-Kürzel",
|
"1522": "Ausführung-Kürzel",
|
"1523": "Sparte",
|
"1524": "Kennzeichen Studio",
|
"1525": "Kennzeichen Montage",
|
"1526": "Kennzeichen Display",
|
"1527": "Sachbearbeiter/Ansprechpa. beim Kunden",
|
"1528": "Name",
|
"1529": "Auftragsdaten des Kunden",
|
"1530": "Platzierungsrabatt",
|
"1531": "Bemerkungen",
|
"1532": "Letzte Einstellungen holen",
|
"1533": "Alle Werte Löschen",
|
"1550": "Platzierungsrabatt",
|
"1551": "Bemerkungen",
|
"1552": "Letzte Einstellungen holen",
|
"1555": "Alle Werte Löschen",
|
"1560": "Montage",
|
"1600": "Adminstrator Dialog",
|
"1601": "Kalkulatorische Aufschläge",
|
"1602": "Online",
|
"1603": "Bestellung",
|
"1604": "Einstellungen",
|
"1605": "Händler ILN Nummer",
|
"1606": "Händler - Lieferung an - ILN Daten",
|
"1607": "Beschreibung",
|
"1608": "neu",
|
"1609": "Kundendaten des Händlers beim Hersteller",
|
"1610": "Kundennummer",
|
"1611": "Nummer",
|
"1612": "Aktivierung",
|
"1613": "Passwort",
|
"1614": "Überprüfen",
|
"1615": "Falsches Passwort!",
|
"1616": "Passwort korrekt!",
|
"1617": "Wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
|
"1618": "Das bestätigte Passwort ist nicht das gleiche Passwort!",
|
"1619": "Der Wert ist ungültig!",
|
"1620": "Das Speichern ist erfolgt.",
|
"1621": "Achtung: Alle Pflichtfelder müssen gefüllt werden!",
|
"1622": "Die zu ladende Datei existiert nicht:",
|
"1623": "nicht vorhanden",
|
"1624": "Datei nicht gefunden",
|
"1625": "Die markierten Elemente konnten nicht verändert werden",
|
"1626": "Eingabe nicht korrekt!",
|
"1627": "Artikel nicht verfügbar!",
|
"1629": "Der Artikel wurde in der programmspezifischen Tabelle nicht gefunden!",
|
"1630": "Innerhalb des Eckelementes sind die Maße nicht korrekt - Abbruch!",
|
"1631": "Fehler",
|
"1632": "Setzen Sie sich bezüglich der Freigabe mit dem Hersteller in Verbindung!",
|
"1633": "In der Planung sind Fehler enthalten!",
|
"1634": "Eine Bestellung führt unweigerlich zu Nachfragen!",
|
"1635": "Wollen Sie die Bestellung dennoch ausführen?",
|
"1636": "Sofort",
|
"1637": "Ansichten drucken",
|
"1640": "Breite wurde korrigiert auf",
|
"1641": "Höhe wurde korrigiert auf",
|
"1642": "Tiefe wurde korrigiert auf",
|
"1650": "Innerhalb des Eckelementes sind die Maße nicht korrekt - Abbruch!",
|
"1651": "Fehler",
|
"1700": "Ausführung",
|
"1701": "Allen Artikeln zuweisen",
|
"1702": "Einem Artikel zuweisen",
|
"1703": "Einem Bauteil zuweisen",
|
"1704": "Lokale Eigenschaften beibehalten",
|
"1705": "Häufigste Ausführung ändern",
|
"1706": "Es sind verschiedene Varianten dieser Ausführung in der Planung vorhanden",
|
"1707": "Allen verplanten Artikeln wird die gewählte Ausführung zugewiesen.",
|
"1708": "Nur den Artikeln, deren Ausführungen in der Mehrheit sind, wird die gewählte Ausführung zugewiesen.",
|
"1709": "Einem ausgewählten Artikel wird die gewählte Farbe oder Ausführung zugewiesen.",
|
"1710": "Einem bestimmten Bauteil eines Artikels wird die gewählte Ausführung zugewiesen.",
|
"1711": "Artikel einfügen",
|
"1712": "Artikel im Katalog suchen",
|
"1713": "Zurück zur Startseite des ausgewählten Modells",
|
"1714": "Inspiration",
|
"1800": "ACHTUNG: Der kalkulatorische Aufschlag ist nicht eingestellt. Wenden Sie sich bitte an Ihren Adminstrator, bzw. Verantwortlichen für die Kalkulation!",
|
"1820": "Technischer Support",
|
"1821": "Hotline zur Planung von Möbeln",
|
"1822": "Lizenznehmer",
|
"1823": "Inkl. Aufpreis für Sondermaß",
|
"1824": "Alternative Währung",
|
"1825": "verfügbare Version",
|
"1826": "aktuelle Version",
|
"1827": "installierte Version",
|
"1850": "Grafikdarstellung",
|
"1851": "Grafikdarstellung in der Aktion",
|
"1852": "Grafikdarstellung im ruhenden Zustand",
|
"1853": "weiß",
|
"1854": "farbig",
|
"1855": "texturiert",
|
"1856": "Fotorealistische Darstellung",
|
"1857": "Berechnung starten",
|
"1859": "Einfügen",
|
"1860": "Bearbeiten",
|
"1862": "Bessere Qualität",
|
"1863": "Beleuchtung",
|
"1864": "sichtbar",
|
"1865": "hoch",
|
"1866": "normal",
|
"1867": "schnell",
|
"1868": "sehr schnell",
|
"1869": "Qualität",
|
"1870": "Kantenglättung",
|
"1871": "Lichtradius sichtbar",
|
"1872": "< 1 min",
|
"1873": "< 2 min",
|
"1874": "< 5 min",
|
"1875": "> 5 min",
|
"1876": "neue Größe in mm",
|
"1877": "neue Größe in m",
|
"1878": "neue Größe in dm",
|
"1879": "Kopfdaten",
|
"1880": "Fehler in der Preisermittlung - bitte wenden Sie sich an den Möbelhersteller",
|
"1881": "Alle lokalen löschen",
|
"1882": "Hilfe",
|
"1883": "Die angegebene Artikelnummer ist nicht gültig!",
|
"1884": "Dieser Artikel kann nicht über die Direkteingabe verplant werden!",
|
"1885": "Keine Dezimalwerte in der Einheit mm erlaubt",
|
"1886": "Datei",
|
"1887": "Konfiguration exportieren",
|
"1888": "Erstellt mit furnplan",
|
"1889": "Die Konfiguration wurde erfolgreich exportiert.",
|
"1890": "Fehler beim Speichern der Konfiguration:",
|
"1891": "furnplan administration",
|
"1892": "- werden an keinen Hersteller weitergeleitet",
|
"1893": "Einfache Filialverwaltung",
|
"1894": "Konfiguration Speichern",
|
"1895": "Konfiguration wurde gespeichert",
|
"1896": "Sie benötigen Administratorrechte um Filialverwaltung bearbeiten zu können!",
|
"1897": "Filialverwaltung benutzen",
|
"1898": "Filialliste",
|
"1899": "Bearbeiten",
|
"1900": "Service Einstellungen",
|
"1901": "Service starten",
|
"1902": "Service installieren",
|
"1903": "Service beenden",
|
"1904": "Service deinstallieren",
|
"1905": "Benutzername",
|
"1906": "Passwort",
|
"1907": "Domäne",
|
"1908": "Allgemeine Einstellungen",
|
"1909": "Maximal gleichzeitige Verbindungen",
|
"1910": "Debug-Einträge loggen",
|
"1911": "Wartezeit zwischen den Prüf-Intervallen",
|
"1912": "Transferzeit",
|
"1913": "Information",
|
"1914": "Log anzeigen",
|
"1915": "Letzte Synchronisation",
|
"1916": "Transfer-Service läuft",
|
"1917": "Transfer-Service installiert",
|
"1918": "Aktion",
|
"1919": "Speichern und Testen",
|
"1920": "Zurücksetzen",
|
"1921": "Speichern",
|
"1922": "Jetzt synchronisieren",
|
"1923": "Einstellungen testen",
|
"1924": "Fehler beim Starten des furnplanTransferServices",
|
"1925": "Fehler beim Beenden des furnplanTransferServices",
|
"1926": "Testen",
|
"1927": "Bitte geben Sie mindestens einen Benutzernamen an.",
|
"1928": "Test fehlgeschlagen.",
|
"1929": "Test erfolgreich.",
|
"1930": "Filial-Einstellungen",
|
"1931": "Synchonisation dieser Filiale aktivieren.",
|
"1932": "Letzte Synchronisierung",
|
"1933": "Zielpfad",
|
"1934": "Zeitzone",
|
"1935": "Auswählen",
|
"1936": "Erweiterte Einstellungen",
|
"1937": "Geben Sie Ihre Zugansdaten hier nur dann ein, wenn sie sich von den Hauptzugangsdaten unterscheiden!",
|
"1938": "OK",
|
"1939": "Abbrechen",
|
"1940": "Filialverwaltung",
|
"1941": "Aktiv",
|
"1942": "Kundennr.",
|
"1943": "Filiale",
|
"1944": "Letzter Sync",
|
"1945": "Der Transfer wurde angestoßen, weitere Infos entnehmen Sie den Logs.",
|
"1946": "Keine Beleuchtung in der Szene, Rendering deaktiviert.",
|
"3000": "Information",
|
"3001": "Dachschräge",
|
"3002": "Links",
|
"3003": "Rechts",
|
"3004": "Hinten",
|
"3005": "Korpusmaße",
|
"3006": "Maße nach Skizze",
|
"3010": "Ansicht auf separater Skizze",
|
"3020": "Kalkulatorischer Aufschlag nicht gefunden",
|
"3100": "Pos.",
|
"3101": "ArtNr",
|
"3102": "Beschreibung",
|
"3103": "Menge",
|
"3104": "E-Preis",
|
"3105": "G-Preis",
|
"3106": "Für eine Bestellung wenden Sie sich bitte an Ihren now!-Fachhandelspartner.",
|
"3107": "BESTELLUNG",
|
"3108": "Automatisch generiertes Formular - ohne Gewähr",
|
"3109": "Planung:",
|
"3110": "Kunde:",
|
"3111": "Datum:",
|
"3112": "Gesamtsumme",
|
"3113": "Seite",
|
"3114": "ist noch nicht verplant worden.",
|
"3115": "sind noch nicht verplant worden.",
|
"3116": "Stck.",
|
"3117": "H/B/T",
|
"3118": "Projektnummer:",
|
"3119": "eMail:",
|
"3120": "Tel. Firma:",
|
"3121": "Tel. Privat:",
|
"3122": "Tel. Mobil:",
|
"3123": "Fax:",
|
"3124": "Zeilen",
|
"3125": "Programmmerkmale",
|
"3126": "Kommission",
|
"3127": "Sondermaße",
|
"3128": "Sonderausführung",
|
"3129": "Zubehör",
|
"3130": "ohne Gewähr",
|
"6083": "Daten überprüfen.",
|
"6100": "Fußboden",
|
"6101": "Wand",
|
"6102": "Decke",
|
"6103": "Fenster",
|
"6104": "Tür",
|
"6105": "Standardräume",
|
"6106": "Individuelle Raumplanung",
|
"6107": "Raumhöhe:",
|
"6108": "Brüstungshöhe:",
|
"6109": "Fensterbreite:",
|
"6110": "Fensterhöhe:",
|
"6111": "Bei einer Länge von 0 wird der Schenkel nicht gezeichnet.",
|
"6112": "Türhöhe:",
|
"6113": "Türbreite:",
|
"6114": "Aussenanschlag links",
|
"6115": "Innenanschlag links",
|
"6116": "Aussenanschlag rechts",
|
"6117": "Innenanschlag rechts",
|
"6118": "RAL-Farbpalette",
|
"6119": "Holz",
|
"6120": "Sonstige",
|
"6121": "Wandhöhe = Globale Raumhöhe",
|
"6122": "Wandhöhe",
|
"6123": "Wandstärke",
|
"6124": "Dachschräge",
|
"6125": "einzelne Wand bearbeiten",
|
"6126": "Raum bearbeiten",
|
"6127": "Wand löschen",
|
"6128": "Raum löschen",
|
"6129": "Farben einplanen",
|
"6130": "Fenster einplanen",
|
"6131": "Türen einplanen",
|
"6132": "Fenster löschen",
|
"6133": "Fenster bearbeiten",
|
"6134": "Tür löschen",
|
"6135": "Tür bearbeiten",
|
"6136": "rechtwinkliger Raum",
|
"6137": "Raum mit Vorsprung",
|
"6138": "zwei Wände",
|
"6139": "U-Form",
|
"6140": "Einfaches Fenster, Griff links",
|
"6141": "Einfaches Fenster, Griff rechts",
|
"6142": "Fenster mit Sprossen, Griff links",
|
"6143": "Fenster mit Sprossen, Griff rechts",
|
"6144": "Fenster mit zwei Flügeln",
|
"6145": "Fenster mit zwei Flügeln und Sprossen",
|
"6146": "Fenster mit drei Flügeln",
|
"6147": "Fenster mit drei Flügeln und Sprossen",
|
"6148": "Durchbruch",
|
"6149": "einfache Tür",
|
"6150": "Tür mit Glas",
|
"6151": "Tür mit zwei Gläsern",
|
"6152": "Tür mit Glas und Sprossen",
|
"6153": "Tür mit zwei Gläsern und Sprossen",
|
"6154": "markierte Wand",
|
"6155": "markiertes Fenster",
|
"6156": "markierte Tür",
|
"6157": "Dachfenster",
|
"6158": "Giebeldreieck links darstellen",
|
"6159": "Giebeldreieck links nicht darstellen",
|
"6160": "Giebeldreieck rechts darstellen",
|
"6161": "Giebeldreieck rechts nicht darstellen",
|
"6162": "Wand kopieren",
|
"6163": "Bodenreflektionen",
|
"6164": "markierter Fußboden",
|
"6165": "Decke oder Boden löschen",
|
"6166": "Übertragung auf weiteren Bildschirm",
|
"6167": "Dreiecksfenster",
|
"6168": "Dreiecksfenster links",
|
"6169": "Dreiecksfenster rechts",
|
"6170": "Rundes Fenster",
|
"6171": "Rundes Fenster mit Sprossen",
|
"6172": "Rundes Fenster mit Flügel",
|
"6173": "Glasfront",
|
"6200": "Dachüberstände",
|
"6201": "Links 0",
|
"6202": "Links 25.0",
|
"6203": "Wert für Links eingeben",
|
"6204": "Rechts 0",
|
"6205": "Rechts 25.0",
|
"6206": "Wert für rechts eingeben",
|
"6207": "Halbe Dachprofilbreite",
|
"6208": "Ansicht dieser Wand",
|
"6209": "Löschen",
|
"6210": "Diese Wand",
|
"6211": "Alle Wände",
|
"6212": "Wandbeläge",
|
"6213": "Erker (Winkel 90°)",
|
"6214": "Erker (Winkel frei eingeben)",
|
"6300": "Schieben",
|
"6301": "Entlang der Wandachse",
|
"6302": "Quer zur Wandachse",
|
"6303": "Dimension",
|
"6304": "Höhe",
|
"6305": "Breite C",
|
"6306": "Breite L",
|
"6307": "Breite R",
|
"6308": "Länge - Links fest",
|
"6309": "Länge - Rechts fest",
|
"6311": "um relativen Winkel",
|
"6312": "Drehen dieser Wand",
|
"6313": "auf absolut Winkel",
|
"6314": "um relativen Winkel",
|
"6315": "Wand zweiseitig",
|
"6316": "Wand einseitig",
|
"6317": "Eigenschaften",
|
"6318": "Schnittebene",
|
"6319": "Schnittebene einblenden",
|
"6320": "Schnittebene ausblenden",
|
"6321": "Schnittebene Tiefe",
|
"6400": "Fertig mit der Wand",
|
"6401": "Wandlänge eingeben",
|
"6402": "Wandlänge & Innenwinkel eingeben - Rechts",
|
"6403": "Wandlänge & Innenwinkel eingeben - Links",
|
"6404": "Abstand A eingeben",
|
"6405": "Abstand B eingeben",
|
"6406": "Lotrecht auf diese Wandkante",
|
"6408": "Links kein Nachbar!",
|
"6410": "Gesamthöhe inkl. Kranz!",
|
"6411": "Gesamthöhe ohne Kranz!",
|
"6412": "Gesamthöhe inkl. Abdeckplatte",
|
"6413": "Gesamthöhe ohne Abdeckplatte",
|
"6414": "Gesamttiefe inkl. Front!",
|
"6415": "Korpusmaß ohne Front!",
|
"6416": "Gesamtmaß inkl. Außenseiten!",
|
"6417": "Sockelmaß ohne Außenseiten!",
|
"6418": "Achtung! Bitte Montageluft von 2cm berücksichtigen!",
|
"6419": "Sockelmaß inkl. 1 Seite!",
|
"6500": "Min",
|
"6501": "Max",
|
"6502": "Fehler",
|
"6503": "Länge",
|
"6504": "InnenWinkel",
|
"6600": "Wand einzeln ändern",
|
"6601": "Tapetenfabrik Rasch",
|
"7000": "Standard Preisrundung",
|
"7001": "Preis auf ganze Einheit runden",
|
"7002": "Preise",
|
"7003": "Preisverwaltung",
|
"7004": "Druck",
|
"7005": "Druckverwaltung",
|
"7006": "Konfiguration hinzufügen",
|
"7007": "Konfiguration löschen",
|
"7008": "Soll die Konfiguration wirklich gelöscht werden?",
|
"7009": "Artikelauflistung 1. Seite",
|
"7010": "Artikelauflistung ab 2. Seite",
|
"7011": "Ansichten",
|
"7012": "Liniendarstellung",
|
"7013": "Farbbild",
|
"7014": "Grundriss",
|
"7015": "Rundungstyp",
|
"7016": "Startdatum",
|
"7017": "Die Konfiguration wurde geändert, soll sie gespeichert werden?",
|
"7018": "Enddatum",
|
"7019": "Standard",
|
"7020": "Aktiv",
|
"7021": "Diese Bezeichnung existiert bereits!",
|
"7022": "Seiten",
|
"7023": "Hier können Sie optional den Grund der Änderung eintragen",
|
"7024": "Globale Einstellungen",
|
"7025": "Globale Schriftarteinstellung",
|
"7026": "Globale Kalkulationseinstellung",
|
"7027": "Kalkulationsfaktoren in furnplan einstellen",
|
"7028": "Kalkulationsfaktoren aus der Warenwirtschaft lesen",
|
"7029": "Online Bestellung",
|
"7030": "Filialeinstellungen",
|
"7031": "auswählen",
|
"7032": "Ändern",
|
"7033": "Historie anzeigen",
|
"7034": "Preisgruppe1",
|
"7035": "Preisgruppe2",
|
"7036": "Preisgruppe3",
|
"7037": "Preisgruppe4",
|
"7038": "Preisgruppe5",
|
"7039": "Preisgruppe6",
|
"7040": "Preisgruppe7",
|
"7041": "Preisgruppe8",
|
"7042": "Preisgruppe9",
|
"7043": "Preisgruppe10",
|
"7044": "Alternativer Herstellername",
|
"7045": "Alternativer Programmname",
|
"7046": "Benutzerkonfiguration",
|
"7047": "Transferkonfiguration",
|
"7048": "Verbindung testen",
|
"7049": "Verbindung erfolgreich getestet",
|
"7050": "Pfadangaben",
|
"7051": "Projektzielpfad",
|
"7052": "Zeiteinstellungen",
|
"7053": "Zeitzone Ziel",
|
"7054": "Zugangsdaten (Wenn benötigt)",
|
"7055": "Zeiteinstellungen",
|
"7056": "Bitte warten...",
|
"7057": "Schriftart",
|
"7058": "Skalierung",
|
"7059": "DimX",
|
"7060": "DimY",
|
"7061": "PosX",
|
"7062": "PosY",
|
"7063": "Schriftgröße",
|
"7064": "Standarddruckeinstellungen",
|
"7065": "furnplan Logo aktivieren",
|
"7066": "Fußzeile aktivieren",
|
"7067": "Linksbündig",
|
"7068": "Zentriert",
|
"7069": "Rechtsbündig",
|
"7070": "Standard Logo aktivieren",
|
"7071": "Standard Adresszeile aktivieren",
|
"7072": "Startpunkt- X",
|
"7073": "Startpunkt- Y",
|
"7074": "Endpunkt- X",
|
"7075": "Endpunkt- Y",
|
"7076": "Linienstärke",
|
"7077": "Ausrichtung",
|
"7078": "Linksbündig",
|
"7079": "Zentriert",
|
"7080": "Rechtsbündig",
|
"7081": "Preisart",
|
"7082": "Individueller Brutto Einkaufspreis",
|
"7083": "Standard Brutto Einkaufspreis",
|
"7084": "Unverbindlicher Verkaufspreis",
|
"7085": "Programm wird geschlossen.",
|
"7086": "Druckauswahl",
|
"7087": "In dieser Installation aktive Filiale",
|
"7088": "opus_dversion.dht nicht vorhanden. Programm wird geschlossen.",
|
"7089": "Funktionen stehen in dieser Version nicht zur Verfügung.",
|
"7090": "Text aus Projektmanager",
|
"7091": "Kalkulation auf Herstellerebene",
|
"7092": "Kalkulation auf Programmebene",
|
"7093": "Aufschlag Selektion",
|
"7094": "Artikeleinstellungen",
|
"7095": "Dienst für die Filialverwaltung ist installiert aber nicht gestartet. Soll er gestartet werden?",
|
"7096": "Aktiviert",
|
"7097": "Deaktiviert",
|
"7098": "Filialverwaltung",
|
"7099": "Bilder",
|
"7100": "Linien",
|
"7101": "Nur individuelle Aufschläge anzeigen.",
|
"7102": "Filter",
|
"7103": "Artikelnummer",
|
"7104": "Kennzeichen",
|
"7105": "Erweiterter Filter",
|
"7106": "Einrichten",
|
"7107": "Export",
|
"7108": "HTML-Datei",
|
"7109": "CSV-Datei",
|
"7110": "Bild-Datei",
|
"7111": "Kalkulation aus Warenwirtschaft oder aus furnplan lesen",
|
"7112": "Über WaWi ermitteln",
|
"7113": "Übertragen",
|
"7114": "Soll gespeichert werden?",
|
"7115": "Altes Passwort",
|
"7116": "Neues Passwort",
|
"7117": "Bestätigen",
|
"7118": "Passwort ändern",
|
"7119": "Kalkulationshilfe",
|
"7120": "Ist-Preis",
|
"7121": "Soll-Preis",
|
"7122": "Jetziger Aufschlag in %",
|
"7123": "Grundpreis",
|
"7124": "Neuer Aufschlag in %",
|
"7125": "Individueller Netto EK",
|
"7126": "furnplan settings",
|
"7127": "Standard PDF-Viewer verwenden",
|
"7129": "Momentan eingesetzter PDF Betrachter:",
|
"7130": "PDF Einstellungen zwingend verwenden",
|
"7132": "Info- oder Werbetext des Herstellers anzeigen",
|
"7133": "PDF öffnen",
|
"7134": "PDF löschen",
|
"7135": "Eigene Bilder",
|
"7136": "Artikeltyp",
|
"7137": "PDF konnte nicht gelöscht werden",
|
"7138": "Maximaler Rabatt",
|
"7139": "EK Faktor in %",
|
"7140": "Prog. verbergen",
|
"7141": "Alte Preis Schnellanzeige",
|
"7142": "Alte Planung laden",
|
"7143": "Diese Planung ist mit einem alten furnplan Datenstand erstellt worden. ~JA= mit altem Datenstand laden ~NEIN = mit neuem Datenstand laden",
|
"7144": "Runden auf volle Hunderter",
|
"7145": "Nur Favoriten",
|
"7146": "Nur Einträge mit Namen",
|
"7147": "Filter zurücksetzen",
|
"7148": "Name eintragen/bearbeiten",
|
"7149": "durch furnray erzeugt",
|
"7150": "durch Ausdruck erzeugt",
|
"7151": "Favorit",
|
"7152": "Planung aus der Cloud öffnen",
|
"7153": "Cloud-Id erstellen",
|
"7154": "Nur Einträge mit Bild",
|
"7155": "Aktuelle Planung in Cloud speichern",
|
"7156": "Name",
|
"7157": "Zeit",
|
"7158": "Alles auswählen",
|
"7159": "furncloud-Id",
|
"7160": "Kalkulation auf globaler Ebene",
|
"7161": "Globaler Aufschlag",
|
"7162": "Aufschlag (in%)",
|
"7163": "auf Aufschlag",
|
"7164": "auf Endpreis",
|
"7165": "Berechnungshilfe",
|
"7166": "Alter Steuersatz/Prozentsatz",
|
"7167": "Neuer Steuersatz/Prozentsatz",
|
"7168": "Errechneter Aufschlag (Abzug)",
|
"7169": "Übernehmen",
|
"7170": "Globaler Zusatzaufschlag (in %)",
|
"7171": "Globaler Standard Aufschlag für EK Preise",
|
"7172": "Globaler Standard Aufschlag für VK Preise",
|
"7173": "Die neue Administration!",
|
"7174": "Klicken Sie auf den Button unten, um Zugriff auf die neue Administration zu erhalten.",
|
"7175": "Auf die neue Administration wechseln",
|
"7176": "Wenn Sie auf die neue Administration wechseln, können Sie nach dem Update nicht mehr den alten AdminDialog verwenden! Wollen Sie zur neuen Administration wechseln?",
|
"7177": "Update auf die neue Administration ist fehlgeschlagen!",
|
"7178": "Update auf die neue Administration war Erfolgreich!",
|
"7179": "Neue Administration ist aktiv, Änderungen werden nicht mehr abgerufen.",
|
"7180": "Diese Filiale ist bereits migriert worden, wollen Sie trotzdem Ihre Daten migrieren?\nKlicken Sie auf \"Ja\" um Ihre Daten zu migirieren und damit die vorhandenen Daten zu überscheiben.\nKlicken Sie auf \"Nein\" um den \"administration\" Ordner anzulegen und die bereits vorhandenen Daten zu nutzen.",
|
"7200": "Wahl",
|
"7201": "Mit dem Planungscode in der Filiale ganz einfach beim Verkäufer bestellen.",
|
"7202": "Telefonisch bestellen",
|
"7203": "Rufen Sie uns an unter",
|
"7204": "Später weiterplanen?",
|
"7205": "Planung jederzeit in der gleichen Filialen öffnen und weiterplanen.",
|
"7206": "In der Filiale kaufen",
|
"7207": "Ihr Planungscode",
|
"7208": "Farbe R (Rot)",
|
"7209": "Farbe G (grün)",
|
"7210": "Farbe B (blau)",
|
"7211": "Linientyp",
|
"7212": "Im Onlineshop kaufen",
|
"7213": "Packstück",
|
"7214": "Hinzurechnen",
|
"7215": "Aus lizenzrechtlichen Gründen ist der Export von Accessoires nicht möglich.",
|
"7216": "000 - 095",
|
"7217": "100 - 190",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "RAL-Design Colorpicker",
|
"7221": "durch AI erzeugt",
|
"7222": "Auf diesem Gerät ansehen",
|
"20000": "Projektmanager",
|
"20001": "Planung",
|
"20002": "Soll die Planung gespeichert werden?",
|
"20003": "Speichern der Planung?",
|
"20004": "Preisvorschau",
|
"20005": "PDF Ansicht",
|
"20006": "Organisieren",
|
"20007": "Suchen",
|
"20008": "Momentan geöffnete Planung",
|
"20009": "Speichern als Neu",
|
"20010": "Speichern",
|
"20011": "Öffnen",
|
"20012": "Löschen",
|
"20013": "Abbrechen",
|
"20014": "Ansicht aktualisieren",
|
"20015": "Verzeichnisse ausblenden",
|
"20016": "Verzeichnisse einblenden",
|
"20017": "Ansicht",
|
"20018": "Verzeichnis",
|
"20019": "Planung",
|
"20020": "Einfügen",
|
"20021": "Administration",
|
"20022": "Planungen importieren",
|
"20023": "Liste",
|
"20024": "Liste mit Vorschaubildern",
|
"20025": "Vorschaubilder",
|
"20026": "Anlegen",
|
"20027": "Umbenennen",
|
"20028": "Kopieren",
|
"20029": "Ausschneiden",
|
"20030": "Konfiguration",
|
"20031": "Gehe zu",
|
"20032": "Ausgewählte Planung überschreiben",
|
"20033": "Verzeichnisse einfügen",
|
"20034": "Planungen einfügen",
|
"20035": "Maximale Anzahl der Planungen pro angezeigte Seite\r\nMinimum: #1 Maximum: #2",
|
"20036": "Aktuelle Seite / Seitenanzahl",
|
"20037": "Erste Seite",
|
"20038": "Vorherige Seite",
|
"20039": "Nächste Seite",
|
"20040": "Letzte Seite",
|
"20041": "Bildgröße",
|
"20042": "Seite",
|
"20043": "In dem Verzeichnis \"#1\" befindet sich mindestens eine Planung, die von einem Benutzer gesperrt wurde. Daher kann dieses Verzeichnis nicht gelöscht werden.",
|
"20044": "Gesperrte Planungen entdeckt.",
|
"20045": "Soll das Verzeichnis \"#1\" mit allen Planungen und Unterordnern wirklich gelöscht werden?",
|
"20046": "Verzeichnis löschen?",
|
"20047": "Sollen die ausgewählten Planungen gelöscht werden?",
|
"20048": "Planungen löschen?",
|
"20049": "Soll die Planung wirklich gelöscht werden?",
|
"20050": "Planung löschen?",
|
"20051": "Es konnten nicht alle Planungen gelöscht werden, da einige von anderen Benutzern gesperrt wurden.",
|
"20052": "Nicht alle Planungen gelöscht.",
|
"20053": "Suchergebnisse",
|
"20054": "Die Planung kann nicht gespeichert werden, da sie noch Fehler beinhaltet.\r\nBitte beseitigen Sie die Eingabefehler und versuchen Sie es erneut.",
|
"20055": "Planung beinhaltet Eingabefehler.",
|
"20056": "Die ausgewählte Planung wurde vom Benutzer '#1' mit der IP '#2' gesperrt. Möchten Sie die Planung dennoch öffnen und die Sperre übernehmen?",
|
"20057": "Planung wurde gesperrt.",
|
"20058": "Die ausgewählte Planung kann nicht geöffnet werden, da sie gelöscht wurde.",
|
"20060": "Soll die in furnplan aktive Planung vorher gespeichert werden?",
|
"20061": "Momentan geöffnete Planung speichern?",
|
"20062": "Soll die ausgewählte Planung wirklich durch die momentan geöffnete Planung ersetzt werden?",
|
"20063": "Ausgewählte Planung überschreiben?",
|
"20064": "Die ausgewählte Planung wurde vom Benutzer '#1' mit der IP '#2' gesperrt. Möchten Sie die Planung dennoch überschreiben und die Sperre übernehmen?",
|
"20065": "Plannung wurde gesperrt.",
|
"20066": "Verzeichnisse einfügen",
|
"20067": "Planungen einfügen",
|
"20068": "In dem Verzeichnis \"#1\" befindet sich mindestens eine Planung, die von einem Benutzer gesperrt wurde. Daher kann dieses Verzeichnis nicht ausgeschnitten werden.",
|
"20069": "Das Verzeichnis kann nicht verschoben werden, da mindestens eine Planung gesperrt wurde.",
|
"20070": "Verzeichnis nicht verschoben.",
|
"20071": "Daten werden kopiert. Bitte warten...",
|
"20072": "Es konnten #1 von #2 Planungen nicht verschoben werden, da diese von anderen Benutzern gesperrt wurden.",
|
"20073": "Nicht alle Planungen wurden verschoben.",
|
"20074": "Es konnten #1 von #2 Planungen nicht ausgeschnitten werden, da diese von anderen Benutzern gesperrt wurden.",
|
"20075": "Nicht alle Planungen ausgeschnitten.",
|
"20076": "Die ausgewählte Planung kann zur Zeit nicht geöffnet werden, da eine andere Planung bearbeitet wird.",
|
"20077": "Vorschaubild",
|
"20078": "Speichern der aktuellen Planung als neue Planung",
|
"20079": "Speichern und anschließendes Neugenerieren einer Planung",
|
"20080": "Speichern und anschließendes Öffnen einer Planung",
|
"20081": "Öffnen einer Planung",
|
"20082": "Speichern einer Planung",
|
"20083": "Übernehmen",
|
"20084": "Bitte geben Sie ein Verzeichnisnamen an",
|
"20085": "Kommentar",
|
"20086": "Drucken",
|
"20087": "Zoom-Level",
|
"20088": "Hineinzoomen",
|
"20089": "Herauszommen",
|
"20090": "Auswahl zoomen",
|
"20091": "Ganze Seite anzeigen",
|
"20092": "Am Bildschirm anpassen",
|
"20093": "Eine Seite anzeigen",
|
"20094": "Zwei Seiten anzeigen",
|
"20095": "Seiten fortlaufend anzeigen",
|
"20096": "Handauswahl",
|
"20097": "Cursor",
|
"20098": "Kommentar einfügen",
|
"20099": "Text einfügen",
|
"20100": "Markierung einfügen",
|
"20101": "Rechteck einfügen",
|
"20102": "Ellipse einfügen",
|
"20103": "90° nach Links drehen",
|
"20104": "90° nach Rechts drehen",
|
"20105": "Position",
|
"20106": "ArtNr",
|
"20107": "Bezeichnung",
|
"20108": "H/B/T",
|
"20109": "Menge",
|
"20110": "E-Preis",
|
"20111": "G-Preis",
|
"20112": "Gesamtpreis",
|
"20113": "Bitte warten... Planungen werden importiert.",
|
"20114": "Bitte warten... Indizes werden aktualisiert.",
|
"20115": "*MULTI*",
|
"20116": "Senden",
|
"20117": "Planung senden",
|
"20118": "Versandinformationen",
|
"20119": "Das Feld #1 ist ein Pflichtfeld. Bitte geben Sie einen Wert an.",
|
"20120": "Pflichtfeld",
|
"20121": "Das Feld #1 weist einen Eingabefehler auf.\r\nDatentyp: #2",
|
"20122": "Minimaler Wert: #1",
|
"20123": "Maximaler Wert: #1",
|
"20124": "Daten des Feldes werden zurückgesetzt.",
|
"20125": "Eingabefehler",
|
"20126": "Soll die momentan geöffnete Planung vor dem Versand gespeichert werden?\nDadurch werden alle Informationen aktualisiert.",
|
"20127": "Die Planungsdatei und das Vorschaubild konnten nicht gespeichert werden.\r\nDaher wird die Planung nicht versendet.",
|
"20128": "Fehler",
|
"20129": "Die Positionen der Planung konnten nicht ermittelt werden.\r\nDaher wird die Planung nicht versendet.",
|
"20130": "Planung wird versendet. Bitte warten...",
|
"20131": "Fehler beim Versand der Planung",
|
"20132": "Planung wurde erfolgreich gesendet.",
|
"20133": "Versand erfolgreich",
|
"20134": "Konfiguration des Projektmanagers",
|
"20135": "System",
|
"20136": "Kategorie",
|
"20137": "Konfiguration",
|
"20138": "Eigenschaft",
|
"20139": "Hinzufügen",
|
"20140": "Zurücksetzen",
|
"20141": "Soll die Spaltenkonfiguration '#1' wirklich zurückgesetzt werden?\r\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
"20142": "Konfiguration zurücksetzen?",
|
"20143": "Soll die Konfiguration '#1' wirklich zurückgesetzt werden?\r\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
"20144": "Soll die Konfiguration '#1' wirklich gelöscht werden?\r\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
"20145": "Konfiguration löschen?",
|
"20146": "Eigenschaften",
|
"20147": "Name",
|
"20148": "Typ",
|
"20149": "Soll die Eigenschaft '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20150": "Eigenschaft löschen?",
|
"20151": "Erweitere Eigenschaften",
|
"20152": "Kurzbezeichnung",
|
"20153": "Feldtyp",
|
"20154": "Werte bearbeiten",
|
"20155": "Datentyp",
|
"20156": "Datentyp festlegen",
|
"20157": "NULL erlauben",
|
"20158": "Minimaler Wert",
|
"20159": "Maximaler Wert",
|
"20160": "Schreibgeschützt",
|
"20161": "Pflichtfeld",
|
"20162": "Standardwert",
|
"20163": "Wert kann geerbt werden",
|
"20164": "Diese Eigenschaft besitzt eine Abhängigkeit",
|
"20165": "Abhängig von",
|
"20166": "Wert",
|
"20167": "Wert beziehen von",
|
"20168": "Dient als Unterabhängigkeit einer anderen Eigenschaft",
|
"20169": "Unterabhängigkeiten",
|
"20170": "Eingabefehler sind aufgetreten.",
|
"20171": "Sprachtext (Index)",
|
"20172": "Sprachtexte",
|
"20173": "Festlegen",
|
"20174": "Ja",
|
"20175": "Nein",
|
"20176": "Nur bei Wert",
|
"20177": "Beschreibung",
|
"20178": "Sichtbar",
|
"20179": "Sichtbar in",
|
"20180": "Kategorie hinzufügen",
|
"20181": "Kategorie entfernen",
|
"20182": "Eigenschaft hinzufügen",
|
"20183": "Eigenschaft entfernen",
|
"20184": "Name der Kategorie",
|
"20185": "Name der Eigenschaft",
|
"20186": "Soll die Kategorie '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20187": "Kategorie löschen?",
|
"20188": "Soll die Eigenschaft '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20189": "Eigenschaft löschen?",
|
"20190": "Sprachabhängige Texte",
|
"20191": "Sprache",
|
"20192": "Text",
|
"20193": "Name der Konfigurationsdatei",
|
"20194": "Bitte geben Sie den Namen an",
|
"20195": "Bitte geben Sie einen Namen an.",
|
"20196": "Name angeben",
|
"20197": "Werteingabe",
|
"20198": "Bitte gebenSie einen Wert an.",
|
"20199": "Der angegebene Wert ist in der Auflistung schon vorhanden.",
|
"20200": "Wert schon vorhanden",
|
"20201": "Der angegebene Wert kann nicht zur Auflistung hinzugefügt werden, da er nicht mit dem Datentyp übereinstimmt.",
|
"20202": "Das Verzeichnis '#1' wurde nicht gefunden.",
|
"20203": "Die Datei '#1' wurde nicht gefunden.",
|
"20204": "Spaltenkonfiguration",
|
"20205": "Standardkonfiguration",
|
"20206": "Verfügbare Spalten",
|
"20207": "Zugewiesene Spalten",
|
"20208": "Position",
|
"20209": "Optionaler Name",
|
"20210": "Spaltenkonfiguration wurde gespeichert.",
|
"20211": "Speichern erfolgreich",
|
"20212": "Spaltenkonfiguration wurde nicht gespeichert:\r\n#1",
|
"20213": "Speichern nicht erfolgreich",
|
"20214": "Konfiguration der IWOfurn-Schnittstelle",
|
"20215": "IWOfurn-Schnittstelle verwenden",
|
"20216": "Verzeichnisse",
|
"20217": "Ausgangsverzeichnis",
|
"20218": "Eingangsverzeichnis",
|
"20219": "Archivverzeichnis",
|
"20220": "Verzeichnis der Log-Datei",
|
"20221": "Kommunikationseinstellungen",
|
"20222": "Kommunikation erfolgt über einen Systemdienst",
|
"20223": "Adresse des WebServices",
|
"20224": "Proxyeinstellungen",
|
"20225": "Kein Proxy verwenden",
|
"20226": "Proxy vom Internet Explorer verwenden",
|
"20227": "Eigenen Proxy angeben",
|
"20228": "Adresse",
|
"20229": "Benutzername",
|
"20230": "Passwort",
|
"20231": "Domäne",
|
"20232": "Bitte beseitigen Sie vor dem Speichern die Eingabefehler.",
|
"20233": "Beim Speichern der Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
|
"20234": "Einstellungen nicht gespeichert!",
|
"20235": "Einstellungen erfolgreich gespeichert.",
|
"20236": "Einstellungen gespeichert",
|
"20237": "Keine Proxy-Adresse angegeben.",
|
"20238": "Fehlendes Verzeichnis",
|
"20239": "Verzeichnis existiert nicht.",
|
"20240": "Datei",
|
