{
|
"101": "Raszter középen",
|
"102": "Nagy raszter",
|
"103": "Objektum hozzáadása balra",
|
"104": "Objektum hozzáadása jobbra",
|
"105": "Objektum hozzáadása felül",
|
"106": "Objektum hozzáadása alul",
|
"107": "Objektum tetszoleges elhelyezése",
|
"108": "Objektum teljes szélessége (aktualizálás az egér mozgatásával az objektum fölött)",
|
"109": "Normál mód",
|
"110": "Objektum törlése",
|
"111": "Objektum forgatása",
|
"112": "Objektum eltolása",
|
"113": "Objektum másolása",
|
"114": "Vissza",
|
"115": "Nyomtatás",
|
"116": "Projekt mentése",
|
"117": "Projekt betöltése",
|
"118": "Új projekt",
|
"119": "Projekttulajdonságok",
|
"120": "Katalógus megjelenítése / elrejtése",
|
"121": "Animáció megnyitása",
|
"122": "Animáció bezárása",
|
"123": "Front elrejtése / megjelenítése",
|
"124": "Árnyék megjelenítése / elrejtése",
|
"125": "Színek",
|
"126": "Hibás objektumok",
|
"127": "Jobb oldali fenti nézet",
|
"128": "Bal oldali fenti nézet",
|
"129": "Elölnézet",
|
"130": "Felülnézet",
|
"131": "Kamerahelyzetek mentése / betöltése",
|
"132": "Felülnézet",
|
"133": "Nézet",
|
"134": "Kamera elore / vissza",
|
"135": "Kamera forgatása",
|
"136": "Kamera forgatása az objektum körül",
|
"137": "Kamera forgatása balra / jobbra / fentre / lentre",
|
"138": "Padlószín",
|
"139": "Háttérszín",
|
"140": "Ha az egérmutatóval túlmegyünk egy pirossal/fehérrel jelölt objektumon, tervezési hiba jelenik meg.",
|
"141": "Szeretné menteni a módosításokat?",
|
"142": "Ma/szé/mé",
|
"143": "A tárgy nem található",
|
"144": "Megrendelés",
|
"145": "Méretezés",
|
"146": "A licenc aaaaaa napon belül lejár. Kérjük, forduljon a támogatás csoporthoz.",
|
"147": "A licenc lejárt! Kérjük, forduljon a támogatás csoporthoz.",
|
"148": "A licenc lejárati dátuma: aaaaaa. Kérjük, forduljon a támogatás csoporthoz.",
|
"149": "D149",
|
"150": "Kijelölés",
|
"151": "Egyetlen tárgy",
|
"152": "A falhoz tartozó objektumok",
|
"153": "Csoport",
|
"154": "Összes",
|
"155": "Kijelölés feloldása",
|
"156": "Törlés",
|
"157": "Egyetlen tárgy",
|
"158": "Összes tárgy",
|
"159": "Eltolás",
|
"160": "Tervezési csoport feloldása",
|
"161": "Frontvasalat váltás",
|
"162": "Elozot kérem",
|
"163": "Vasalat váltás",
|
"164": "Belso - / külso vasalat váltás",
|
"170": "Forgatás",
|
"171": "90° balra",
|
"172": "-90° jobbra",
|
"173": "45° balra",
|
"174": "-45° jobbra",
|
"175": "?°",
|
"176": "Abszolút 0°",
|
"177": "Az új szélesség kisebb a min. szélességtol!",
|
"178": "Az új szélesség meghaladja a max. szélességet!",
|
"179": "Az új szélesség megegyezik a régi szélességgel vagy 0.0!",
|
"180": "Dimenzió módosítása",
|
"181": "Szélesség",
|
"182": "Mélység",
|
"183": "Magasság",
|
"184": "Szélesség beállítása",
|
"185": "Szélesség beállítása nem lehetséges:",
|
"186": "Hiányzó belso adatok!",
|
"187": "A szekrény nem téglaformájú.",
|
"188": "A max. szélesség 0.0!",
|
"189": "- A távolság nem két tizedesjegyre kerekített!",
|
"190": "Fal konfigurálása",
|
"191": "Fal törlése",
|
"192": "Háromszög hozzáadása balra",
|
"193": "Nincs háromszög hozzáadása balra",
|
"194": "Háromszög hozzáadása jobbra",
|
"195": "Nincs háromszög hozzáadása jobbra",
|
"196": "Áfa",
|
"197": "Ár áfa nélkül",
|
"198": "Ár áfával",
|
"199": "D199",
|
"200": "Kiegészítok",
|
"201": "D201",
|
"202": "",
|
"203": "Szélesség x magasság x mélység",
|
"204": "D x W x H",
|
"205": "Alapértelmezett konfiguráció",
|
"206": "Elérheto oszlopok",
|
"207": "Hozzárendelt oszlopok",
|
"208": "Nyomtatás CloudID nélkül",
|
"220": "Nyomtatási beállítások",
|
"221": "Beállítások",
|
"222": "Alapértelmezettként",
|
"223": "Ideiglenes alkalmazás",
|
"224": "Termékárak",
|
"225": "Megjelenítés",
|
"226": "MC számok",
|
"227": "Nincs",
|
"228": "Cikkszámok nyomtatása",
|
"229": "Teljes ár nyomtatása",
|
"230": "Vonalábrázolási nézet",
|
"231": "Nincs nyomtatás",
|
"232": "Jelenlegi nézet nyomtatása",
|
"233": "Színes kép nézet",
|
"234": "Alaprajz nyomtatása",
|
"235": "Mindig",
|
"236": "Jelenlegi tervezés",
|
"237": "Jelenlegi padló beállítása alapértelmezettként",
|
"238": "Eltolás a padlóra",
|
"240": "Magasság beállítása",
|
"245": "Gyártónév nyomtatása",
|
"246": "Programnév nyomtatása",
|
"250": "Nincs objektum kiértékelés",
|
"251": "Ne értékelje ki a gyártó objektumait",
|
"252": "Ne értékelje ki a program objektumait",
|
"253": "Az összes objektum normál kiértékelése",
|
"254": "A gyártó összes objektumának normál kiértékelése",
|
"255": "A program összes objektumának normál kiértékelése",
|
"256": "Animáció",
|
"257": "Egyedi animáció",
|
"300": "Kedvezményes összeállítások",
|
"301": "Minden eddigi objektumot törölni szeretne?",
|
"302": "A kedvezményes összeállítás feloldása",
|
"303": "Biztos benne, hogy törli az összes elemet?",
|
"304": "Javaslat feloldása",
|
"400": "Összes elrejtése",
|
"401": "Most! Lábkapcsolók",
|
"402": "Kérjük, adja meg a lábkapcsolók számát!",
|
"403": "Összes láthatóvá tétele",
|
"404": "Abszolút felso perem",
|
"405": "Abszolút alsó perem",
|
"406": "Végrehajtás",
|
"407": "Maximum eltolás",
|
"408": "Eltolás ennyivel:",
|
"409": "Határérték:",
|
"410": "Irány:",
|
"411": "Balra",
|
"412": "Jobbra",
|
"413": "Fent",
|
"414": "Lent",
|
"415": "Elöl",
|
"416": "Hátul",
|
"417": "Maximum",
|
"418": "Térelválasztó",
|
"419": "Eltolás oldalvastagsággal:",
|
"420": "Abszolút magasságbeli eltolás:",
|
"421": "Opciók",
|
"422": "Mérés",
|
"423": "Padlófelület",
|
"424": "Importálás/exportálás",
|
"425": "Képek kiválasztása",
|
"500": "Kiválasztás = törlés",
|
"501": "Kiválasztás = kijelölés",
|
"502": "Kiválasztás + egérmozgatás = elore/hátra eltolás",
|
"503": "Kiválasztás + egérmozgatás = síkban eltolás",
|
"504": "Kiválasztás + egérmozgatás = balra/jobbra eltolás",
|
"505": "Kiválasztás + egérmozgatás = áthelyezés",
|
"506": "Kiválasztás + egérmozgatás = felfelé/lefelé eltolás",
|
"507": "További pozíciók",
|
"508": "Kezdés",
|
"509": "Oldallapok",
|
"510": "Háló",
|
"511": "Tervezés",
|
"512": "Elemek+NOW!sit",
|
"514": "Videó",
|
"515": "Online súgó",
|
"516": "Verzió",
|
"517": "Licenszfeltételek",
|
"518": "Rendelkezésre álló pozíciók:",
|
"519": "Szélesség módosítása",
|
"520": "Magasság módosítása",
|
"521": "Mélység módosítása",
|
"522": "Tényleges méret",
|
"523": "Határértékek",
|
"524": "Minimum",
|
"525": "Maximum",
|
"526": "Új méret cm-ben",
|
"527": "Alkalmazás egyetlen tárgyra",
|
"528": "Alkalmazás sorokra",
|
"529": "hátsó",
|
"530": "elöl",
|
"531": "Választott tárgy",
|
"532": "Mindet a falon",
|
"533": "Összes kijelölt tárgy",
|
"534": "Rögzítés",
|
"535": "Szomszédos tárgyak",
|
"536": "Együttes eltolás",
|
"537": "Nincs együttes eltolás",
|
"538": "Objektumválasztás",
|
"539": "Termék hozzáadása",
|
"550": "Ezt a terméket még nem hagyta jóvá a gyártó, vagy már kifutott.",
|
"600": "Sarokszekrény",
|
"610": "Párkány nélkül",
|
"611": "Párkánnyal",
|
"612": "Tetotér beállítások",
|
"613": "A szerkezetileg szükséges minimális távolság már figyelembe lett véve:",
|
"614": "Kiegészíto távolság az objektumtól a tetotérig",
|
"615": "Eltolás balra",
|
"616": "Eltolás jobbra",
|
"617": "Ferdére vágás a középso oldal közepén",
|
"618": "Helyiség tervezése",
|
"620": "Ütközés jelenleg nincs figyelembe véve. Az összes alkalmazott méretadat az x pozícióra vonatkozik eddig:",
|
"621": "Távolság balról",
|
"622": "Távolság jobbról",
|
"623": "Távolság elölrol",
|
"624": "Távolság hátulról",
|
"625": "Sugárzó helyzete balra/jobbra",
|
"626": "Sugárzó helyzete elöl/hátul",
|
"627": "Szélesség módosítása",
|
"628": "Mélység módosítása",
|
"629": "Magasság módosítása",
|
"630": "Teljes átméretezés",
|
"690": "Elhelyezés",
|
"691": "Kedvezményes összeállítás",
|
"692": "Ruhásszekrény",
|
"693": "Ágy",
|
"694": "Konzol balra",
|
"695": "Konzol jobbra",
|
"700": "Egy vagy több érték helytelen!",
|
"701": "A módosítás automatikusan végbemegy",
|
"800": "Tervezési fájl",
|
"900": "Exportálás / Importálás",
|
"901": "Fájl",
|
"902": "Vektorformátumok",
|
"903": "Raszterformátumok",
|
"904": "Felbontás",
|
"905": "Szoftverrel kapcsolatos megjegyzések",
|
"906": "Visszajelzés küldése e-mailben",
|
"907": "Az elozo munkamenet legutolsó mentésének megnyitása",
|
"908": "Megrendelés küldése a gyártónak",
|
"909": "furnplan Support Mail",
|
"910": "Szekrényméret nyomtatása",
|
"911": "Nyomatás alapértelmezett méretben",
|
"912": "ECO Mobilier",
|
"913": "Helyiségméret nyomtatása",
|
"920": "A következo fájlt nem tudtuk másolni:",
|
"921": "A következo gyártó kalkulációja nem helyes:",
|
"930": "furnplan végfelhasználói verzió - csak privát használatra - nem szabad bútoráruházban használni!",
|
"931": "tükrözött",
|
"932": "A maximum eltolása nem kivitelezheto.",
|
"933": "Nem lehetséges",
|
"1002": "Program",
|
"1003": "Kalkuláció típusa",
|
"1004": "Felár (%)",
|
"1005": "Felár módosítása",
|
"1006": "Összes kijelölése",
|
"1007": "Nincs kijelölés",
|
"1008": "Mentés",
|
"1010": "Betöltés",
|
"1011": "Nyomtatási perspektíva mentése",
|
"1012": "Kamerapozíciók",
|
"1013": "Kamera fókusztávolság",
|
"1014": "Terméklista",
|
"1100": "Elozo oldal",
|
"1101": "Következo oldal",
|
"1102": "Elso oldal",
|
"1103": "Utolsó oldal",
|
"1104": "Nagyítás",
|
"1105": "Kicsinyítés",
|
"1106": "Nagyítás / kicsinyítés határai",
|
"1107": "Eltolás balra",
|
"1108": "Eltolás jobbra",
|
"1109": "Eltolás felülre",
|
"1110": "Eltolás lentre",
|
"1111": "Objektum kijelölése szerkesztéshez",
|
"1112": "Nyomtatás",
|
"1113": "Feldarabolás - Az egyes alapelemek törlésének feltétele",
|
"1114": "Kiegészíto- és alapelemek törlése (alapelemek esetén feldarabolás szükséges elotte)",
|
"1115": "Elemek módosítása - Eltolás / méretváltoztatás, stb.",
|
"1116": "Ortho mód - Elemek létrehozása vagy módosítása 90 fokos lépésekben",
|
"1117": "Snap mód - Elemek megfogása más elemeknél",
|
"1118": "Határkialakítás mód - Új elem létrehozása, adott esetben további hely a nyomtatási területek között",
|
"1119": "Áthúzott vékony vonal mód",
|
"1120": "Áthúzott közepes vonal mód",
|
"1121": "Áthúzott vastag vonal mód",
|
"1122": "Szaggatott vékony vonal mód",
|
"1123": "Szaggatott közepes vonal mód",
|
"1124": "Szaggatott vastag vonal mód",
|
"1125": "Vonal rajzolása elem",
|
"1126": "Kör rajzolása elem",
|
"1127": "Négyszög rajzolása elem",
|
"1128": "Méret rajzolása elem",
|
"1129": "Nyíl rajzolása elem",
|
"1130": "Szöveg beillesztése",
|
"1131": "Szövegelhelyezés mód",
|
"1132": "Vonal eltolása",
|
"1133": "Sugár módosítása",
|
"1134": "Szöveg szerkesztése",
|
"1135": "Szövegméret módosítása",
|
"1136": "Vonalvastagság",
|
"1137": "Elem törlése",
|
"1145": "Pozíciólista",
|
"1200": "Csoportosítás",
|
"1201": "Csoportosítás feloldása",
|
"1202": "Kijelölt objektumok csoportosítása",
|
"1203": "Globális csoportosítás ideiglenes megszüntetése",
|
"1204": "Globális csoportosítás aktiválása",
|
"1300": "Összes bútor",
|
"1301": "Összes kiegészíto",
|
"1302": "Elhelyezési javaslatok",
|
"1310": "Semleges termék",
|
"1320": "furnplan bezárása",
|
"1350": "Alap- / ráépítheto elem",
|
"1351": "Automatikus",
|
"1352": "Alapelem",
|
"1353": "Ráépítheto elem",
|
"1354": "Üveg kivitelezés",
|
"1355": "Átlátszó üveg",
|
"1356": "Szatinált",
|
"1400": "Bútoráruház neve",
|
"1401": "Bútoráruház címe",
|
"1402": "Tanácsadó neve",
|
"1403": "Komissziós szám",
|
"1404": "Komissziós név",
|
"1405": "Kívánt szállítási idopont",
|
"1406": "Szállítási cím",
|
"1500": "Szállítás",
|
"1501": "Eladó",
|
"1502": "Telefonszám",
|
"1503": "Telefaxszám",
|
"1504": "Mobiltelefonszám",
|
"1505": "Szerzodési adatok",
|
"1506": "Szerzodésszám",
|
"1507": "Komissziós név",
|
"1508": "Kívánt szállítási idopont ÉÉÉÉHHNN vagy ÉÉÉÉHH",
|
"1509": "Kívánt szállítási idopont",
|
"1510": "Megjegyzések",
|
"1511": "E-mail megerosítése",
|
"1512": "E-mail cím",
|
"1513": "E-Mail küldése:",
|
"1514": "E-mail írása",
|
"1515": "FIGYELEM: A megrendelést már elküldte!",
|
"1516": "Megrendelés",
|
"1517": "Adatok",
|
"1518": "A megrendelo ügyfélszáma",
|
"1519": "A kézbesítési címhez tartozó ügyfélszám",
|
"1520": "Elhelyezés",
|
"1521": "Program-rövidítés",
|
"1522": "Kivitel-rövidítés",
|
"1523": "Oszlop",
|
"1524": "Stúdió azonosító",
|
"1525": "Összeszerelés azonosító",
|
"1526": "Kijelzo azonosító",
|
"1527": "Ügyintézo / Kapcsolattartó",
|
"1528": "Név",
|
"1529": "Az ügyfél szerzodési adatai",
|
"1530": "Elhelyezési kedvezmény",
|
"1531": "Megjegyzések",
|
"1532": "Legutóbbi beállítások betöltése",
|
"1533": "Összes érték törlése",
|
"1550": "Elhelyezési kedvezmény",
|
"1551": "Megjegyzések",
|
"1552": "Legutóbbi beállítások betöltése",
|
"1555": "Összes érték törlése",
|
"1560": "Összeszerelés",
|
"1600": "Rendszergazda párbeszédablak",
|
"1601": "Kiszámított felár",
|
"1602": "Online",
|
"1603": "Megrendelés",
|
"1604": "Beállítások",
|
"1605": "Kereskedo GLN száma",
|
"1606": "Kereskedo - szállítás - GLN adatok",
|
"1607": "Leírás",
|
"1608": "Új",
|
"1609": "A kereskedo ügyféladatai a gyártónál",
|
"1610": "Ügyfélszám",
|
"1611": "Szám",
|
"1612": "Aktiválás",
|
"1613": "Jelszó",
|
"1614": "Ellenorzés",
|
"1615": "Hibás jelszó!",
|
"1616": "Helyes jelszó!",
|
"1617": "Forduljon a rendszergazdához.",
|
"1618": "A jelszó megerosítés nem egyezik!",
|
"1619": "Érvénytelen érték!",
|
"1620": "Mentés folyamatban.",
|
"1621": "Figyelem: Az összes kötelezo mezot ki kell tölteni!",
|
"1622": "A betöltendo fájl nem létezik:",
|
"1623": "Nem létezik",
|
"1624": "A fájl nem található",
|
"1625": "A kijelölt elemeket nem lehetett módosítani",
|
"1626": "Helytelen bevitel!",
|
"1627": "Az árucikk nem elérheto!",
|
"1629": "A termék nem található a programspecifikus táblázatban.",
|
"1630": "A sarokelemen belül nem helyesek a méretek - Megszakítás!",
|
"1631": "Hiba",
|