"20241": "Fortschritt",
|
"20242": "Status",
|
"20243": "Abgebrochen",
|
"20244": "Download",
|
"20245": "Fertig",
|
"20246": "Downloads",
|
"20247": "Zurück",
|
"20248": "Die ausgewählte Datei wurde bereits heruntergeladen.",
|
"20249": "Datei existiert bereits",
|
"20250": "Explorer",
|
"20251": "Online",
|
"20252": "Es sind noch aktive Downloads für SketchUp vorhanden.\r\nfurnplan dennoch beenden?",
|
"20253": "Aktive Downloads vorhanden",
|
"20254": "In die Planung einfügen",
|
"20255": "Sollen die ausgewählten Modelle wirklich gelöscht werden?",
|
"20256": "Modelle löschen?",
|
"20257": "Soll das ausgewählte Modell wirklich gelöscht werden?",
|
"20258": "Modell löschen?",
|
"20259": "Fehler beim Öffnen des Modells",
|
"20260": "Vorwärts",
|
"20261": "Hauptseite",
|
"20262": "Modell wird heruntergeladen. Bitte warten...",
|
"20264": "Gefunden in",
|
"20265": "Speichern der Planung",
|
"20266": "Soll die momentan geöffnete Planung überschrieben oder eine neue Planung erzeugt werden?",
|
"20267": "Neue Planung erzeugen",
|
"20268": "Überschreiben",
|
"20269": "furnplan - Versand der Planung '#1' mit der Planungsnummer '#2'",
|
"20270": "Im Anhang finden sie das PDF-Dokument der Planung '#1' mit der Planungsnummer '#2'.",
|
"20271": "furnplan - Versand einer Planung",
|
"20272": "Im Anhang finden Sie das PDF-Dokument einer Planung.",
|
"20273": "Konfiguration des Systemdienstes",
|
"20274": "Datei",
|
"20275": "Beenden",
|
"20276": "Konfiguration",
|
"20277": "Systemdienst",
|
"20278": "Transfer zwischen (Uhrzeit):",
|
"20279": "Maximal gleichzeitige Verbindungen:",
|
"20280": "Wartezeit zwischen den Prüfintervallen:",
|
"20281": "Installieren",
|
"20282": "Deinstallieren",
|
"20283": "Dienst starten",
|
"20284": "Dienst stoppen",
|
"20285": "Soll der Dienst wirklich beendet werden?",
|
"20286": "Dienst beenden?",
|
"20287": "Soll der Dienst wirklich deinstalliert werden?",
|
"20288": "Dienst deinstallieren?",
|
"20289": "Konfiguration erfolgreich gespeichert.",
|
"20290": "Erfolg",
|
"20291": "Konfiguration konnte nicht gespeichert werden.",
|
"20292": "Aktive Planungen",
|
"20293": "Aktive Planungen werden ermittelt...",
|
"20294": "Pfad",
|
"20295": "Name",
|
"20296": "Benutzer",
|
"20297": "IP",
|
"20298": "Gesperrt seit",
|
"20299": "Schließen",
|
"20300": "Aktualisieren",
|
"20301": "In bestehende Planung einfügen",
|
"20302": "Sortierung",
|
"20303": "Aufsteigend",
|
"20304": "Absteigend",
|
"20305": "Sortierung",
|
"20306": "Zurücksetzen",
|
"20307": "Kategorien / Eigenschaften anzeigen, welche nur sichtbar sind, wenn sie einen Wert beinhalten",
|
"20308": "Erben",
|
"20309": "Nicht erben",
|
"20310": "Zeichen im Klartext anzeigen",
|
"20311": "Anmelden",
|
"20312": "Anmeldung verweigert",
|
"20313": "Anmeldung",
|
"20314": "In der Anwendung ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
|
"20315": "Soll die Anwendung beendet werden?",
|
"20316": "(Eventuell nicht gespeicherte Daten gehen verloren.)",
|
"20317": "Unerwarteter Fehler",
|
"20318": "Freigaben",
|
"20319": "Eigene Daten ändern",
|
"20320": "Anmeldedaten",
|
"20321": "Zusätzliche Informationen",
|
"20322": "Vorname",
|
"20323": "Nachname",
|
"20324": "Abteilung",
|
"20325": "Speichern (Lokal)",
|
"20326": "Benutzersteuerung ist aktiv",
|
"20327": "Rechte",
|
"20328": "Gruppen",
|
"20329": "Abteilungen",
|
"20330": "Freigaben",
|
"20331": "Benutzer",
|
"20332": "Bearbeiten",
|
"20333": "Bezeichnung",
|
"20334": "Beschreibung",
|
"20335": "Soll das Recht '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20336": "Recht löschen?",
|
"20337": "Einstellungen",
|
"20338": "Filialen",
|
"20339": "Soll die Abteilung mit dem Namen '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20340": "Abteilung löschen?",
|
"20341": "Name der Abteilung fehlt",
|
"20342": "Von",
|
"20343": "Endet am",
|
"20344": "Vom Administrator",
|
"20345": "Beginnt am",
|
"20346": "An",
|
"20347": "Freigabetyp",
|
"20348": "Benutzer",
|
"20349": "Gruppe",
|
"20350": "Abteilung",
|
"20351": "Filiale",
|
"20352": "Kundennummer D+H",
|
"20353": "Anschrift",
|
"20354": "Soll die Freigabe vom Benutzer '#1' für '#2' wirklich entfernt werden?",
|
"20355": "Freigabe entfernen?",
|
"20356": "Aktiv",
|
"20357": "Benutzer ist aktiv",
|
"20358": "Gruppen/Benutzerrechte",
|
"20359": "Abteilungen",
|
"20360": "Gruppenzuweisung",
|
"20361": "Benutzerrechte",
|
"20362": "Soll der Benutzer mit dem Benutzernamen '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20363": "Benutzer löschen?",
|
"20364": "Soll die Freigabe für den Benutzer '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20365": "Name des Benutzers in der Form '#1' schon vorhanden.",
|
"20366": "Benutzername fehlt",
|
"20367": "Benutzername schon vorhanden",
|
"20368": "furnplan - Benutzerverwaltung",
|
"20369": "Synchronisieren",
|
"20370": "Senden",
|
"20371": "Die Konfigurationsdatei mit den Filialen konnte nicht eingelesen werden.",
|
"20372": "Synchronisieren fehlgeschlagen",
|
"20373": "Daten werden von den Filialen gelesen....",
|
"20374": "Es wurde kein Pfad definiert.",
|
"20375": "Anmeldung an der Filiale fehlgeschlagen.",
|
"20376": "Benutzerkonfiguration der Filiale konnte nicht gelesen werden.",
|
"20377": "Fehler während der Synchronisierung",
|
"20378": "Debugmeldungen loggen:",
|
"20379": "Uhr",
|
"20380": "Sekunden",
|
"20381": "Telefon",
|
"20382": "Abmelden",
|
"20383": "Benutzer:",
|
"20384": "Benutzerdefiniert",
|
"20385": "Globale Gruppe erstellen",
|
"20386": "Rechte",
|
"20387": "Zugewiesen",
|
"20388": "Projektmanager wird geladen. Bitte warten...",
|
"20389": "Papierkorb",
|
"20390": "Alle Planungen endgültig löschen",
|
"20391": "Alle Planungen wiederherstellen",
|
"20392": "Planung endgültig löschen",
|
"20393": "Planung wiederherstellen",
|
"20394": "Planungen werden entfernt. Bitte warten...",
|
"20395": "Sollen die Planungen wirklich endgültig gelöscht werden?",
|
"20396": "Planungen endgültig löschen?",
|
"20397": "Planungen werden wiederhergestellt. Bitte warten...",
|
"20398": "Gelöschte Planungen",
|
"20399": "Sollen die Planungen endgültig gelöscht werden? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
"20400": "Zwischensumme",
|
"20401": "Eine Instanz dieser Anwendung läuft bereits.",
|
"20402": "Anwendung läuft bereits.",
|
"20403": "Der Pfad zu furnplan konnte nicht ermittelt werden.",
|
"20404": "Die Anwendung konnte nicht initialisiert werden, da der Einsprungspunkt nicht gefunden werden konnte.",
|
"20405": "Die Konfigurationsdatei für die Standardelemente konnte nicht gefunden werden.",
|
"20406": "Hilfe",
|
"20407": "Standard PDF-Betrachter benutzen",
|
"20408": "Es trat ein Fehler beim Senden des PDF-Dokumentes auf.",
|
"20409": "Es trat ein Fehler beim Drucken des PDF-Dokumentes auf.",
|
"20410": "Die Hilfe-Datei konnte nicht gefunden werden.",
|
"20411": "Platzierungsvorschläge",
|
"20412": "Das Verzeichnis '#1' konnte nicht erzeugt werden.",
|
"20413": "Bitte überprüfen Sie die Berechtigungen auf dem Verzeichnis '#1'.",
|
"20414": "Überprüfung der Berechtigungen fehlgeschlagen.",
|
"20415": "Der Projektmanager wurde aufgrund fehlender Berechtigungen auf dem Verzeichnis '#1' deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
|
"20416": "Es können keine weiteren Planungen gespeichert werden, da das Maximum von #1 Planungen erreicht wurde.",
|
"20417": "Maximale Anzahl erlaubter Planungen erreicht",
|
"20418": "Bestehende Planungen importieren",
|
"20419": "Als Standardansicht speichern",
|
"20420": "Standardansicht erfolgreich gespeichert.",
|
"20421": "Standardansicht gespeichert.",
|
"20422": "Kurztext",
|
"20423": "Soll der Eintrag '#1' wirklich gelöscht werden?",
|
"20424": "Eintrag löschen?",
|
"20425": "Für alle Benutzer verwendbar",
|
"20426": "Schulungsvideos",
|
"20427": "WEITERE INFO SIEHE ZEICHNUNG",
|
"20428": "Ihre Lizenz ist abgelaufen.\nSollte Ihre Lizenz entgegen dieser Meldung nicht abgelaufen sein, machen Sie bitte ein furnplan Update.",
|
"20429": "Ihre Version ist älter als ein Jahr, bitte wenden Sie sich an den furnplan-Support um eine neue Version zu bekommen.",
|
"20430": "Ihre Lizenz ist fehlerhaft, bitte wenden Sie sich an den furnplan-Support.",
|
"20431": "Ihre Lizenz ist seit #1 Tagen abgelaufen. Bitte wenden Sie sich an den furnplan Support.",
|
"20432": "Ihre Endkundenversion ist älter als ein Jahr, bitte wenden Sie sich an den Hersteller um eine neue Version zu bekommen.",
|
"20433": "Achtung, Planung bereits verkauft, Überschreiben nicht möglich.",
|
"20434": "Fehler beim Ermitteln des Planungsstatus.",
|
"20435": "Neue Variante erzeugen",
|
"20436": "Information",
|
"20437": "Die Planung darf nicht überschrieben werden, bitte speichern Sie die Planung.",
|
"20438": "Passworteingabe",
|
"20439": "Bitte geben Sie das Passwort zum Löschen ein:",
|
"20440": "Ok",
|
"20441": "Abbrechen",
|
"20442": "Falsches Passwort!\nDie Planung(en) werden nicht gelöscht",
|
"20443": "Falsches Passwort!",
|
"20444": "Rabatt",
|
"20445": "Sonderpreis",
|
"20446": "Passwort ändern",
|
"20447": "Altes Passwort",
|
"20448": "Neues Passwort",
|
"20449": "Neues Passwort (Wdh)",
|
"20450": "Bitte geben Sie Ihr aktuelles Password ein.",
|
"20451": "Bitte geben Sie Ihr neues Password ein.",
|
"20452": "Die beiden Passwörter stimmen nicht überein.",
|
"20453": "Das aktuelle Passwort ist falsch.",
|
"20454": "Rabatt",
|
"20455": "Angegebener Rabatt nicht möglich",
|
"20456": "Alter Preis",
|
"20457": "Neu",
|
"20458": "Aktualisieren",
|
"20459": "Reset",
|
"20460": "Kurzname",
|
"20461": "Information",
|
"20462": "Sie besitzen nicht die erforderlichen Rechte, um diesen Aktion durchzuführen.",
|
"20463": "Es trat ein Fehler beim Erstellen des PDF-Dokumentes auf",
|
"20464": "Kundendaten aus Projektmanager mit senden",
|
"20465": "Hersteller- und Programmsuche",
|
"20466": "Ihre Lizenz ist abgelaufen.\nSollte Ihre Lizenz entgegen dieser Meldung nicht abgelaufen sein, machen Sie bitte ein furnplan Update.",
|
"20467": "#hide# ausblenden",
|
"20468": "#hide# einblenden",
|
"20469": "Planungen löschen nach",
|
"20470": "Planungen im Papierkorb löschen nach",
|
"20471": "Tagen.",
|
"20472": "Die ausgewählte Planung kann nicht geöffnet werden, da schon ein anderer Nutzer darauf zugreift.",
|
"20478": "Die PDF kann nicht gespeichert werden weil die Datei noch geöffnet ist.",
|
"20480": "Planung wiederherstellen",
|
"20481": "furnplan hat sich nicht korrekt beendet, soll die Planung wiederhergestellt werden?",
|
"20482": "angelegt am:",
|
"20483": "letzte Anmeldung am:",
|
"20484": "letzte Änderung am:",
|
"20485": "Hiermit bestätige ich, die <a href=\"javascript:OpenURLInInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26tluq','TITEL')\"> Nutzungsbedingungen</a> gelesen zu haben und akzeptiere sie.",
|
"20486": "Nutzungsbedingungen",
|
"20487": "Bitte bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen gelesen haben.",
|
"20488": "Index aktualisieren",
|
"20490": "Renderoptionen",
|
"20491": "KI-Bildgenerierung",
|
"20500": "Katalogeinstellungen",
|
"20501": "Katalogsprache",
|
"20502": "Grundeinstellungen",
|
"20503": "Druckeinstellungen",
|
"21000": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
|
"21001": "Es ist kein Bild definiert, welches skalliert werden könnte",
|
"21002": "Die X und Y Skallierung des Bildes sind fehlerhaft",
|
"21003": "Lizenz wurde erneuert.",
|
"21004": "Kundeninformationen wurden erneuert.",
|
"21005": "Sie befinden sich außerhalb von furnplan, auf der Internetseite des Möbelherstellers",
|
"21006": "Faktor",
|
"21007": "Objekte auswerten",
|
"21008": "Dieses Objekt und alle selektierten auswerten - alle anderen nicht",
|
"21009": "Im Ausdruck Grundriss anzeigen",
|
"21010": "Nicht im Ausdruck Grundriss anzeigen",
|
"21011": "Installationsplan",
|
"21012": "Wichtige Herstellerinformationen",
|
"21013": "Bitte beachten Sie die folgenden Informationen zur Planung mit dem Hersteller",
|
"21014": "Akzeptieren",
|
"21015": "Weitere Informationen",
|
"21016": "Verlassen",
|
"21017": "Button-Highlight in Orange",
|
"21018": "Rahmen für Button anzeigen",
|
"21019": "Herstellungskosten",
|
"21020": "Bereich für Elektroanschlüsse",
|
"21021": "Bereich für Sanitäranschlüsse",
|
"21022": "Bereich für Lüftungsanlagen",
|
"21023": "Bereich für Kommunikationsleitungen",
|
"21024": "Bereich für Heizungsanlagen",
|
"21025": "Allgemeiner Anschlussbereich",
|
"21026": "Steckdose",
|
"21027": "Wasseranschluss",
|
"21028": "Sie laden gerade eine Planung, in der einige Artikel für die Auswertung deaktiviert sind. Mit STRG + linke Maustaste auf „G-Preis“ öffnen Sie eine Übersicht aller Artikel, auch der aktuell ausgeblendeten. Dort können Sie die deaktivierten Artikel bei Bedarf wieder aktivieren.",
|
"21029": "Deaktivierte Artikel in der Szene highlighten",
|
"21030": "Schalter",
|
"21031": "Dimmschalter",
|
"21032": "Warm- und Kaltwasser",
|
"21033": "Warmwasser",
|
"21034": "Kaltwasser",
|
"21035": "Ablauf",
|
"21036": "Warm- und Kaltwasser mit Ablauf",
|
"21037": "Steckdose mit Schutzkontakt für Drehstrom (5-polig)",
|
"21050": "Arbeitsplatten",
|
"25000": "Verzeichniseigenschaften",
|
"25001": "Verzeichnisname",
|
"25002": "Allgemein",
|
"25003": "Kundenanschrift",
|
"25004": "Lieferanschrift",
|
"25005": "Rechnungsadresse",
|
"25006": "Architektenanschrift",
|
"25007": "Projektname",
|
"25008": "Verkäufername",
|
"25009": "Auftragstyp",
|
"25010": "Kommission",
|
"25011": "Liefertermin geplant",
|
"25012": "Kalenderwoche",
|
"25013": "Bemerkung",
|
"25014": "VorPosText",
|
"25015": "NachPosText",
|
"25016": "Angelegt am",
|
"25017": "Geändert am",
|
"25018": "Alte Planungsnummer",
|
"25019": "Planungsnummer",
|
"25020": "Anrede",
|
"25021": "Akad. Titel",
|
"25022": "Vorname",
|
"25023": "Nachname",
|
"25024": "Firma",
|
"25025": "Strasse",
|
"25026": "Postleitzahl",
|
"25027": "Ort",
|
"25028": "Land",
|
"25029": "E-Mail/Teilen",
|
"25030": "Telefon Firma",
|
"25031": "Telefon Privat",
|
"25032": "Telefon Mobil",
|
"25033": "Fax",
|
"25034": "Briefanrede",
|
"25035": "Ist Kundenanschrift",
|
"25036": "Unverbindliche Preisempfehlung bei Abholung",
|
"25037": "Adresszusatz",
|
"25038": "Herr",
|
"25039": "Frau",
|
"25040": "Auftragsnummer",
|
"25041": "Familie",
|
"25042": "Frau und Herr",
|
"25043": "Lieferzeit",
|
"25044": "Tage",
|
"25045": "Wochen",
|
"25046": "Monate",
|
"25047": "Unbekannt",
|
"25048": "Die Lieferzeitanfrage schlug fehl",
|
"25049": "Webservice nicht erreichbar",
|
"25050": "Bitte überprüfen sie ihre Internetverbindung",
|
"25052": "Planungsdetails",
|
"25053": "Empfänger ILN",
|
"25054": "Sender ILN",
|
"28000": "Anmeldedaten ändern",
|
"28001": "Benutzerdaten ändern",
|
"28002": "Freigaben - Abteilung",
|
"28003": "Freigaben - Filiale",
|
"28004": "Sichtbarkeit - Abteilung",
|
"28005": "Sichtbarkeit - Filiale",
|
"28006": "Freigaben - Benutzer",
|
"28007": "Bearbeite Filiale #1",
|
"28008": "Übernehme Daten in die lokale Installation...",
|
"28009": "Sichbarkeit - furnview",
|
"28010": "Sichtbarkeit - Abteilung (minimal)",
|
"28250": "Der Benutzer kann seine Anmeldedaten ändern",
|
"28251": "Der Benutzer kann seine zusätzlichen Informationen ändern",
|
"28252": "Der Benutzer kann Freigaben an seine zugewiesenen Abteilungen erstellen",
|
"28253": "Der Benutzer kann Freigaben an seine zugewiesenen Filialen erstellen",
|
"28254": "Der Benutzer kann die Verzeichnisse aller Benutzer in seinen zugewiesenen Abteilungen verwenden",
|
"28255": "Der Benutzer kann die Verzeichnisse aller Benutzer in seinen zugewiesenen Filialen verwenden",
|
"28256": "Der angemeldete Benutzer kann Freigaben direkt an andere Benutzer seiner Filiale erstellen.",
|
"28257": "Der angemeldete Benutzer kann Ordnern die Eigenschaft mit furnview zu syncronisieren zuweisen.",
|
"28258": "Der Benutzer kann nur die Verzeichnisse aller Benutzer in seinen zugewiesenen Abteilungen sehen",
|
"28500": "Administratoren",
|
"28501": "Benutzer",
|
"28750": "Gruppe mit administrativen Rechten",
|
"28751": "Gruppe mit den Standardbenutzerrechten",
|
"30000": "TEST TEXT ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30001": "TEST TEXT ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30002": "Navigation",
|
"30003": "Händlersuche",
|
"30004": "Übersetzungen",
|
"30005": "Sprachabhängige Texte in furnplan",
|
"30006": "Quellsprache",
|
"30007": "Zielsprache",
|
"30008": "Seiten anzeigen",
|
"30009": "Zeitpunkt der letzten Änderung anzeigen",
|
"30010": "Nur geänderte Quelltexte anzeigen",
|
"30011": "Nur geänderte Zieltexte anzeigen",
|
"30012": "Letzte Änderung",
|
"30013": "furnplan in Benutzung",
|
"30014": "Vertragspartner",
|
"30015": "Testphase",
|
"30016": "Filter verwenden",
|
"30017": "Vertragspartner seit",
|
"30018": "Daten filtern",
|
"30019": "Daten exportieren",
|
"30020": "Anzahl",
|
"30021": "Gefiltert",
|
"30022": "Angezeigt",
|
"30023": "Filter anzeigen",
|
"30024": "Filter verbergen",
|
"30025": "Webservice",
|
"30026": "Sie sind nicht am System angemeldet.",
|
"30027": "Ihr Anmeldestatus",
|
"30028": "Anmeldestatus am System",
|
"30029": "Vom System abmelden",
|
"30030": "Serverinformationen",
|
"30031": "Angemeldete Benutzer",
|
"30032": "Sie besitzen nicht die erforderlichen Rechte, um diese Seite aufzurufen.",
|
"30033": "Sprachtabelle herunterladen",
|
"30034": "Zieltext bestätigen",
|
"30035": "Voller Name",
|
"30036": "Land",
|
"30037": "Letzte Aktion",
|
"30038": "Zeitpunkt",
|
"30039": "Handbuch",
|
"30040": "Maße filtern",
|
"30041": "Artikel filtern",
|
"30302": "Weitere Optionen ein-/ausblenden",
|
"30303": "Wird gespeichert",
|
"30304": "Erfolgreich gespeichert",
|
"30305": "Eingeloggt bleiben",
|
"31039": "Version zurücksetzen",
|
"31040": "Version übernehmen",
|
"31041": "Länderwechsel aktiv",
|
"31042": "Hersteller Intern aktiv",
|
"31043": "Entwickler Status aktiv",
|
"31044": "Verbandssteuerung aktiv",
|
"31045": "Version anpassen",
|
"40000": "Herstellerdaten",
|
"40001": "Installation der Komponenten",
|
"40002": "Entpacken und kopieren der Daten (dieser Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen)",
|
"40003": "Herstellerauswahl",
|
"40004": "Welche Hersteller sollen installiert werden?",
|
"40005": "Benötigte Komponenten",
|
"40006": "Installiere benötigte Komponenten. Bitte warten...",
|
"40007": "Prüfe installierte furnplan-Version",
|
"40008": "Es ist nicht erlaubt, eine Endkundenversion von furnplan über eine normale Version zu installieren.",
|
"40009": "Komponenten registrieren",
|
"40010": "Herstellerdaten können nicht kopiert werden, da furnplan in Benutzung ist.",
|
"40011": "Adobe Acrobat ist nicht installiert. Wird aber für bestimmte Funktionen benötigt.",
|
"40012": "Der Internet Explorer ab Version 6 wird vorausgesetzt.",
|
"40013": "Die Installation der Komponenten wird vorbereitet.",
|
"40014": "Komponenten insgesamt:",
|
"40015": "Installiere Komponente",
|
"40016": "Führe weitere Dateioperationen aus.",
|
"40017": "Fertig.",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "Microsoft Visual C++ Redistributable Package installieren",
|
"40020": "Installiere Adobe Acrobat Reader",
|
"40021": "Installiere Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40022": "Microsoft .Net Framework 2.0",
|
"40023": "Installiere .Net Framework 2.0",
|
"40024": "Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40025": "Installiere Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40026": "Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40027": "Installiere Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40028": "furnplan Updater starten",
|
"40029": "furnplan Updater",
|
"40030": "Verknüpfungen erstellen",
|
"40031": "Verknüpfung auf dem Desktop",
|
"40032": "Verknüpfung im Startmenü",
|
"40033": "Einzelplatzinstallation (Vollinstallation)",
|
"40034": "Netzwerkinstallation (Server)",
|
"40035": "Netzwerkinstallation (Client)",
|
"40036": "furnplan Updater",
|
"40037": "Benutzerdefinierte Installation",
|
"40038": "Zusätzliche Komponenten",
|
"40039": "Zusätzliche Aufgaben",
|
"40040": "Hersteller auswählen",
|
"40041": "Bitte wählen Sie mindestens einen Hersteller aus.",
|
"40042": "Der Service FurnplanTransferService konnte nicht beendet werden. Bitte beenden Sie den Dienst manuell, und führen Sie erneut das Setup aus. Nach der Installation muss der Dienst manuell gestartet werden.",
|
"40043": "Der Service FurnplanTransferService konnte nicht wieder gestartet werden. Bitte starten Sie den Service manuell.",
|
"40044": "Neuer Projektmanager",
|
"40045": "Backup-Dateien werden entfernt",
|
"40046": "Backup-Dateien entfernen",
|
"40047": "Stelle Backup wieder her...",
|
"40048": "Entferne Dateien...",
|
"40049": "Es ist ein Fehler während der Installation aufgetreten. Backup wird wiederhergestellt.",
|
"40050": "Szene enthält Planungsfehler! Bitte beheben Sie diese oder wenden Sie sich zur Klärung an den Hersteller",
|
"40051": "In diesem Modell sind Artikel kaufmännisch ausgeblendet und ggf. in der Zeichnung vorhanden!",
|
"40052": "Rückseite",
|
"50000": "Haben sie gerade einen Sound gehört ?",
|
"50002": "Frage an den Hersteller",
|
"51001": "Dekoration",
|
"51002": "Vasen",
|
"51003": "Pflanzen",
|
"51005": "Bilder",
|
"51006": "Teppiche",
|
"51007": "Bücher",
|
"51008": "Büroartikel",
|
"51009": "Beleuchtung",
|
"51010": "Elektroartikel",
|
"51012": "TV",
|
"51013": "Audio",
|
"51014": "Sonstige",
|
"51015": "Möbel",
|
"51016": "Sofas",
|
"51017": "Stühle",
|
"51018": "Tische",
|
"51019": "Menschen",
|
"51020": "Bauobjekte",
|
"51021": "Geometrische Formen",
|
"51022": "Kamine",
|
"51023": "Raumzubehör",
|
"51024": "Zurück zur Liste",
|
"51025": "Cleanup fehlgeschlagen",
|
"51026": "Diese Funktion ist nur in der 2D-Draufsicht möglich.",
|
"51027": "Schiebetüren",
|
"51028": "Vorlaufende Glasschiebetür",
|
"51029": "Vorlaufende Holzschiebetür",
|
"51030": "Messpunkte Löschen",
|
"51031": "Pickpolys freischalten",
|
"51032": "Veränderbare Formen",
|
"51033": "Hersteller",
|
"51034": "Nach links verschieben",
|
"51035": "Nach rechts verschieben",
|
"51036": "Nach oben verschieben",
|
"51037": "Nach unten verschieben",
|
"51038": "Nach hinten verschieben",
|
"51039": "Nach vorne verschieben",
|
"51040": "Elliptische-Form erstellen",
|
"51041": "Textur Drehen",
|
"51042": "Neuen Punkt hier einfügen",
|
"51043": "Ecke Abrunden",
|
"51044": "Diesen Punkt löschen",
|
"51045": "Offset Setzen",
|
"51046": "Quader Erstellen",
|
"51047": "weitere Kameraoptionen",
|
"51048": "Standardwerte laden",
|
"51049": "Graphic Engine",
|
"51050": "Bei nicht aktiver Arbeit",
|
"51051": "Finetuning",
|
"51052": "Bei aktiver Arbeit",
|
"51053": "Bei Stillstand",
|
"51054": "Superdarstellung auf Knopfdruck",
|
"51055": "Decke mit erzeugen",
|
"51056": "Versionsinfo Hersteller",
|
"51057": "Zubehörartikel auch mit normalem Löschen entfernen",
|
"51058": "Ausgabe Einstellungen",
|
"51059": "Sonne",
|
"51060": "*.flm Datei Zwischenspeichern",
|
"51061": "Anzeigeinterval",
|
"51062": "Bildspeicherinterval",
|
"51063": "Rendern beenden",
|
"51064": "Positionswinkel",
|
"51065": "Höhenwinkel",
|
"51066": "Sonnenlicht hinzufügen",
|
"51067": "- schlechte Qualität<br>- schnelle Vorschau",
|
"51068": "- gute Qualität<br>- bei normalen PC's als Vorschau geeignet",
|
"51069": "- bessere Qualität<br>- lange Renderzeit bis das Bild gut zu erkennen ist",
|
"51070": "- beste Qualität<br>- reduzierte Render Dauer bei PC's mit guter Grafikkarte<br>(WARNUNG) Lastet den PC komplet aus und kann ihn wärend des Renderprozesses unbrauchbar machen!",
|
"51071": "Dies ist ein Experimenteller Modus und sollte nur als Developer ausgeführt werden!",
|
"51072": "Ablaufdatum:",
|
"51073": "furnview",
|
"51074": "Unter <b>{0}</b> können Sie nun mit der folgenden Nummer Ihre Planung laden:",
|
"51075": "Es wurde zudem eine EMail an <b>{0}</b> gesendet.",
|
"51076": "Transferkonfiguration konnte nicht gestartet werden",
|
"51077": "Ausführungen",
|
"51078": "exportiere Wände",
|
"51079": "Ansprechpartner (Möbelhaus)",
|
"51080": "Name",
|
"51081": "Telefon",
|
"51082": "Hier klicken, um die Planung im Browser zu öffnen",
|
"51083": "Hochladen",
|
"51084": "Sofa - konfigurierbar",
|
"51085": "Hocker",
|
"51086": "zur neuen Seite...",
|
"51087": "Wandtattoos",
|
"51088": "Schwarz",
|
"51089": "Weiß",
|
"51090": "Türen",
|
"51091": "Boden mit erzeugen",
|
"51092": "Basisboden zuweisen",
|
"51093": "Basisboden",
|
"51094": "Glastür Klarglas",
|
"51095": "Glastür mattiert mit Teilung",
|
"51096": "Glastür mattiert",
|
"51097": "einfache Flügeltür",
|
"51098": "Flügeltür mit Sprossen",
|
"51099": "Bilder löschen",
|
"51100": "Sie können auch direkt den RAL-Code eingeben",
|
"51101": "Bitte wählen Sie eine Farbe aus",
|
"51102": "Gelb",
|
"51103": "Orange",
|
"51104": "Rot",
|
"51105": "Violett",
|
"51106": "Blau",
|
"51107": "Grün",
|
"51108": "Grau",
|
"51109": "Braun",
|
"51110": "Schwarz/Weiß",
|
"51111": "Hier können Sie eine Farb-Gruppe auswählen",
|
"51112": "Sie können auch direkt den NCS-Code eingeben",
|
"51113": "Bitte wählen Sie einen Farbton aus",
|
"51114": "Bitte wählen Sie eine Farbe aus",
|
"51115": "NCS-Code hat das Falsche Format! Beispiel Format: NCS S0300-N",
|
"51116": "RAL-Code hat das Falsche Format! Beispiel Format: RAL9010",
|
"51117": "NCS-Code konnte nicht gefunden werden!",
|
"51118": "RAL-Code konnte nicht gefunden werden!",
|
"51119": "NCS Color Picker",
|
"51120": "RAL Color Picker",
|
"51121": "RGB Color Picker",
|
"51122": "RAL Code eingeben",
|
"51123": "NCS Code eingeben",
|
"51124": "Bilderrahmen",
|
"51125": "Leinwandbilder",
|
"51126": "Gemälde",
|
"51127": "Architektur",
|
"51128": "Diverse",
|
"51129": "Grafisch",
|
"51130": "Natur",
|
"51131": "Tiere",
|
"51132": "Kinder",
|
"51133": "Sikkens Color Picker",
|
"51134": "Sie können auch direkt den Sikkens-Code eingeben:",
|
"51135": "SIKKENS CODE EINGEBEN",
|
"51136": "Sikkens-Code hat das falsche Format! Beispiel Format: SIKKENS ON.00.90",
|
"51137": "Sikkens-Code konnte nicht gefunden werden!",
|
"51138": "Sie können auch direkt den RALDESIGN-Code eingeben:",
|
"51139": "RALDESIGN-Code hat das falsche Format! Beispiel Format: RAL 0001500",
|
"51140": "RALDESIGN-Code konnte nicht gefunden werden!",
|
"51141": "RALDESIGN-CODE EINGEBEN",
|
"51142": "RALDESIGN Color Picker",
|
"51143": "Himmel",
|
"51144": "Panorama",
|
"51145": "Abendstimmung",
|
"51146": "Sonnig",
|
"51147": "Bedeckt",
|
"51148": "Bedeckt_2",
|
"51149": "Sonnenuntergang",
|
"51150": "Hintergrundbild",
|
"51151": "Leicht bewölkt",
|
"51152": "Bewölkt",
|
"51153": "Elektroinstallationen",
|
"51154": "Vorhänge",
|
"51155": "Treppen",
|
"51156": "Kleidung",
|
"51157": "Klar",
|
"51158": "WARNUNG: In der Datenanlage sind Optimierungen nötig!",
|
"51159": "FEHLER: In der Datenanlage sind Fehler aufgetreten!",
|
"51160": "FEHLER: Es sind schwerwiegende Fehler in der Logik aufgetreten!",
|
"51161": "Die Ausprägung \"{value}\" des Merkmals \"{prop}\" ist seit Version {version} nicht mehr erhältlich!",
|
"51162": "Auswerten",
|
"51163": "Darstellen",
|
"51164": "Paketanzahl",
|
"51165": "Verschnitt",
|
"51166": "Paketfläche",
|
"51167": "Raum",
|
"51168": "Raumsituation ermitteln",
|
"51169": "Länge",
|
"51170": "Leiste",
|
"51171": "Gesamtlänge",
|
"51172": "Paketlänge",
|
"51173": "Dieser Artikel ist nicht als Zusatzposition möglich! Bitte rufen Sie den Artikel über die Direkteingabe oder über die Katalogstruktur auf.",
|
"51174": "Bestehend aus",
|
"51175": "Anschlüsse",
|
"51176": "Leistung",
|
"51177": "Achtung, für die von Ihnen ausgewählten %d Beleuchtungen mit %d Anschlüssen haben insgesamt %.0f Watt.~Bitte überpruefen Sie nochmal die bestellte Anzahl der EVGs",
|
"51178": "Studio Bild weiß",
|
"51179": "Hinweis",
|
"51180": "Neuer Raum",
|
"51181": "Zu Veraenderbaren Boden machen",
|
"51182": "Neuen Boden hinzufügen",
|
"51183": "Artikel auf diesem Bereich gesondert auswerten",
|
"51184": "Boden darstellen",
|
"51185": "Böden & Bereiche",
|
"51186": "Als Artikel auswerten",
|
"51187": "Artikel auf diesem Bereich ausblenden",
|
"51188": "Die Auswahlmöglichkeiten der Ausführungen haben sich geändert.\nFolgende Ausführungen wurden somit umgestellt:",
|
"51189": "Die Ausprägung \"{value}\" des Merkmals \"{prop}\" erst ab Version {version} erhältlich!",
|
"51190": "Die Ausprägung \"{value}\" des Merkmals \"{prop}\" ist nicht erhältlich!",
|
"51191": "Sonderanfertigung auf Anfrage beim Hersteller möglich!",
|
"51192": "Durchbruch mit Zarge",
|
"51193": "Studio Szene",
|
"51194": "Hintergrund weiß",
|
"51195": "Hintergrund transparent",
|
"51196": "Pantone-Code hat das falsche Format! Beispielformat: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "Pantone-Code konnte nicht gefunden werden!",
|
"51198": "Pantone-Code eingeben",
|
"51199": "Pantone Color Picker",
|
"51201": "Talis",
|
"51202": "SCHÖNER WOHNEN Kollektion",
|
"51203": "Kollektion wechseln",
|
"51204": "Der Artikel '{article}' steht nicht mehr zur verfügung",
|
"51205": "Der Artikel '{article}' ist erst ab Version {version} erhältlich!",
|
"51206": "Der Artikel '{article}' ist seit Version {version} nicht mehr erhältlich!",
|
"51207": "Dieses Programm steht nicht mehr zur verfügung!",
|
"51208": "Dieses Programm ist erst ab Version {version} erhältlich!",
|
"51209": "Dieses Programm ist seit Version {version} nicht mehr erhältlich!",
|
"51211": "Stil",
|
"51212": "Stimmung",
|
"51213": "Handkolorierte Skizze",
|
"51214": "Render-Stil",
|
"51215": "Einrichtungsstil",
|
"51216": "Mesh-Lights (Emission)",
|
"51217": "Bloom Effekt",
|
"52000": "Niedrige",
|
"52001": "Mittlere",
|
"52002": "Hohe",
|
"52003": "Benutzerdefinierte",
|
"52004": "Es wird lediglich ein schnelles Bild gerechnet.</br>Kurze Renderzeit.",
|
"52005": "Es wird ein gutes Bild gerechnet.</br>Lange Renderzeit.",
|
"52006": "Es wird ein sehr gutes Bild gerechnet.</br>Sehr lange Renderzeit.",
|
"52007": "ACHTUNG!</br>Es gibt keine Zeitbegrenzung für das Rendern des Bildes bzw. kann eine Zeit angegeben werden.",
|
"52008": "Minuten",
|
"52009": "Stunden",
|
"52010": "Berechnung - allgemein",
|
"52011": "Port",
|
"52012": "In Domäne J/N",
|
"52013": "Auswertung unterbinden",
|
"52014": "Auswertung aktivieren",
|
"52015": "Auswertung etc.",
|
"52016": "Redlining löschen",
|
"52017": "Diese Planung enthält Redlining!",
|
"52018": "Diese Planung enthält Maßanfertigung!",
|
"52019": "Diese Planung enthält Kollisionen!",
|
"52020": "Diese Planung enthält Redboxen!",
|
"52021": "Diese Planung enthält Zusatzpositionen!",
|