"1632": "A jóváhagyással kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a gyártóval!",
|
"1633": "A tervezés hibákat tartalmaz!",
|
"1634": "A megrendelés elkerülhetetlenül érdeklodéshez vezet!",
|
"1635": "Szeretné mégis végrehajtani a megrendelést?",
|
"1636": "Azonnal",
|
"1637": "Nézetek nyomtatása",
|
"1640": "Szélesség korrigálva erre:",
|
"1641": "Magasság korrigálva erre:",
|
"1642": "Mélység korrigálva erre:",
|
"1650": "A sarokelemen belül nem helyesek a méretek - Megszakítás!",
|
"1651": "Hiba",
|
"1700": "Kivitel",
|
"1701": "Hozzárendelés az összes árucikkhez",
|
"1702": "Hozzárendelés egy árucikkhez",
|
"1703": "Hozzárendelés egy alkatrészhez",
|
"1704": "Helyi tulajdonságok megtartása",
|
"1705": "Leggyakoribb verzió módosítása",
|
"1706": "Ennek a tervnek különböző változatai vannak a tervezési szakaszban",
|
"1707": "A kiválasztott verzió az összes ütemezett elemhez hozzá lesz rendelve.",
|
"1708": "Csak azok a cikkek kapják meg a kiválasztott változatot, amelyeknek a változata többségben van.",
|
"1709": "A kiválasztott szín vagy verzió egy kiválasztott elemhez van rendelve.",
|
"1710": "A kiválasztott verzió egy elem egy adott komponenséhez van hozzárendelve.",
|
"1711": "Cikk beillesztése",
|
"1712": "Keresés a katalógusban",
|
"1713": "Vissza a kiválasztott modell kezdőlapjára",
|
"1714": "Inspiráció",
|
"1800": "FIGYELEM: A kiszámított felár nincs beállítva. A kiszámításhoz kérjük, forduljon a rendszergazdához, ill. a feleloshöz.",
|
"1820": "Muszaki támogatás",
|
"1821": "Bútortervezéssel kapcsolatos forródrót",
|
"1822": "Licenszvásárló",
|
"1823": "Felárral a speciális méretek miatt",
|
"1824": "Alternatív valuta",
|
"1825": "Elérheto verzió",
|
"1826": "Aktuális verzió",
|
"1827": "Telepített verzió",
|
"1850": "Grafikus megjelenítés",
|
"1851": "Grafikus megjelenítés muvelet közben",
|
"1852": "Grafikus megjelenítés nyugalmi állapotban",
|
"1853": "Fehér",
|
"1854": "Színes",
|
"1855": "Texturált",
|
"1856": "Fotorealisztikus megjelenítés",
|
"1857": "Számítás indítása",
|
"1859": "Beillesztés",
|
"1860": "Szerkesztés",
|
"1862": "Jobb minoség",
|
"1863": "Világítás",
|
"1864": "Látható",
|
"1865": "Magas",
|
"1866": "Normál",
|
"1867": "Gyors",
|
"1868": "Nagyon gyors",
|
"1869": "Minoség",
|
"1870": "Élsimítás",
|
"1871": "Látható fénysugár",
|
"1872": "< 1 perc",
|
"1873": "< 2 perc",
|
"1874": "< 5 perc",
|
"1875": "> 5 perc",
|
"1876": "Új méret mm-ben",
|
"1877": "Új méret m-ben",
|
"1878": "Új méret dm-ben",
|
"1879": "Foadatok",
|
"1880": "Árszámítási hiba - kérjük, forduljon a bútorgyártóhoz.",
|
"1881": "Az összes helyi törlése",
|
"1882": "Segítség",
|
"1883": "A megadott cikkszám érvénytelen!",
|
"1884": "Ez a termék közvetlen megadással nem tervezheto.",
|
"1885": "mm mértékegységnél nem engedélyezettek tizedes értékek",
|
"1886": "Fájl",
|
"1887": "Konfiguráció exportálása",
|
"1888": "Létrehozva furnplan-al",
|
"1889": "A konfiguráció sikeresen exportálásra került.",
|
"1890": "Hiba történt a konfiguráció mentése közben:",
|
"1891": "furnplan administration",
|
"1892": "- egyik gyártóhoz sem kerül továbbításra",
|
"1893": "Egyszeru áruházi adminisztráció",
|
"1894": "Konfiguráció mentése",
|
"1895": "Konfiguráció elmentve",
|
"1896": "Az áruházi adminisztráció szerkesztéséhez rendszergazdajogokra van szüksége!",
|
"1897": "Áruházi adminisztráció használata",
|
"1898": "Áruházlista",
|
"1899": "Szerkesztés",
|
"1900": "Szolgáltatás beállítások",
|
"1901": "Szolgáltatás indítása",
|
"1902": "Szolgáltatás telepítése",
|
"1903": "Szolgáltatás befejezése",
|
"1904": "Szolgáltatás eltávolítása",
|
"1905": "Felhasználónév",
|
"1906": "Jelszó",
|
"1907": "Domain",
|
"1908": "Általános beállítások",
|
"1909": "Maximális egyideju kapcsolatok száma",
|
"1910": "Hibás bejegyzések naplózása",
|
"1911": "Az ellenorzési intervallumok közötti várakozási ido",
|
"1912": "Transzferido",
|
"1913": "Információ",
|
"1914": "Naplófájl megjelenítése",
|
"1915": "Utolsó szinkronizálás",
|
"1916": "Átviteli szolgáltatás fut",
|
"1917": "Átviteli szolgáltatás telepítése folyamatban",
|
"1918": "Muvelet",
|
"1919": "Mentés és tesztelés",
|
"1920": "Visszaállítás",
|
"1921": "Mentés",
|
"1922": "Szinkronizálás most",
|
"1923": "Beállítások tesztelése",
|
"1924": "Hiba történt a furnplan átviteli szolgáltatás indítása közben",
|
"1925": "Hiba történt a furnplan átviteli szolgáltatás befejezése közben",
|
"1926": "Tesztelés",
|
"1927": "Kérjük, adjon meg legalább egy felhasználónevet.",
|
"1928": "Sikertelen tesztelés.",
|
"1929": "Sikeres tesztelés.",
|
"1930": "Áruházbeállítások",
|
"1931": "Az áruház szinkronizálásának aktiválása",
|
"1932": "Utolsó szinkronizálás",
|
"1933": "Elérési út",
|
"1934": "Idozóna",
|
"1935": "Kiválasztás",
|
"1936": "További beállítások",
|
"1937": "Itt csak akkor adja meg a hozzáférési adatait, ha azok eltérnek az alapadatoktól!",
|
"1938": "OK",
|
"1939": "Megszakítás",
|
"1940": "Áruházi adminisztráció",
|
"1941": "Aktív",
|
"1942": "Ügyfélszám",
|
"1943": "Áruház",
|
"1944": "Utolsó szinkronizálás",
|
"1945": "Az átvitel elkezdodött, további információkat a naplófájlokban talál.",
|
"1946": "Nincs világítás a jelenetben, a renderelés kikapcsolva.",
|
"3000": "Információ",
|
"3001": "Lejtos teto",
|
"3002": "Bal",
|
"3003": "Jobb",
|
"3004": "Hátul",
|
"3005": "Korpuszméret",
|
"3006": "Vázlat szerinti méret",
|
"3010": "Nézet külön vázlaton",
|
"3020": "Nem található kiszámított felár",
|
"3100": "Pos.",
|
"3101": "Cikkszám",
|
"3102": "Leírás",
|
"3103": "Mennyiség",
|
"3104": "Egységár",
|
"3105": "Teljes ár",
|
"3106": "Rendeléshez kérjük, forduljon a now! szakkereskedo partneréhez.",
|
"3107": "RENDELÉS",
|
"3108": "Automatikusan generált nyomtatvány - garancia nélkül",
|
"3109": "Tervezés:",
|
"3110": "Ügyfél:",
|
"3111": "Dátum:",
|
"3112": "Végösszeg",
|
"3113": "Oldal",
|
"3114": "Még nincs megtervezve.",
|
"3115": "Még nincsenek megtervezve.",
|
"3116": "db",
|
"3117": "Ma x szé x mé",
|
"3118": "Projektszám:",
|
"3119": "E-mail:",
|
"3120": "Céges telefonszám:",
|
"3121": "Magántelefonszám:",
|
"3122": "Mobiltelefonszám:",
|
"3123": "Fax:",
|
"3124": "Sorok",
|
"3125": "Programjellemzok",
|
"3126": "Projekt",
|
"3127": "Egyedi méretek",
|
"3128": "Egyedi kivitelezés",
|
"3129": "Kiegészítok",
|
"3130": "Garancia nélkül",
|
"6083": "Adatok ellenorzése",
|
"6100": "Padló",
|
"6101": "Fal",
|
"6102": "Mennyezet",
|
"6103": "Ablak",
|
"6104": "Ajtó",
|
"6105": "Alapértelmezett helyiségek",
|
"6106": "Egyéni helyiségtervezés",
|
"6107": "Helyiség magassága:",
|
"6108": "Párkánymagasság:",
|
"6109": "Ablakszélesség:",
|
"6110": "Ablakmagasság:",
|
"6111": "0 hosszúságnál a sarok nem kerül megrajzolásra",
|
"6112": "Ajtómagasság:",
|
"6113": "Ajtószélesség:",
|
"6114": "Külso balos vasalat",
|
"6115": "Belso balos vasalat",
|
"6116": "Külso jobbos vasalat",
|
"6117": "Belso jobbos vasalat",
|
"6118": "RAL színskála",
|
"6119": "Fa",
|
"6120": "Egyéb",
|
"6121": "Falmagasság = teljes helyiségmagasság",
|
"6122": "Falmagasság",
|
"6123": "Falvastagság",
|
"6124": "Tetotér",
|
"6125": "Egyetlen fal szerkesztése",
|
"6126": "Helyiség szerkesztése",
|
"6127": "Fal törlése",
|
"6128": "Helyiség bezárása",
|
"6129": "Színek tervezése",
|
"6130": "Ablak tervezése",
|
"6131": "Ajtók tervezése",
|
"6132": "Ablak törlése",
|
"6133": "Ablak szerkesztése",
|
"6134": "Ajtó törlése",
|
"6135": "Ajtó szerkesztése",
|
"6136": "Derékszögu helyiség",
|
"6137": "Helyiség kiszögelléssel",
|
"6138": "Két fal",
|
"6139": "U-forma",
|
"6140": "Egyszeru ablak balos kilincs",
|
"6141": "Egyszeru ablak jobbos kilincs",
|
"6142": "Osztóléces ablak balos kilincs",
|
"6143": "Osztóléces ablak jobbos kilincs",
|
"6144": "Kétszárnyú ablak",
|
"6145": "Kétszárnyú osztóléces ablak",
|
"6146": "Háromszárnyú ablak",
|
"6147": "Háromszárnyú osztóléces ablak",
|
"6148": "Áttörés",
|
"6149": "Egyszeru ajtó",
|
"6150": "Üvegajtó",
|
"6151": "Két üveges ajtó",
|
"6152": "Osztottmezos üvegajtó",
|
"6153": "Két üveges osztottmezos ajtó",
|
"6154": "Kijelölt fal",
|
"6155": "Kijelölt ablak",
|
"6156": "Kijelölt ajtó",
|
"6157": "Tetotéri ablak",
|
"6158": "Nyeregteto ábrázolása balra",
|
"6159": "Nincs nyeregteto ábrázolás balra",
|
"6160": "Nyeregteto ábrázolása jobbra",
|
"6161": "Nincs nyeregteto ábrázolása jobbra",
|
"6162": "Fal másolása",
|
"6163": "Padlótükrözodés",
|
"6164": "Kijelölt padló",
|
"6165": "Mennyezet vagy padló törlése",
|
"6166": "Àtvitel további képernyore",
|
"6167": "Háromszög ablak",
|
"6168": "Balos háromszög ablak",
|
"6169": "Jobbos háromszög ablak",
|
"6170": "Kerek ablak",
|
"6171": "Kerek osztóléces ablak",
|
"6172": "Kerek szárnyas ablak",
|
"6173": "Üvegablak",
|
"6200": "Tetokinyúlások",
|
"6201": "Balra 0",
|
"6202": "Balra 25.0",
|
"6203": "Bal oldali értékek megadása",
|
"6204": "Jobbra 0",
|
"6205": "Jobbra 25.0.",
|
"6206": "Jobb oldali értékek megadása",
|
"6207": "Fél tetoprofil-szélesség",
|
"6208": "Ennek a falnak a nézete",
|
"6209": "Törlés",
|
"6210": "Ez a fal",
|
"6211": "Összes fal",
|
"6212": "Falburkolatok",
|
"6213": "Erkély (90°-os szögben)",
|
"6214": "Erkély (szög tetszoleges megadása)",
|
"6300": "Eltolás",
|
"6301": "A fal tengelye mentén",
|
"6302": "A fal tengelyére merolegesen",
|
"6303": "Dimenzió",
|
"6304": "Magasság",
|
"6305": "C szélesség",
|
"6306": "L szélesség",
|
"6307": "R szélesség",
|
"6308": "Hosszúság - balra állandó",
|
"6309": "Hosszúság - jobbra állandó",
|
"6311": "relatív szögben",
|
"6312": "Ennek a falnak a forgatása",
|
"6313": "teljes szögben",
|
"6314": "relatív szögben",
|
"6315": "Kétoldalú fal",
|
"6316": "Egyoldalú fal",
|
"6317": "Tulajdonságok",
|
"6318": "Keresztmetszeti nézet",
|
"6319": "Keresztmetszeti nézet megjelenítése",
|
"6320": "Keresztmetszeti nézet elrejtése",
|
"6321": "Keresztmetszet mélysége",
|
"6400": "Fal befejezése",
|
"6401": "Falhosszúság megadása a szegmenshez",
|
"6402": "Falhosszúság és belso szög megadása - jobbra",
|
"6403": "Falhosszúság és belso szög megadása - balra",
|
"6404": "A távolság megadása",
|
"6405": "B távolság megadása",
|
"6406": "Erre a falszegélyre merolegesen",
|
"6408": "Balra nincs szomszéd!",
|
"6410": "Inaltime totala inclusiv coroana!",
|
"6411": "Inaltime totala fara coroana!",
|
"6412": "Teljes magasság a fedőlappal együtt",
|
"6413": "Teljes magasság fedőlap nélkül",
|
"6414": "Adâncime totală inclusiv față!",
|
"6415": "Dimensiunea corpului fara fata!",
|
"6416": "Teljes méret a külső oldalakkal együtt!",
|
"6417": "Dimensiunea de bază fără exterior!",
|
"6418": "Alapméret külső oldalak nélkül!",
|
"6419": "Dimensiunea bazei include 1 latură!",
|
"6500": "Minimum",
|
"6501": "Maximum",
|
"6502": "Hiba",
|
"6503": "Hosszúság",
|
"6504": "Belso szög",
|
"6600": "Falak módosítása egyenként",
|
"6601": "Rasch tapétagyár",
|
"7000": "Alapértelmezett árkerekítés",
|
"7001": "Ár kerekítése teljes egységre",
|
"7002": "Árak",
|
"7003": "Árkezelés",
|
"7004": "Nyomtatás",
|
"7005": "Nyomtatáskezelés",
|
"7006": "Konfiguráció hozzáadása",
|
"7007": "Konfiguráció törlése",
|
"7008": "Valóban törölni szeretné a konfigurációt?",
|
"7009": "Terméklista 1. oldal",
|
"7010": "Terméklista a 2. oldaltól",
|
"7011": "Nézetek",
|
"7012": "Vonalak megjelenítése",
|
"7013": "Színes kép",
|
"7014": "Alaprajz",
|
"7015": "Kerekítés típusa",
|
"7016": "Kezdo dátum",
|
"7017": "A konfiguráció megváltozott, szeretné menteni?",
|
"7018": "Végdátum",
|
"7019": "Alapértelmezett",
|
"7020": "Aktív",
|
"7021": "A megnevezés már létezik!",
|
"7022": "Oldalak",
|
"7023": "Itt opcionálisan megadhatja a módosítás okát",
|
"7024": "Globális beállítások",
|
"7025": "Globális írásmód-beállítások",
|
"7026": "Globális kalkulációs beállítások",
|
"7027": "Kalkulációs tényezok beállítása a furnplan-ban",
|
"7028": "Kalkulációs tényezok beolvasása a készletgazdálkodásból",
|
"7029": "Online rendelés",
|
"7030": "Áruház beállítások",
|
"7031": "Kiválasztás",
|
"7032": "Módosítás",
|
"7033": "Elozmények megjelenítése",
|
"7034": "1. Árcsoport",
|
"7035": "2. Árcsoport",
|
"7036": "3. Árcsoport",
|
"7037": "4. Árcsoport",
|
"7038": "5. Árcsoport",
|
"7039": "6. Árcsoport",
|
"7040": "7. Árcsoport",
|
"7041": "8. Árcsoport",
|
"7042": "9. Árcsoport",
|
"7043": "10. Árcsoport",
|
"7044": "Alternatív gyártónév",
|
"7045": "Alternatív programnév",
|
"7046": "Felhasználói konfiguráció",
|
"7047": "Transzfer-konfiguráció",
|
"7048": "Kapcsolat tesztelése",
|
"7049": "Kapcsolat sikeresen tesztelve",
|
"7050": "Elérési útvonal megadása",
|
"7051": "Projekt elérési útvonal",
|
"7052": "Ido beállítása",
|
"7053": "Idozóna cél",
|
"7054": "Hozzáférési adatok (ha szükségesek)",
|
"7055": "Ido beállítása",
|
"7056": "Kérjük, várjon...",
|
"7057": "Betutípus",
|
"7058": "Skála",
|
"7059": "X dimenzió",
|
"7060": "Y dimenzió",
|
"7061": "X pozíció",
|
"7062": "Y pozíció",
|
"7063": "Betuméret",
|
"7064": "Alapértelmezett nyomtatási beállítások",
|
"7065": "furnplan logó aktiválása",
|
"7066": "Lábjegyzet aktiválása",
|
"7067": "Balra igazított",
|
"7068": "Középre igazított",
|
"7069": "Jobbra igazított",
|
"7070": "Alapértelmezett logó aktiválása",
|
"7071": "Alapértelmezett címsor aktiválása",
|
"7072": "X-kezdopont",
|
"7073": "Y-kezdopont",
|
"7074": "X-végpont",
|
"7075": "Y-végpont",
|
"7076": "Vonalvastagság",
|
"7077": "Irány",
|
"7078": "Balra igazított",
|
"7079": "Középre igazított",
|
"7080": "Jobbra igazított",
|
"7081": "Ár típusa",
|
"7082": "Egyéni bruttó beszerzési ár",
|
"7083": "Alapértelmezett bruttó beszerzési ár",
|
"7084": "Nem kötelezo eladási ár",
|
"7085": "A program bezárul",
|
"7086": "Nyomató kiválasztása",
|
"7087": "Ebben a telepítésben aktív áruházak",
|
"7088": "opus_dversion.dht nem létezik A program bezárul",
|
"7089": "Ebben a verzióban nem állnak rendelkezésre funkciók",