"52022": "Soll dieser Planungsfehler jetzt korrigiert werden? (Mit \"Nein\" wird die Datei gespeichert und der Fehler so in den Auftrag übertragen.)",
|
"52023": "Mindestmaß von %.1f cm unterschritten",
|
"53000": "Standard Facepicker Schaltfläche sichtbar",
|
"53001": "Anwendungssprache",
|
"53002": "Fensterstil",
|
"53003": "Datenblatt Export",
|
"53004": "Neues Datenblatt für jede Position",
|
"53005": "Elektroplan",
|
"53006": "furnplan Theme",
|
"60048": "Normalpreis",
|
"60050": "Daten in die furncloud sichern",
|
"60051": "furncloud Nummer",
|
"60052": "Händlersuche Extended",
|
"60053": "ILN Nummer Händler",
|
"60054": "Zustellen nach ILN Händler",
|
"60055": "Neuversand",
|
"60056": "Händler Kundennummer",
|
"60057": "CC E-Mail-Adresse",
|
"60058": "Versand",
|
"60059": "Shipto Nummer",
|
"60060": "Shipto Umschreibung",
|
"60061": "Einstellungen",
|
"60062": "Meine Aufträge über ILN-Nummer verwalten",
|
"60063": "Mehr dazu",
|
"60064": "Ich kenne meine ILN-Nummer nicht und nutze anstatt meine Kundennummer.",
|
"60065": "Die ILN (International Location Number) wird in der elektronischen Nachrichtenübermittlung zwischen Kunden und Lieferanten eingesetzt, wenn Standortberatung wichtig ist.",
|
"60066": "Diese Nummer besteht aus 13 Ziffern.",
|
"60067": "Diese Zahl kann verwendet werden, um zum Beispiel physische Standorte oder Rechtspersonen zu identifizieren,",
|
"60068": "oder um zum Beispiel ein bestimmtes Regal in einer Filiale zu identifizieren.",
|
"60069": "Die Möglichkeit, Standorte mit einer eindeutigen Nummer zu identifizieren, ist der Schlüssel zu vielen Geschäftsprozessen.",
|
"60070": "neues Passwort\r\n für E-Mail",
|
"60071": "Jetziger Preis",
|
"60072": "<--Speichern -->",
|
"60073": "Domaine",
|
"60074": "Kalkulation - Allgemein",
|
"60075": "furncloud",
|
"60076": "Proxy",
|
"60077": "Login",
|
"60078": "Passwort bestätigen",
|
"60079": "Texte",
|
"60080": "Lagerverwaltung benutzen",
|
"60081": "Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die Lagerverwaltung.",
|
"60082": "Den FurnplanTransferService wird automatisch entfernt wenn die Lagerverwaltung nicht Aktiv ist.",
|
"60083": "Verzögerung kontrollieren",
|
"60084": "Übertragungsstunde (0-24)",
|
"60085": "Letzten Übertragung:",
|
"60086": "TransferService wird ausgeführt",
|
"60087": "TransferService installiert",
|
"60088": "Aktionen",
|
"60089": "Jetzt übertragen",
|
"60090": "Log",
|
"60091": "Zielpfad",
|
"60092": "Name des Shops",
|
"60093": "Store-Eigenschaften",
|
"60094": "Ausfuhrpreise",
|
"60095": "Baumstruktur",
|
"60096": "Achtung!",
|
"60097": "Admin-Dialog",
|
"60098": "Bitte ein gültigen ILN eingeben!",
|
"60099": "Nachricht",
|
"60100": "ProgShort",
|
"60101": "ILN",
|
"60102": "WaWiSign",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "Max. Rabatt",
|
"60105": "EK-Abzug",
|
"60106": "Referenz-Art.",
|
"60107": "Sucht den eingegebenen Text in allen Zellen der Tabelle.",
|
"60108": "Filtert alle Zeilen der Tabelle heraus, in welchen der angegebene Text nicht vorkommt",
|
"60109": "Alle Werte müssen existieren",
|
"60110": "Speichern unter...",
|
"60111": "Gespeicherter Filter:",
|
"60112": "Erweiterte Filteroptionen ..",
|
"60113": "löschen-->",
|
"60114": "löschen -->",
|
"60115": "Bereits gesetzt",
|
"60116": "Nur Zahlen erlaubt!",
|
"60117": "CcMailAdresse",
|
"60118": "Ungültiges Passwort!",
|
"60119": "Passwort gültig .. speichern!",
|
"60120": "Schriftgrösse",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY",
|
"60123": "ResX",
|
"60124": "ResY",
|
"60125": "KdNr",
|
"60126": "Logdatei",
|
"60127": "Hauptlog",
|
"60128": "Thread ausführen unter",
|
"60129": "ExternBerechnDatei",
|
"60130": "Wert",
|
"60131": "Standardwert",
|
"60132": "Null erlaubt",
|
"60133": "Guid",
|
"60134": "guid",
|
"60135": "Dient zum Übertragen von furnplan-Konfigurationen an Filialen",
|
"60136": "Export der Tabelle in andere Formate",
|
"60137": "Herst.",
|
"60138": "Händlersuche-Erweitert",
|
"60139": "Baumstruktur",
|
"60140": "Szene enthält keine Beleuchtung!",
|
"60141": "Rendern mit furnray",
|
"60142": "Skizze",
|
"60143": "Normal",
|
"60144": "Hoch",
|
"60145": "Grundbeleuchtung",
|
"60146": "Keine",
|
"60147": "Wenig",
|
"60148": "Mittel",
|
"60149": "Viel",
|
"60150": "Funktion um zusätzliche Informationen an Objekten zu vermerken",
|
"60151": "Zwei Funktionen auf dem Button",
|
"60152": "Bei einem Links-Klick öffnet sich furnray",
|
"60153": "Bei einem Rechts-Klick startet die Superdarstellung",
|
"60154": "Sie werden per E-Mail informiert, sobald der Auftrag fertig gestellt wurde.",
|
"60155": "E-Mail",
|
"60156": "Die Rechts-Klick funktion ist im Terminal Server Modus nicht verfügbar.",
|
"60157": "Speichern",
|
"60158": "Zurücksetzen",
|
"60159": "Wie furnplan",
|
"60160": "furncloud Historie",
|
"60161": "Setzt alle anderen Ausführung, die den aktuell gewählten Wert ebenfalls besitzen können auf diesen Wert.",
|
"60162": "Unterbindet an dieser Ausführung die Aktion den Wert einer anderen Ausführung hier zu übernehmen.",
|
"60163": "Sehr wenig",
|
"60164": "Cloud-Passwort:",
|
"60165": "Das Cloud-Passwort wird benutzt, wenn Sie Cloud-Dateien \nüber unseren Webservice herunterladen.",
|
"60166": "Standard-Rabatt",
|
"60167": "Flags",
|
"60263": "Server",
|
"60274": "Laden",
|
"60276": "Fußboden Reflektion",
|
"60277": "Spiegel Reflektion",
|
"60278": "Kantenschatten",
|
"60279": "<strong>Bitte beachten</strong>: Die hier verfügbare Version von ‚furnray‘ befindet sich aktuell noch in der <strong>Betaphase!</strong> Es können Abweichungen zur furnplan-Szene aufkommen. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an",
|
"60280": "furnray kann nur genutzt werden, wenn das Hochladen zur furncloud aktiviert ist. Eine Anleitung dazu finden Sie <a href=\"https://goo.gl/6T4b7g\" target=\"_blank\">hier.</a> </br>Bei Fragen kontaktieren Sie bitte den Support, oder schreiben Sie eine E-Mail an",
|
"60281": "furnray",
|
"60282": "Artikelnummern drucken (Ansichten)",
|
"60283": "Redlining",
|
"60284": "Elektroplan",
|
"60285": "Je mehr Beleuchtung in der Szene verplant ist, desto niedriger sollte die Grundbeleuchtung eingestellt werden!",
|
"60286": "Kamera mit linker Maustaste schieben",
|
"60287": "Mo. - Fr., 9:00 - 17:00 Uhr (CET)",
|
"60288": "Eheleute",
|
"60289": "Familie",
|
"60290": "Hell",
|
"60291": "Dunkel",
|
"60292": "Bitte starten Sie das Programm neu um die Änderungen zu übernehmen",
|
"60293": "Fensterbank:",
|
"60294": "Einbauen",
|
"60295": "Ausbauen",
|
"60296": "Altes Redlining verwenden",
|
"60297": "Hiermit bestätige ich, die Nutzungsbedingungen gelesen zu haben und akzeptiere sie.",
|
"60298": "Fensterteilung:",
|
"60299": "Kantenlinie in Möbelfarbe",
|
"60300": "Eigenschaften bei nur einem Objekt in der Szene automatisch übertragen",
|
"60301": "Duplizieren",
|
"60302": "Bild hinzufügen",
|
"60303": "Linie hinzufügen",
|
"60304": "Text hinzufügen",
|
"61001": "Warnung!",
|
"61002": "Änderungsprotokoll",
|
"61003": "Der Renderexport ist nur mit Daten aus dem bereits verfügbarem Handelsstand möglich!",
|
"61004": "Laufschienenbreite anpassen",
|
"61005": "St-Anordnung",
|
"61010": "Aktuelles Material als Standard festlegen",
|
"61011": "Verhalten der Maßketten",
|
"61012": "Punkte Lotrecht fangen",
|
"61013": "2D Maßketten für Grundriss Druck",
|
"61014": "Wand Innen- / Außenseite wechseln",
|
"61015": "Die zu öffnende Planung wurde umgeleitet in Katalog %s. Bitte verwenden Sie ausschließlich diesen Katalog für Anpassungen.",
|
"61016": "Primärfarbe",
|
"61017": "Sekundärfarbe",
|
"61018": "Material",
|
"61019": "Fliesen",
|
"61020": "Stein",
|
"61021": "Leder und Stoffe",
|
"61022": "Glas",
|
"61023": "Chrom",
|
"61024": "Wandtattoos",
|
"61025": "2D Maßketten für frontale Druck-Ansicht",
|
"61026": "Standleuchten",
|
"61027": "Deckenleuchten",
|
"61028": "Tischleuchten",
|
"61029": "Wandleuchten",
|
"61030": "Undefiniert",
|
"61031": "Deko Matratze standardmäßig einplanen",
|
"61032": "Kunde",
|
"61033": "E-Mail-Adresse ungültig",
|
"61034": "Indirekte Beleuchtung",
|
"61035": "Edigraph-Datei importieren",
|
"61036": "Outdoor",
|
"61037": "Badezimmer",
|
"61038": "Nach Auswahl furnplan Neustart erforderlich!",
|
"61039": "Einige Elemente wurden entfernt, da für diese Kundennummer keine Freischaltung besteht.",
|
"61040": "Importieren",
|
"62000": "Kamera blickt auf die Außenwand! Bitte ändern Sie Ihren Blickpunkt.",
|
"62001": "Eigene Bilder werden von furnray nicht unterstützt.",
|
"62002": "oder",
|
"62003": "Die Verwendung strafrechtlich-relevanter und rechtsverletzender Inhalte (insbesondere volksverhetzend und kinderpornografisch) ist verboten (vgl. AGB).\nBeachten Sie bitte, dass Sie uns im Falle unserer Inanspruchnahme aufgrund von Ihnen hochgeladener Inhalte von ggf. anfallenden Kosten freistellen müssen (vgl. AGB).\n",
|
"62004": "Export abbrechen?",
|
"62005": "Es existieren nicht konfigurierte Zusatzartikel, export abbrechen?",
|
"512100": "Ohne",
|
"4041001": "Sikkens Color Picker 4041",
|
"5051001": "Sikkens Color Picker 5051",
|
"-1002": "Unten kein Nachbar!",
|
"-1003": "Oben kein Nachbar!",
|
"-1004": "Vorne kein Nachbar!",
|
"-1005": "Hinten kein Nachbar!",
|
"-1006": "Ermittelte Z-Abmessung nicht möglich aufgrund der Min/Max-Werte!",
|
"-1007": "Die Raumhöhe wurde überschritten!",
|
"-1008": "Ist ausreichend Montageluft (s. Typenliste) zur Raumhöhe vorhanden?",
|
"-1009": "Gerader Oberboden zu kurz!",
|
"-1010": "Gerader Oberboden zu schmal!",
|
"-1011": "Schräger Oberboden zu kurz!",
|
"-1012": "Höhe im Schrank zu klein!",
|
"-1013": "Teilweise Abschrägung seitlich nicht möglich!",
|
"-1014": "Komplette Abschrägung seitlich nicht möglich!",
|
"-1015": "Teilweise Abschrägung hinten nicht möglich!",
|
"-1016": "Komplette Abschrägung hinten nicht möglich!",
|
"-1017": "Teilweise Abschrägung hinten links (beim Eckschrank) nicht möglich!",
|
"-1018": "Komplette Abschrägung hinten links (beim Eckschrank) nicht möglich!",
|
"-1019": "Teilweise Abschrägung hinten rechts (beim Eckschrank) nicht möglich!",
|
"-1020": "Komplette Abschrägung hinten rechts (beim Eckschrank) nicht möglich!",
|
"-1021": "Breitenkürzung nicht möglich!",
|
"-1022": "Tiefenkürzung nicht möglich!",
|
"-1023": "Höhenkürzung nicht möglich!",
|
"-1024": "linke Abschrägung nur mit rechtem Anschlag erlaubt!",
|
"-1025": "rechte Abschrägung nur mit linkem Anschlag erlaubt!",
|
"-1026": "Oberer waagerechter Schenkel zu kurz!",
|
"-1027": "Ermittelte Y-Abmessung nicht möglich aufgrund der Min/Max-Werte !",
|
"-1028": "Ermittelte X-Abmessung nicht möglich aufgrund der Min/Max-Werte !",
|
"-1029": "Breitenvergrößerung vorhanden und nicht erlaubt",
|
"-1030": "Tiefenvergrößerung vorhanden und nicht erlaubt",
|
"-1031": "Höhenvergrößerung vorhanden und nicht erlaubt",
|
"-1037": "Setze ersten Messpunkt (Linksklick)",
|
"-1038": "Setze zweiten Messpunkt (Linksklick)",
|
"-1039": "Setze Tiefe der Maßkette (Bewegung der Maus, dann Linksklick)",
|
"aaa": "Tiefenvergrößerung vorhanden und nicht erlaubt",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "Zusammenklappen",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "Das angegebene Verzeichnis existiert nicht, wollen sie den eingegebenen Wert trotzdem beibehalten?",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "Frage",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "Aufklappen",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "Der Import konnte nicht durchgeführt werden.\\r\\nBitte überprüfen Sie die Werte in Ihrer ApplicationBehavior um sicher zu gehen, dass die Werte korrekt sind.",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "Fehler beim Initialisieren der Application Behavior",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "Laden...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "Möchten sie die Einstellungen wirklich zurücksetzen?",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "Suchen",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "Suche schließen",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "Der Wert {0} ist nicht korrekt. Bitte beachten Sie {1}",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "Bitte geben sie ein Verzeichnis an",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "DSGVO",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "Lizenz",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "Es wurde kein Pfad für die Filiale hinterlegt",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "Der Lizenzupdater wurde nicht initialisiert",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "Der Server war nicht erreichbar",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "Kundeninformationen erneuern",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "Lizenz erneuern",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "Importieren",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "Es wurde eine applicationBehavior Datei in Ihrem Furnplan Verzeichnis gefunden\\r\\n\\r\\nMöchten sie die applicationBehavior Importieren?",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "Es wurde eine applicationBehavior Datei in Ihrem Furnplan Verzeichnis gefunden\\r\\n\\r\\nMöchten sie die applicationBehavior Importieren?",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "Der Wert muss größer als <b>{0}</b> sein",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "Der Wert wurde auf {0} gesetzt um Fehler zu vermeiden",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "Der Wert muss kleiner als <b>{0}</b> sein",
|
"adminHtml.numberrow.max": "Max",
|
"adminHtml.numberrow.min": "Min",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "Bitte geben Sie eine ganze Zahl ein",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "Datenaustausch zwischen Service und Desktop zulassen",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "service fortsetzen",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "Anzeigename",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "Service pausieren",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "Servicestatus",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "Benutzer nicht gefunden",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "Der von Ihnen angegebene Benutzer wurde nicht gefunden, wollen Sie trotzdem fortfahren?",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "Lokales Systemkonto verwenden",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "Benutzer verwenden",
|
"administrationX.addNewGroup": "Neue Gruppe anlegen",
|
"administrationX.addNewProperty": "Neue Eigenschaft anlegen",
|
"administrationX.addRow": "Reihe hinzufügen",
|
"administrationX.allocation": "Zuweisung",
|
"administrationX.article.ean": "EAN",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "Datenfehler",
|
"administrationX.article.notfound.content": "Leider wurden zu Ihrer Anfrage keine Daten gefunden.",
|
"administrationX.article.pg1": "PG 1",
|
"administrationX.article.pg10": "PG 10",
|
"administrationX.article.pg2": "PG 2",
|
"administrationX.article.pg3": "PG 3",
|
"administrationX.article.pg4": "PG 4",
|
"administrationX.article.pg5": "PG 5",
|
"administrationX.article.pg6": "PG 6",
|
"administrationX.article.pg7": "PG 7",
|
"administrationX.article.pg8": "PG 8",
|
"administrationX.article.pg9": "PG 9",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "Artikeltext",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "Standardrabatt",
|
"administrationX.articlelevel": "Kalkulation auf Artikelebene",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "Artikel wurden nicht gefunden",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "Die Artikel wurden leider nicht gefunden. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal.",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "Globale Kalkulationseinstellungen allen Teilnehmern der Filialverwaltung zuweisen.",
|
"administrationX.assigniln": "ILN allen Teilnehmern der Filialverwaltung zuweisen.",
|
"administrationX.assignToAll": "Allen zuweisen",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "Die Konfiguration wird allen Teilnehmern der Filalverwaltung zugewiesen.",
|
"administrationX.branch.store.email": "Emailadressen für Fehlerbenachrichtigung",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": "Mehrere E-Mail-Adressen bitte getrennt durch ein ; angeben",
|
"administrationX.branchManagement.add": "Als Teilnehmer der Filialverwaltung hinzufügen",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "Filialverwaltungsinformation",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "Die Filiale wurde der Filialverwaltung hinzugefügt. Die individuelle Konfigurationsplanung wurde gelöscht. Bitte denken Sie daran eine neue Konfigurationsplanung durchzuführen.",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "Die Hauptfiliale ist immer Teil der Filialverwaltung.",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "Teilnehmer der Filialverwaltung",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "Die Filiale wurde aus der Filialverwaltung entfernt. Die individuelle Konfigurationsplanung wurde gelöscht. Bitte denken Sie daran die Filiale zu informieren, dass eine neue Konfigurationsplanung durchgeführt werden muss.",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "WaWi Zeichen",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "Programmkürzel",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "Referenzartikelnummer",
|
"administrationX.caption.resetAll": "Zurücksetzen",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "Das Umschalten der Kundennummer war nicht erfolgreich.",
|
"administrationX.codepage": "Codepage für den Import und Export",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "Löschen fehlgeschlagen",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "Das Löschen der Konfiguration ist nicht möglich, da diese noch aktiv ausgewählt ist.",
|
"administrationX.content.resetAll": "Möchten Sie alle Werte auf Standardwerte setzen?",
|
"administrationX.copyRow": "Reihe kopieren",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "Erstellt am:",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "Aktualisiert am:",
|
"administrationX.currentDhts": "Aktuelle dht´s vom",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "Sollen alle anderen Zuweisungen gelöscht werden?",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "Zuweisungen löschen",
|
"administrationX.deleteHeader": "Adresszeile löschen",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "Soll das Bild für die Adresszeile gelöscht werden?",
|
"administrationX.deleteLogo": "Logo löschen",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "Soll das Bild für das Logo gelöscht werden?",
|
"administrationX.discard": "Verwerfen",
|
"administrationX.executeExport": "Export durchführen",
|
"administrationX.export.canceled": "Beim Abruf der Daten ist ein interner Fehler aufgetreten.\nBitte starten Sie furnplan neu. Wenn diese Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich an den furnplan-Support.",
|
"administrationX.export.failed": "Der Datenexport ist fehlgeschlagen. Bitte wenden Sie sich an den D+H Kundensupport.",
|
"administrationX.export.noExport": "Administration - Export fehlgeschlagen.\nDie Daten konnten nicht exportiert werden.\nEs werden weiterhin die Exportdaten vom %s genutzt.\nBitte wenden Sie sich an Ihren Administrator, um den Export erneut zu starten.",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "Keine Verbindung zum Administrationsserver.\nDer Abruf aktueller Daten war nicht möglich.\nEs werden weiterhin die Exportdaten vom %s genutzt.\nBitte wenden Sie sich zur Überprüfung der Verbindung an Ihren Administrator.",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "Die von der Administration bereitgestellten Daten liegen in einer niedrigeren Version vor als die aktuelle furnplan-Version.",
|
"administrationX.exportBasicValues": "Nur Basiswerte exportieren",
|
"administrationX.exportFinished": "Aktuelle Daten sind fertig gestellt.",
|
"administrationX.exportInQueue": "Der Exportauftrag wurde entgegen genommen.",
|
"administrationX.exportStarted": "Export wurde gestartet.",
|
"administrationX.exportStatus": "Status des Exportes",
|
"administrationX.globalRounding": "Globaler Rundungstyp",
|
"administrationX.hideRows": "blende inaktive Reihen aus",
|
"administrationX.import.capture": "Tabellenimport",
|
"administrationX.import.failed.content": "Der Import war nicht erfolgreich.",
|
"administrationX.import.successful.content": "Der Import war erfolgreich.",
|
"administrationX.individualSettings": "Individuelle Einstellungen",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "Programm auswählen",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "Bitte wählen Sie mindestens ein Programm aus.",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "Fehlende Konfigurationen",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "Bitte wählen Sie zu jeder Konfigurationseinstellung eine passende Konfiguration aus.",
|
"administrationX.inheritsfrom": "Erbt von",
|
"administrationX.invalid": "Invalide Eingaben",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "Sie haben invalide Eingaben getätigt. Bitte korrigieren Sie diese vor dem Speichern.",
|
"administrationX.lastExport": "Letzter Export vom",
|
"administrationX.license": "Lizenz- und Kundeninformation erneuern",
|
"administrationX.licenseNew": "Lizenz- und Kundeninformation wurden erneuert.",
|
"administrationX.licenseNotNew": "Lizenz- und Kundeninformation wurden nicht erneuert.",
|
"administrationX.link": "Link",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "Konfiguration gelöscht",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "Die sich durch Sie in Bearbeitung befindene Konfiguration wurde durch einen anderen Zugriff gelöscht.",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "Kundennummer fehlt.",
|
"administrationX.merge.database": "Datenbank",
|
"administrationX.merge.local": "Lokal",
|
"administrationX.mergedialog": "Konflikt - Die Daten wurden durch einen anderen Benutzer geändert",
|
"administrationX.myData": "Meine Änderung",
|
"administrationX.newProfile": "Neues Profil",
|
"administrationX.notExportedChanges": "Es sind nicht exportierte Änderungen vorhanden. Möchten Sie die Konfigurationen jetzt exportieren?",
|
"administrationX.notInheritable": "Nicht vererbbar",
|
"administrationX.notPermission": "Sie haben nicht die Berechtigung die Konfiguration dieser Filiale zu ändern.",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "Artikelkalkulation öffnen",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "Es ist noch keine Pdf vorhanden. Bitte laden Sie erst eine Pdf hoch und speichern diese.",
|
"administrationX.pdf.size.program": "Die Dateigröße darf 30 MB nicht übersteigen.",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "In diesem Bereich können Einstellungen die Planungen betreffent getätigt werden.",
|
"administrationX.planningGroupName": "Planungseinstellungen",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "Stellt die Zahl da bis zu welcher die Planungsnummern hoch gezählt werden.",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "Planungsnummern maximum",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "Stellt die Zahl da ab welcher die Planungsnummern hoch gezählt werden.",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "Planungsnummern minimum",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "Die Reihe befindet sich schon an der letzten Position.",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "Bitte selektieren Sie nur die Reihe, die Sie verschieben möchten.",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "Die Reihe befindet sich schon an der ersten Position.",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "Vorschlag/Vorzug",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "Diese Bild haben Sie aktuell schon hochgeladen.",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "Individuelle Adresszeile:",
|
"administrationX.print.customLogo": "Individuelles Logo:",
|
"administrationX.print.format": "Das Format Ihres Bildes muss 1000 px * 500 px betragen.",
|
"administrationX.print.formatHeader": "Das Format Ihres Bildes muss 1000 px * 50 px betragen.",
|
"administrationX.print.large": "Datei zu groß",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "Aktuell hochgeladene Adresszeile",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "Aktuell hochgeladenes Logo",
|
"administrationX.profile": "Profil",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "Das Löschen des Profiles ist nicht möglich, da dieses noch aktiv ausgewählt ist.",
|
"administrationX.profilemanagement": "Profilverwaltung",
|
"administrationX.profilePin": "Profilpin",
|
"administrationX.profiles": "Profile",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "Nur individuelle Werte anzeigen",
|
"administrationX.releaseId": "Freigabe Id",
|
"administrationX.removeGroup": "Ausgewählte Gruppe löschen",
|
"administrationX.removeRow": "Reihe entfernen",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "Erneuerung nicht erfolgreich",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "Erneuerung erfolgreich",
|
"administrationX.selectGroup": "Bitte wähle vorab eine Gruppe aus in der die Eigenschaft angelegt werden soll.",
|
"administrationX.selection": "Auswahl",
|
"administrationX.store.dataExport": "Status zum Datenexport für furnplan",
|
"administrationX.table.discount": "EK Abschlag",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "Hersteller Id WaWi",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "Maximaler Rabatt",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "Standardabschlag",
|
"administrationX.title.bequeathed": "Wert vererben aktivieren/deaktivieren",
|
"administrationX.title.inherited": "Wert erben aktivieren/deaktivieren",
|
"administrationX.title.reset": "Auf den Standardwert setzen",
|
"administrationX.wawi.branch": "Filiale",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "Konfigurations Id",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "Veröffentlichte ID",
|
"administrationX.wawi.url": "Url",
|
"administrationX.yourData": "Vorhandene Daten",
|
"administrationXexportCustomValues": "Nur eigene Werte exportieren",
|
"adress": "Adresse",
|
"aiImageGen.active": "Kein KI-Rendering",
|
"aiImageGen.AiDirect": "KI-Bild — direkt",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "KI-Bild — mit furnray-Vorrender",
|
"aiImageGen.aiLabel": "KI-Bild",
|
"aiImageGen.atmosphere": "Ambiente",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "Neutral",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "Warm",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "Kühl",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "Abends",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "Nachts",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "Ambiente eingeben",
|
"aiImageGen.city": "Stadt",
|
"aiImageGen.distanceView": "Blick in die Ferne",
|
"aiImageGen.distanceView1": "Großstadt angeben",
|
"aiImageGen.distanceView2": "Dorf",
|
"aiImageGen.distanceView3": "Wiese",
|
"aiImageGen.distanceView4": "Wald",
|
"aiImageGen.distanceView5": "Berge",
|
"aiImageGen.distanceView6": "Seenlandschaft",
|
"aiImageGen.distanceView7": "Strand mit Meer",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "Benutzereingaben für AI enthalten verbotene Wörter! Es wird kein Bild erzeugt, entfernen Sie die Wörter und laden Sie neu hoch.",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "The model stopped generating because the content contains a term from a configured blocklist.",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "The finish reason is unspecified.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "The image generation stopped for a reason not otherwise specified.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "The generated image may contain prohibited content.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "The generated image may be a recitation from a source.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "The generated image potentially violates safety policies.",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "The model generated a function call that is syntactically invalid and can't be parsed.",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "The model generated the maximum number of tokens allowed by the maxOutputTokens parameter.",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "The model response was blocked by Model Armor.",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "The model was expected to generate an image, but didn't.",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "The model stopped generating for a reason not otherwise specified.",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "The model stopped generating because the content may be prohibited.",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "The model stopped generating because the content may be a recitation from a source.",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "The model stopped generating because the content potentially violates safety policies. NOTE: When streaming, the content field is empty if content filters block the output.",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "The model stopped generating because the content may contain sensitive personally identifiable information (SPII).",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "The model reached a natural stopping point or a configured stop sequence.",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "An unspecified error has occurred.",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "The model generated a function call that is semantically invalid. This can happen, for example, if function calling is not enabled or the generated function is not in the function declaration.",
|
"aiImageGen.hint": "Hinweis:",
|
"aiImageGen.hintTxt": "Die KI-Bildgenerierung kann Bildinhalte verändern, hinzufügen oder Fehler produzieren, die nicht beabsichtigt sind. Bitte prüfen Sie das generierte Ergebnis vor der Verwendung.",
|
"aiImageGen.noAI": "Nur furnray-Render",
|
"aiImageGen.noFurnray": "Rendering von Szene",
|
"aiImageGen.person": "Personen einfügen",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "Buntstift-Stil",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "Copic-Marker-Stil",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "Mixed-Media-Stil",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "Pastell- & Kreide-Stil",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "Fotorealistische Darstellung",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "Aquarell-Stil",
|
"aiImageGen.room": "Raum / Umgebung",
|
"aiImageGen.room1": "Wohnzimmer",
|
"aiImageGen.room10": "Garage",
|
"aiImageGen.room11": "Terrasse",
|
"aiImageGen.room12": "Garten",
|
"aiImageGen.room2": "Schlafzimmer",
|
"aiImageGen.room3": "Eingangsbereich / Flur",
|
"aiImageGen.room4": "Bad",
|
"aiImageGen.room5": "Küche",
|
"aiImageGen.room6": "Kinderzimmer",
|
"aiImageGen.room7": "Jugendzimmer",
|
"aiImageGen.room8": "Babyzimmer",
|
"aiImageGen.room9": "Werkstatt",
|
"aiImageGen.roomStyle": "Raumgestaltung",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "Accessoires einfügen",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "Neue Raumsituation mit KI generieren",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "Folgende Elemente wurden angepasst:",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "Ihr Userprompt wurde angepasst:",
|
"aiImageGen.scope": "Umfang",
|
"aiImageGen.scope.option1": "Einfach, schnell und schön inkl. Raum und Accessoires",
|
"aiImageGen.scope.option2": "Ausschließlich KI-Rendering der Szene",
|
"aiImageGen.scope.option3": "Individuelle Einstellungen",
|
"aiImageGen.style": "Stilrichtung",
|
"aiImageGen.style1": "Modern",
|
"aiImageGen.style10": "Country",
|
"aiImageGen.style2": "Klassisch",
|
"aiImageGen.style3": "Skandinavisch",
|
"aiImageGen.style4": "Mediterran",
|
"aiImageGen.style5": "Industrial",
|
"aiImageGen.style6": "Boho",
|
"aiImageGen.style7": "Minimalistisch",
|
"aiImageGen.style8": "Japandi",
|
"aiImageGen.style9": "Retro/Vintage",
|
"aiImageGen.userVal": "Eigene Eingabe",
|
"aiImageGen.windowView": "Blick aus dem Fenster",
|
"aiImageGen.windowView1": "Balkon",
|
"aiImageGen.windowView2": "Terrasse",
|
"aiImageGen.windowView3": "Bürgersteig und belebte Straße",
|
"aiImageGen.windowView4": "Garten",
|
"and_agree_with_this": "gelesen und stimme dieser zu.",
|
"application_frame": "Standard-Applikationsrahmen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "Button 'Accessoires' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "Erzeugt einen AnyDesk Button nebem dem \"Hilfe\"-Button.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "Button 'Cloud' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "Button 'Objekt kopieren' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "Button 'Objekt löschen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "ECO Mobilier France' in den Druckoptionen einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "Button 'IWOfurn' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Bestimmt den Pfad des Button für ein extra WAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "Button 'Neues Projekt' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "Button 'Projekt laden' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "Button 'Projekt speichern' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "Blendet den Button 'furnray' ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow-Button in der \"Hilfe\"-Oberfläche einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Generelle E-Mail Adresse hinterlegen für \"Frage an den Hersteller\" und \"Bestellung an Hersteller senden\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "Button 'G-Preis' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "'CTRL-Rechtsklick auf G-Preis' aktivieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "'Rechtsklick auf G-Preis' aktivieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "Button 'Hilfe' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "Button 'Homeviewer' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "Button 'Katalog ein-/ausblenden' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "Button 'Planung senden' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "Button 'Planung senden' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "Button 'Planung an den Hersteller senden' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "Button 'Bestellung an den Hersteller senden' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "Button 'Support Mail' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "Button 'Objekt schieben' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "Button 'Neue furnplan Oberfläche' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "Button 'Import / Export' ausblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "Button '3D Messen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "Button 'Optionen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "Button 'Druckoptionen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "Button 'Drucken' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Blendet den Button in den Druckoptionen aus.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "Blendet die Option 'Artikelnummern' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "Blendet die Option 'Artikelauflistung' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Blendet die Option 'Artikelpreise ausweisen' in den Druckoptionen ein.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "Kästchen 'Kombination Unterpostionen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "Blendet den Button 'Elektroplan' ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "Blendet die Option 'Ausdruck Grundriss' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "Blendet die Option 'Schrankmaße drucken' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "Blendet die Option 'Im Standardmaßstab drucken' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "Kästchen 'Herstellernamen drucken' ausblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "Blendet die Option 'Perspektive als Farbbild' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "Blendet die Option 'Perspektive als Liniendarstellung' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "Kästchen 'Programmnamen drucken' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "Blendet den Button ein um das Redlining zu öffnen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "Blendet die Option 'Gesamtpreis drucken' in den Druckeinstellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "Blendet die Option 'Artikelnummern drucken' in den Druckeisntellungen ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Blendet die Option \"EAN drucken\" ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Unter den Druckoptionen wird ein weiterer Print-Button erzeugt, wo keine Cloud ID mit erzeugt wird.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "Button 'Programmsuche' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "Button 'Objekt drehen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "Button 'Normalmodus' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "Button 'TeamViewer' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "Button 'Zurück' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "'Finetuning' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "Grafikeinstellungen' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "Button 'Raumplanung' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Rahmen um Schaltfläche in der neuen UI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "'Herstellerkatalog' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Definiert, wie viele Kamerapositionen man pro Planung speichern kann.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "Format, in welchem der Dateiname im Falle von furnview bei DealerAlwaysSaveDhpXmlPdf geschrieben wird. Variablen: %F = Filiale, %V = Verkäuferkürzel, %A = Auftragsnr.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Standard Lieferanschrift hinterlegen, wenn man eine Bestellung an den Hersteller senden will.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Erzeugt eine Linie auf der Höhe 0 bei der Seite \"Ansichten drucken\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Nachkommastellen bei der Stückzahl in der Artikelauflistung werden abgeschnitten. \nBeispiel:\nAus 1.7 wird 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Negativpositionen werden unter dem Hauptartikel aufgelistet und nicht als seperate Position.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "Trägt automatisch ein Präfix für Planungs ID ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "Trägt die Planungsnummer automatisch in das Feld Planungs ID ein",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Für den IWOfurn-Export wird die Filial-ID auf leer gesetzt, anstelle des Standardwerts 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "Beim IWOfurn Export den Original-Programmnamen statt dem Alternativnamen nehmen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Hostname des Mailservers",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Wenn AN und 'Verschlüsselung nutzen' ist AUS dann verwendet die Verbindung kein TLS, selbst wenn der Server eine Unterstützung für STARTTLS meldet.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Passwort des Accounts",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port des Mailservers",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Wenn AN und 'Verschlüsselung nutzen' ist AUS dann wird die Verbindung versuchen STARTTLS zu nutzen, auch wenn der Server keine Unterstützung hierfür gemeldet hat. Wenn die Verbindung auf diesem Wege nicht gesichert werden kann, wird die E-Mail nicht versendet.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Bei AN verwendet die Verbindung TLS zum Verbindungsaufbau zum Server. Bei AUS (Standard) verwendet die Verbindung TLS, wenn der Server STARTTLS unterstützt. Wird häufig bei Verbindungen zu Port 465 benötigt (AN), bei den Ports 587 oder 25 eher nicht (AUS).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Benutzername des Accounts",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "Pfad zum WebUI-Ordner",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Furnplan WebAPI Server aktivieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "Furnplan WebAPI Server Adresse",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port. Furnview kommuniziert mit der furnplan WebAPI über diesen Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "Pfad zur WebApi Filial Konfiguration",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Ausführungen Checkbox 'Lokale Eigenschaften beibehalten' markiert?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Ausführungen Button 'Allen Artikeln zuweisen'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Ausführungen Button 'Einem Artikel zuweisen'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Ausführungen Button 'Einem Bauteil zuweisen'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Ausführungen Button 'Lokale Eigenschaften beibehalten'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Wand A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Wand AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Wand AB Ecke Links",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Wand AB Ecke Rechts",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Wand ABC Winkel Unten",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Wand ABC Winkel Oben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Wand ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Wand ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Wand ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Wand ABCDE Winkel Oben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Wand BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Wand BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Decke",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Wand DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Wand DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Wand DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Wand DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Raum löschen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Decke oder Boden löschen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Wand löschen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Türen einplanen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Fußboden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Raum bearbeiten",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Individuelle Raumplanung",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Standardräume",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Farben einplanen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Wand kopieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Fenster einplanen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Zeigt den MHS-Print-Button an. Es muss zusätzlich bei den Druck-Einstellungen im oberen Bereich eine URL für den MHS-Web-Service angegeben werden.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Dieser Wert gibt den Pfad zur DHP-Datei an, welche als Start-Szene in furnview verwendet wird. Bitte beachten, dass dieser Pfad für das System gilt, auf welchem der furnview-Dienst ausgeführt wird.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "Stellt ein ob die furnview relevanten Daten bei jedem Speichern zum furnview Webservice gesendet werden sollen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "Standard - Konfiguration für den normalen Login, Eingebettet - Konfiguration für Einbindung in andere Systeme",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "Die Adresse zum furnview Webservice. Hiermit kann der Endpunkt konfiguriert werden, an den die Einstellungen für furnview gesendet werden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Blendet die Einzel- sowie auch die Gesamtpreise in der Schnellansicht und der PDF aus.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Der Name der DHP-Datei wird auf jeder Seite der PDF angezeigt.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Wenn Artikel mit 0€ ausgewertet werden, wird der Preis ausgeblendet.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "Alternativtext, der anstelle des Preises von 0,00 € angezeigt wird, wenn 0,00 € -Preise ausgeblendet sind.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Erzeugt bei der Preisauflistung für jeden Hersteller eine neue Seite.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "Auswahl welche PDF Seiten gedruckt werden. Die Auswahl in den Druckoptionen wird ignoriert.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Herstellernamen und Logo auf der PDF einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "WaWiRefArtNr im Ausdruck vor den Artikel Text schreiben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "Hersteller Id WaWi drucken",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "WaWiRefArtNr im Ausdruck hinter dem Programm schreiben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "Einstellung, ob der Projektmanager aufrufbar/sichtbar ist oder nicht.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Standardmäßig immer eine Decke miterzeugen bei den Standardräumen.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Standardmäßig immer eine Boden miterzeugen bei den Standardräumen.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Standard Raumhöhe (Angabe in Millimeter).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "Teilen-Button einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Ermöglicht das betrachten der Entwicklerwerkzeuge des Chromium embedded Framework.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Deaktiviert die Meldung \"Planung wiederherstellen?\" nach einem Absturz von furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "Mit dieser Einstellung kann der \"Rabatt\" Text im Ausdruck eingestellt werden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "Mit dieser Einstellung kann der \"Sonderpreis\" Text im Ausdruck eingestellt werden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL für die MHS-Druck-Schnittstelle",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Frei definierbare Liste an Mehrwertsteuer-Prozentsätzen für die Auswahl in Furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Standard Wandstärke (Angabe in Millimeter).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Bei XML-Exporten die EAN hinzufügen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Bei XML-Exporten den Original-Programmnamen statt dem Alternativnamen nehmen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "Extra AnyDesk Button anzeigen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Pfad Button ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Standard E-Mail Adresse hinterlegen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "Button'E-Mail' einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "Neue UI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Button \"Keine Artikelpreise\" einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Button \"Artikelpreise ausweisen\" einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "EAN drucken",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "PDF erzeugen ohne Cloud ID",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Rahmen um Schaltfläche",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "Herstellerkatalog",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Maximale Anzahl der gespeicherten Kamerapositionen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Standard Lieferanschrift hinterlegen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Linie auf Höhe 0 erzeugen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Nachkommastellen bei Stückzahl abschneiden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Negativpositionen entfernen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOfurn Export setze Präfix für Planungs ID",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurn Export setze die Planungs ID gleich der Planungsnummer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "IWOfurn: Einkaufspreis abzüglich Abschläge exportieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "IWOfurn Export Filial-ID auf leer setzen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurn Export mit Original-Programmnamen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "IWOfurn: Verkaufspreis abzüglich Rabatt exportieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "Domain des Verwaltungs-Server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "TCP-Port für Anmeldung am Verwaltungs-Server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "Aktiviere Web-Schnittstelle für lokale Planungen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "Export-Pfad für Ausdrucke aus der App-Schnittstelle",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "Domain / IP des Datenbank-Servers",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "Datenbank Passwort",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "Datenbank TCP-Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "Datenbank Benutzername",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "Domain / IP dieses Servers",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "TCP-Port für Verbindung mit Browser",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "TCP-Port-Bereich für Verbindung mit interner furnplan-Instanz (obere Grenze)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "TCP-Port-Bereich für Verbindung mit interner furnplan-Instanz (untere Grenze)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "TCP-Port für Prozess-Kommunikation",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "TCP-Port für Anmeldung der Instanz-Server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "Strenge Server-Zuweisung",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "Datenbank Passwort",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "Datenbank TCP-Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "Datenbank Benutzername",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "HTTP-Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "Erlaube Start mittels lokaler furnplan-Installation",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Host",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Ignoriere TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Passwort",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Erfordere TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Verschlüsselung nutzen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Benutzername",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "Pfad zum WebUI-Ordner",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Furnplan WebAPI Server aktivieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "Furnplan WebAPI Server Adresse",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "Pfad Filial Konfiguration",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Ausführungen Checkbox 'Lokale Eigenschaften beibehalten' markiert?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Ausführungen Button 'Allen Artikeln zuweisen'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Ausführungen Button 'Einem Artikel zuweisen'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Ausführungen Button 'Einem Bauteil zuweisen'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Ausführungen Button 'Lokale Eigenschaften beibehalten'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "Artikel-Eingabe-Zeile",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "Programm-Auswahl-Zeile",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "furnplan-Toolbar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Wand A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Wand AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Wand AB Ecke Links",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Wand AB Ecke Rechts",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Wand ABC Winkel Unten",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Wand ABC Winkel Oben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Wand ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Wand ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Wand ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Wand ABCDE Winkel Oben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Wand BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Wand BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Decke",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Wand DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Wand DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Wand DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Wand DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Raum löschen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Decke oder Boden löschen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Wand löschen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Türen einplanen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Fußboden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Raum bearbeiten",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Individuelle Räume",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Standardräume",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Farben einplanen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Wand kopieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Fenster einplanen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "Cloud-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "Raster",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "Hersteller-Dropdown",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "Hersteller-Dropdown editierbar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "MHS-Print-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "Neues Projekt-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "Platzierungsrichtung",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "Print-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "Projektmanager-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "Reload-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "Undo-Button",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "Accessoires-Panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "furnray-Panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "Wand-Panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "MAPEO-Panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Absoluter Pfad zur Start-Szene (DHP-Datei)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "furnview Relevanten Daten zu Webservice senden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "Typ der Konfiguration",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "furnview Webservice Adresse",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "Homeviewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "Datenbank TCP-Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "Security aktivieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Preisspalte ausblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Dateiname der DHP-Datei auf der PDF anzeigen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "0er Preise einblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Neue Seite für jeden Hersteller bei der Preisauflistung",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "Inhalt der erzeugten PDF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Herstellernamen und Logo ausblenden",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "Projektmanager Tab",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Decke von den Standardräumen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Boden von den Standardräumen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Standard Raumhöhe",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "Teilen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "Zeige Entwicklerwerzeuge für CEF an",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "'Planung wiederherstellen' nach Start von furnplan deaktivieren",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "Rabatt Text",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "Sonderpreis Text",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL für die MHS-Druck-Schnittstelle",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "Individuelle Mehrwertsteuer-Einstellungen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Standard Wandstärke",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "XML-Export inklusive EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "XML-Export mit Original-Programmnamen",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "Kalkulation",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "Einstellungen für den Projektmanager in furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "Weitere Einstellungen zum furnplan-Katalog in furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "Bedienelemente",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "Definierte Filter",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "Export",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "furnplan-node",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "furnplan-node-manager",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "furnplan-web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "Web Projektmanager",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "Furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "Furnplan Katalog",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Furnview Server Konfiguration",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "Allgemein",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "Mailserver",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "Hersteller Werte",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "Datenbank",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "Montage",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "Drucken",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "Registry Schalter",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "Visiono",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "Sicherheit",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "Support",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "AR öffnen",
|
"art_add_favorites": "Artikel favorisieren",
|
"articleinfodesk.allManus": "Alle Hersteller",
|
"articleinfodesk.allProgs": "Alle Programme",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "Dauer:",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "Kann mehrere Sekunden dauern pro Artikel, bei einem einzigen Hersteller kann dieser Prozess auch schon mal 1 Stunde dauern",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "Läuft durch alle Artikel in der Artikeltabelle, generiert davon Bilder und bereitet Datenbankeinträge vor.",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "Kann je nach Rechenleistung mehrere Sekunden pro Bild dauern, je nach Artikelanzahl kann dieser Prozess auch schon mal mehrere Stunden dauern.",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "Wenn aktiviert läuft durch alle Artikel in der Artikeltabelle und erzeugt gerenderte Katalogbilder, welche die Strichbilder ersetzen.",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "Kataloggenerierung",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "Datenkontrollbereich",
|
"articleinfodesk.createDB": "Datenbank erzeugen",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "Dauer:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "wenige Minuten",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "Singletask:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "Nimmt die vorbereiteten Daten aus dem Multitask Prozessen und sammelt diese in der \"article_autogen.dht\" ,ermittelt die möglichen Kategorien, speichert diese in der \"categories_inuse.dht\" und baut die SQL Datenbank zusammen.",
|
"articleinfodesk.currentManu": "Aktueller Hersteller",
|
"articleinfodesk.currentProg": "Aktuelles Programm",
|