|
"7090": "Szöveg a projektmenedzserbol",
|
"7091": "Gyártói szintu kalkuláció",
|
"7092": "Programszintu kalkuláció",
|
"7093": "Felár kijelölése",
|
"7094": "Termékbeállítások",
|
"7095": "Az áruházkezelési szolgáltatás telepítve van, de nem indult el. Szeretné elindítani?",
|
"7096": "Aktivált",
|
"7097": "Deaktivált",
|
"7098": "Áruházkezelés",
|
"7099": "Képek",
|
"7100": "Vonalak",
|
"7101": "Csak egyéni felárak megjelenítése",
|
"7102": "Szuro",
|
"7103": "Cikkszám",
|
"7104": "Azonosítók",
|
"7105": "Irányított szuro",
|
"7106": "Berendezés",
|
"7107": "Exportálás",
|
"7108": "HTML-fájl",
|
"7109": "CSV-fájl",
|
"7110": "Kép-fájl",
|
"7111": "Kalkuláció beolvasása a készletgazdálkodásból vagy a furnplanból",
|
"7112": "Készletgazdálkodásból meghatározni",
|
"7113": "Átvitel",
|
"7114": "Szeretné menteni?",
|
"7115": "Régi jelszó",
|
"7116": "Új jelszó",
|
"7117": "Megerosítés",
|
"7118": "Jelszó megváltoztatása",
|
"7119": "Kalkulációs segédlet",
|
"7120": "Tényleges ár",
|
"7121": "Irányár",
|
"7122": "Jelenlegi felár (%)",
|
"7123": "Alapár",
|
"7124": "Új felár (%)",
|
"7125": "Egyéni nettó beszerzési ár",
|
"7126": "furnplan beállítások",
|
"7127": "Alapértelmezett PDF-Viewer használata",
|
"7129": "A jelenleg alkalmazott PDF-megtekinto:",
|
"7130": "PDF beállítások kötelezo használata",
|
"7132": "A gyártó tájékoztató vagy reklámszövegének megjelenítése",
|
"7133": "PDF megnyitása",
|
"7134": "PDF törlése",
|
"7135": "Saját képek",
|
"7136": "Terméktípus",
|
"7137": "A PDF törlése sikertelen",
|
"7138": "Maximális kedvezmény",
|
"7139": "Beszerzési ár tényezo %-ban",
|
"7140": "Program elrejtése",
|
"7141": "Régi ár gyors megjelenítése",
|
"7142": "Régi tervezés betöltése",
|
"7143": "A tervezést egy régebbi furnplan adatállományból hozták létre ~IGEN= betöltés régi adatállományból ~NEM= betöltés új adatállományból",
|
"7144": "Százasra kerekítés",
|
"7145": "Csak kedvencek",
|
"7146": "Csak nevet tartalmazó bejegyzések",
|
"7147": "Szuro visszaállítása",
|
"7148": "Név megadása / szerkesztése",
|
"7149": "furnray által létrehozva",
|
"7150": "Nyomtatás által létrehozva",
|
"7151": "Kedvenc",
|
"7152": "Tervezés megnyitása a Cloud-ból",
|
"7153": "Cloud-azonosító létrehozása",
|
"7154": "Csak képet tartalmazó bejegyzések",
|
"7155": "A jelenlegi tervezés mentése a Cloud-ban",
|
"7156": "Név",
|
"7157": "Ido",
|
"7158": "Összes kijelölése",
|
"7159": "furncloud-azonosító",
|
"7160": "Kalkuláció globális szinten",
|
"7161": "Globális felár",
|
"7162": "Felár (%)",
|
"7163": "Felárra",
|
"7164": "Végösszegre",
|
"7165": "Számítási segédlet",
|
"7166": "Korábbi adókulcs/százalék",
|
"7167": "Új adókulcs/százalék",
|
"7168": "Kiszámított felár (levonás)",
|
"7169": "Átvétel",
|
"7170": "Supliment global (în %)",
|
"7171": "Supliment standard global pentru prețurile EK",
|
"7172": "Supliment standard global pentru prețurile cu amănuntul",
|
"7173": "Az új kormányzat!",
|
"7174": "Kattintson az alábbi gombra az új adminisztráció eléréséhez.",
|
"7175": "Átváltás az új adminisztrációra",
|
"7176": "Ha átvált az új adminisztrációra, a frissítés után már nem tudja használni a régi admin párbeszédet! Szeretne átállni az új adminisztrációra?",
|
"7177": "Az új adminisztrációra való frissítés sikertelen!",
|
"7178": "Az új adminisztrációra való frissítés sikeres volt!",
|
"7179": "Az új adminisztráció aktív, a módosítások már nem kerülnek lehívásra.",
|
"7180": "Ezt az ágat már áttelepítettük, szeretné még mindig áttelepíteni az adatait?\nKattintson az \"Igen\" gombra az adatok migrálásához és a meglévő adatok felülírásához.\nKattintson a \"Nem\" gombra az \"adminisztrációs\" mappa létrehozásához és a meglévő adatok használatához.",
|
"7200": "Választás",
|
"7201": "Megrendelés az áruházban az eladótól a tervezési kóddal",
|
"7202": "Telefonos megrendelés",
|
"7203": "Hívjon minket:",
|
"7204": "Késobb folytatja a tervezést?",
|
"7205": "Bármikor megnyithatja és folytathatja a tervezést ugyanabban az áruházban.",
|
"7206": "Vásárlás az áruházban",
|
"7207": "Tervezési kód",
|
"7208": "R szín (piros)",
|
"7209": "G szín (zöld)",
|
"7210": "B szín (kék)",
|
"7211": "Vonaltípus",
|
"7212": "Vásárlás az online shopban",
|
"7213": "Pachet",
|
"7214": "Add",
|
"7215": "Din motive de licență, exportul de accesorii nu este posibil.",
|
"7216": "000 - 095",
|
"7217": "100 - 190",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "RAL-design színválasztó",
|
"7221": "AI által generált",
|
"7222": "",
|
"20000": "Projektmenedzser",
|
"20001": "Tervezés",
|
"20002": "Szeretné menteni a tervezést?",
|
"20003": "Tervezés mentése?",
|
"20004": "Ár elonézet",
|
"20005": "PDF nézet",
|
"20006": "Rendezés",
|
"20007": "Keresés",
|
"20008": "Jelenleg megnyitott tervezés",
|
"20009": "Mentés újként",
|
"20010": "Mentés",
|
"20011": "Megnyitás",
|
"20012": "Törlés",
|
"20013": "Megszakítás",
|
"20014": "Nézet aktualizálása",
|
"20015": "Mappák elrejtése",
|
"20016": "Mappák megjelenítése",
|
"20017": "Nézet",
|
"20018": "Mappa",
|
"20019": "Tervezés",
|
"20020": "Beillesztés",
|
"20021": "Adminisztráció",
|
"20022": "Tervezések importálása",
|
"20023": "Lista",
|
"20024": "Elonézeti képeket tartalmazó lista",
|
"20025": "Elonézeti képek",
|
"20026": "Létrehozás",
|
"20027": "Átnevezés",
|
"20028": "Másolás",
|
"20029": "Kivágás",
|
"20030": "Konfiguráció",
|
"20031": "Ugrás ide:",
|
"20032": "Kijelölt tervezés felülírása",
|
"20033": "Mappák beillesztése",
|
"20034": "Tervezések beillesztése",
|
"20035": "A tervezések maximális száma megjelenített oldalanként\r\nMinimum: #1 Maximum: #2",
|
"20036": "Aktuális oldal / Oldalak száma",
|
"20037": "Elso oldal",
|
"20038": "Elozo oldal",
|
"20039": "Következo oldal",
|
"20040": "Utolsó oldal",
|
"20041": "Képméret",
|
"20042": "Oldal",
|
"20043": "A(z) \"#1” mappában legalább egy, másik felhasználó által zárolt tervezés található. Ezért nem lehet törölni ezt a mappát.",
|
"20044": "Zárolt tervezéseket találtunk.",
|
"20045": "Valóban törölni szeretné a(z) \"#1” mappát az összes tervezéssel és alkönyvtárral együtt?",
|
"20046": "Mappa törlése?",
|
"20047": "Szeretné törölni a kijelölt tervezéseket?",
|
"20048": "Tervezések törlése?",
|
"20049": "Valóban törölni szeretné a tervezést?",
|
"20050": "Tervezés törlése?",
|
"20051": "Nem lehetett törölni az összes tervezést, mert néhányat más felhasználó(k) zárolt(ak).",
|
"20052": "Nem került minden tervezés törlésre.",
|
"20053": "Keresési eredmények",
|
"20054": "Nem lehet elmenteni a tervezést, mert még hibákat tartalmaz.\r\nKérjük, javítsa az adatbeviteli hibát, és próbálja meg újra.",
|
"20055": "A tervezés adatbeviteli hibát tartalmaz.",
|
"20056": "A kijelölt tervezést az alábbi felhasználó zárolta: ’#1’ IP ’#2’. Szeretné mégis megnyitni a tervezést, és átvenni a zárolást?",
|
"20057": "A tervezés zárolva.",
|
"20058": "Nem lehet megnyitni a kijelölt tervezést, mert törölték.",
|
"20060": "Szeretné elotte menteni a furnplanban aktív tervezést?",
|
"20061": "Szeretné menteni a jelenleg megnyitott tervezést?",
|
"20062": "Valóban cserélni szeretné a kijelölt tervezést a jelenleg megnyitott tervezésre?",
|
"20063": "Szeretné felülírni a kijelölt tervezést?",
|
"20064": "A kijelölt tervezést az alábbi felhasználó zárolta: ’#1’ IP ’#2’. Szeretné mégis felülírni a tervezést, és átvenni a zárolást?",
|
"20065": "A tervezés zárolva.",
|
"20066": "Mappák beillesztése",
|
"20067": "Tervezések beillesztése",
|
"20068": "A(z) \"#1” mappában legalább egy, másik felhasználó által zárolt tervezés található. Ezért nem lehet kivágni a tervezést.",
|
"20069": "Nem lehet áthelyezni a mappát, mert legalább egy tervezést zároltak.",
|
"20070": "A mappa nem került áthelyezésre.",
|
"20071": "Adatok másolása folyamatban. Kérjük, várjon...",
|
"20072": "#1 / #2 tervezést nem lehetett áthelyezni, mert más felhasználó zárolta.",
|
"20073": "Nem került minden tervezés áthelyezésre.",
|
"20074": "#1 / #2 tervezést nem lehetett kivágni, mert más felhasználó zárolta.",
|
"20075": "Nem került minden tervezés kivágásra.",
|
"20076": "Nem lehet megnyitni a kijelölt tervezést, mert egy másik tervezés szerkesztés alatt áll.",
|
"20077": "Elonézeti kép",
|
"20078": "A jelenlegi tervezés mentése új tervezésként",
|
"20079": "Mentés és a tervezés újragenerálása",
|
"20080": "Mentés és a tervezés megnyitása",
|
"20081": "Tervezés megnyitása",
|
"20082": "Tervezés mentése",
|
"20083": "Átvétel",
|
"20084": "Kérjük, adjon meg egy mappanevet",
|
"20085": "Megjegyzés",
|
"20086": "Nyomtatás",
|
"20087": "Nagyítási szint",
|
"20088": "Nagyítás",
|
"20089": "Kicsinyítés",
|
"20090": "Kijelölés nagyítása",
|
"20091": "Teljes oldal megjelenítése",
|
"20092": "Képernyohöz igazítás",
|
"20093": "Egy oldal megjelenítése",
|
"20094": "Két oldal megjelenítése",
|
"20095": "Oldalak folytatólagos megjelenítése",
|
"20096": "Kézi kijelölés",
|
"20097": "Kurzor",
|
"20098": "Megjegyzés beillesztése",
|
"20099": "Szöveg beillesztése",
|
"20100": "Megjelölés beillesztése",
|
"20101": "Téglalap beillesztése",
|
"20102": "Ellipszis beillesztése",
|
"20103": "Balra forgatás 90 fokkal",
|
"20104": "Jobbra forgatás 90 fokkal",
|
"20105": "Pozíció",
|
"20106": "Cikkszám",
|
"20107": "Megnevezés",
|
"20108": "Ma/szé/mé",
|
"20109": "Mennyiség",
|
"20110": "Egységár",
|
"20111": "Teljes ár",
|
"20112": "Végösszeg",
|
"20113": "Kérjük, várjon... A tervezések importálása folyamatban van.",
|
"20114": "Kérjük, várjon... Az indexek aktualizálása folyamatban van.",
|
"20115": "*MULTI*",
|
"20116": "Küldés",
|
"20117": "Tervezés küldése",
|
"20118": "Szállítási információk",
|
"20119": "A(z) #1 mezo kitöltése kötelezo. Kérjük, adjon meg egy értéket.",
|
"20120": "Kötelezo mezo",
|
"20121": "A(z) #1 mezo adatbeviteli hibát tartalmaz.\r\nAdattípus: #2",
|
"20122": "Minimális érték: #1",
|
"20123": "Maximális érték: #1",
|
"20124": "A mezo adatai visszaállításra kerülnek.",
|
"20125": "Adatbeviteli hiba",
|
"20126": "Szeretné küldés elott menteni a jelenleg megnyitott tervezést?\r\nEzáltal az összes információ aktualizálásra kerül.",
|
"20127": "A tervezési fájl és az elonézeti kép mentése sikertelen.\r\nEzért a tervezés nem kerül elküldésre.",
|
"20128": "Hiba",
|
"20129": "A tervezés pozícióinak betöltése sikertelen.\r\nEzért a tervezés nem kerül elküldésre.",
|
"20130": "A tervezés küldése folyamatban van. Kérjük, várjon...",
|
"20131": "Hiba történt a tervezés küldése közben",
|
"20132": "A tervezés sikeresen elküldésre került.",
|
"20133": "Sikeres küldés",
|
"20134": "A projektmenedzser konfigurációja",
|
"20135": "Rendszer",
|
"20136": "Kategória",
|
"20137": "Konfiguráció",
|
"20138": "Tulajdonság",
|
"20139": "Hozzáadás",
|
"20140": "Visszaállítás",
|
"20141": "Valóban vissza szeretné állítani a(z) ’#1’ az oszlopkonfigurációt?\r\nEzt a muveletet nem lehet visszavonni.",
|
"20142": "Konfiguráció visszaállítása?",
|
"20143": "Valóban vissza szeretné állítani a(z) ’#1’ konfigurációt?\r\nEzt a muveletet nem lehet visszavonni.",
|
"20144": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ konfigurációt?\r\nEzt a muveletet nem lehet visszavonni.",
|
"20145": "Konfiguráció törlése?",
|
"20146": "Tulajdonságok",
|
"20147": "Név",
|
"20148": "Típus",
|
"20149": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ tulajdonságot?",
|
"20150": "Tulajdonság törlése?",
|
"20151": "Részletes tulajdonságok",
|
"20152": "Rövid megnevezés",
|
"20153": "Mezotípus",
|
"20154": "Értékek szerkesztése",
|
"20155": "Adattípus",
|
"20156": "Adattípus rögzítése",
|
"20157": "NULLA engedélyezése",
|
"20158": "Minimális érték",
|
"20159": "Maximális érték",
|
"20160": "Írásvédett",
|
"20161": "Kötelezo mezo",
|
"20162": "Alapértelmezett érték",
|
"20163": "Az érték átviheto",
|
"20164": "Ez a tulajdonság függoséget tartalmaz",
|
"20165": "Függ a következotol:",
|
"20166": "Érték",
|
"20167": "Az érték átvétele innen:",
|
"20168": "Egy másik tulajdonság alárendeltségére szolgál",
|
"20169": "Alárendeltségek",
|
"20170": "Beviteli hiba",
|
"20171": "Nyelvszöveg (Index)",
|
"20172": "Nyelvszövegek",
|
"20173": "Rögzítés",
|
"20174": "Igen",
|
"20175": "Nem",
|
"20176": "Csak ennél az értéknél:",
|
"20177": "Leírás",
|
"20178": "Látható",
|
"20179": "Látható",
|
"20180": "Kategória hozzáadása",
|
"20181": "Kategória eltávolítása",
|
"20182": "Tulajdonság hozzáadása",
|
"20183": "Tulajdonság eltávolítása",
|
"20184": "Kategória neve",
|
"20185": "Tulajdonság neve",
|
"20186": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ kategóriát?",
|
"20187": "Kategória törlése?",
|
"20188": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ tulajdonságot?",
|
"20189": "Tulajdonság törlése?",
|
"20190": "Nyelvfüggo szövegek",
|
"20191": "Nyelv",
|
"20192": "Szöveg",
|
"20193": "Konfigurációs fájl neve",
|
"20194": "Kérjük, adja meg a nevet",
|
"20195": "Kérjük, adjon meg egy nevet.",
|
"20196": "Név megadása",
|
"20197": "Érték megadása",
|
"20198": "Kérjük, adjon meg egy értéket.",
|
"20199": "A megadott érték már szerepel a felsorolásban.",
|
"20200": "Az érték már létezik",
|
"20201": "A megadott értéket nem lehet hozzáadni a felsoroláshoz, mert nem egyezik meg az adattípussal.",
|
"20202": "A(z) ’#1’ mappa nem található.",
|
"20203": "A(z) ’#1’ fájl nem található.",
|
"20204": "Oszlopkonfiguráció",
|
"20205": "Standard konfiguráció",
|
"20206": "Elérhető oszlopok",
|
"20207": "Hozzárendelt oszlopok",
|
"20208": "Pozíció",
|
"20209": "Tetszoleges név",
|
"20210": "Oszlopkonfiguráció elmentve.",
|
"20211": "Sikeres mentés",
|
"20212": "Az oszlopkonfiguráció nem került mentésre:\r\n#1",
|
"20213": "Sikertelen mentés",
|
"20214": "IWOfurn csatlakozási felület konfigurálása",
|
"20215": "IWOfurn csatlakozási felület használata",
|
"20216": "Mappák",