"articleinfodesk.datacheck": "Datenkontrollebereich",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "Katalogbilder Standard",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "Dauer:",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "Kann pro DHP bis zu 1 Minute dauern",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "Sammelt alle Plannungen in den PlaceProposales Ordnern, generiert davon Bilder und bereitet Datenbankeinträge vor.",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "Accessoires generieren",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "Accessoires:",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "Wenn aktiviert werden obrige Einstellungen ignoriert und es wird das globale Accessoires-Programm für die Generierung verwendet.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "Crossarticle generieren",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "Wenn aktiviert werden obrige Einstellungen ignoriert und es wird das globale Crossartikel generiert",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "Crossartikel:",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "Artikel generieren",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "Katalogbilder rendern (alle)",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "Platzierungsvorschläge generieren",
|
"articleinfodesk.generateVS": "Vorschlagskombinationen generieren",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "Vorzugskombinationen generieren",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "Typgruppe ignorieren",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "Typgruppe ignorieren:",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "Artikel mit dieser Typgruppe werden vom Generierungsprozess ausgeschlossen, dies kann den Prozess erheblich beschleunigen",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "Nur generische Programme",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "Wenn aktiviert können nur Programme exportiert werden, welche auch einen generischen Katalog besitzen.",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "Katalogbilder rendern (fehlende)",
|
"articleinfodesk.silentMode": "Hintergrundmodus",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "Der SilentMode dient dazu alle Prozess im Hintergrund abzuwickeln. FurnPlan wird während des gesamten Prozesses minimiert und kann nicht verwendet werden!",
|
"articleinfodesk.startProcess": "Start",
|
"articleinfodesk.status": "Status...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "Das generieren von Vorschlagskombinationen nimmt mehr Zeit in Anspruch als das generieren von Artikeln, unter Umständen mehere Sekunden pro Kombination",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "Wenn nicht aktiviert werden Artikel mit der KlassenID -10000 ignoriert",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "Dauer:",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "Das generieren von Vorzugskombinationen nimmt mehr Zeit in Anspruch als das generieren von Artikeln, unter Umständen mehere Sekunden pro Kombination",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "Wenn nicht aktiviert werden Artikel mit der KlassenID -10003 ignoriert",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "WARNUNG - das Rendern der Katalogbilder ist zeitintensiv.",
|
"asap": "Schnellstmöglich",
|
"augmented_reality": "Augmented Reality",
|
"branchAddress": "Filialadresse",
|
"branchName": "Filialname",
|
"cat.1tuerig": "1 Türig",
|
"cat.2tuerig": "2 Türig",
|
"cat.3tuerig": "3 Türig",
|
"cat.4tuerig": "4 Türig",
|
"cat.5tuerig": "5 Türig",
|
"cat.6tuerig": "6 Türig",
|
"cat.7tuerig": "7 Türig",
|
"cat.8tuerig": "8 Türig",
|
"cat.abgerundet": "Rund",
|
"cat.abschlusselement": "Abschlusselement",
|
"cat.abschlussregal": "Abschlussregal",
|
"cat.abzugshaube": "Abzugshaube",
|
"cat.accessoires": "Accessoires",
|
"cat.adapter": "Adapter",
|
"cat.airfryer": "Airfryer",
|
"cat.anbauelement": "Anbauelement",
|
"cat.anschlusswert": "Anschlusswert",
|
"cat.arbeitsplatz": "Arbeitsplatz",
|
"cat.armatur": "Armatur",
|
"cat.artikeltyp": "Artikeltyp",
|
"cat.aufsatz": "Aufsatz",
|
"cat.aufsatzbecken": "Aufsatzbecken",
|
"cat.auftaustufe": "Auftaustufe",
|
"cat.aussenelement": "Aussenelemente",
|
"cat.aussenschubkasten": "Außenschubkasten",
|
"cat.ausstattung": "Ausstattung",
|
"cat.ausziehbares_element": "Ausziehbare Elemente",
|
"cat.backfunktionen": "Backfunktionen",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "Anzahl Backfunktionen",
|
"cat.backofen": "Backofen",
|
"cat.backofen_hochschrank": "Backofenhochschrank",
|
"cat.backofen_schrank": "Backofenschrank",
|
"cat.backofen_unterschrank": "Backofenunterschrank",
|
"cat.backofenoptionen": "Backofenoptionen",
|
"cat.backrauminnenmass": "Backrauminnenmaß",
|
"cat.bad": "Bad",
|
"cat.badarmatur": "Badarmatur",
|
"cat.badhaengeschrank": "Badhängeschrank",
|
"cat.badhochschrank": "Badhochschrank",
|
"cat.badpodest": "Badpodest",
|
"cat.badschrank": "Badschrank",
|
"cat.badspiegel": "Badspiegel",
|
"cat.badspiegelschrank": "Badspiegelschrank",
|
"cat.badunterschrank": "Badunterschrank",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "Badwaschtischkonsole",
|
"cat.badwaschtischplatte": "Badwaschtischplatte",
|
"cat.badzubehoer": "Badzubehör",
|
"cat.bank": "Bank",
|
"cat.bedienung": "Bedienung",
|
"cat.befestigungszubehoer": "Befestigungszubehör",
|
"cat.befestigungzubehoer": "Befestigungszubhehör",
|
"cat.beleuchtung": "Beleuchtung",
|
"cat.beleuchtungsart": "Beleuchtungsart",
|
"cat.bestecksystem": "Bestecksystem",
|
"cat.bestseller": "Bestseller",
|
"cat.betriebsart": "Betriebsart",
|
"cat.bett": "Bett",
|
"cat.bettbank": "Bettbank",
|
"cat.bettdecke": "Bettdecke",
|
"cat.bettzubehoer": "Bettzubehör",
|
"cat.bezug": "Polsterbezug",
|
"cat.bild": "Bild",
|
"cat.bodenleuchte": "Bodenleuchte",
|
"cat.bogenleuchte": "Bogenleuchte",
|
"cat.bord_wandregal": "Bord",
|
"cat.boxspringbett": "Boxspringbett",
|
"cat.boxsystem": "Boxsystem",
|
"cat.buerostuhl": "Bürostuhl",
|
"cat.c_fuss": "C-Fuss",
|
"cat.champagner": "Champagner",
|
"cat.container": "Container",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "Couch-/Beistelltisch",
|
"cat.crossarticle": "Crossarticle",
|
"cat.dampfgarer": "Dampfgarer",
|
"cat.dauer_eco_programm": "Dauer Eco-Programm",
|
"cat.deckenleuchte": "Deckenleuchte",
|
"cat.deckenspanner": "Deckenspanner",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "BG-Strukturen",
|
"cat.dhacces_dev": "In Entwicklung",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "Installationselemente",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "Elektroinstallation",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "Sanitärinstallationen",
|
"cat.dhacces_kare_design": "KARE Design",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "Küche",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "Malerifabrikken",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "Rolf Benz",
|
"cat.dhacces_sixay": "Sixay",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "Allgemein",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "TV-Hintergrund",
|
"cat.diele": "Diele",
|
"cat.drehtuer": "Drehtür",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "Durchmesser Abluftstutzen",
|
"cat.eckelement": "Eckelement",
|
"cat.eckvariante": "Eckvariante",
|
"cat.eco": "Eco",
|
"cat.eigengeraet": "Eigengerät",
|
"cat.eigenschaft": "Eigenschaft",
|
"cat.einbaubreite": "Einbaubreite",
|
"cat.einbaubreite_030": "Einbaubreite 30 cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "Einbaubreite 45 cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "Einbaubreite 50 cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "Einbaubreite 60 cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "Einbaubreite 80 cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "Einbaubreite 90 cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "Einbaubreite 120 cm",
|
"cat.einbauhoehe": "Einbauhöhe",
|
"cat.einbauhoehe_032": "Einbauhöhe 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "Einbauhöhe 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "Einbauhöhe 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "Einbauhöhe 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "Einbauhöhe 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "Einbauhöhe 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "Einbauhöhe 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "Einbauhöhe 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "Einbauhöhe 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "Einbauhöhe 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "Einbauhöhe 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "Einbaumaß",
|
"cat.einbautiefe": "Einbautiefe",
|
"cat.einhebelmischer": "Einhebelmischer",
|
"cat.einsatz": "Einsätze",
|
"cat.einsatzbecken": "Einsatzbecken",
|
"cat.einsatzbereich": "Einsatzbereich",
|
"cat.einteilung": "Einteilungen",
|
"cat.einzelsofa": "Einzelsofa",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "elektrisch höhenverstellbar",
|
"cat.energieeffizienz": "Energieeffizienz",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "Energieeffizienzklasse",
|
"cat.energieverbrauch": "Energieverbrauch",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "Energieverbrauch/Jahr",
|
"cat.falttuer": "Falttür",
|
"cat.farbtemperatur": "Farbtemperatur",
|
"cat.fassungsvermoegen": "Fassungsvermögen",
|
"cat.fittingsets": "Fittingsets",
|
"cat.frontzubehoer": "Frontzubehör",
|
"cat.funktionen": "Funktionen",
|
"cat.funktionsbett": "Funktionsbett",
|
"cat.fuss_holz": "Holzfuss",
|
"cat.fuss_metall": "Metallfuss",
|
"cat.garderobe": "Garderobe",
|
"cat.garraum_breite": "Garraumbreite",
|
"cat.garraum_hoehe": "Garraumhöhe",
|
"cat.garraum_tiefe": "Garraumtiefe",
|
"cat.geblaeseleistung": "Gebläseleistung",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "Anzahl Gebläsestufen gesamt",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "Geeigneter Kohlefilter bei Umluftbetrieb",
|
"cat.gefrierautomat": "Gefrierautomat",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "Anordnung Gefrierfach",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "Gefriervermögen je Stunde",
|
"cat.geraete": "Geräte",
|
"cat.geraeteumbau": "Geräteumbau",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "Geräuschemission in dB",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "Geräuschemissionsklasse",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "Geräuschwert in Abluftbetrieb",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "Geräuschwert in Umluftbetrieb",
|
"cat.geschirrspueler": "Geschirrspüler",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "Geschirrspülerschrank",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "Geschirrspülerunterschrank",
|
"cat.gestellbett": "Gestellbett",
|
"cat.gewicht": "Gewicht",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "Grill mit Oberhitze",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "Grill mit Oberhitze und Umluft",
|
"cat.grill_mit_umluft": "Grill mit Umluft",
|
"cat.grillfunktion": "Grillfunktion",
|
"cat.groesse_in_liter": "Größe in Liter",
|
"cat.grundelement": "Grundelement",
|
"cat.grundfarbe": "Grundfarbe",
|
"cat.haenge": "Hänge",
|
"cat.haengeregister": "Hängeregister",
|
"cat.halterung": "Halterung",
|
"cat.handtuchhalter": "Handtuchhalter",
|
"cat.herausziehbare_brause": "Herausziehbare Brause",
|
"cat.highboard": "Highboard",
|
"cat.hochschrank": "Hochschrank",
|
"cat.hocker": "Hocker",
|
"cat.inneneinteilung": "Inneneinteilung",
|
"cat.innenschubkasten": "Innenschubkasten",
|
"cat.kabelmanagement": "Kabelmanagement",
|
"cat.kamin": "Kamin",
|
"cat.keramik": "Keramik",
|
"cat.kissen": "Kissen",
|
"cat.klappbett": "Klappbett",
|
"cat.klappe": "Klappe",
|
"cat.kleiderschrank": "Kleiderschrank",
|
"cat.kochfeld": "Kochfeld",
|
"cat.kochfeld_schrank": "Kochfeldschrank",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "Kochfeldunterschrank",
|
"cat.kochfeldausstattung": "Kochfeldausstattung",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "Kochfeldfunktionen",
|
"cat.kochzonenanzahl": "Anzahl Kochzonen",
|
"cat.koffertuer": "Koffertür",
|
"cat.kombibackofen": "Kombi-Backofen",
|
"cat.kombikochfeld": "Kombi-Kochfeld",
|
"cat.kommode": "Kommode",
|
"cat.komplettschrank": "Komplettschrank",
|
"cat.korpus": "Korpus",
|
"cat.korpuselement": "Korpuselement",
|
"cat.korpusfronten": "Korpusfronten",
|
"cat.kueche": "Küche",
|
"cat.kuechenarmatur": "Küchenarmatur",
|
"cat.kuechenzubehoer": "Küche",
|
"cat.kuehlautomat": "Kühlautomat",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "Kühlgefrierautomat",
|
"cat.kuehlgeraet": "Kühlgerät",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "Kühlhochschrank",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "Kühlgerätschrank",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "Kühlunterschrank",
|
"cat.kufentisch": "Kufentisch",
|
"cat.lampenanzahl": "Anzahl Lampen",
|
"cat.lattenrost": "Lattenrost",
|
"cat.leuchte": "Leuchte",
|
"cat.lichtfarbe": "Lichtfarbe",
|
"cat.lichtstrom": "Lichtstrom",
|
"cat.lowboard": "Lowboard",
|
"cat.manuell_verstellbar": "Comfort Höhenverstellung",
|
"cat.markenkennzeichnung": "Marke",
|
"cat.massiv": "Massiv",
|
"cat.massiv_champagner": "Massiv Champagner",
|
"cat.matratze": "Matratze",
|
"cat.max_wasseranschluss": "Max Wasseranschluss",
|
"cat.medienelement": "Medienelement",
|
"cat.medienzubehoer": "Medienzubehör",
|
"cat.midischrank": "Midischrank",
|
"cat.mikrowelle": "Mikrowelle",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "Mikrowellenhochschrank",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "Mikrowellenschrank",
|
"cat.mit_beleuchtung": "Mit Beleuchtung",
|
"cat.montagetechnik": "Montagetechnik",
|
"cat.nachttisch": "Nachttisch",
|
"cat.neuer_artikel": "NEU!",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "Neue Artikel",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "Nutzinhalt Gefrieren netto",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "Nutzinhalt Gesamt netto",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "Nutzinhalt Kühlen netto",
|
"cat.nutzvolumen": "Nutzvolumen",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "Ober-/Unterhitze",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "Ober- und Unterhitze mit Umluft",
|
"cat.oberhitze": "Oberhitze",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "Ohne Beleuchtung",
|
"cat.paneel": "Paneel",
|
"cat.pendelleuchte": "Pendelleuchte",
|
"cat.pflegeprodukte": "Pflegezubehör",
|
"cat.planungsschrank": "Planungsschrank",
|
"cat.planungsvorschlag": "Planungsvorschlag",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "Planungsvorschlag(gespiegelt)",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "Abschlusselement links",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "Abschlusselement rechts",
|
"cat.polster_eckelement": "Eckelement",
|
"cat.polster_longchair": "Longchair",
|
"cat.polster_ottomane": "Ottamane",
|
"cat.polster_recamiere": "Recamiere",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "Relaxfunktion",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "Schlaffunktion",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "Sitztiefenverstellung",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "Zwischenbauelement",
|
"cat.polsterzubehoer": "Polsterzubehör",
|
"cat.quadratrohrgestell": "Quadratrohrgestell",
|
"cat.rahmenkasten": "Rahmenkasten",
|
"cat.raumteileranlage": "Raumteileranlage",
|
"cat.raumteilertuer": "Raumteilertür",
|
"cat.rechtecktisch": "Rechtecktisch",
|
"cat.reduzierelement": "Reduzierelement",
|
"cat.regal": "Regal",
|
"cat.regalsystem": "Regalsystem",
|
"cat.rollkorpus": "Rollkorpus",
|
"cat.rund": "Rund",
|
"cat.rundfuss": "Rundfuss",
|
"cat.rundtisch": "Rundtisch",
|
"cat.saeulentisch": "Säulentisch",
|
"cat.schiebetuer": "Schiebetür",
|
"cat.schiebetuer_basis": "Basis",
|
"cat.schlafen": "Schlafen",
|
"cat.schnellaufheizung": "Schnellaufheizung",
|
"cat.schrankhaube": "Unterbauhaube",
|
"cat.schrankzubehoer": "Schrankzubehör",
|
"cat.schreibtisch": "Schreibtisch",
|
"cat.schreibtischleuchte": "Schreibtischleuchte",
|
"cat.schubkasten": "Schubkasten",
|
"cat.schuhschrank": "Schuhschrank",
|
"cat.schutzart": "Schutzart",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "Schwenkschreibtisch",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "Seitliche platzierbare Elemente",
|
"cat.sessel": "Sessel",
|
"cat.sichtschutzwand": "Sichtschutzwand",
|
"cat.sideboard": "Sideboard",
|
"cat.sofaelement": "Sofaelement",
|
"cat.sofahocker": "Sofahocker",
|
"cat.speisen": "Speisen",
|
"cat.spiegel": "Spiegel",
|
"cat.spuele": "Spüle",
|
"cat.spuelen_schrank": "Spülenschrank",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "Spülenunterschrank",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "Anzahl Spülprogramme",
|
"cat.standleuchte": "Standleuchte",
|
"cat.standregal": "Standregal",
|
"cat.stuhl": "Stuhl",
|
"cat.teilintegriert": "Teilintegriert",
|
"cat.teppich": "Teppich",
|
"cat.tisch": "Tisch",
|
"cat.tischgruppe": "Tischgruppe",
|
"cat.tischleuchte": "Tischleuchte",
|
"cat.tischzubehoer": "Tischzubehör",
|
"cat.topper": "Topper",
|
"cat.truhenelement": "Truhenelement",
|
"cat.tv_elemente": "TV-Elemente",
|
"cat.u_fuss": "U-Fuss",
|
"cat.umluft": "Umluft",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "Unter Fachboden platzierbare Elemente",
|
"cat.unterhitze": "Unterhitze",
|
"cat.unterschrank": "Unterschrank",
|
"cat.variables_korpussystem": "Variables Korpussystem",
|
"cat.verblendung": "Verblendung",
|
"cat.verblendungsmaterial": "Verblendungsmaterial",
|
"cat.verschiebbares_element": "Verschiebbare Elemente",
|
"cat.verwendung": "Verwendung",
|
"cat.vierfusstisch": "Vierfußtisch",
|
"cat.vitrine": "Vitrine",
|
"cat.vollintegriert": "Vollintegriert",
|
"cat.vorschlagskombination": "Vorschlagskombination",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "Vorschlagskombination(gespiegelt)",
|
"cat.vorzugskombination": "Vorzugskombination",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "Vorzugskombination(gespiegelt)",
|
"cat.wandhaube": "Wandhaube",
|
"cat.wandleuchte": "Wandleuchte",
|
"cat.wandschrank": "Wandschrank",
|
"cat.wandtablar": "Wandtablar",
|
"cat.wange": "Wange",
|
"cat.wangenboden": "Wangenboden",
|
"cat.wangentisch": "Wangentisch",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "Waschbeckenunterschrank",
|
"cat.waschtischunterschrank": "Waschtischunterschrank",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "Wasserverbrauch Eco Programm",
|
"cat.watt": "Watt",
|
"cat.wechseloptionen": "Wechseloptionen",
|
"cat.wechselseitig": "Wechselseitigkeit",
|
"cat.wickelkommode": "Wickelkommode",
|
"cat.wohnen": "Wohnen",
|
"cat.wohnlandschaft": "Wohnlandschaft",
|
"cat.zusatzbauteile": "Zusatzbauteile",
|
"cat.zweihebelmischer": "Zweihebelmischer",
|
"cat.zwischenbau": "Zwischenbau",
|
"cat_art_open": "Artikel im Katalog anzeigen",
|
"cat_pag_open": "Katalogseite öffnen",
|
"collections": "Kollektionen",
|
"companyName": "Firmenname",
|
"customerNo": "Kundennummer",
|
"dhcat_agrob": "Agrob-Buchtal",
|
"dhcat_agrob_alcina": "Alcina-Serie",
|
"dhcat_agrob_area": "Area-Serie",
|
"dhcat_agrob_evalia": "Evalia-Serie",
|
"dhcat_agrob_kiano": "Kiano-Serie",
|
"dhcat_brandedmat": "Markenmaterial",
|
"dhcat_carpet": "Teppiche",
|
"dhcat_egger": "EGGER",
|
"dhcat_fabric": "Stoff",
|
"dhcat_genericmat": "Allgemein",
|
"dhcat_iking": "IKING",
|
"dhcat_leather": "Leder",
|
"dhcat_miscellaneous": "Sonstige",
|
"dhcat_rasch": "Tapetenfabrik Rasch",
|
"dhcat_rasch_bambino": "Rasch - Bambino",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "Rasch - b.b home passion V",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "Rasch - Deco Style",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "Rasch - Dig-Bambino XVII",
|
"dhcat_rasch_glam": "Rasch - Glam",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "Rasch - Lucy in the Sky",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "Rasch - New Beats",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "Rasch - Out of Africa",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "Rasch - Soft Senses",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "Rasch - Souvenir",
|
"dhcat_schreibtisch": "Schreibtisch",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "Spülenschrank",
|
"dhcat_stone": "Stein",
|
"dhcat_stoneslikestones": "StonesLikeStones",
|
"dhcat_tile": "Fliesen",
|
"dhcat_wallcovering": "Wandbeläge",
|
"dhcat_weitzer": "Weitzer Parkett",
|
"dhcat_wood": "Holz",
|
"dhclass_eco": "Eco",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "Grill mit Oberhitze",
|
"discount_relative": "Rabatt",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "Sonderpreis (inkl. MwSt.)",
|
"email": "E-mail",
|
"email_mandatory": "E-Mail*",
|
"enter_NCS_code": "NCS-Code eingeben",
|
"enter_RAL_code": "RAL-Code eingeben",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "Babyzimmer",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "Badezimmer",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "Büro",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "Couchtische",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "Diele/Vorzimmer",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "Jugendzimmer",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "Kleinmöbel",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "Matratzen",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "Schlafen",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "Sofa/Liegen",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "Speisen",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "Wohnen",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "Beim Öffnen der Planung ist ein Fehler aufgetreten. \nEin oder mehrere Objekte konnten nicht geladen werden. \nBitte schließen Sie furnplan und versuchen Sie erneut die Planung zu öffnen. \nSollte die selbe Fehlermeldung wieder kommen, kontaktieren Sie bitte den Support. \nDanke für Ihr Verständnis!",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "Zelleninhalt muss mit '&' beginnen",
|
"ex.tools.table.check.d": "Zelleninhalt muss vom Typ Double sein",
|
"ex.tools.table.check.df": "Zelleninhalt ist keine richtige Formel",
|
"ex.tools.table.check.diff": "Die Zelle darf nur folgende Daten enthalten: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "Wollen Sie trotz Fehlern speichern?",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "Zelleninhalt muss mit '\\' beginnen",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "Zelleninhalt muss mit '#' beginnen",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "Zelleninhalt muss mit '/' beginnen",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "Der Zelleninhalt enthält die falsche Dateiendung [%s]",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "Der Zelleninhalt ist nicht von der Länge %d",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "Der Zelleninhalt ist größer als die maximale Länge von %d",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "Zelleninhalt muss Buchstaben aus dem Alphabet enthalten",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "Zelleninhalt darf nicht mit einer Zahl starten und nur A-Z 0-9 und _ enthalten",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "Zelleninhalt muss klein geschrieben sein",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "Zelleninhalt ist doppelt (nicht einzigartig), zuerst gefunden in Zeile %d",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "Zelleninhalt darf nicht leer sein, da er einzigartig sein muss",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "Zelleninhalt muss groß geschrieben sein",
|
"ex.tools.table.check.l": "Zelleninhalt muss vom Typ Long sein",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "Zelle muss leer sein",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "Zelle darf nicht leer sein",
|
"ex.tools.table.check.newline": "Der Zelleninhalt darf kein Zeilenumbruch enthalten [%d]",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "Zelleninhalt darf nicht mit Leerzeichen beginnen",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "Zelleninhalt darf kein Leerzeichen enthalten",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "Zelleninhalt darf nicht mit Leerzeichen enden",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "Die Zelle darf nicht nur Leerzeichen enthalten",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "WertA (Spalte %d: %s) ist nicht (%s) zu WertB (%s)",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "Zelleninhalts Kombination ist nicht ok fuer das Suchkriterium [%s]. Spalte [%d] nicht gesetzt.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "Spalte [%d] muss leer sein.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "Spalte [%d] darf nicht leer sein.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "Zelleninhalts Kombination ist nicht ok fuer das Suchkriterium [%s].",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "Es muessen alle folgenden Zellen gesetzt sein, wenn Zelle [%d] gesetzt ist. Zellen: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "Alle Zellen in der folgenden Liste muessen gesetzt sein. Zellen: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "Es darf nur eine der folgenden Zellen gesetzt sein. Zellen: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "Die Summe der Zelleninhalte ist nicht unique [%s], zuerst gefunden in Zeile %d",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "Zelleninhalt darf keine doppelten '+' Zeichen enthalten und muss vor einem $ / § Zeichen ein '+' habe enthalten. Dies gilt nur wenn $ / § nicht am anfang stehen.",
|
"existing_planning_number": "Vorhandene Planungsnummer",
|
"ext_vw_drs": "Außenansicht mit Türen",
|
"finpara.baumwolle": "Baumwolle",
|
"finpara.echtleder": "Echtleder",
|
"finpara.edelstahl": "Edelstahl",
|
"finpara.galvanisiert": "galvanisiert",
|
"finpara.gebuerstet": "gebürstet",
|
"finpara.geflammt": "geflammt",
|
"finpara.grundgewebe": "Grundgewebe",
|
"finpara.lackiert": "lackiert",
|
"finpara.metal": "Metall",
|
"finpara.oberflaeche": "Oberfläche",
|
"finpara.polyester": "Polyester",
|
"finpara.polypropylen": "Polypropylen",
|
"finpara.polyurethan": "Polyurethan",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "pulverbeschichtet",
|
"finpara.verchromt": "verchromt",
|
"first_name_mandatory": "Vorname*",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "Ihre Filiale wurde nicht in der StoreList gefunden, es werden daher keine Preise angezeigt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "Angebot",
|
"fp.additionalPositions.Order": "Bestellen",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "Einzelpreis",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "Eines der eingegebenen Maße liegt nicht im Breich zwischen dem min. und max. Maß der einzelnen Dimmensionen",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "Kombination Unterpositionen",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "Positionsnummern drucken",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "Das Verzeichnis konnte nicht entfernt werden",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "Neuer Ordner",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "Bitte wählen sie ein Verzeichnis aus",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "Maximale Anzahl an Versuchen wurde erreicht. Der Download der Komponente #1 konnte nicht durchgeführt werden.",
|
"fr.mail.subject": "Ihr furnray Rendering – „%s“",
|
"front_show_hide": "Front ein/ausblenden",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "Beenden",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- Ihr Kunde sieht nicht nur furnplan, sondern grundsätzlich Ihren gesamten Bildschirm (z.B. auch wenn Sie Ihr Email-Programm öffnen, etc...) -",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- Ihr Kunde sieht immer den \"1.\" Bildschirm, der bei Ihnen in den Windows-Einstellungen unter Anzeige als 1 definiert wurde. (Nur relevant wenn Sie mehrere Bildschirme im Einsatz haben!) -",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "Alternativ können Sie Ihrem Kunden diese Web-Adresse zur Verfügung stellen:",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "kopieren",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "Ihr Kunde geht auf die Website: www.furnplan.de",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "Ihr Kunde muss die Sitzungs-ID im Eingabefeld in der Fußzeile der Seite, unten rechts eingeben und auf <nobr>\"SITZUNG STARTEN!\"</nobr> klicken.",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "Danach öffnet sich beim Kunden ein neues Fenster. Hier muss er ggf. den Play-Button unten links drücken.",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "Nun sieht ihr Kunde Ihren Bildschirm. Sie können mit der Beratung beginnen!",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "Zum Beenden der Sitzung drücken Sie den Button \"Beenden\". Die Übertragung wird nun beendet.",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "HINWEISE:",
|
"fs.broadcaster.session_id": "Sitzungs-ID:",
|
"fv.article.door_hinge": "Türanschlag:",
|
"fv.article.placeMidWall": "Artikel mittig vor der Wand platzieren",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "Selektionsbox",
|
"fv.boxStyle.color.label": "Farbe",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "Würfel",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "Ecktyp",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "Keine Ecke",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "Kugel",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "Eckstil",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "Eigene Einstellung",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "Tiefe Text",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "Links unten",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "Links oben",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "Rechts unten",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "Rechts oben",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "Aktiv",
|
"fv.boxStyle.height.label": "Höhe Text",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "Links hinten",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "Links vorne",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "Rechts hinten",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "Rechts vorne",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "Highlight Box",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "Maus über",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "Linienstil",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "Markierungsbox",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "Bemaßungsbox",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "Sichtbarkeit",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "Textstil",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "Unten hinten",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "Unten vorne",