|
"20217": "Kimeneti mappa",
|
"20218": "Bemeneti mappa",
|
"20219": "Archív mappa",
|
"20220": "Naplófájl mappa",
|
"20221": "Kommunikációs beállítások",
|
"20222": "A kommunikáció egy rendszerszolgáltatáson keresztül zajlik",
|
"20223": "A webszolgáltatások címe",
|
"20224": "Proxybeállítások",
|
"20225": "Ne használjon proxyt",
|
"20226": "Internet Explorer proxy használata",
|
"20227": "Saját proxy megadása",
|
"20228": "Cím",
|
"20229": "Felhasználónév",
|
"20230": "Jelszó",
|
"20231": "Domain",
|
"20232": "Kérjük, mentés elott szüntesse meg az adatbeviteli hibát.",
|
"20233": "Hiba történt a beállítások mentése közben.",
|
"20234": "A beállítások nem kerültek mentésre!",
|
"20235": "A beállítások elmentése sikeres volt.",
|
"20236": "Beállítások elmentve",
|
"20237": "Nem adott meg proxy címet.",
|
"20238": "Hiányzó mappa",
|
"20239": "A mappa nem létezik.",
|
"20240": "Fájl",
|
"20241": "Folyamat",
|
"20242": "Állapot",
|
"20243": "Megszakítva",
|
"20244": "Letöltés",
|
"20245": "Kész",
|
"20246": "Letöltések",
|
"20247": "Vissza",
|
"20248": "A kijelölt fájl már letöltésre került.",
|
"20249": "A fájl már létezik",
|
"20250": "Explorer",
|
"20251": "Online",
|
"20252": "Még vannak aktív SketchUp letöltések.\r\nMégis bezárja a furnplant?",
|
"20253": "Még vannak aktív letöltések",
|
"20254": "Beillesztés a tervezésbe",
|
"20255": "Valóban törölni szeretné a kijelölt modelleket?",
|
"20256": "Modellek törlése?",
|
"20257": "Valóban törölni szeretné a kijelölt modellt?",
|
"20258": "Modell törlése?",
|
"20259": "Hiba történt a modell megnyitása közben",
|
"20260": "Elore",
|
"20261": "Fooldal",
|
"20262": "A modell letöltése folyamatban. Kérjük, várjon...",
|
"20264": "Talált itt:",
|
"20265": "Tervezés mentése",
|
"20266": "Szeretné felülírni a jelenleg megnyitott tervezést, vagy létrehoz egy új tervezést?",
|
"20267": "Új tervezés létrehozása",
|
"20268": "Felülírás",
|
"20269": "furnplan - a ’#2’ tervezési számú ’#1’ tervezés küldése",
|
"20270": "A mellékletben találja a ’#2’ tervezési számú ’#1’ tervezéshez kapcsolódó PDF dokumentumot.",
|
"20271": "furnplan - tervezés küldése",
|
"20272": "A mellékletben találja a tervezéshez kapcsolódó PDF dokumentumot.",
|
"20273": "A rendszerszolgáltatás konfigurációja",
|
"20274": "Fájl",
|
"20275": "Befejezés",
|
"20276": "Konfiguráció",
|
"20277": "Rendszerszolgáltatás",
|
"20278": "Átvitel ekkor (idopont):",
|
"20279": "Maximális egyideju kapcsolatok száma:",
|
"20280": "Az ellenorzési intervallumok közötti várakozási ido",
|
"20281": "Telepítés",
|
"20282": "Eltávolítás",
|
"20283": "Szolgáltatás indítása",
|
"20284": "Szolgáltatás megállítása",
|
"20285": "Valóban be szeretné fejezni a szolgáltatást?",
|
"20286": "Szolgáltatás befejezése?",
|
"20287": "Valóban el szeretné távolítani a szolgáltatást?",
|
"20288": "Szolgáltatás eltávolítása?",
|
"20289": "A konfiguráció elmentése sikeres volt.",
|
"20290": "Sikeres",
|
"20291": "A konfigurációt nem tudtuk elmenteni.",
|
"20292": "Aktív tervezések",
|
"20293": "Aktív tervezések betöltése folyamatban van.",
|
"20294": "Útvonal",
|
"20295": "Név",
|
"20296": "Felhasználó",
|
"20297": "IP",
|
"20298": "Zárolva ettol az idoponttól:",
|
"20299": "Bezárás",
|
"20300": "Frissítés",
|
"20301": "Beillesztés a meglévo tervezésbe",
|
"20302": "Rendezés",
|
"20303": "Növekvo",
|
"20304": "Csökkeno",
|
"20305": "Rendezés",
|
"20306": "Visszaállítás",
|
"20307": "Kategóriák / tulajdonságok megjelenítése, amelyek csak akkor láthatóak, ha értéket tartalmaznak",
|
"20308": "Átvétel",
|
"20309": "Nincs átvétel",
|
"20310": "Karakter megjelenítése a szövegben",
|
"20311": "Bejelentkezés",
|
"20312": "Bejelentkezés megtagadva",
|
"20313": "Bejelentkezés",
|
"20314": "Az alkalmazásban váratlan hiba történt.",
|
"20315": "Szeretné bezárni az alkalmazást?",
|
"20316": "(A nem mentett adatok elvesznek.)",
|
"20317": "Váratlan hiba",
|
"20318": "Jóváhagyás",
|
"20319": "Saját adatok módosítása",
|
"20320": "Bejelentkezési adatok",
|
"20321": "Egyéb információk",
|
"20322": "Keresztnév",
|
"20323": "Vezetéknév",
|
"20324": "Osztály",
|
"20325": "Mentés (helyi)",
|
"20326": "Felhasználó vezérlés aktív",
|
"20327": "Jogok",
|
"20328": "Csoportok",
|
"20329": "Osztályok",
|
"20330": "Jóváhagyás",
|
"20331": "Felhasználó",
|
"20332": "Szerkesztés",
|
"20333": "Megnevezés",
|
"20334": "Leírás",
|
"20335": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ jogot?",
|
"20336": "Jog törlése?",
|
"20337": "Beállítások",
|
"20338": "Áruházak",
|
"20339": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ osztályt?",
|
"20340": "Osztály törlése?",
|
"20341": "Osztály neve hiányzik",
|
"20342": "Ettol:",
|
"20343": "Befejezés ekkor:",
|
"20344": "A rendszergazda által",
|
"20345": "Kezdés ekkor:",
|
"20346": "Címzett",
|
"20347": "Jóváhagyás típusa",
|
"20348": "Felhasználó",
|
"20349": "Csoport",
|
"20350": "Osztály",
|
"20351": "Áruház",
|
"20352": "Ügyfélszám",
|
"20353": "Cím",
|
"20354": "Valóban el szeretné távolítani ’#1’ felhasználótól ’#2’ felhasználónak szóló jóváhagyást?",
|
"20355": "Jóváhagyás eltávolítása",
|
"20356": "Aktív",
|
"20357": "Felhasználó aktív",
|
"20358": "Csoportok/Felhasználói jogok",
|
"20359": "Osztályok",
|
"20360": "Csoporthozzárendelés",
|
"20361": "Felhasználói jogok",
|
"20362": "Valóban törölni szeretné ’#1’ nevu felhasználót?",
|
"20363": "Felhasználó törlése?",
|
"20364": "Valóban törölni szeretné a jóváhagyást ’#1’ felhasználó számára?",
|
"20365": "A felhasználó neve ’#1’ formában már létezik.",
|
"20366": "Hiányzó felhasználónév",
|
"20367": "A felhasználónév már létezik",
|
"20368": "furnplan - felhasználókezelés",
|
"20369": "Szinkronizálás",
|
"20370": "Küldés",
|
"20371": "Az áruházakkal kapcsolatos konfigurációs fájl beolvasása sikertelen.",
|
"20372": "Sikertelen szinkronizálás",
|
"20373": "Áruházi adatok beolvasása folyamatban van",
|
"20374": "Nincs megadva elérési útvonal.",
|
"20375": "Sikertelen áruházi bejelentkezés",
|
"20376": "Nem sikerült beolvasni az áruház felhasználói konfigurációját.",
|
"20377": "Hiba történt szinkronizálás közben",
|
"20378": "Hibajelentések naplózása:",
|
"20379": "Óra",
|
"20380": "Másodperc",
|
"20381": "Telefon",
|
"20382": "Kijelentkezés",
|
"20383": "Felhasználó:",
|
"20384": "Felhasználó által meghatározott",
|
"20385": "Globális csoport létrehozása",
|
"20386": "Jogok",
|
"20387": "Hozzárendelve",
|
"20388": "Projektmenedzser betöltése folyamatban van. Kérjük, várjon...",
|
"20389": "Lomtár",
|
"20390": "Összes tervezés végleges törlése",
|
"20391": "Az összes tervezés helyreállítása",
|
"20392": "Tervezés végleges törlése",
|
"20393": "Tervezés helyreállítása",
|
"20394": "A tervezések eltávolítása folyamatban van. Kérjük, várjon...",
|
"20395": "Valóban véglegesen törölni szeretné a tervezéseket?",
|
"20396": "Tervezések végleges törlése?",
|
"20397": "A tervezések helyreállítása folyamatban van. Kérjük, várjon...",
|
"20398": "Törölt tervezések",
|
"20399": "Véglegesen törölni szeretné a tervezéseket? Ezt a folyamatot nem lehet visszavonni.",
|
"20400": "Részösszeg",
|
"20401": "Az alkalmazás egy másik példánya már fut.",
|
"20402": "Az alkalmazás már fut.",
|
"20403": "Nem lehetett létrehozni elérési utat a furnplanhoz.",
|
"20404": "Nem lehetett inicializálni az alkalmazást, mert nem található a belépési pont.",
|
"20405": "Az alapértelmezett elemekhez tartozó konfigurációs fájl nem található.",
|
"20406": "Súgó",
|
"20407": "Alapértelmezett PDF-megtekinto használata",
|
"20408": "Hiba történt a PDF-dokument küldése közben.",
|
"20409": "Hiba történt a PDF-dokument nyomtatása közben.",
|
"20410": "Nem található súgó-fájl.",
|
"20411": "Elhelyezési javaslatok",
|
"20412": "’#1’ mappát nem lehetett létrehozni.",
|
"20413": "Kérjük, ellenorizze a(z) ’#1’ mappához kapcsolódó jogosultságokat.",
|
"20414": "A jogosultságok ellenorzése sikertelen volt.",
|
"20415": "A projektmenedszer a(z) ’#1’ mappához tartozó hiányzó jogosultsága miatt deaktiválásra került. Kérjük, forduljon a rendszergazdához.",
|
"20416": "Nem lehet további tervezéseket elmenteni, mert elérte a maximum #1 tervezést.",
|
"20417": "Elérte az engedélyezett tervezések maximális számát",
|
"20418": "Meglévo tervezések importálása",
|
"20419": "Mentés alapértelmezett nézetként",
|
"20420": "Alapértelmezett nézet elmentése sikeres volt.",
|
"20421": "Alapértelmezett nézet elmentve.",
|
"20422": "Rövid szöveg",
|
"20423": "Valóban törölni szeretné a(z) ’#1’ bejegyzést?",
|
"20424": "Bejegyzés törlése?",
|
"20425": "Minden felhasználó számára alkalmazható",
|
"20426": "Oktatási videók",
|
"20427": "TOVÁBBI INFORMÁCIÓKÉRT LÁSD A RAJZOT",
|
"20428": "A licenc lejárt.\r\nHa az üzenettel ellentétben nem járt le a licenc, kérjük, frissítse a furnplant.",
|
"20429": "Az Ön verziója egy évnél régebbi, kérjük, forduljon a furnplan-támogatáshoz egy új verzióért.",
|
"20430": "Az Ön licence hibás, kérjük, forduljon a furnplan-támogatáshoz.",
|
"20431": "Az Ön licence #1 napja lejárt. Kérjük, forduljon a furnplan-támogatáshoz.",
|
"20432": "Az Ön végfelhasználói verziója egy évnél régebbi, kérjük, forduljon a gyártóhoz egy új verzióért.",
|
"20433": "Figyelem, már megvásárolta a tervezést, felülírás nem lehetséges.",
|
"20434": "Hiba a tervezési állapot meghatározásánál.",
|
"20435": "Új változat létrehozása",
|
"20436": "Információ",
|
"20437": "Nem lehet felülírni a tervezést, kérjük, mentse el a tervezést.",
|
"20438": "Jelszó megadása",
|
"20439": "Kérjük, adja meg a jelszót törléshez:",
|
"20440": "Ok",
|
"20441": "Mégse",
|
"20442": "Hibás jelszó!\r\nA tervezés(ek) nem lesznek törölve",
|
"20443": "Hibás jelszó!",
|
"20444": "Kedvezmény",
|
"20445": "Akciós ár",
|
"20446": "Jelszó módosítása",
|
"20447": "Régi jelszó",
|
"20448": "Új jelszó",
|
"20449": "Új jelszó ismétlése",
|
"20450": "Kérjük, adja meg a jelenlegi jelszavát.",
|
"20451": "Kérjük, adja meg az új jelszavát.",
|
"20452": "A megadott jelszavak nem egyeznek.",
|
"20453": "A jelenlegi jelszó hibás.",
|
"20454": "Kedvezmény",
|
"20455": "A megadott kedvezmény nem lehetséges",
|
"20456": "Régi ár",
|
"20457": "Új",
|
"20458": "Frissítés",
|
"20459": "Visszaállítás",
|
"20460": "Rövidnév",
|
"20461": "Információ",
|
"20462": "Nem rendelkezik a muvelet végrehajtásához szükséges jogosultsággal.",
|
"20463": "Hiba történt a PDF-dokument létrehozása közben.",
|
"20464": "Ügyféladatok küldése a projektmenedzserbol",
|
"20465": "Gyártó- és programkeresés",
|
"20466": "A licenc lejárt.\r\nHa az üzenettel ellentétben nem járt le a licenc, kérjük, frissítse a furnplant.",
|
"20467": "#hide# elrejtés",
|
"20468": "#hide# megjelenítés",
|
"20469": "Tervezések törlése",
|
"20470": "Tervezések törlése a lomtárból",
|
"20471": "nap után.",
|
"20472": "Planul selectat nu poate fi deschis deoarece un alt utilizator îl accesează deja.",
|
"20478": "Nem lehet elmenteni a PDF-et, mert a fájl még meg van nyitva.",
|
"20480": "Tervezés helyreállítása",
|
"20481": "A furnplan nem megfeleloen zárult be, kívánja helyreállítani a tervezést?",
|
"20482": "létrehozva:",
|
"20483": "utolsó bejelentkezés:",
|
"20484": "utolsó módosítás:",
|
"20485": "Confirm prin prezenta <a href=\"javascript:OpenURLInInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26Termenii de utilizare)\",\" TI\" a > să le fi citit și să le accepte.",
|
"20486": "Termeni de utilizare",
|
"20487": "Vă rugăm să confirmați că ați citit Termenii de utilizare.",
|
"20488": "Index frissítése",
|
"20490": "Renderelési beállítások",
|
"20491": "AI képgenerálás",
|
"20500": "Katalógus beállítások",
|
"20501": "Katalógus nyelve",
|
"20502": "Alapbeállítások",
|
"20503": "Nyomtatási beállítások",
|
"21000": "Hiba történt",
|
"21001": "Nincs meghatározva a kép, amelyet mérethez lehetne illeszteni",
|
"21002": "A kép X és Y skálázása hibás",
|
"21003": "A licenc megújításra került.",
|
"21004": "Az ügyféladatok megújításra kerültek.",
|
"21005": "Nem a furnplan programban van, hanem a bútorgyártó weboldalán.",
|
"21006": "Faktor",
|
"21007": "Objektumok kiértékelése",
|
"21008": "** <b>Véglegesen</b> törölni szeretné a tervezést?",
|
"21009": "Afișați planul de etaj în tipărire",
|
"21010": "Nu afișați în tipărirea planului de etaj",
|
"21011": "Telepítési terv",
|
"21012": "Fontos gyártói információk",
|
"21013": "Kérjük, vegye figyelembe a következő információkat a gyártóval való tervezéssel kapcsolatban %s:",
|
"21014": "Elfogadom",
|
"21015": "További információk",
|
"21016": "Elhagyás",
|
"21017": "Gomb kiemelése narancssárgával",
|
"21018": "A gomb keretének megjelenítése",
|
"21019": "Termelési költségek",
|
"21020": "Elektromos csatlakozók területe",
|
"21021": "A szanitercsatlakozások területe",
|
"21022": "Szellőzőrendszerek területe",
|
"21023": "A kommunikációs vonalak területe",
|
"21024": "Fűtési rendszerek területe",
|
"21025": "Általános csatlakozási terület",
|
"21026": "Aljzat",
|
"21027": "Vízcsatlakozás",
|
"21028": "Ön olyan tervet tölt be, amelyben egyes elemek kiértékelésre deaktiválva vannak. Nyomja meg a CTRL + bal egérgombot a \"G-ár\" gombon, hogy megnyissa az összes cikk áttekintését, beleértve a jelenleg rejtett cikkeket is. Ott szükség esetén újra aktiválhatja a kikapcsolt cikkeket.",
|
"21029": "Kiemeli a kikapcsolt cikkeket a jelenetben",
|
"21030": "Kapcsolók",
|
"21031": "Dimmer kapcsoló",
|
"21032": "Meleg és hideg víz",
|
"21033": "Meleg víz",
|
"21034": "Hideg víz",
|
"21035": "Eljárás",
|
"21036": "Hideg és meleg víz lefolyóval",
|
"21037": "Földelő érintkezővel ellátott aljzat háromfázisú áramhoz (5 pólusú)",
|
"21050": "Munkalapok",
|
"25000": "Mappatulajdonságok",
|
"25001": "Mappanév",
|
"25002": "Általános",
|
"25003": "Ügyfél címe",
|
"25004": "Szállítási cím",
|
"25005": "Számlázási cím",
|
"25006": "Építész címe",
|
"25007": "Projektnév",
|
"25008": "Értékesíto neve",
|
"25009": "Szerzodéstípus",
|
"25010": "Projekt",
|
"25011": "Tervezett szállítási idopont",
|
"25012": "Naptári hét",
|
"25013": "Megjegyzés",
|
"25014": "VorPosText",
|
"25015": "NachPosText",
|
"25016": "Rögzítés dátuma",
|
"25017": "Módosítás dátuma",
|
"25018": "Korábbi tervezési szám",
|
"25019": "Tervezési szám",
|
"25020": "Megszólítás",
|
"25021": "Titulus",
|
"25022": "Keresztnév",
|
"25023": "Vezetéknév",
|
"25024": "Cég",
|
"25025": "Utca",
|
"25026": "Irányítószám",
|
"25027": "Település",
|
"25028": "Ország",
|
"25029": "E-mail",
|
"25030": "Céges telefonszám",
|
"25031": "Magántelefonszám",
|
"25032": "Mobiltelefonszám",
|
"25033": "Fax",
|
"25034": "Levél megszólítás",
|
"25035": "Ügyfélcím",
|
"25036": "Nem kötelezo érvényu árajánlat átvételkor",
|
"25037": "Kiegészítés a címhez",
|
"25038": "Úr",
|
"25039": "Hölgy",
|
"25040": "Szerzodésszám",
|
"25041": "Család",
|
"25042": "Hölgy és Úr",
|
"25043": "Szállítási ido",
|
"25044": "Napok",
|
"25045": "Hetek",
|
"25046": "Hónapok",
|
"25047": "Ismeretlen",
|
"25048": "Sikertelen szállítási ido lekérdezés",
|
"25049": "A webes szolgáltatás nem elérheto",
|
"25050": "Kérjük, ellenorizze az internetkapcsolatot",
|
"25052": "Terv részletei",
|
"25053": "Címzett GLN",
|
"25054": "Küldo GLN",
|
"28000": "Bejelentkezési adatok módosítása",
|
"28001": "Felhasználói adatok módosítása",
|
"28002": "Jóváhagyás - osztály",
|
"28003": "Jóváhagyás - áruház",
|
"28004": "Láthatóság - osztály",
|
"28005": "Láthatóság - áruház",
|
"28006": "Jóváhagyás - felhasználók",
|
"28007": "#1 áruház szerkesztése",
|
"28008": "Adatok átvétele a helyi telepítésbe...",
|
"28009": "Láthatóság - furnview",
|
"28010": "Láthatóság - osztály (minimális)",
|
"28250": "A felhasználó módosíthatja a bejelentkezési adatait",
|
"28251": "A felhasználó módosíthatja a kiegészíto információit",
|
"28252": "A felhasználó a hozzárendelt osztályok számára engedélyeket hozhat létre",
|
"28253": "A felhasználó a hozzárendelt áruházak számára engedélyeket hozhat létre",
|
"28254": "A felhasználó használhatja a hozzárendelt osztályán található felhasználók jegyzékét",
|
"28255": "A felhasználó használhatja a hozzárendelt áruházában lévo felhasználók jegyzékét",
|
"28256": "A bejelentkezett felhasználó közvetlenül az áruháza felhasználói számára engedélyeket hozhat létre",
|
"28257": "A bejelentkezett felhasználó a furnview tulajdonságait tartalmazó mappákat szinkronizálhatja",
|
"28258": "A felhasználó csak a hozzárendelt osztályok felhasználóinak jegyzékét láthatja",
|
"28500": "Rendszergazdák",
|
"28501": "Felhasználók",
|
"28750": "Rendszergazdai jogokkal rendelkezo csoport",
|
"28751": "Alapértelmezett felhasználói jogokkal rendelkezo csoport",
|
"30000": "TEST TEXT ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30001": "TEST TEXT ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30002": "Navigáció",
|
"30003": "Kereskedo keresése",
|
"30004": "Fordítások",
|
"30005": "Nyelvfüggo szövegek a furnplanban",
|
"30006": "Forrásnyelv",
|
"30007": "Célnyelv",
|
"30008": "Oldalak megjelenítése",
|
"30009": "Az utolsó módosítás idopontjának megjelenítése",
|
"30010": "Csak a módosított forrásszövegek megjelenítése",
|
"30011": "Csak a módosított célszövegek megjelenítése",
|
"30012": "Utolsó módosítás",
|
"30013": "furnplan használatban",
|
"30014": "Szerzodo partner",
|
"30015": "Tesztfázis",
|
"30016": "Szuro alkalmazása",
|
"30017": "Szerzodo partner ekkortól",
|
"30018": "Adatok szurése",
|
"30019": "Adatok exportálása",
|
"30020": "Mennyiség",
|
"30021": "Szurt",
|
"30022": "Megjelenített",
|
"30023": "Szuro megjelenítése",
|
"30024": "Szuro elrejtése",
|
"30025": "Webszolgáltatás",
|
"30026": "Nem jelentkezett be a rendszerbe.",
|
"30027": "Az Ön bejelentkezési állapota",
|
"30028": "A rendszerbe történo bejelentkezési állapot",
|
"30029": "Kijelentkezés a rendszerbol",
|
"30030": "Szerverinformációk",
|
"30031": "Bejelentkezett felhasználók",
|
"30032": "Nem rendelkezik az oldal betöltéséhez szükséges jogosultsággal.",
|
"30033": "Nyelvtáblázat letöltése",
|
"30034": "Célszöveg megerosítése",
|
"30035": "Teljes név",
|
"30036": "Ország",
|
"30037": "Utolsó muvelet",
|
"30038": "Idopont",
|
"30039": "Kézikönyv",
|
"30040": "Szűrő méretei",
|
"30041": "Cikkek szűrése",
|
"30302": "",
|
"30303": "",
|
"30304": "",
|
"30305": "",
|
"31039": "Reset verzió",
|
"31040": "Elfogadni a változatot",
|
"31041": "Országváltás aktív",
|
"31042": "Gyártó Belsőleg aktív",
|
"31043": "Fejlesztői státusz aktív",
|
"31044": "Társulási menedzsment aktív",
|
"31045": "Testreszabott verzió",
|
"40000": "Gyártói adatok",
|
"40001": "Összetevok telepítése",
|
"40002": "Fájlok kicsomagolása és másolása (ez a folyamat néhány percet igénybe vehet)",
|
"40003": "Gyártó kiválasztása",
|
"40004": "Melyik gyártót szeretné telepíteni?",
|
"40005": "Szükséges összetevok",
|
"40006": "Szükséges összetevok telepítése. Kérjük, várjon...",
|
"40007": "A furnplan telepített verziójának ellenorzése",
|
"40008": "Nem engedélyezett a furnplan végfelhasználói verziójának egy normál verzióra történo telepítése.",
|
"40009": "Összetevok regisztrálása",
|
"40010": "Nem lehet másolni a gyártói adatokat, mert a furnplan használatban van.",
|
"40011": "Nincs telepítve az Adobe Acrobat Reader. Azonban bizonyos funkcióhoz szükséges.",
|
"40012": "Az Internet Explorer legalább 6-os verziója feltétel",
|
"40013": "Az összetevok telepítésének elokészítése",
|
"40014": "Összetevok összesen:",
|
"40015": "Összetevok telepítése",
|
"40016": "További fájlmuveletek végrehajtása",
|
"40017": "Kész",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "Microsoft Visual C++ terjesztheto csomag telepítése",
|
"40020": "Adobe Acrobat Reader telepítése",
|
"40021": "Microsoft Visual C++ terjesztheto csomag telepítése",
|
"40022": ".Net Framework 2.0",
|
"40023": ".Net Framework 2.0 telepítése",
|
"40024": "Windows Installer 3.1 v2",
|
"40025": "Windows Installer 3.1 v2 telepítése",
|
"40026": "Microsoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40027": "Microsoft Data Access Components 2.8 SP1 telepítése",
|
"40028": "furnplan frissíto indítása",
|
"40029": "furnplan frissíto",
|
"40030": "Parancsikon létrehozása",
|
"40031": "Parancsikon elhelyezése az asztalon",
|
"40032": "Parancsikon hozzáadása a Start menühöz",
|
"40033": "Teljes telepítés",
|
"40034": "Hálózattelepítés (szerver)",
|
"40035": "Hálózattelepítés (kliens)",
|
"40036": "furnplan frissíto",
|
"40037": "Felhasználódefiniált telepítés",
|
"40038": "További komponensek",
|
"40039": "További feladatok",
|
"40040": "Gyártó kiválasztása",
|
"40041": "Kérjük, válasszon legalább egy gyártót.",
|
"40042": "A FurnplanTransferService szolgáltatást nem lehetett befejezni. Kérjük, zárja be manuálisan a szolgáltatást, majd indítsa el újra a telepítést. Telepítés után manuálisan kell elindítani a szolgáltatást.",
|
"40043": "A FurnplanTransferService szolgáltatást nem lehetett újraindítani. Kérjük, manuálisan indítsa el az alkalmazást!",
|
"40044": "Új projektmenedzser",
|
"40045": "Biztonsági másolat-fájlok eltávolítása folyamatban van",
|
"40046": "Biztonsági másolat-fájlok eltávolítása",
|
"40047": "Biztonsági másolat helyreállítása...",
|
"40048": "Fájlok eltávolítása...",
|
"40049": "Hiba történt a telepítés során. A biztonsági másolat helyreállítása folyamatban van.",
|
"40050": "A jelenet tervezési hibát tartalmaz! Kérjük, szüntesse meg a hibát vagy forduljon a gyártóhoz.",
|
"40051": "Ebben a modellben a cikkek kereskedelmi forgalomban rejtve vannak, és jelen lehetnek a rajzban!",
|
"40052": "Vissza",
|
"50000": "Hallott egy hangot?",
|
"50002": "Kérdés a gyártóhoz",
|
"51001": "Dekoráció",
|
"51002": "Vázák",
|
"51003": "Növények",
|
"51005": "Képek",
|
"51006": "Szonyegek",
|
"51007": "Könyvek",
|
"51008": "Irodaszerek",
|
"51009": "Világítás",
|
"51010": "Villamossági cikkek",
|
"51012": "TV",
|
"51013": "Audió",
|
"51014": "Egyéb",
|
"51015": "Bútorok",
|
"51016": "Kanapék",
|
"51017": "Székek",
|
"51018": "Asztalok",
|
"51019": "Emberek",
|
"51020": "Épületek",
|
"51021": "Mértani formák",
|
"51022": "Kandallók",
|
"51023": "Helyiség tartozékok",
|
"51024": "Vissza a listához",
|
"51025": "Sikertelen törlés",
|
"51026": "Ez a funkció csak 2D-felülnézetben lehetséges",
|
"51027": "Tolóajtók",
|
"51028": "Üveg tolóajtó",
|
"51029": "Fa tolóajtó",
|
"51030": "Mérési pontok törlése",
|
"51031": "Pickpoly jóváhagyása",
|
"51032": "Változtatható formák",
|
"51033": "Gyártó",
|
"51034": "Eltolás balra",
|
"51035": "Eltolás jobbra",
|
"51036": "Eltolás felülre",
|
"51037": "Eltolás alulra",
|
"51038": "Eltolás hátra",
|
"51039": "Eltolás elore",
|
"51040": "Elliptikus forma létrehozása",
|
"51041": "Textúra forgatása",
|
"51042": "Új pont beillesztése ide",
|
"51043": "Sarok lekerekítése",
|
"51044": "Pont törlése",
|
"51045": "Eltolás rögzítése",
|
"51046": "Kocka létrehozása",
|
"51047": "További kamerabeállítások",
|
"51048": "Alapértelmezett értékek betöltése",
|
"51049": "Grafikus modul",
|
"51050": "Nem aktív tervezés esetén",
|
"51051": "Finomhangolás",
|
"51052": "Aktív tervezés esetén",
|
"51053": "Leállás esetén",
|
"51054": "Szuper megjelenítés gombnyomásra",
|
"51055": "Mennyezet létrehozása",
|
"51056": "Gyártói verzióinformáció",
|
"51057": "Tartozékok eltávolítása normál törléssel is",
|
"51058": "Beállítások",
|
"51059": "Nap",
|
"51060": "*.flm fájl ideiglenes tárolása",
|
"51061": "Megjelenítési tartomány",
|
"51062": "Képmentési tartomány",
|
"51063": "Renderelés befejezése",
|
"51064": "Pozíciószög",
|
"51065": "Magasságszög",
|
"51066": "Napfény hozzáadása",
|
"51067": "- Rossz minoség<br>- gyors elonézet",
|
"51068": "- Jó minoség<br>- normál számítógépeknél elonézetre alkalmas",
|
"51069": "- Jobb minoség<br>- hosszú renderelési ido, amíg a kép jól felismerheto nem lesz",
|
"51070": "- Legjobb minoség<br>- rövidebb renderelés jó grafikai kártyával rendelkezo számítógépeknél<br>(VIGYÁZAT) Teljesen leterheli a PC-t, és a renderelési folyamat közben használhatatlanná válhat!",
|
"51071": "Ez szakértoi mód, és csak fejlesztok használhatják!",
|
"51072": "Lejárati dátum:",
|
"51073": "furnview",
|
"51074": "Itt: <b>{0}</b> a következo szám megadásával letöltheti a tervezését:",
|
"51075": "Továbbá e-mailt is küldtünk ide: <b>{0}</b>.",
|
"51076": "Az átviteli konfigurációt nem lehetett elindítani",
|
"51077": "Kivitelek",
|
"51078": "Exportált falak",
|
"51079": "Kapcsolattartó (bútoráruház)",
|
"51080": "Név",
|
"51081": "Telefon",
|
"51082": "Kattintson ide a tervezés böngészoben történo megnyitásához",
|
"51083": "Feltöltés",
|
"51084": "Kanapé - konfigurálható",
|
"51085": "Üloke",
|
"51086": "Új oldalra...",
|
"51087": "Falmatricák",
|
"51088": "Fekete",
|
"51089": "Fehér",
|
"51090": "Ajtók",
|
"51091": "Padló létrehozása",
|
"51092": "Alapértelmezett padló hozzárendelése",
|
"51093": "Alapértelmezett padló",
|
"51094": "Átlátszó üvegajtó",
|
"51095": "Osztott matt üvegajtó",
|
"51096": "Matt üvegajtó",
|
"51097": "Egyszeru csapóajtó",
|
"51098": "Csapóajtó díszvonalakkal",
|
"51099": "Képek törlése",
|
"51100": "Megadhatja a RAL kódot is",
|
"51101": "Kérjük, válasszon színt!",
|
"51102": "Sárga",
|
"51103": "Narancs",
|
"51104": "Piros",
|
"51105": "Ibolya",
|
"51106": "Kék",
|
"51107": "Zöld",
|
"51108": "Szürke",
|
"51109": "Barna",
|
"51110": "Fekete / fehér",
|
"51111": "Itt kiválaszthat egy színcsoportot",
|
"51112": "Megadhatja az NCS kódot is",
|
"51113": "Kérjük, válasszon színárnyalatot!",
|
"51114": "Kérjük, válasszon színt!",
|
"51115": "Hibás formátumú az NCS-kód! Formátum példa: NCS S0300-N",
|
"51116": "Hibás formátumú az RAL-kód! Formátum példa: RAL9010",
|
"51117": "Nem található NCS-kód!",
|
"51118": "Nem található RAL-kód!",
|
"51119": "NCS Color Picker",
|
"51120": "RAL Color Picker",
|
"51121": "RGB Color Picker",
|
"51122": "RAL-kód megadása",
|
"51123": "NCS-kód megadása",
|
"51124": "Képkeretek",
|
"51125": "Vászonképek",
|
"51126": "Festmények",
|
"51127": "Építészet",
|
"51128": "Vegyes",
|
"51129": "Grafikus",
|
"51130": "Természet",
|
"51131": "Állatok",
|
"51132": "Gyerekek",
|
"51133": "Sikkens Color Picker",
|
"51134": "Közvetlenül a Sikkens-kódot is megadhatja:",
|
"51135": "SIKKEN KÓD MEGADÁSA",
|
"51136": "Hibás formátumú a Sikkens-kód! Formátum példa: SIKKENS ON.00.90",
|
"51137": "Nem található Sikkens-kód!",
|
"51138": "Közvetlenül a RALDESIGN-kódot is megadhatja:",
|
"51139": "Hibás formátumú az RALDESIGN-kód! Formátum példa: RAL 0001500",
|
"51140": "Nem található RALDESIGN-kód!",
|
"51141": "RALDESIGN-KÓD MEGADÁSA",
|
"51142": "RALDESIGN Color Picker",
|
"51143": "Mennyezet",
|
"51144": "Panoráma",
|
"51145": "Esti hangulat",
|
"51146": "Napos",
|
"51147": "Borús",
|
"51148": "Borús_2",
|
"51149": "Naplemente",
|
"51150": "Háttérkép",
|
"51151": "Enyhén felhos",
|
"51152": "Felhos",
|
"51153": "Elektromos szerelés",
|
"51154": "Függönyök",
|
"51155": "Lépcsok",
|
"51156": "Ruha",
|
"51157": "Átlátszó",
|
"51158": "VIGYÁZAT: Optimalizálás szükséges az adatrögzítésben!",
|
"51159": "HIBA: Hiba történt adatrögzítés közben!",
|
"51160": "HIBA: Súlyos muködési hiba történt!",
|
"51161": "A \"%s” jellemzo \"%s” jellegzetes formája %d.%d.%d óta nem kapható!",
|
"51162": "Kiértékelés",
|
"51163": "Megjelenítés",
|
"51164": "Csomagszám",
|
"51165": "Hulladék",
|
"51166": "Csomagfelület",
|
"51167": "Helyiség",
|
"51168": "Helyiség helyzetének meghatározása",
|
"51169": "Hosszúság",
|
"51170": "Léc",
|
"51171": "Teljes hosszúság",
|
"51172": "Csomaghosszúság",
|
"51173": "Ez a termék nem használható kiegészíto pozícióként! Kérjük, közvetlen megadással vagy a katalógus szerkezeten keresztül nyissa meg a terméket.",