|
"fv.boxStyle.width.label": "Breite Text",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "Oben hinten",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "Oben vorne",
|
"fv.button.label.share": "Planung teilen",
|
"fv.button.next": "Weiter",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "Speichern Sie Ihre Konfiguration",
|
"fv.copied": "kopiert",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "Fotorealistisches Bild erzeugen",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "Dies kann bis zu 30 Sekunden dauern",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "Bitte einige Sekunden warten...",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "Kundenanfrage",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "Ein Kunde hat eine Anfrage aus dem Online-Konfigurator gesendet:",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "Nachricht des Kunden",
|
"fv.depthInCm": "Tiefe in cm",
|
"fv.dimchange.caption": "Dimensionsänderung",
|
"fv.dimchange.confirm": "Bestätigen",
|
"fv.dimchange.depth": "Tiefe",
|
"fv.dimchange.description.depth": "Neue Tiefe in cm",
|
"fv.dimchange.description.height": "Neue Höhe in cm",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "Neue Tiefe (cm)",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "Neue Höhe (cm)",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "Neue Breite (cm)",
|
"fv.dimchange.description.width": "Neue Breite in cm",
|
"fv.dimchange.height": "Höhe",
|
"fv.dimchange.maximal": "maximal",
|
"fv.dimchange.minimal": "minimal",
|
"fv.dimchange.width": "Breite",
|
"fv.email.alternative": "Alternativ lässt sich diese auch auf der Seite %s unter Eingabe der Nummer %s aufrufen.",
|
"fv.email.available": "wir freuen uns Ihnen mitteilen zu können, dass Ihre kürzlich erstellte Möbelplanung nun im Web zur Verfügung steht.",
|
"fv.email.complimentary_close": "Mit freundlichen Grüßen,",
|
"fv.email.contactName": "Ansprechpartner",
|
"fv.email.contactPhone": "Telefonnummer",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "ihr Szenenexport mit der Auftragsnummer:",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "konnte nicht bearbeitet werden.",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "Das furnray-Team wurde in Kenntnis gesetzt.",
|
"fv.email.expiration": "Die Planung wird bis einschließlich <u>%s</u> online abrufbar sein.",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "hiermit erhalten Sie Ihre Planungsunterlagen als PDF-Datei.",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "Ihre Planungsnummer lautet: <b>%s</b>",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "hiermit erhalten Sie Ihre fertig gerenderte Szene.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihre Kontaktperson im Möbelhaus.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "Daten Ihrer Kontaktperson im Möbelhaus",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "Sie erhalten diese automatisch generierte E-Mail, weil Sie kürzlich eine Anfrage an Ihren Möbelhändler gesendet haben.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "Sie erhalten diese automatisch generierte E-Mail, weil Sie kürzlich Ihre Planung angefordert haben.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "Für Ihre Unterlagen sind die Daten untenstehend nochmal zusammengefasst.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "Ihre Daten",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "E-Mail",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "Nachricht",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "Name",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "Telefon",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "Planungsnummer",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "furnview: Zusammenfassung Ihrer Daten",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "Bei Rückfragen zur Planung nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Kunden auf.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "D+H Software steht Ihnen bei Rückfragen zur furncloud unter der gewohnten Rufnummer zur Verfügung.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "Sie erhalten diese automatisch generierte E-Mail, weil ein Kunde Ihnen eine Anfrage gesendet hat.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "Die Cloud-ID lautet",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "E-Mail des Kunden",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "Nachricht vom Kunden",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "Name des Kunden",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "Telefonnummer des Kunden",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "Sehr geehrte Damen und Herren,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "furnview: Ein Kunde hat eine Anfrage zur Cloud-ID %s gesendet",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Ihre Kontaktperson im Möbelhaus.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "es wurde kürzlich eine Planung mit Ihnen geteilt.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "Die Planungsnummer lautet",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "Sehr geehrte Damen und Herren,",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "furnview: Eine Möbelplanung wurde mit Ihnen geteilt",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "Sie können diese unter dem Link %s aufrufen.",
|
"fv.email.open": "Sie können die Planung unter folgendem Link öffnen:",
|
"fv.email.salutation": "Sehr geehrte Damen und Herren,",
|
"fv.email.service_text": "Ein Service von D+H Software GmbH",
|
"fv.email.subject": "furnview: Sie können sich Ihre Möbelplanung nun ansehen!",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "furnview: Anfrage",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n\t<head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px;\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Es wurde kürzlich eine Anfrage von einem Kunden erstellt.</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>Kundeninformationen:</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Name:</span></td><td>@@name@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Vorname:</span></td><td>@@surname@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">E-Mail:</span></td><td>@@email@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Telefon:</span></td><td>@@phone@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Postleitzahl:</span></td><td>@@postcode@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</table>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tDies ist die Planungsnummer der Anfrage: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span>\n </div>\n </div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Nachricht des Kunden:</div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\">\n\n <br>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Ein Service von D+H Software GmbH</span>\n\n \n\t</body>\n</html>\n",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n <head>\n <meta charset=\"utf-8\"/>\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n </style>\n </head>\n\n <body>\n <div class=\"paragraph\">Sehr geehrte Damen und Herren,</div>\n\n <div class=\"paragraph\">es wurde kürzlich eine Planung mit Ihnen geteilt.</div>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n Sie können diese unter dem Link <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a> aufrufen.\n </div>\n </div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/>\n\n <br/>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Ein Service von D+H Software GmbH</span>\n\n </body>\n</html>\n",
|
"fv.error.return": "Zurück",
|
"fv.error.title.error": "Fehler",
|
"fv.error.to_many_reloads": "Sie haben zu oft versucht die Seite neu zuladen.",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "Eigene Materialien anlegen",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "Wählen Sie Ihre Bild Datei aus",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "Alternative Artikel zur Filterung",
|
"fv.generickatatree.articles": "Artikel",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "Ausführungen",
|
"fv.generickatatree.b": "B",
|
"fv.generickatatree.catalog": "Katalog",
|
"fv.generickatatree.collection": "Kollektion",
|
"fv.generickatatree.depth": "Tiefe",
|
"fv.generickatatree.h": "H",
|
"fv.generickatatree.height": "Höhe",
|
"fv.generickatatree.import3d": "3D Importe",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "Individuelle TV's",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "Konfiguration",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "Hersteller",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "Keine Artikel gefunden.",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "Kataloggruppen",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "Positionieren",
|
"fv.generickatatree.program": "Programm",
|
"fv.generickatatree.section": "Rubrik",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "Modellzusammenstellung",
|
"fv.generickatatree.t": "T",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "Mehr Info",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "Variables Korpussystem",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "Vorschau",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "Vorschlag",
|
"fv.generickatatree.width": "Breite",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "Zubehör",
|
"fv.genericwizard.back_to": "zurück zu",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "Online kaufen",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "Zurück zum Shop",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "DXF speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "OBJ speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "PDF speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "SKP speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "XLS speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "XML speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "Konfiguration teilen",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "PDF speichern",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "Konfiguration teilen",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "zur Händlersuche",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "Schliessen",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "Auswählen",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "einzelne Flächen ändern",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "Neue Konfiguration",
|
"fv.genericwizard.overview": "Übersicht",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "Ihr Möbel kann so nicht geplant werden",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "Händler finden",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "Modelle",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "Preise und Details",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "Farben und Oberflächen",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "Optionen",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "Zubehör",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "Sonderoptionen",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "Deckplatte bearbeiten",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "In den Warenkorb",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "Artikel hinzufügen",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "mehr Informationen",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "Artikel entfernen",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "Ihre Konfiguration",
|
"fv.global.back": "Zurück",
|
"fv.global.manufacturer": "Hersteller",
|
"fv.global.program": "Programm",
|
"fv.heightInCm": "Höhe in cm",
|
"fv.home.form.error.expired": "Diese Planung ist abgelaufen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Ansprechpartner.",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "Bitte geben Sie eine Nummer ein.",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "Bitte warten Sie %s Sekunden bis zum nächsten Versuch.",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "Diese Nummer existiert nicht.",
|
"fv.home.form.header": "Planung ansehen",
|
"fv.home.form.loading": "Planung wird geladen",
|
"fv.home.form.notice": "Bitte geben Sie in untenstehendes Feld die Planungsnummer ein, die Sie mit unserer E-Mail erhalten haben.",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "Nummer",
|
"fv.home.form.submit_label": "öffnen",
|
"fv.home.panel.floor": "Boden",
|
"fv.home.panel.wall": "Wand",
|
"fv.home.panel.wood": "Holz",
|
"fv.info.cookie.nag": "Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern. Wenn Sie diese Seite weiterhin besuchen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "Bitte klicken Sie auf das zu konfigurierende Möbelstück.",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** Ausstattung",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** Es wurden keine Ausstattung gefunden.",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** Ausführungen",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "Es wurden keine Ausführungen gefunden.",
|
"fv.invalid.input": "ungültige Eingabe",
|
"fv.iwofurn.branchID": "Filial ID",
|
"fv.iwofurn.planingname": "Planungsname",
|
"fv.iwofurn.planningID": "Planungs ID",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "Verkäufer ID",
|
"fv.iwofurn.warning": "Bitte überprüfen Sie ihre Eingaben",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "Ausführungen",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "Berechtigungsliste",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "Kategorie",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "Suchen",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "PDF Hochladen",
|
"fv.konfigurator.caption": "Artikel URL Konfigurator",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "Ausschließlich für furnview - Standardmäßig nicht sichtbar",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "Ausschließlich in furnview sichtbar",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "Daten wurden gespeichert!",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "Gespeichert",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** Einzigartig",
|
"fv.konfigurator.keinname": "Es wurde kein Name angegeben.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "Konfigurationen",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "Download der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "Erstellen einer neuen Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "Bodenschatten",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "Boden anzeigen, Schatten und Placer werden deaktivert",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "ID",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "Löschen der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "Löscht die hinterlegte Ausführungsliste aus der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "Löscht das hinterlegte Land aus der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "Löscht die hinterlegte E-Maileinstellung aus der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "Löscht die hinterlegte Druckeinstellung aus der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "Löscht die hinterlegte Programm Liste aus der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "Name",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "Öffnen der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "Öffnet die Liste bestehender Konfigurationen",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "Speichert die aktuelle Planung als Basisplanung für diese Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "Speichern der Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "Speichern der Konfiguration als",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "Speichert die aktuelle Konfiguration und zeigt diese im obrigen Fenster als Vorschau an",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "Erstellen einer neuen Vorlage",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "Vorlage öffnen",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "Vorlage speichern",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "Konfiguration überschreiben",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "Erstellt eine URL auf Basis der aktuell geöffneten Konfiguration",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "Kopieren der URL in die Zwischenablage",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "Öffnet die URL einem neuen Fenster\n",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "Erstellen einer neuen Maileinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "Löschen der Maileinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "Öffnen der Maileinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "Öffnet die Liste bestehender Maileinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "Speichern der Maileinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "Erstellen einer neuen Druckeinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "Löschen der Druckeinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "Öffnen der Druckeinstellung",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "Öffnet die Liste bestehender Druckeinstellungen",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "Speichern der Druckeinstellung",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** Landing Page",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "Beschreibung",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "Bild hochladen",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** Benutzerspezifisch",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** Höhe",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** Kategorie",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "Planung hochladen",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** Preis",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "UVP",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** (Unbenannt)",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** Breite",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** U-Form",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "Gerade-Form",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "Freies Planen",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "L-Form",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** Key",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** Value",
|
"fv.konfigurator.logout": "Abmelden",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** Abbrechen",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** Konfiguration löschen",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** Löschen",
|
"fv.konfigurator.moebel": "Möbel",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "Artikel Nr.",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "Initiale Planung",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "Nicht gespeichert",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "Artikel-Typen",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "Artikel",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "Bestimmt ob in furnview Artikel verplant werden können",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "Kombination",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "Bestimmt ob in furnview Kombinationen verplant werden können",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "Platzierungsvorschläge",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "Bestimmt ob in furnview Platzierungsvorschläge verplant werden können",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "Automatische Lichtplatzierung",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "RangeIn Versatz nach vorne",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Versatz nach vorne Grenzwert",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn Versatz nach links/rechts",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "Autolux Spotlight Farbe",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "Automatisch erstellen",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** Höhe",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** Seitenüberhang",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "Boden",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "Boden anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "Bestimmt ob furnview einen Boden anzeigen soll oder nicht",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "Boden Tranzparenz",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "Kamerainteraktion deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "Kamera Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** Winkel unten",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "Verschieben deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "Rotation um die Szene deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "Rotation um eigene Achse deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** Extra Offset",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "Zurücksetzen bei änderung",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** Winkel links",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** Maximum Distanz",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** Minimum Distanz",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** Winkel rechts",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "Rotations Punkt",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "Hinten zentriert",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "Zentriert",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** Winkel oben",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "Blickrichtung fixieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "Optionale Kamera Ausrichtung",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** Türauswahl",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** Wand- und Bodenausführungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** Fensterauswahl",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** TreeUpSelection",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt. Selektion aktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** Ausstattungsselektion",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** Frontselektion",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "Selektion deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "Kantenlinien Versatz deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "Druckeinstellung",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "Umgebungsbeleuchtung",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "Filter",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "Artikel",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "Aktiviert das Feld Artikelnummer im Artikelfilter",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "Maße ausblenden",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "Blendet die Maße im Artikelfilter aus",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "Hersteller",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "Aktiviert die Herstellerauswahl im Artikelfilter",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "Initialer Artikel",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "Legt den Standardartikel einens Programms der initiial geladen wird",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "Kategorie(IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "Aktiviert die Kategorieauswahl(IDM) im Artikelfilter",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "Programm",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "Aktiviert die Programmauswahl im Artikelfilter",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "Programmgruppe",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "Programmgruppen anzeigen oder ausblenden",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "Milieufotos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "Aktiviert die Programmauswahl per Milieufotos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "Scene zurücksetzen",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** Scene löschen",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** Scene wiederherstellen",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "Artikel",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "Legt den Artikel fest der beim Laden von furnview benutzt wird.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "Katapage",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "Legt die Katapage fest die beim Laden von furnview benutzt wird.\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "Hersteller",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "Legt den Hersteller fest der beim Laden von furnview benutzt wird.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "Programm",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "Legt das Programm fest das beim Laden von furnview benutzt wird.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "Programmgruppe",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "Legt die Programmgruppe fest die beim Laden von furnview benutzt wird.",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "Furnray Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "Register HR-Mode",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "3D Kamera als Standard",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "Kameraträgheit",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "2D Kamera als Standard",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "Land auswählen",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "E-Maileinstellung",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** Offset Highlight",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "Panel",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** Ausstattung kombinieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "HRTheme Konfigurator",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "Artikelkontexte verwalten",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** Neuer HR Modus",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** Wizardkatalog nicht fluid",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** Raumkonfiguration",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "Accessoires(generisch)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "Aktiviert das Register \"Accessoires(generisch)\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "Ausführungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "Alle Ausführungen anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "Zeigt auch nicht veränderbare Ausführungen an.",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "Aktiviert das Register \"Ausführungen\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "Auswertung",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "Boden",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "Aktiviert das Register \"Boden\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "Aktiviert das Register \"HR\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "Katalog initial öffnen",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "Bestimmt ob der Katalog in furnview beim aufrufen der Webseite geöffnet sein soll",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "Alter Katalog",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "Aktiviert das Register \"Alter Katalog\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "Neuer Katalog",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "Aktiviert das Register \"Neuer Katalog\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "Katalog(generisch)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "Aktiviert das Register \"Katalog(generisch)\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "furnplan Katalog",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "Aktiviert das Register \"furnplan Katalog\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "Wand",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "Aktiviert das Register \"Wand\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "Zubehör",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "Aktiviert das Register \"Zubehör\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** Teilen",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "Sidebar Toggler anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "PDF Viewer",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "Vollbild",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "Bereich",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "Statisch",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "Animiert",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** Planungseinstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "3D-Texte ausblenden",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "3D-Texte ausblenden (Screenshots)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "Objekt schieben in der Szene deaktivieren (drag)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "Button - Schieben in der X-Achse deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "Button - Schieben in der Z-Achse deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "UIControls deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** Kollision deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** Fitting - Abs.Z deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "RedBox Modal deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** Drag-Richtung verbieten",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** Drag & Drop deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "erweitertes Kontextmenu aktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "Löschen Context Menu Filter",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** Dimensionen ändern aktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "Dimensions ContextMenu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "Anschlag wechseln Context Menu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** Selektions ContextMenu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** FittingBox automatisch ausblenden",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** Fitting