|
"51174": "Elemei",
|
"51175": "Csatlakozók",
|
"51176": "Teljesítmény",
|
"51177": "Figyelem! Az Ön által kiválasztott %d világítások összteljesítménye %d csatlakozóval %.0f Watt. Kérjük, ellenorizze még egyszer az elektromos kapcsolókészülékek megrendelt mennyiségét.",
|
"51178": "Studio kép, fehér",
|
"51179": "Megjegyzés",
|
"51180": "Új helység",
|
"51181": "Módosítható padlóvá változtatás",
|
"51182": "Új padló hozzáadása",
|
"51183": "Ezen a területen külön értékelje az árut",
|
"51184": "Padló megjelenítése",
|
"51185": "Padló & területek",
|
"51186": "Kiértékelés áruként",
|
"51187": "Áru elrejtése ezen a területen",
|
"51188": "A kivitel opciók módosultak.\r\nÍgy a következo kivitelek megváltoztak:",
|
"51189": "A \"{value}\" jellemző \"{prop}\" kifejezése csak a {DD}.{MM}.{YYYYYY}-től érhető el!",
|
"51190": "A \"{value}\" tulajdonság \"{prop}\" nem elérhető!",
|
"51191": "Különleges kivitelezés a gyártótól kérésre lehetséges!",
|
"51192": "Áttörés a kerettel",
|
"51193": "Stúdió jelenet",
|
"51194": "Háttér fehér",
|
"51195": "Háttér átlátszó",
|
"51196": "A Pantone kód rossz formátumú! Példa formátum: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "A Pantone kód nem található!",
|
"51198": "Adja meg a Pantone kódot",
|
"51199": "Pantone színválasztó",
|
"51201": "Talis",
|
"51202": "SCHÖNER WOHNEN kollekció",
|
"51203": "Kollekció váltás",
|
"51204": "A '{article}' cikk már nem elérhető.",
|
"51205": "A '{article}' cikk csak a {version} verziótól érhető el!",
|
"51206": "A '{article}' cikk már nem elérhető a {version} verzió óta!",
|
"51207": "Ez a program már nem elérhető!",
|
"51208": "Ez a program csak a {version} verziótól elérhető!",
|
"51209": "Ez a program már nem elérhető a {version} verzió óta!",
|
"51211": "",
|
"51212": "",
|
"51213": "",
|
"51214": "",
|
"51215": "",
|
"51216": "",
|
"51217": "",
|
"52000": "Alacsony",
|
"52001": "Közepes",
|
"52002": "Magas",
|
"52003": "Felhasználódefiniált",
|
"52004": "Csak egy gyors kép kerül kiszámításra.</br>rövid renderelési ido.",
|
"52005": "Egy jó kép kerül kiszámításra.</br>hosszú renderelési ido.",
|
"52006": "Egy nagyon jó kép kerül kiszámításra.</br>nagyon hosszú renderelési ido.",
|
"52007": "FIGYELEM!</br>Nincs idokorlát a kép rendereléséhez, ill. meg lehet adni idotartamot.",
|
"52008": "Percek",
|
"52009": "Órák",
|
"52010": "Általános számítás",
|
"52011": "Port",
|
"52012": "Tartományban I/N",
|
"52013": "Kiértékelés megakadályozása",
|
"52014": "Kiértékelés aktiválása",
|
"52015": "Kiértékelés, stb.",
|
"52016": "Redlining törlése",
|
"52017": "Ez a tervezés Redliningot tartalmaz!",
|
"52018": "Ez a tervezés személyre szabható elemeket tartalmaz!",
|
"52019": "Această planificare conține coliziuni!",
|
"52020": "Ez a programozás redboxokat tartalmaz",
|
"52021": "Ez a tervezés további tételeket tartalmaz!",
|
"52022": "Helyesbíteni kell ezt a tervezési hibát? (A \"Nem\" választással a fájl elmentésre kerül, és a hiba így átkerül a megrendelésbe).",
|
"52023": "Nem éri el a minimum méretet: %.1f cm",
|
"53000": "Standard facepicker gomb látható",
|
"53001": "Alkalmazási nyelv",
|
"53002": "Ablak stílus",
|
"53003": "Adatlap exportálása",
|
"53004": "Új adatlap minden egyes pozícióhoz",
|
"53005": "Elektromos diagram",
|
"53006": "furnplan téma",
|
"60048": "Normálár",
|
"60050": "Adatok mentése a furncloud-ba",
|
"60051": "furncloud szám",
|
"60052": "Kiterjesztett kereskedo keresés",
|
"60053": "Kereskedo GLN száma",
|
"60054": "Kézbesítés a kereskedo GLN száma alapján",
|
"60055": "Új küldés",
|
"60056": "Kereskedoi ügyfélszám",
|
"60057": "CC e-mail-cím",
|
"60058": "Küldés",
|
"60059": "Shipto szám",
|
"60060": "Shipto magyarázat",
|
"60061": "Beállítások",
|
"60062": "Megbízásaim kezelése a GLN számmal.",
|
"60063": "Több információ",
|
"60064": "Nem tudom a GLN számomat, ezért az ügyfélazonosítómat használom helyette.",
|
"60065": "A GLN-t (Globális egyedi helyszínazonosító szám) az ügyfelek és szállítók közötti elektronikus üzenettovábbításra használják, ha fontos a helyszíni tanácsadás.",
|
"60066": "Ez a szám 13 számjegybol áll.",
|
"60067": "Ez a szám például fizikai telephelyek vagy jogi személyek azonosítására használható,",
|
"60068": "vagy például egy bizonyos polc azonosítására egy áruházban.",
|
"60069": "Az egyes telephelyek egy egyértelmu számmal történo azonosítása sok üzleti folyamat kulcsa.",
|
"60070": "Új jelszó\r\naz e-mailhez",
|
"60071": "Jelenlegi ár",
|
"60072": "<--Mentés -->",
|
"60073": "Tartomány",
|
"60074": "Általános számítás",
|
"60075": "furncloud",
|
"60076": "Proxy",
|
"60077": "Bejelentkezés",
|
"60078": "Jelszó megerosítése",
|
"60079": "Szövegek",
|
"60080": "Raktáradminisztráció használata",
|
"60081": "Itt aktiválhatja vagy deaktiválhatja a raktáradminisztrációt.",
|
"60082": "A Furnplan átviteli szolgáltatást automatikusan törlésre kerül, ha a raktáradminisztráció nem aktív.",
|
"60083": "Késés ellenorzése",
|
"60084": "Átvitel idotartama (0-24)",
|
"60085": "Utolsó másolás:",
|
"60086": "Átviteli szolgáltatás futtatása",
|
"60087": "Átviteli szolgáltatás telepítve",
|
"60088": "Muveletek",
|
"60089": "Alkalmazás most",
|
"60090": "Log",
|
"60091": "Elérési út",
|
"60092": "A bolt neve",
|
"60093": "Store-tulajdonságok",
|
"60094": "Exportárak",
|
"60095": "Fastruktúra",
|
"60096": "Figyelem!",
|
"60097": "Rendszergazda párbeszédablak",
|
"60098": "Kérjük, érvényes GLN-t adjon meg!",
|
"60099": "Üzenet",
|
"60100": "ProgShort",
|
"60101": "GLN",
|
"60102": "WaWiSign",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "Maximális kedvezmény",
|
"60105": "Beszerzoi levonás",
|
"60106": "Referenciatermék",
|
"60107": "A táblázat összes cellájában keresi a megadott szöveget.",
|
"60108": "A táblázat összes olyan sorát kiszuri, amelyben nem fordul elo a megadott szöveg",
|
"60109": "Minden értéknek léteznie kell",
|
"60110": "Mentés másként...",
|
"60111": "Mentett szuro:",
|
"60112": "Bovített szurési feltételek ..",
|
"60113": "Törlés -->",
|
"60114": "Törlés -->",
|
"60115": "Már rögzített",
|
"60116": "Csak számok engedélyezettek!",
|
"60117": "CcMailAdresse",
|
"60118": "Érvénytelen jelszó!",
|
"60119": "Érvényes jelszó .. mentés!",
|
"60120": "Betuméret",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY",
|
"60123": "ResX",
|
"60124": "ResY",
|
"60125": "Ügyfélazonosító",
|
"60126": "Naplófájl",
|
"60127": "Fo naplófájl",
|
"60128": "Szál végrehajtása",
|
"60129": "ExternBerechnDatei",
|
"60130": "Érték",
|
"60131": "Alapértelmezett érték",
|
"60132": "Nulla megengedett",
|
"60133": "Guid",
|
"60134": "guid",
|
"60135": "A furnplan-beállítások áruházakba történo átvitelét szolgálja",
|
"60136": "Táblázat exportálása más formátumba",
|
"60137": "Gyártó",
|
"60138": "Részletes kereskedo keresés",
|
"60139": "Fastruktúra",
|
"60140": "A jelenet nem tartalmaz világítást!",
|
"60141": "Renderelés furnray-vel",
|
"60142": "Vázlat",
|
"60143": "Normál",
|
"60144": "Magas",
|
"60145": "Alapvilágítás",
|
"60146": "Nincs",
|
"60147": "Kevés",
|
"60148": "Közepes",
|
"60149": "Sok",
|
"60150": "Az objektumokkal kapcsolatos kiegészíto információk megjelölésére szolgáló funkció",
|
"60151": "Két funkció a gombon",
|
"60152": "Bal kattintás esetén megnyílik a furnray",
|
"60153": "Jobb kattintás esetén elindul a szuper megjelenítés",
|
"60154": "E-mailben tájékoztatjuk Önt, amint elkészült a megrendelése.",
|
"60155": "E-mail",
|
"60156": "A jobb kattintás funkció terminál szerver módban nem elérheto.",
|
"60157": "Mentés",
|
"60158": "Visszaállítás",
|
"60159": "Mint a furnplan",
|
"60160": "furncloud elozmények",
|
"60161": "Erre az értékre állítja az összes olyan kivitelt, amely a jelenleg kiválasztott értékkel rendelkezhet.",
|
"60162": "Ha a kivitel nem engedélyezi a muveletet, egy másik kivitel értéket kell átvenni.",
|
"60163": "Nagyon kevés",
|
"60164": "Cloud jelszó:",
|
"60165": "A Cloud jelszót kell használni, ha Cloud fájlokat tölt le a webszolgáltatónkon keresztül.",
|
"60166": "Standard kedvezmény",
|
"60167": "Flags",
|
"60263": "Szerver",
|
"60274": "Betöltés",
|
"60276": "Padló reflexió",
|
"60277": "Tükör reflexió",
|
"60278": "Szegélyárnyék",
|
"60279": "<strong>Kérjük, vegye figyelembe</strong>: A furnray itt rendelkezésre álló verziója jelenleg még <strong>béta fázisban van!</strong> Eltérések lehetnek a furnplan-jelenethez képest. További kérdések esetén kérjük, forduljon hozzánk!",
|
"60280": "A furnray-t csak akkor lehet használni, ha a feltöltés a furncloud-ba aktiválva van. Ehhez itt talál útmutatót: <a href=\"https://goo.gl/6T4b7g\" target=\"_blank\">hier.</a> </br>Kérdések esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot a támogatással vagy írjon e-mailt a",
|
"60281": "furnray-nek",
|
"60282": "Cikkszám nyomtatása (nézetek)",
|
"60283": "Redlining",
|
"60284": "Elektromos terv",
|
"60285": "Minél több világítást terveznek a jelenetbe, annál alacsonyabbra kell állítani az alapvilágítást.",
|
"60286": "Kamera eltolása bal egérgombbal",
|
"60287": "Hé - pé, 9:00 - 17:00 óra (CET)",
|
"60288": "Házastársak",
|
"60289": "Család",
|
"60290": "Világos",
|
"60291": "Sötét",
|
"60292": "A módosítások alkalmazásához indítsa újra a programot.",
|
"60293": "Ablakpárkány:",
|
"60294": "Beépítés",
|
"60295": "Eltávolítás",
|
"60296": "Korábbi Redlining használata",
|
"60297": "Prin prezenta confirm că am citit termenii de utilizare și le accept.",
|
"60298": "Diviziunea ferestrei:",
|
"60299": "Élvonal bútorszínben",
|
"60300": "A jelenet egyetlen objektumának tulajdonságainak automatikus átvitele",
|
"60301": "",
|
"60302": "",
|
"60303": "",
|
"60304": "",
|
"61001": "Vigyázat!",
|
"61002": "Módosítási protokoll",
|
"61003": "A renderexport csak a már rendelkezésre álló kereskedelmi állományi adatokkal lehetséges!",
|
"61004": "Futósín szélesség beállítása",
|
"61005": "Darabszámrendezés",
|
"61010": "Jelenlegi anyag beállítása alapértelmezettként",
|
"61011": "Méroláncok viselkedése",
|
"61012": "Pontok meroleges megfogása",
|
"61013": "2D méroláncok az alaprajz nyomtatásához",
|
"61014": "Fal belso- / külso oldal közötti váltás",
|
"61015": "A megnyitandó tervezést átvezettük a %s katalógusba Kérjük, kizárólag ezt a katalógust használja a beállításokhoz",
|
"61016": "Elsodleges szín",
|
"61017": "Másodlagos szín",
|
"61018": "Anyag",
|
"61019": "Csempe",
|
"61020": "Ko",
|
"61021": "Bor és szövetek",
|
"61022": "Üveg",
|
"61023": "Króm",
|
"61024": "Falmatricák",
|
"61025": "2D méroláncok a frontális nyomtatási nézethez",
|
"61026": "Állólámpák",
|
"61027": "Mennyezeti lámpák",
|
"61028": "Asztali lámpák",
|
"61029": "Fali lámpák",
|
"61030": "Definiálatlan",
|
"61031": "Dekor matacok alapértelmezett tervezése",
|
"61032": "Ügyfél",
|
"61033": "Érvénytelen e-mail-cím",
|
"61034": "Közvetett világítás",
|
"61035": "Edigraph fájl importálása",
|
"61036": "Kültéri",
|
"61037": "Fürdoszoba",
|
"61038": "Újraindítás szükséges a furnplan kiválasztása után!",
|
"61039": "Néhány elemet eltávolítottunk, mivel nincs aktiválás ehhez az ügyfélszámhoz.",
|
"61040": "Import",
|
"62000": "A kamera a külso falra néz Kérjük, módosítsa a nézopontot",
|
"62001": "A saját képeket nem támogatja a furnray",
|
"62002": "Vagy",
|
"62003": "Utilizarea conținutului relevant din punct de vedere penal și care încalcă drepturile (în special incitarea la ură și pornografia infantilă) este interzisă (consultați Termenii și condițiile generale).\r\nVă rugăm să rețineți că trebuie să ne despăgubiți împotriva oricăror costuri suportate în cazul unei reclamații împotriva noastră pe baza conținutului pe care l-ați încărcat (consultați Termenii și condițiile generale).",
|
"62004": "Exportálás lemondása?",
|
"62005": "Vannak nem konfigurált további elemek, törli az exportálást?",
|
"512100": "nélkül",
|
"4041001": "Sikkens Colour Picker 4041",
|
"5051001": "Sikkens színválasztó 5051",
|
"-1002": "Lent nincs szomszéd!",
|
"-1003": "Fent nincs szomszéd!",
|
"-1004": "Elöl nincs szomszéd!",
|
"-1005": "Hátul nincs szomszéd!",
|
"-1006": "A meghatározott Z-méret nem lehetséges a min. / max. értékek alapján!",
|
"-1007": "Túllépte a belmagasságot!",
|
"-1008": "Van elegendo szerelohézag (lásd típuslista) a belmagassághoz?",
|
"-1009": "Túl rövid az egyenes felso polc!",
|
"-1010": "Túl keskeny az egyenes felso polc!",
|
"-1011": "Túl rövid a ferde felso polc!",
|
"-1012": "Túl kicsi a magasság a szekrényben!",
|
"-1013": "Részleges ferdére vágás oldalt nem lehetséges!",
|
"-1014": "Teljes ferdére vágás oldalt nem lehetséges!",
|
"-1015": "Részleges ferdére vágás hátul nem lehetséges!",
|
"-1016": "Teljes ferdére vágás hátul nem lehetséges!",
|
"-1017": "Részleges ferdére vágás hátul balra (a sarokszekrénynél) nem lehetséges!",
|
"-1018": "Teljes ferdére vágás hátul balra (a sarokszekrénynél) nem lehetséges!",
|
"-1019": "Részleges ferdére vágás hátul jobbra (a sarokszekrénynél) nem lehetséges!",
|
"-1020": "Teljes ferdére vágás hátul jobbra (a sarokszekrénynél) nem lehetséges!",
|
"-1021": "Szélességbeli rövidítés nem lehetséges!",
|
"-1022": "Mélységbeli rövidítés nem lehetséges!",
|
"-1023": "Magasságbeli rövidítés nem lehetséges!",
|
"-1024": "Bal oldali ferdére vágás csak jobbos vasalattal engedélyezett!",
|
"-1025": "Jobb oldali ferdére vágás csak balos vasalattal engedélyezett!",
|
"-1026": "A felso vízszintes sarokméret túl rövid!",
|
"-1027": "A meghatározott Y-méret nem lehetséges a min. / max. értékek alapján!",
|
"-1028": "A meghatározott X-méret nem lehetséges a min. / max. értékek alapján!",
|
"-1029": "Szélességnövelés van és nem engedélyezett",
|
"-1030": "Mélységnövelés van és nem engedélyezett",
|
"-1031": "Magasságnövelés van és nem engedélyezett",
|
"-1037": "Elso mérési pont rögzítése (kattintás bal gombbal)",
|
"-1038": "Második mérési pont rögzítése (kattintás bal gombbal)",
|
"-1039": "Méretlánc mélységének rögzítése (egér mozgatása, majd kattintás bal gombbal)",
|
"aaa": "Mélységnövelés van és nem engedélyezett",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "Összecsukás",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "A megadott mappa nem létezik, szeretné ennek ellenére megtartani a megadott értéket?",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "Kérdés",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "Hiba történt",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "Kinyitás",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "Az import végrehajtása sikertelen.\\r\\nKérjük, ellenorizze az ApplicationBehavior értéket, hogy megbizonyosodjon róla, hogy az értékek helyesek.",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "Hiba történt az ApplicationBehavior inicializálása közben",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "Betöltés...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "Biztos benne, hogy vissza szeretné állítani a beállításokat?",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "Keresés",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "Keresés bezárása",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "Az érték nem helyes: {0} Kérjük, vegye figyelembe {1}",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "Kérjük, válasszon ki egy mappát",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "GDPR",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "Licenc",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "Nincs rögzítve elérési útvonal az áruházhoz",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "A licencfrissíto nincs inicializálva",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "A szerver nem volt elérheto",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "Ügyféladatok megújítása",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "Licenc megújítása",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "Importálás",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "Találtunk egy applicationBehavior fájlt a furnplan mappájában\\r\\n\\r\\nSzeretné importálni az applicationBehavior-t?",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "Találtunk egy applicationBehavior fájlt a furnplan mappájában\\r\\n\\r\\nSzeretné importálni az applicationBehavior-t?",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "Az alábbi értéknél nagyobbat kell megadni: <b>{0}</b>",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "Az alábbi értéket állítottuk be: {0}, hogy elkerüljük a hibákat",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "Az alábbi értéknél kisebbet kell megadni: <b>{0}</b>",
|
"adminHtml.numberrow.max": "Maximum",
|
"adminHtml.numberrow.min": "Minimum",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "Kérjük, adjon meg egy egész számot!",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "Adatcsere engedélyezése a szolgáltatás és az asztal között",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "Szolgáltatás folytatása",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "Megjelenített név",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "Szolgáltatás szüneteltetése",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "Szolgáltatás állapot",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "A felhasználó nem található",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "Az Ön által megadott felhasználó nem található, szeretné mégis folytatni?",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "Helyi rendszerfiók használata",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "Felhasználó használata",
|
"administrationX.addNewGroup": "Új csoport létrehozása",
|
"administrationX.addNewProperty": "Új tulajdonság létrehozása",
|
"administrationX.addRow": "Sor hozzáadása",
|
"administrationX.allocation": "Megbízás",
|
"administrationX.article.ean": "EAN",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "Adathiba",
|
"administrationX.article.notfound.content": "Sajnos nem találtunk adatot a megkereséséhez.",
|
"administrationX.article.pg1": "PG 1",
|
"administrationX.article.pg10": "PG 10",
|
"administrationX.article.pg2": "PG 2",
|
"administrationX.article.pg3": "PG 3",
|
"administrationX.article.pg4": "PG 4",
|
"administrationX.article.pg5": "PG 5",
|
"administrationX.article.pg6": "PG 6",
|
"administrationX.article.pg7": "PG 7",
|
"administrationX.article.pg8": "PG 8",
|
"administrationX.article.pg9": "PG 9",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "A cikk szövege",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "Standard kedvezmény",
|
"administrationX.articlelevel": "Számítás tételszinten",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "Cikkek nem találtak",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "Sajnálom, a cikkeket nem találtuk meg. Kérjük, töltse újra az oldalt, és próbálja meg újra.",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "Globális számítási beállítások hozzárendelése az áruházkezelés minden résztvevőjéhez.",
|
"administrationX.assigniln": "Az ILN hozzárendelése a fióktelep-irányítás minden résztvevőjéhez.",
|
"administrationX.assignToAll": "Hozzárendelés mindenkinek",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "A konfiguráció a fájlkezelés minden résztvevőjéhez hozzárendelésre kerül.",
|
"administrationX.branch.store.email": "E-mail cím a hibaértesítéshez",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": "Kérjük, adjon meg több e-mail címet egy ;",
|
"administrationX.branchManagement.add": "",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "Fióktelepek irányítási információi",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "A fióktelep hozzá lett adva a fióktelep-kezeléshez. Az egyedi konfigurációs tervezés törlésre került. Kérjük, ne feledje, hogy új konfigurációtervezést végezzen.",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "A fióktelep mindig a fióktelep igazgatásának része.\n",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "A fióktelep-kezelés előfizetője",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "A fióktelepet eltávolították a fióktelep-adminisztrációból. Az egyedi konfigurációtervezés törlésre került. Ne felejtse el tájékoztatni a fióktelepet, hogy új konfigurációtervezést kell végezni.",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "ERP karakterek",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "Program rövidítése",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "Hivatkozási cikkszám",
|
"administrationX.caption.resetAll": "Reset",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "Az ügyfélszám váltása nem volt sikeres.",
|
"administrationX.codepage": "Kódoldal importáláshoz és exportáláshoz",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "A törlés sikertelen",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "A konfiguráció törlése nem lehetséges, mivel az még aktívan ki van jelölve.",
|
"administrationX.content.resetAll": "Szeretné az összes értéket alapértelmezett értékre állítani?",
|
"administrationX.copyRow": "Sor másolása",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "Létrehozta::",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "Frissítve Kelt: Frissítve: :",
|
"administrationX.currentDhts": "A jelenlegi dht-értékek a",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "Minden más feladatot törölni kell?",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "Hozzárendelések törlése",
|
"administrationX.deleteHeader": "Címsor törlése",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "Törölni kell a címsor képét?",
|
"administrationX.deleteLogo": "Logó törlése",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "Törölni kell a logó képét?",
|
"administrationX.discard": "Eldobni",
|
"administrationX.executeExport": "Exportálás végrehajtása",
|
"administrationX.export.canceled": "Belső hiba történt az adatok lekérdezése során.\nKérjük, indítsa újra a furnplan-t. Ha ez az üzenet továbbra is megjelenik, kérjük, forduljon a furnplan ügyfélszolgálatához.",
|
"administrationX.export.failed": "Az adatexport sikertelen volt. Kérjük, lépjen kapcsolatba a D+H ügyfélszolgálattal.",
|
"administrationX.export.noExport": "Adminisztráció - Exportálás sikertelen.\nAz adatokat nem sikerült exportálni.\nA %s exportált adatok még mindig használatban vannak.\nKérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával az export újraindítása érdekében.",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "Nincs kapcsolat az adminisztrációs kiszolgálóval.\nAz aktuális adatok lekérdezése nem volt lehetséges.\nA %s exportált adatok még mindig használatban vannak.\nKérjük, forduljon a rendszergazdához a kapcsolat ellenőrzéséhez.",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "Az adminisztráció által szolgáltatott adatok a jelenlegi furnplan változatnál alacsonyabb verzióban állnak rendelkezésre.",
|
"administrationX.exportBasicValues": "Csak az alapértékek exportálása",
|
"administrationX.exportFinished": "A jelenlegi adatokat véglegesítették.",
|
"administrationX.exportInQueue": "Az exportmegrendelést elfogadták.",
|
"administrationX.exportStarted": "Az exportálás megkezdődött.",
|
"administrationX.exportStatus": "Export státusz",
|
"administrationX.globalRounding": "Globális kerekítés típusa",
|
"administrationX.hideRows": "inaktív sorok elrejtése",
|
"administrationX.import.capture": "Asztali import",
|
"administrationX.import.failed.content": "Az importálás nem volt sikeres.",
|
"administrationX.import.successful.content": "Az importálás sikeres volt.",
|
"administrationX.individualSettings": "Testreszabott beállítások",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "Válasszon programot",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "Kérjük, válasszon ki legalább egy programot",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "Hiányzó konfigurációk",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "Kérjük, válasszon ki egy megfelelő konfigurációt minden egyes konfigurációs beállításhoz.",
|
"administrationX.inheritsfrom": "Örökölte a",
|
"administrationX.invalid": "Érvénytelen bejegyzések",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "Érvénytelen bejegyzéseket tettél. Kérjük, mentés előtt javítsa ki őket.",
|
"administrationX.lastExport": "Utolsó export a",
|
"administrationX.license": "Az engedély és az ügyféladatok megújítása",
|
"administrationX.licenseNew": "Az engedély és az ügyféladatok megújultak.",
|
"administrationX.licenseNotNew": "Az engedély és az ügyféladatok nem lettek megújítva.",
|
"administrationX.link": "Link",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "A konfiguráció törölve",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "Az Ön által szerkesztett konfigurációt egy másik hozzáférés törölte.",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "Az ügyfélszám hiányzik.",
|
"administrationX.merge.database": "Adatbázis",
|
"administrationX.merge.local": "Helyi",
|
"administrationX.mergedialog": "Konfliktus - Az adatokat egy másik felhasználó módosította.",
|
"administrationX.myData": "Az én változásom",
|
"administrationX.newProfile": "Új profilnév",
|
"administrationX.notExportedChanges": "Vannak olyan változások, amelyek nem lettek exportálva. Szeretné most exportálni a konfigurációkat?",
|
"administrationX.notInheritable": "Nem örökölhető",
|
"administrationX.notPermission": "Nincs jogosultsága az adott fióktelep konfigurációjának módosítására.",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "Nyissa meg a cikk költségszámítás",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "Még nem áll rendelkezésre pdf. Kérjük, először töltsön fel egy pdf-et, és mentse el.",
|
"administrationX.pdf.size.program": "A fájl mérete nem haladhatja meg a 30 MB-ot.",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "A tervezési beállításokat ezen a területen lehet elvégezni.",
|
"administrationX.planningGroupName": "Tervezési beállítások",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "Azt a számot jelöli, ameddig a tervezési számok növekszenek.",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "Tervezési számok maximum",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "Beállítja azt a számot, amelytől kezdve a tervezési számok növekszenek.",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "Tervezési számok minimum",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "A sor már az utolsó pozícióban van.",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "Kérjük, csak a mozgatni kívánt sort válassza ki.",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "A sor már az első pozícióban van.",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "Javaslat/preferencia",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "Ön már feltöltötte ezt a képet.",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "Egyedi címsor:",
|
"administrationX.print.customLogo": "Egyedi logó:",
|
"administrationX.print.format": "A kép formátumának 1000 px * 500 px méretűnek kell lennie.",
|
"administrationX.print.formatHeader": "A kép formátumának 1000 px * 50 px méretűnek kell lennie.",
|
"administrationX.print.large": "Túl nagy fájl",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "Jelenleg feltöltött címsor",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "Jelenleg feltöltött logó",
|
"administrationX.profile": "profil",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "A profil törlése nem lehetséges, mivel az még aktívan ki van jelölve.",
|
"administrationX.profilemanagement": "Profil kezelése",
|
"administrationX.profilePin": "Profil kitűző",
|