Bemaßung",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** Drag&Drop + Freiplatzieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** Horizontal",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** Bemaßungsbox anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** Bemaßungsboxfarbe",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "Bemassungsbox Texte",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "Tiefe",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "Höhe",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "Breite",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "Bemaßungsbox für selektierte Elemente",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** Bemaßungsbox Standardmäßig anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** Wände Bemaßen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "Möbel selektierbar",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "Bestimmt ob Möbel selektierbar sein sollen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "Andocken deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "Placer",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "Aktiviert das platzieren von Möbeln in einer Planung",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "Redbox anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "Redbox Text bei Selektion anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** Rechtsklick deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "Rotation deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** Nur Selektion (kein Scene Update)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** Einzel Selektion",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "Snap mit nahem Element",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "max. Snap Distanz",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "PlacerGroup aus der Planung verwenden",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** Vertikal",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "Wände selektierbar",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** Druck Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** Ohne Fronten",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "**alternative_progproperties_transfer",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** Drag & Drop aktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** Zwei pro Zeile",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** Nur Global übertragen",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** Anzahl deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "URL Query Parameter",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "Nicht highlighten wenn Eigenschaft bereits an Objekt",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "Zeige nur neue Eigenschaftsübertragungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** Sitzungseinstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "Auf Grund von Inaktivität wird die Planung in<@TIME@>Sekunden zurückgesetzt.",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "Zeit der Benachrichtigung",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** Automatisches zurücksetzen",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "Zeit bis zur Benachrichtigung",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "Sonstiges",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "Artikel-Info anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "Bestimmt ob Informationen(Höhe, Breite...) in angezeigt werden sollen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "Ladeansicht deaktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** Aktiviere GetAppConnectionData",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** Aktiviere GetAppConnectionDataDelegated",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "Accessoires automatisch platzieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "Aktiviere externe Ausführungs-Updates",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** Modulare Texturseite",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "Abschlussseite zeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "Kommastellen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "YouTube Link",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "Primäre Icon Farbe",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** Nur Manu-Cats",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "Preise anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "Bestimmt ob Preise angezeigt werden sollen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "Preis-Overlay anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "Preis Nachkommastellen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "Redbox anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "**Redo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "Verlassen bestätigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "Übergabe Warenkorb",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Furnray-Modul",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "Herstellerlogo anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "Bestimmt ob das Herstellerlogo in furnview angezeigt werden soll",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "Share-Button",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "Versandkosten-Hinweis",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "Artikelnummer anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "Undo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "UVP Text anzeigen",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "WebUI löst Warenkorb aus",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "Wizard",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** Katalog rechts",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "Sprache",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "Toolbar",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "Accessoires",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "Animation",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Animation\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "AR Modus",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "AR Modus aktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "Warengruppe",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Warengruppe\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "Frontschalter",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Fronten ein/ausblenden\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "Info",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Informationen\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "3D Kamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Kamera zurücksetzen\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "2D Kamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "Maximaler Rabatt",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Maximaler Rabatt\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "Optionen",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "Planung abschließen",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Planung speichern\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "Rendering",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "Render Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "Standard Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "Konfigurationsoberfläche",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Rendereinstellungen\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "VB-SSAO Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** Szene schieben",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "Screenshot aufnehmen",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Screenshot\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "Sprache wechseln",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Sprache auswählen\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "Vollbild",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Vollbild\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "VPlacer aktivieren",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "Zoom",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "Aktiviert die Schaltfläche \"Zoomen\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "Wand",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** Wandelemente schieben",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** Eigene WebUI",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "Wizard",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "Bestimmt ob der Wizard angezeigt werden soll",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "Katalog Hintergrundfarbe",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "Definiert die Hintergrundfarbe des Katalogs",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "Katalog mit Rahmen",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "Der Katalog wird mit einer dunklen Farbe umrandet",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "Ausführungsliste",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** AutoZoom Kategorien",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "Ansprechpartner",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "Standardartikel",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** AutoZoom Winkel Kategorien",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** AutoZoom Box Kategorien",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "Druck-Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "E-Mail-Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "Entry Valid",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "HRTheme Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "Initiale Planungen",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** Kategorie Einstellungen",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "Katalog Kategorien",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "Optionen",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** Landing Page",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "Programm Liste",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "Ausführungsreihenfolge",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "Anfrage senden Felder",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "Nutzerhinweise",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** Webshop-API",
|
"fv.konfigurator.title": "furnview Link Generator",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "URL erstellen",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "Position Ausführungen",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "Position Auswertung",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "Position Boden",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "Position HR",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "Position Katalog",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "Position Speichern",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "Position Wand",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "Position Zubehör",
|
"fv.linkgenerator.error": "Fehler",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "URLs für Filialen",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "Meine Konfigurationen",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "Konfiguration speichern unter",
|
"fv.login.customernumber": "Kundennummer",
|
"fv.login.login": "Anmelden",
|
"fv.login.number": "Nummer",
|
"fv.login.password": "Passwort",
|
"fv.login.user": "Benutzername",
|
"fv.make.an.appointment": "Terminvereinbarung",
|
"fv.menu.ar.export": "AR Export",
|
"fv.menu.ar.start": "Start des AR Modus",
|
"fv.menu.ar.stop": "Beenden des AR Modus",
|
"fv.menu.fullscreen": "Vollbild",
|
"fv.menu.info": "Info",
|
"fv.menu.logout": "Abmelden",
|
"fv.menu.optionen": "Optionen",
|
"fv.menu.rendersettings": "Einstellungen",
|
"fv.menu.screenshot": "Screenshot",
|
"fv.menu.settings": "Einstellungen",
|
"fv.menu.sprachen": "Sprachen",
|
"fv.menu.translate": "Sprache",
|
"fv.message.connection_established": "Verbindung zu Sitzung konnte nicht aufgebaut werden.",
|
"fv.message.continue": "Fortsetzen",
|
"fv.message.message": "Ihre Anfrage wurde erfolgreich zum ausgewählten Händler geschickt. Dieser wird sich zeitnah mit Ihnen über die von Ihnen angegebene Kontaktmöglichkeit in Verbindung setzen.",
|
"fv.message.session_already_exists": "furnview ist bereits in einem anderen Fenster geöffnet",
|
"fv.message.session_disconnect": "Verbindung zu Sitzung wurde unterbrochen.",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "Ihre furnview-Sitzung wurde in einem anderen Fenster fortgesetzt",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "Ihre Sitzung wurde pausiert",
|
"fv.message.title": "Vielen Dank",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.",
|
"fv.modal.conversion.leave": "verlassen",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "Planungsnummer kopieren",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "Nein",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "Wollen sie das Element wirklich löschen?",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "Element löschen",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "Ja",
|
"fv.modal.download.text": "Laden Sie Ihre Planung im PDF-Format herunter.",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "zurück zur Planung",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "Planung abschließen",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "Ihre E-Mail",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "Ihr Vorname",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "Ihr Nachname",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "Nachricht",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "Ihre Telefonnummer",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "Anfrage an Ihren Möbelhändler senden",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "Planung an mich senden",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "Planung",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "Senden",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "Ihre Cloud-ID",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "Mit dieser Planungsnummer können Sie die Planung bei Ihrem Möbelhändler in Auftrag geben.",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "Planung herunterladen oder per E-Mail versenden",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "Planungsunterlagen herunterladen",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "Planungssunterlagen an E-Mail senden",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "Sie haben Fragen zu Ihrer Konfiguration an uns oder wollen Ihre Konfiguration ausdrucken oder versenden? Alternativ können Sie die Konfiguration auch per E-Mail verschicken.",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "Validierung",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "Die Planungsnummer wird Ihrer Anfrage automatisch beigefügt.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "Beim Versenden ist leider ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "Planungsnummer",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "Planung per E-Mail teilen",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "E-Mail wurde versendet.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "Anfrage wurde versendet.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "E-Mail des Empfängers",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "Name des Empfängers",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "Telefon des Empfängers",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "senden",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "Hier können Sie Ihre Planung an eine beliebige E-Mail-Adresse senden.",
|
"fv.modal.info.contact": "Ansprechpartner",
|
"fv.modal.info.germany": "Deutschland",
|
"fv.modal.info.imprint": "Impressum",
|
"fv.modal.info.information": "Information",
|
"fv.modal.info.management": "Geschäftsführung",
|
"fv.modal.info.no_contact": "Es wurde kein Ansprechpartner hinterlegt",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "Nein",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "Wollen Sie sich wirklich abmelden?",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "Abmelden bestätigen",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "Ja",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "Versendet",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "Vorhandene Planungsnummer öffnen",
|
"fv.modal.planning_number.text": "Mit dieser Planungsnummer können Sie Ihre Planung zu einem späteren Zeitpunkt wieder öffnen und weiter bearbeiten.",
|
"fv.modal.planning_number.title": "Planungsnummer zur Weiterbearbeitung",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "Abbrechen",
|
"fv.modal.progimages.load": "Programm laden",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** Basisplanung wiederherstellen",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "Abbrechen",
|
"fv.modal.programselection.change": "Kollektion wechseln",
|
"fv.modal.programselection.info": "Beim Wechsel der Kollektion wird die aktuelle Konfiguration zurückgesetzt.",
|
"fv.modal.programselection.save": "Speichern und wechseln",
|
"fv.modal.quantity.title": "Stückzahl erhöhen",
|
"fv.modal.reload.cancel": "Nein",
|
"fv.modal.reload.content": "Wollen Sie die Seite neuladen?",
|
"fv.modal.reload.header": "Neuladen",
|
"fv.modal.reload.ok": "Ja",
|
"fv.modal.reload.text": "Möchten Sie die aktuelle Konfiguration vor dem Neustart speichern?",
|
"fv.modal.share": "Teilen",
|
"fv.modal.short_url_description": "Diesen Link können Sie mit Freunden und Bekannten teilen, damit diese sich Ihre Planung ansehen können.",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "Wollen Sie alle Möbel aus der AR-Szene entfernen und fortfahren?",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "AR-Szene bereinigen?",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "Nein",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "Ja",
|
"fv.modal.translate.description": "Bitte wählen Sie Ihre gewünschte Sprache durch anklicken der entsprechende Landesflagge aus. Der Ausdruck Ihrer Planung wird auch in dieser Sprache erfolgen.",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "Spräche wählen",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "Abbrechen",
|
"fv.modal.twodview.ok": "Übernehmen",
|
"fv.modal.your_planning_number": "Ihre Planungsnummer",
|
"fv.no_elements_in_planning": "Keine Elemente in der Planung",
|
"fv.opened": "geöffnet",
|
"fv.positionen.text": "Positionen",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "Bitte das Cloud-Passwort eingeben",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "Falsches Cloud-Passwort!",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** Hintergrund transparent",
|
"fv.request.dealer.text": "Jetzt beim Händler anfragen",
|
"fv.response.error.article.creating": "Fehler beim erzeugen des Artikel\n",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "Sie besitzen keine Berechtigung für diesen Artikel.",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "Zugang gesperrt",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "Ungültige Zugangsdaten",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "Keine Berechtigung",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "Die Benutzersitzung läuft ab!",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "Zu viele Versuche. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "Upload abgelehnt, Prüfsummen stimmen nicht überein.",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "Die Planung konnte nicht gefunden werden",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "Planung kann nicht geöffnet werden, da keine Planungsdatei hochgeladen wurde",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "Upload war nicht erfolgreich",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "Ungültige furncloud-ID",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "Unzureichende Parameter zum Auffüllen der furncloud-Upload-Nummer",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "Parameter fehlen.",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "Für diese Planung existiert keine Berechtigung",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "Planung konnte nicht geladen werden, da ein Server-Fehler aufgetreten ist",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "Download der Planung konnte nicht durchgeführt werden",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "Beim Erstellen von furncloud-Upload ist ein Fehler aufgetreten",
|
"fv.response.error.internalerror": "Interner Serverfehler\n",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "Sprache nicht einstellbar",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "Hersteller konnten nicht abgerufen werden",
|
"fv.response.error.nothingfound": "Nichts gefunden",
|
"fv.response.error.numbernotset": "CustomerNo, file, fileExt, _id, Zahl ist nicht gesetzt!",
|
"fv.response.error.searchstack": "Fehler bei der Suche im Stack!",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "Dienst nicht verfügbar",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "Die Druckeigenschaften konnten nicht abgerufen werden",
|
"fv.response.error.success": "Erfolg",
|
"fv.response.error.unablereq": "Anfrage kann nicht verarbeitet werden",
|
"fv.response.error.writingname": "Fehler beim Schreiben von Namen",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "Artikel",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "Treffer",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "Art.-Nr.",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "Fehler beim Aufbau des Kataloges",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "Tiefe\n",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "von\n",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "Höhe",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "bis",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "Breite\n\n",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "Kategorie",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "Hersteller",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "Kategorie",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "Hersteller",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "Programm",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "Teppich",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "Farben",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "Extra",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "Boden",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "Wand",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "Tapete",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "Holz",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "Planungsgruppe",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "Decke",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "Boden",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "Neu laden",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "Entfernen",
|
"fv.rotationStyle.title": "Rotationsring",
|
"fv.scene.alternative_description": "Virtuelle 3D-Ansicht eines konfigurierbaren Möbelstücks. Die Darstellung variiert je nach gewählten Eigenschaften (z. B. Farbe, Maße, Ausstattung).",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "Keine Mobile Einschränkungen",
|
"fv.splashscreen.loading": "Laden...",
|
"fv.steps.article_overview": "Artikelübersicht",
|
"fv.steps.save_and_request": "Speichern / Termin Anfrage",
|
"fv.terms.article": "Artikel",
|
"fv.terms.B": "B",
|
"fv.terms.catalog": "Katalog",
|
"fv.terms.categories": "Kategorien",
|
"fv.terms.H": "H",
|
"fv.terms.planning": "Planung",
|
"fv.terms.request": "Anfrage",
|
"fv.terms.T": "T",
|
"fv.text.resume_planning": "Planung fortsetzen",
|
"fv.tooltip.context.delete": "Löschen",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "Dimensionsänderung",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "Anschlag wechseln",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "Artikel tauschen",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "Spielt eine Animation ab",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "Start des AR Modus",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "Wählt ein Bild oder Foto aus, um es als Hintergrund zu verwenden",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "Setzt die Kamera auf ihren Anfangspunkt im 3D-Modus zurück",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "Setzt die Kamera auf ihren Anfangspunkt im 2D-Modus zurück",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "Bemaßung anzeigen",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "Umschalten zwischen Bewegen / Rotieren",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "Verschieben der Szene aktivieren",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "Wechselt den Auswahlmodus für Objekte zwischen Einzel- und Gruppenwahl",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** Rückgängig rückgängig",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "Exportiert die aktuelle Ansicht mit Zusatzinfos als PDF-Datei",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "Rotation ein- / ausschalten",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "Close planning",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "Ambi-Light Farbe",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "Ambi-Light Helligkeit",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** Attenuation",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "Hintergrund Farbe",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** Blur Sigma",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** Cosine Thresh",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** Depth Sensibilität",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "Ambi-Light",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "ImageBasedLighting aktivieren",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "Outdoorbeleuchtung aktivieren",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "Nebel aktivieren",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "Nebelhintergrund",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "Nebelfarbe",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "Nebelentfernung",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "Nebelbegin",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "ImageBasedLighting Einstellungen",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** Kernel Radius",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** Occlusion Multplikator",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "Lichtrichtung",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "Skalierungsfaktor",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "Antialiasing",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "Kantenlinien",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "Fußbodenspiegelung",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "Outdoor Szenario",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "Auswahlmodus",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** Auswahlmodus",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "Schatten",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "Kantenschatten",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "Schattenqualität umschalten",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "Andocken an Elementen",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "Texturen auswählen",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "Blendet die Fronten der Möbel ein und aus",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "Rückgängig",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "Wand- und Bodenbelag wählen",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "Artikel Kategorien",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "Filter Kategorien",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "Hineinzoomen der Szene",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "Herauszoomen der Szene",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "Abtropffläche links/rechts wechseln",
|
"fv.transfer.failure": "Übertragung fehlgeschlagen",
|
"fv.transfer.success": "Übertragung erfolgreich",
|
"fv.widthInCm": "Breite in cm",
|
"fv.window.hinge": "Fensteranschlag",
|
"fv.window.hinge.left": "Fensteranschlag links",
|
"fv.window.hinge.right": "Fensteranschlag rechts",
|
"fv.wizard.addToCart": "In den Warenkorb",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "Accessoires",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "Auswertung",
|
"fv.wizard.steps.filter": "Produkt",
|
"fv.wizard.steps.finale": "Speichern",
|
"fv.wizard.steps.finish": "Ausführung",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "Zubehör",
|
"fv.wizard.steps.floor": "Raum",
|
"fv.wizard.steps.hr": "HR",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "Ausstattung",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "Oberflächen",
|
"fv.wizard.steps.wall": "Wand",
|
"fv-form-loading-text": "Ihre Küche wird zusammengestellt",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "Zusätzliche Wünsche",
|
"geminiAI-fpVersion": "(Beta)",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "Preis nicht runden",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "Hier kann der Wert horizontal angegeben werden, es gibt zwei Ansichten, die Normale und die Horizontale Ansicht für z.B. Wangen, wenn nicht hinterlgt wird dann wird die Standardansicht genommen",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "Hiermit kann eine mehrere Artikelnummern in der Artikelliste verändert werden",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "Hier können Artikelnummer von Eigenschaftsübertragungen oder Fittings hinterlegt werden die ausgeblendet werden sollen",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "Analog zu “ArtPropsToHide” wirkt dieser Schalter umgedreht. Wenn hier nicht eingetragen wird, werden alle angezeigt. Sobald hier ein Wert hinterlegt wird, werden alle anderen ausgeblendet, nur der hinterlegte Eintrag wird angezeigt. ArtPropsToShow überlagert die Werte falls vorhanden in ArtPropsToHide\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "Gibt an wieviele Einträge in der Auswahlliste angezeigt werden ohne das gescrollt wird\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "Ausblende des BG-Buttons im Ausführungsmenü",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "Ausblenden des Ausführungsmenü(Allen Bauteilen zuweisen etc.)",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "Hier könnnen Kategorienprioritäten/Filterebenen angegeben werden die im Filter ausgeblendet werden sollen",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "Hier können Kategorien hinterlegt werden die im Modul nicht beachtet und nicht angezeigt werden sollen auch wenn diese in der Datenbank vorhanden sind",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "Legt fest in welcher Reihenfolge die einzelnen Artikelmaße dargestellt werden",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "Muss auf FALSE geetzt werden damit Ma0e durch andere Einstellungen abgeschaltet werden können, wenn auf TRUE gesetzt wird dann werden auch Maße angezeigt obwohl bei einer Dimesnion alle Werte gleich sind",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "Hier können Dimensionen angegebn werden die am Artikel ausgeblendet werden solllen",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "Wenn auf TRUE dann werden immer AutoGen-Bilder geladen, auch wenn im übergeordneten Kata-Images Ordner Artikelbilder gefunden werden könnten bzw vorhanden sind",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "Filterereignisse werden an alle Module einer Katapagfe durchgereicht, wenn man z.B. auf Regelsystemseite im Model Wangen filter dann reagieren die Wangenböden auch darauf",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "Blendet im Kopf des Moduls die Artikelanzahl aus",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "Blendet das Artikelbild aus",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "Wenn Wert auf TRUE dann wird der Kategoriefilter ausgeblende",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "Wenn Wert auf TRUE dann wird der Maßfilter ausgeblendet",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "Blendet deaktivierte Filterbuttons aus",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "Wenn Wert auf true gesetzt wird, dann wird der Button für das artikelabhängige Ausführungscenter ausgeblendet",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "Wenn auf TRUE dann wird eine Blacklist von VZ berücksichtigt, VZs die in dieser Liste eingetragen sind werden nicht auf normalen Katalogseiten angezeigt. In dieser Blacklist stehen alle VZ-IDs die über die incGenKataTree.json inkludiert werden\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "Zeigt einen Zusatztext oben ind er Artikelliste an, kann in der global-txt des Herstellers definiert werden\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "Überschreibt die Filterbeschriftung per global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "Überschreibt die Filterbeschriftung per global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "Überschreibt die Filterbeschriftung per global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "Definiert die Filterebene per Priorität die ohne Anwenderaktion beim Laden der Katapage angezeigt wird, höher Prioritäten werden erst angezeigt wenn in dieser Ebene ein Element ausgewählt wird",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "Liegt die maximale Artikelbild-Höhe in Pixel für die modale Artikelliste fest",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "Hiermit kann abgestellt werden das die Artikel nicht nachgeladen werden und alle Artikel beim öffnen eines Modul gerendert werden\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "Hiermit können Werte festgelegt werden die beim öffnen einer Katapage den Filter voreinstellen",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "Führt ein löschen für das komplett Fitting aus wenn die Löschen-Schaltfläche angeklickt wird",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "Hiermit kann ein angegeben String in der Artikelnummer entfernt werden",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "Bestimmt den DHTODO-Aufruf beim zurücksetzen einer Eigenschaftsübertragung Wenn Wert TRUE dann dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); Wenn Wert FALSE dann dh_todo('2', '14125', '14125', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1');",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "Zeigt die Zusatztexte aus den Artikeltexttabellen mit an\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "Bestimmt ob die Fittings die einem Artikel zugeordnet sind einen Einfluss darauf haben ob das PLUS-Zeichen am Artikel angezeigt werden sollen um das Artikelzubehör zu öffnen",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "Bestimmt ob die Artikelnummer eines Artikels angezeigt wird. Wird aber durch die Kategoriezuweisung “dhcat_nichtanzeigen_artikelnr” überlagert",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "Bestimmt ob Eigenschaftsübertragungen die einem Artikel zugeordnet sind einen Einfluss darauf haben ob das PLUS-Zeichen am Artikel angezeigt werden sollen um das Artikelzubehör zu öffnen",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "Legt fest ob der Artikeltext angezeigt werden soll, wenn Wert “showArticleNumber” auf FALSE steht wird nur der Artikeltext anstatt der Artikelnummer angezeigt, wenn Wert “showArticleNumber” und “showArticleText” auf TRUE werden Artikelnummer und Artikeltext verkettet dargestellt",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "Bestimmt ob der ArtikelInfo-Text angezeigt werden soll falls dieser für den Artikel hinterlegt ist",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "Bestimmt ob die Artikelmaße angezeigt werden sollen",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "Zeigt den Artikeltext des ersten Artikel in der Artikeliste als Modultitel an",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "Bestimmt ob die Artikelnummer am Warenkorbartikel angezeigt werden soll, zusätzlich zum Text. Im Standard wird nur der Text angezeigt, falls es einen gibt, wenn nicht die Artikelnummer",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "Zeigt den Modultitel an auch wenn es das einzigste Modul auf der Katapage ist",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "Bestimmt ob der Tooltip-Text/Overlib-Text angezeigt werden soll, wird standardmäßig immer angezeigt außer wenn dieser Wert auf false steht\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "Wenn dieser Wert auf true gesetzt wird, dann wird der Overlib-Text als ArtInfo-Text verwendet\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "Wenn per DIMENSION-VALUES Tabelle z.b. ein Raster hinterlegt ist wird dies zweizeilig im Filterbutton angezeig, dieser Einstellungswert stellt die Anzeige wieder auf eine Zeile um",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "Wenn auf TRUE dann werden die Artikel in der Ansicht nach Artikelnummer sortiert",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "Hier kann angegeben werden nach welchem Maß die Artikel sortiert werden sollen(Höhe=zMax, Breite=xMax,Tiefe=yMax). Diese Einstellung greift nur wenn der Wert “sortArticleByArtNo” auf FALSE steht und der Wert “useDbSort” auf FALSE steht",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "Hiermit kann die Sortierreihenfolge umgedreht werden wenn man die Artikel per “sortArticleByDimension”",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "Wenn auf TRUE dann wird der Text im Dimensionsfilter dreizeilig angezegit",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "Legt den Key des Übersetzungstext fest der als Modultitel benutzt werden soll. Wenn String mit \"cat.\" beginnt dann wird Text aus \"app-txt\"(OPUS) gezogen, wenn Text mit \"localcat.\" oder beliebig anfängt dann wird Text aus der \"global-txt\" gelesen, wenn der Text nicht gefunden wird, dann wir zuletzt in der \"glo-txt\" des Programms gesucht MUSS EINGETRAGEN WERDEN\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "Hiermit können ArtProps einer Kategorie in einem SELECT-Element zur Auswahl gestellt werden",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "Kann in Modulkonfiguration hinterlegt werden, wenn auf TRUE dann wird Sortierung aus Datenbank (DB-file) genommen, wenn auf FALSE dann wir wie bisher nach einer Dimension(Höhe, Breite etc sortiert)",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "Gibt den Maximalwert an Maßen an ab dem Maßfilter zusammengefasst werden",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "Hiermit kann der Gruppierungsbutton der Maßgruppe ausgeblendet werden",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "Gibt den Bereich an aus den die Maßgruppen gebildet werden",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "Bestimmt ob ArtPropDataVars-Eingabefelder untereinander oder nebeneinander gerendert werde",
|
"hybrid_rendering": "Hybrid Rendering",
|
"i_have_read": "Ich habe die",
|
"IDM.CAT.ART.000": "Alle",
|
"IDM.CAT.ART.100": "Drehtür",
|
"IDM.CAT.ART.110": "Falttür/Winkeltür",
|
"IDM.CAT.ART.120": "Schiebetür/Schwebetür",
|
"IDM.CAT.ART.130": "Lade",
|
"IDM.CAT.ART.140": "Klappe",
|
"IDM.CAT.ART.150": "Auszug",
|
"IDM.CAT.ART.160": "Kombifront",
|
"IDM.CAT.ART.170": "Jalousie/Rolladen/Lamellen",
|
"IDM.CAT.ART.200": "Innenlade",
|
"IDM.CAT.ART.210": "Innenfach",
|
"IDM.CAT.ART.220": "Inneneinteilung",
|
"IDM.CAT.ART.230": "Schrankzubehör (Kleiderstange, Wäschekorb …)",
|
"IDM.CAT.ART.240": "Boxen/Receiver",
|
"IDM.CAT.ART.250": "TV-Halterung",
|
"IDM.CAT.ART.260": "Sonstiges",
|
"IDM.CAT.ART.300": "Wangen/Stollen/Aufsatzstollen/Vorsatzstollen",
|
"IDM.CAT.ART.310": "Stollen-/Regal-/Einhänge-/Licht-/Einlegeboden",
|
"IDM.CAT.ART.320": "Sockelboden",
|
"IDM.CAT.ART.330": "Bord/Steckbord",
|
"IDM.CAT.ART.340": "Rückwand",
|
"IDM.CAT.ART.400": "Tischplatte",
|
"IDM.CAT.ART.410": "Tischgestelle",
|
"IDM.CAT.ART.420": "Ansteckplatte/Einlegeplatte",
|
"IDM.CAT.ART.430": "Vierfußtisch/-gestell",
|
"IDM.CAT.ART.440": "Säulentische/-gestell",
|
"IDM.CAT.ART.450": "C-Fußgestell",
|
"IDM.CAT.ART.460": "A-Fußgestell",
|
"IDM.CAT.ART.470": "T-Fußgestell",
|
"IDM.CAT.ART.500": "Esszimmerstuhl/Stapelstuhl",
|
"IDM.CAT.ART.510": "Dreh-, Roll- und Drehrollstühle",
|
"IDM.CAT.ART.520": "Kinderstuhl",
|
"IDM.CAT.ART.600": "Bettrahmen/Kopfteil/Fußteil",
|
"IDM.CAT.ART.610": "Hochbett/Mittelbett/Etagenbett/Höhlenbett",
|
"IDM.CAT.ART.620": "Kinderbett/Gitterbett",
|
"IDM.CAT.ART.630": "Boxspringbett",
|
"IDM.CAT.ART.640": "Schlafsofa/Gästebett/Klappliege",
|
"IDM.CAT.ART.650": "Wand-, Klapp- und Schrankbett",
|
"IDM.CAT.ART.660": "Wasserbett",
|
"IDM.CAT.ART.670": "Polsterbett",
|
"IDM.CAT.ART.700": "Bankpolster",
|
"IDM.CAT.ART.710": "Griffe",
|
"IDM.CAT.ART.720": "Kleinteile",
|
"IDM.CAT.ART.800": "Vorzugskombination",
|
"IDM.CAT.ART.810": "Vorschlagskombination",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "Alle",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "Einzelelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "Grundelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "Anbauelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "Eckelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "Zwischenbauelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "Aufsatzelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "Hängeelement",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "Unterteil",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "Korpuselement",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "Schrank",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "Vitrine",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "Regal",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "Highboard/Sideboard/Anrichten/Buffet/Lowboard",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "TV-, Phono-, Medienmöbel",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "Front",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "Regalsystemelement",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "Konsole/Konsolentisch/Kommode/Frisiertisch",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "Couchtisch/Beistelltisch",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "Esstisch",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "Schreibtisch/Computertisch",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "Sekretär",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "Stuhl",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "Hocker/Barhocker",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "Eckbank/Bank",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "Kinder-/Spielmöbel/Wickeltisch/-aufsatz",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "Bett",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "Matratze/Lattenrost/Set",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "Nachttisch/-schrank/-kommode/-kästchen",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "Roll-/Standcontainer",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "Thekenanlagen/Hausbarmöbel",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "Garderobe/Dielenmöbel",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "Schuhschrank",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "Truhen",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "Spiegel",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "Paneel",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "Sockel/Fußgestell",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "Abdeckplatte",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "Kranzleiste/Kranzprofile/Passepartout",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "Beleuchtung",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "Kombination/Set",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "Blende/Ausgleichsstück",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "Zubehör",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "Sonstige",
|
"info_option_experiomental": "Diese Funktion ist experimentell und wird erst nach einem Neustart der Anwendung aktiviert.",
|
"int_vw": "Innenansicht",
|
"katatree.artikelsuche": "Artikelsuche",
|
"katatree.genlines": "Individuelle Schnitte einfügen",
|
"katatree.transfer-to-global": "Artikel in Gesamtkollektion überführen",
|
"Keep_me_logged_in": "Angemeldet bleiben?",
|
"link": "Link",
|
"make.an.appointment.2": "Termin vereinbaren",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "Der eingegebene Dateiname ist ungültig oder enthält Sonderzeichen.",
|
"message": "Nachricht",
|
"modal.ar.alternative": "oder",
|
"modal.ar.button": "Open AR",
|
"modal.ar.heading": "Augmented Reality",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "Scannen Sie den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet oder rufen Sie die AR Ansicht direkt an Ihrem Smartphone/Tablet auf",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "Folgen Sie den Angaben auf Ihrem Smartphone/Tablet",
|
"modal.finish.content.head-text": "GLÜCKWUNSCH ZU IHRER PERSÖNLICHEN KONFIGURATION!",
|
"modal.finish.content.text": "In Kürze erhalten Sie Ihre individuelle Konfiguration als Artikelliste und 8-stelligen Konfigurationscode per Mail. Nehmen Sie Ihren Konfigurationscode anschließend mit zu Ihrem Händler in Ihrer Nähe. Mit diesem Code kann Ihr Händler Ihre individuelle Konfiguration direkt in seinem System aufrufen und Sie somit bestmöglich beraten.",
|
"modal.finish.find_dealer": "HÄNDLER IN DER NÄHE FINDEN",
|
"modal.finish.head-text": "IHRE INDIVIDUELLE PLANUNG",
|
"modal.finish.restart": "NEUE KONFIGURATION STARTEN",
|
"modal.loading.footer-text": "Ihre Konfiguration wird geladen",
|
"modal.notice.header.model": "Modell",
|
"modal.notice.header.price": "Preis (UVP)*",
|
"modal.notice.head-text": "MERKLISTE",
|
"modal.notice.remove_button": "VON MERKLISTE ENTFERNEN",
|
"modal.notice.select_all": "alles auswählen",
|
"modal.notice.submit": "PLANUNG ZUSCHICKEN",
|
"modal.notice.text.empty": "Sie haben keine Planungen in Ihrer Merkliste",
|
"modal.notice.text.left": "= Planung erneut aufrufen",
|
"name": "Name",
|
"name_mandatory": "Name*",
|
"new_furnplan_ui": "Neue furnplan Oberfläche",
|
"no_Manufacturer_released": "furnplan kann nicht heruntergeladen werden, da noch kein Hersteller seine Kataloge freigeschaltet hat.",
|
"notice.text": "MERKEN",
|
"OLD_cat.airboard": "Airboard",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "Aufsatzelement",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "Connectivity Aufsatz",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "Aufsatzregal",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "Hängeschrank",
|
"OLD_cat.korpussonos": "Korpussonos",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "Soundbar Integration",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "Spectral Soundsystem",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "Stauraum",
|
"OLD_cat.musicboard": "Musikboard",
|
"OLD_cat.signaturelg": "Signature LG",
|
"OLD_cat.uni4all": "Für alle TV-Geräte",
|
"open_planning_number": "Planungsnummer öffnen",
|
"open_planning_number_short": "Planung öffnen",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "Kundennummern zuweisen",
|
"opusx.assignGroups": "Gruppen zuweisen",
|
"opusx.assignRoles": "Rollen zuweisen",
|
"opusx.contactType": "Kontakttyp",
|
"opusx.customernumber": "Kundenummern zuweisen",
|
"opusx.deliveryAddress": "Lieferadresse",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "Wenn Lieferadresse nich ausgewählt wird, ist dies ein \"sonstiger Kontakt\"",
|
"opusx.editGroup": "Gruppe bearbeiten",
|
"opusx.editUser": "Benutzer bearbeiten",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "Bitte tragen Sie den Zuriffstyp und den Empfänger ein.",
|
"opusX.firstLastName": "Bitte geben Sie mindestens den Vor- und Nachnamen ein.",
|
"opusx.newRole": "Neue Rolle",
|
"opusx.newUser": "Benutzer erstellen",
|
"opusx.roles": "Rollen",
|
"opusx.shares": "Projektmanagerfreigaben",
|
"opusx.shares.contact": "Kontakt",
|
"opusx.shares.readonly": "Nur lesen",
|
"opusx.shares.recipient": "Empfänger",
|
"opusx.shares.recipientType": "Zugriffstyp",
|
"opusx.systemrole": "Systemrolle",
|
"opusx.systemroleDescription": "Eine nicht zubearbeitende Systemrolle.",
|
"opusx.systemroleFailed": "Eine Systemrolle kann nicht von Ihnen bearbeitet werden.",
|
"opusx.userManagement": "Benutzerverwaltung",
|
"ox.rights.duplicateKey": "Der Key ist bereits vergeben.",
|
"ox.rights.instruction": "Alle Keys müssen eindeutig sein.\nDer Key besteht aus mindestens zwei Teilen.\nDer erste Teil beschreibt die Gruppenzugehörigkeit z.B. furnplan.\nDer zweite Teil beschreibt die Nutzung/den Nutzungsbereich z.B. projects\nEventuell wird ein dritter Bereich gebraucht der die Nutzung konkretisiert z.b. open.\nDaraus ergibt sich furnplan.project.open\nEin Recht z.B. zum Öffnen von Projekten.\nFür Übersetzungskeys gilt ein ähnliches Schema z.b. opusx.rights.delete",
|
"ox.rights.newRight": "Neues Recht",
|
"ox.rights.rightManagement": "Rechteverwaltung",
|
"ox.selectCustomernumber": "Kundenummer auswählen",
|
"ox.selectGroup": "Gruppenzuweisung für die Kundennummer",
|
"ox.selectRole": "Rollenzuweisung für die Kundennummer",
|
"phone": "Telefon",
|
"play_animation": "Animation abspielen",
|
"plus_shipping_costs": "zzgl. Versandkosten",
|
"plus_shipping_costsx": "zzgl. Versandkosten",
|
"postal_code_mandatory": "Postleitzahl*",
|
"postcode": "Postleitzahl",
|
"preisinfo.ibek": "Der individuelle Brutto-Einkaufspreis wird vom Hersteller je Händler separat festgelegt und bereitgestellt.",
|
"preisinfo.inek": "Der individuelle Netto-Einkaufspreis wird vom Hersteller je Händler separat festgelegt und bereitgestellt.",
|
"preisinfo.sbek": "Der Standard-Brutto-Einkaufspreis wird vom Hersteller standardisiert bereitgestellt.",
|
"preisinfo.snek": "Der Standard-Netto-Einkaufspreis wird vom Hersteller ohne Mehrwertsteuer bereitgestellt.",
|
"preisinfo.uvp": "Unverbindliche Preisempfehlung inklusive Mehrwertsteuer.",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "Unverbindliche Preisempfehlung ohne Mehrwertsteuer.",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "Enthält ggf. mehr Elemente als die Artikelliste",
|
"privacy_policy": "Datenschutzerklärung",
|
"products": "Produkte",
|
"program.information.configure.button": "JETZT KONFIGURIEREN",
|
"program.information.overview.button": "ZUR ÜBERSICHT",
|
"program.selection.title": "Wählen Sie Ihr gewünschtes Modell zur Konfiguration aus:",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "Für folgende Planungen besteht keine Berechtigung",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "Bitte wählen Sie min/max eine Planung aus.",
|
"projectManagerX.projectName": "Bitte geben Sie einen Projektnamen ein.",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "Folgende Planungen wurden nicht kopiert",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "Das Löschen folgender Planungen ist fehlgeschlagen",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "Folgende Planungen wurden nicht verschoben",
|
"redlining.control.pick": "Objekt zur bearbeitung auswählen",
|
"redlining.control.print": "Drucken",
|
"redlining.line.dashed.medium": "Gestrichelte Linie mittel",
|
"redlining.line.dashed.thick": "Gestrichelte Linie dick",
|
"redlining.line.dashed.thin": "Gestrichelte Linie dünn",
|
"redlining.line.solid.medium": "Durchgezogene Linie mittel",
|
"redlining.line.solid.thick": "Durchgezogene Linie dick",
|
"redlining.line.solid.thin": "Durchgezogene Linie dünn",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "Modus Grezbildung - Neues Element erzeugt ggf. zusätzlichen Platz zwischen den Druckbereich",
|
"redlining.mode.ortho": "Modus Ortho - Elemente werdin in 90 Grad Schritten erzeugt oder manipuliert",
|
"redlining.mode.postext": "Modus Positionstext",
|
"redlining.mode.snap": "Modus Snap - Elemente werden an anderen Elementen gefangen",
|
"redlining.page.first": "Erste Seite",
|
"redlining.page.last": "Letze Seite",
|
"redlining.page.next": "Seite vor",
|
"redlining.page.previous": "Seite zurück",
|
"redlining.tools.arrow": "Element Pfeil zeichnen",
|
"redlining.tools.circle": "Element Kreis zeichnen",
|
"redlining.tools.delete": "Löschen von Zusatzelementen und Basiselementen (bei Basiselementen ist ein explode zuvor erforderlich)",
|
"redlining.tools.explode": "Explode - Vorraussetzung zum Löschen einzelner Basiselemente",
|
"redlining.tools.image": "Element Bild zeichnen",
|
"redlining.tools.line": "Element Linie zeichnen",
|
"redlining.tools.manipulation": "Element Manipulation - Schieben / Größenveränderung etc.",
|
"redlining.tools.rectangle": "Element Quadrat zeichnen",
|
"redlining.tools.scope": "Element Bemaßung zeichnen",
|
"redlining.tools.text": "Text einfügen",
|
"redlining.viewport.move.down": "Verschiebung Runter",
|
"redlining.viewport.move.left": "Verschiebung Links",
|
"redlining.viewport.move.right": "Verschiebung Rechts",
|
"redlining.viewport.move.up": "Verschiebung Hoch",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "Zoom grenzen",
|
"redlining.viewport.zoomin": "Zoom +",
|
"redlining.viewport.zoomout": "Zoom -",
|
"remember": "Merken",
|
"reset_camera_position": "Kamera Position zurücksetzen",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "Dauer:",
|
"send_inquiry": "Anfrage absenden",
|
"send_link": "Link senden",
|
"send_request": "Anfrage senden",
|
"show_hide_dimensions": "Maße ein-/ausblenden",
|
"sizes": "Maße",
|
"step.text.accessoires": "Accessoires",
|
"step.text.configuration": "Konfiguration",
|
"step.text.modeloverview": "Modellübersicht",
|
"step.text.noticelist": "Merkliste",
|
"storeAddress": "Adresse",
|
"storeName": "Firma",
|
"surname": "Nachname",
|
"template": "Vorlage",
|
"TischMitBank": "Bank mit Tisch & Stühlen",
|
"TischMitEckbank": "Eckbank mit Tisch & Stühlen",
|
"TischMitStuhl": "Tisch & Stühle",
|
"tot_inc_vat": "Gesamtpreis inkl. MwSt.",
|
"total_price_inclusive_vat": "Gesamtsumme (inkl. MwSt.)",
|
"Translate-Test-LF": "Testeintrag",
|
"TXT_EPLAN_KA": "Kabelauslass",
|
"TXT_EPLAN_S": "Schalter",
|
"TXT_EPLAN_SD": "Steckdose",
|
"type_art_nr": "Typ/ArtNr.",
|
"undo": "Rückgängig machen",
|
"unit.name.cm": "Zentimeter",
|
"unit.name.m": "Meter",
|
"unit.name.mm": "Millimeter",
|
"webcab.ArrangeEqually": "gleichmäßig verteilen",
|
"webcab.BackSlope": "hintere Dachschrägen",
|
"webcab.CabCount": "Schrankanzahl",
|
"webcab.Cabinet": "Schrank",
|
"webcab.CabinetHeight": "Höhe",
|
"webcab.CabinetParams": "Schrankparameter",
|
"webcab.CabinetWidth": "Breite",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "kopieren Schrägenwechsel seitlich",
|
"webcab.cornerOffset_L": "Eckabstand links",
|
"webcab.cornerOffset_R": "Eckabstand rechts",
|
"webcab.Depth": "Tiefe",
|
"webcab.DepthNoSlope": "Tiefe nicht in Schräge",
|
"webcab.DepthSlope": "Schrägentiefe",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "Schrankbreite trotz Raum",
|
"webcab.EnableItemMarking": "Einzelschrankmarkierung",
|
"webcab.EnableRoomUI": "Raum bearbeiten",
|
"webcab.FloatSteps": "Kommazahlerhöhung",
|
"webcab.IndividualSettings": "Einzelschrankmaße",
|
"webcab.InnerFrame": "Schrankmaße",
|
"webcab.IntSteps": "Ganzzahlerhöhung",
|
"webcab.ItemCountInput": "Schrankanzahl",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "Kniestockhöhe",
|
"webcab.JamWallLeft": "Kniestockhöhe links",
|
"webcab.JamWallRight": "Kniestockhöhe rechts",
|
"webcab.LeftSlope": "linke Schräge",
|
"webcab.LeftSlope_item": "Breite Schrank",
|
"webcab.MaxCabDepth": "Maximaltiefe",
|
"webcab.MaxCabHeight": "Maximalhöhe",
|
"webcab.MaxCabWidth": "Maximalbreite",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "max. Schrankbreite in Schräge",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "max. Eckabstand links",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "max. Eckabstand rechts",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "Maximalhöhe",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "Maximalbreite",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "max. Abstand",
|
"webcab.Middle": "keine Schräge",
|
"webcab.Middle_item": "Breite Schrank",
|
"webcab.MiddleOnly": "keine Schräge",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "Schrank",
|
"webcab.MinCabDepth": "Mindesttiefe",
|
"webcab.MinCabHeight": "Mindesthöhe",
|
"webcab.MinCabWidth": "Mindestbreite",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "min. Eckabstand links",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "min. Eckabstand rechts",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "min. Höhe linke Schräge",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "min. Höhe rechte Schräge",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "min. Kniestockhöhe",
|
"webcab.MinOffsetSide": "Mindestabstand Seite",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "Mindestabstand Schräge",
|
"webcab.MinOffsetTop": "Mindestabstand oben",
|
"webcab.MinRoomHeight": "Mindesthöhe",
|
"webcab.MinRoomWidth": "Mindestbreite",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "min Schrankhöhe Schräge",
|
"webcab.MinTopWidth": "min. Breite oben",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "min. Schrägenbreite links",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "min. Schrägenbreite rechts",
|
"webcab.NewElement": "Schrankwand",
|
"webcab.OffsetBottom": "Abstand unten",
|
"webcab.OffsetLeft": "Abstand links",
|
"webcab.OffsetRight": "Abstand rechts",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "Abstand Schräge",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "Abstand Schräge links",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "Überstand Schräge VH",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "Überstand Schräge LR",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "Abstand Schräge rechts",
|
"webcab.OffsetTop": "Abstand oben",
|
"webcab.OuterFrame": "Raummaße",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "Höhe",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "Breite",
|
"webcab.PlaceObject": "platzieren",
|
"webcab.PositioningOption": "Platzierungsvariante",
|
"webcab.PositioningOptions": "Platzierungsvarianten",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "bevorzugte Schrankbreite",
|
"webcab.Raumparameter": "Raumparameter",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "Regeln seitliche Schräge",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "aus Ecksituation entfernen",
|
"webcab.RightSlope": "rechte Schräge",
|
"webcab.RightSlope_item": "Breite Schrank",
|
"webcab.Room": "Raum",
|
"webcab.RoomHeight": "Raumhöhe",
|
"webcab.RoomParams": "Raumparameter",
|
"webcab.RoomWidth": "Raumbreite",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "halbe Schrankbreite in Schräge, Rest links",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "halbe Schrankbreite in Schräge, Rest rechts",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "maximale Breite",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "empfohlene Breite",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "all not changed same size",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "all same size",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "last changed last",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "Aufteilungsvariante",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "Positionsanpassung in Schrägen",
|
"webcab.RulesGeneral": "Allgemeine Einstellungen",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "in Schräge trennen",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "WidhtChange",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "WidthChangeAllowed",
|
"webcab.Schrankparameter": "Schrankparameter",
|
"webcab.SideSlope": "seitliche Dachschrägen",
|
"webcab.SlopeGeneral": "Dachschrägenparameter",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "Breite Schräge links",
|
"webcab.SlopeMiter": "Gehrungsparameter",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "min. horizontale Breite",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "min. Schrägenbreite",
|
"webcab.SlopeRightDX": "Breite Schräge rechts",
|
"webcab.SlopeSettings": "Dachschrägen",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "Raum",
|
"your_message": "Ihre Nachricht",
|
"your_selection": "Ihre Auswahl",
|
"zoom_in_with_camera": "Mit Kamera hinein zoomen",
|
"zoom_out_with_camera": "Mit Kamera heraus zoomen",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "Darf hier nicht eingefügt werden!"
|
}
|