"administrationX.profiles": "Profilok",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "Csak egyedi értékek megjelenítése",
|
"administrationX.releaseId": "Release Id",
|
"administrationX.removeGroup": "Kijelölt csoport törlése",
|
"administrationX.removeRow": "Sor eltávolítása",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "A megújítás nem sikeres",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "Megújítás sikeres",
|
"administrationX.selectGroup": "Kérjük, előzetesen válassza ki azt a csoportot, amelyben a tulajdonságot létre kívánja hozni.",
|
"administrationX.selection": "Válogatás",
|
"administrationX.store.dataExport": "Az adatexport státusza a furnplan számára",
|
"administrationX.table.discount": "Vásárlási kedvezmény",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "Gyártó azonosítója ERP",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "Maximális kedvezmény",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "Standard kedvezmény",
|
"administrationX.title.bequeathed": "Örökölt érték aktiválása/deaktiválása",
|
"administrationX.title.inherited": "Örökölt érték aktiválása/deaktiválása",
|
"administrationX.title.reset": "Alapértelmezett értékre állítva",
|
"administrationX.wawi.branch": "Fióktelep",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "Konfigurációs azonosító",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "Közzétett azonosító",
|
"administrationX.wawi.url": "Url",
|
"administrationX.yourData": "Meglévő adatok",
|
"administrationXexportCustomValues": "Csak a saját értékek exportálása",
|
"adress": "Cím:",
|
"aiImageGen.active": "Nincs AI renderelés",
|
"aiImageGen.AiDirect": "",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "",
|
"aiImageGen.aiLabel": "",
|
"aiImageGen.atmosphere": "Hangulat",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "Semleges",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "Meleg",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "Cool",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "Este",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "Éjszaka",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "Adja meg a hangulatot",
|
"aiImageGen.city": "Város",
|
"aiImageGen.distanceView": "Kilátás a távolba",
|
"aiImageGen.distanceView1": "Nagyváros",
|
"aiImageGen.distanceView2": "Falu",
|
"aiImageGen.distanceView3": "Meadow",
|
"aiImageGen.distanceView4": "Forest",
|
"aiImageGen.distanceView5": "Hegyek",
|
"aiImageGen.distanceView6": "Lakeland",
|
"aiImageGen.distanceView7": "Tengerpart tengerrel",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "Az AI felhasználói bevitele tiltott szavakat tartalmaz! Nem generálódik kép, távolítsa el a szavakat, és töltse fel újra.",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "A modell generálása leállt, mert a tartalom egy konfigurált blokklistán szereplő kifejezést tartalmaz.",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "A kivitelezés oka nem részletezett.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "A képgenerálás másként nem meghatározott okból leállt.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "A generált kép tiltott tartalmat tartalmazhat.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "A generált kép lehet egy forrásból származó idézet.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "A generált kép potenciálisan sérti a biztonsági szabályokat.",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "A modell olyan függvényhívást generált, amely szintaktikailag érvénytelen és nem elemezhető.",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "A modell a maxOutputTokens paraméter által megengedett maximális tokenszámot generálta.",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "A modell válaszát a Model Armor blokkolta.",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "A modellnek képet kellett volna generálnia, de nem tette.",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "A modell másként nem meghatározott okból leállt.",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "A modell leállt a generálással, mert a tartalom tiltott lehet.",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "A modell leállt a generálással, mert a tartalom lehet egy forrásból származó idézet.",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "A modell leállította a generálást, mert a tartalom potenciálisan sérti a biztonsági irányelveket. MEGJEGYZÉS: A streaming során a tartalom mező üres, ha a tartalomszűrők blokkolják a kimenetet.",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "A modell leállt a generálással, mivel a tartalom érzékeny, személyazonosításra alkalmas információkat (SPII) tartalmazhat.",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "A modell elérte a természetes megállási pontot vagy egy konfigurált megállási sorrendet.",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "Meghatározatlan hiba történt.",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "A modell szemantikailag érvénytelen függvényhívást generált. Ez például akkor fordulhat elő, ha a függvényhívás nincs engedélyezve, vagy a generált függvény nem szerepel a függvénydeklarációban.",
|
"aiImageGen.hint": "",
|
"aiImageGen.hintTxt": "",
|
"aiImageGen.noAI": "",
|
"aiImageGen.noFurnray": "",
|
"aiImageGen.person": "Személyek beillesztése",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "",
|
"aiImageGen.room": "Szoba / Környék",
|
"aiImageGen.room1": "Nappali",
|
"aiImageGen.room10": "Garázs",
|
"aiImageGen.room11": "Terasz",
|
"aiImageGen.room12": "Kert",
|
"aiImageGen.room2": "Hálószoba",
|
"aiImageGen.room3": "Bejárati terület / folyosó",
|
"aiImageGen.room4": "Fürdőszoba",
|
"aiImageGen.room5": "Konyha",
|
"aiImageGen.room6": "Gyermekszoba",
|
"aiImageGen.room7": "Ifjúsági szoba",
|
"aiImageGen.room8": "Babaszoba",
|
"aiImageGen.room9": "Műhely",
|
"aiImageGen.roomStyle": "Belsőépítészet",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "Beillesztett tartozékok",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "Új szobahelyzet generálása AI-val",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "A következő elemeket kiigazítottuk:",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "A felhasználói promptot testreszabták:",
|
"aiImageGen.scope": "Terjedelem",
|
"aiImageGen.scope.option1": "Egyszerű, gyors és gyönyörű, beleértve a szobát és a tartozékokat is.",
|
"aiImageGen.scope.option2": "Kizárólag AI renderelés a jelenet",
|
"aiImageGen.scope.option3": "Testreszabott beállítások",
|
"aiImageGen.style": "Stílus iránya",
|
"aiImageGen.style1": "Modern",
|
"aiImageGen.style10": "Ország",
|
"aiImageGen.style2": "Klasszikus",
|
"aiImageGen.style3": "Skandináv",
|
"aiImageGen.style4": "Mediterrán",
|
"aiImageGen.style5": "Ipari",
|
"aiImageGen.style6": "Boho",
|
"aiImageGen.style7": "Minimalista",
|
"aiImageGen.style8": "Japandi",
|
"aiImageGen.style9": "Retro/Vintage",
|
"aiImageGen.userVal": "Saját input",
|
"aiImageGen.windowView": "Kilátás az ablakból",
|
"aiImageGen.windowView1": "Erkély",
|
"aiImageGen.windowView2": "Terasz",
|
"aiImageGen.windowView3": "Járda és forgalmas utca",
|
"aiImageGen.windowView4": "Kert",
|
"and_agree_with_this": "elolvasni és elfogadni.",
|
"application_frame": "Standard alkalmazási keret",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "'Tartozékok' gomb megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "Létrehoz egy AnyDesk gombot a \"Súgó\" gomb mellett.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "’Cloud’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "’Objektum másolása’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "’Objektum törlése’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "’ECO Mobilier France’ elrejtése a nyomtatási beállításoknál",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn gomb megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Meghatározza a gomb útvonalát egy extra WAWI számára.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "’Új projekt’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "’Projekt betöltése’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "’Projekt mentése’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "Megjeleníti a 'furnray' gombot",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "Elrejti a furnshow gombot a \"Súgó\" felületen.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Általános e-mail cím tárolása a \"Kérdés a gyártóhoz\" és a \"Megrendelés elküldése a gyártónak\" számára.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "’Teljes ár’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "’CTRL-jobb kattintás a teljes árra’ aktiválása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "’Jobb kattintás a teljes árra’ aktiválása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "’Súgó’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "’Homeviewer’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "’Katalógus megjelenítése / elrejtése’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "A 'Tervezés küldése' gomb megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "’Tervezés küldése’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "’Tervezés küldése a gyártónak’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "’Megrendelés küldése a gyártónak’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "’Support Mail’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "’Objektum eltolása’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "Az 'Új furnplan felület' gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "’Importálás / Exportálás gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "’3D méret’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "’Beállítások’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "’Nyomtatási beállítások’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "’Nyomtatás’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Elrejti a gombot a nyomtatási beállításoknál.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "Megjeleníti a 'Tételszámok' opciót a nyomtatási beállításokban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "Megjeleníti a 'Tétellista' opciót a nyomtatási beállítások között.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Elrejti a gombot a nyomtatási beállításokban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "’Alpozíciók kombinációja’ mezo elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "Megjeleníti az 'Elektromos diagram' gombot",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "Megjeleníti az \"Alaprajz nyomtatása\" opciót a nyomtatási beállításokban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "Megjeleníti a \"Szekrényméretek nyomtatása\" opciót a nyomtatási beállítások között.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "Megjeleníti a nyomtatási beállítások között a \"Nyomtatás szabványos méretarányban\" opciót.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "’Gyártónév nyomtatása’ mezo elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "Megjeleníti a \"Színes képként való megjelenítés\" opciót a nyomtatási beállítások között.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "Megjeleníti a 'Perspektíva mint vonalmegjelenítés' opciót a nyomtatási beállításokban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "’Programnév nyomtatása’ mezo elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "Megjeleníti a gombot az újrarajzolás megnyitásához",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "Megjeleníti a \"Teljes ár nyomtatása\" opciót a nyomtatási beállításokban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "Megjeleníti a 'Cikkszámok nyomtatása' opciót a nyomtatási beállításokban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Megjeleníti az \"EAN nyomtatása\" opciót",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Egy másik nyomtatási gombot hoz létre a nyomtatási opciók alatt, ahol nincs Cloud ID.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "'Programkeresés' gomb megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "’Objektum forgatása’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "’Normál mód’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "’TeamViewer’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "’Vissza’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "’Finomhangolás’ elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "’Grafikai beállítások’ elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "’Helyiségtervezés’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Keret a gomb körül az új felhasználói felületen",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "’Gyártói katalógus’ elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Meghatározza, hogy tervenként hány kameraállás menthető el.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "A DealerAlwaysSaveDhpXmlPdf-nél a furnview esetében használt fájlformátum. Változók: %F = áruház, %V = áruházi azonosító, %A = megrendelési szám",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Meghatározza a szabványos szállítási címet, ha a megrendelést a gyártónak szeretné elküldeni.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Létrehoz egy 0 magasságú vonalat a \"Nyomtatási nézetek\" oldalon.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Locurile zecimale din numărul de articole din lista de articole sunt trunchiate.\r\nExemplu:\r\n1.7 devine 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Elementele negative sunt listate sub elementul principal și nu ca element separat.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "Automatikusan beír egy előtagot a tervezési azonosítóhoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "Automatikusan beírja a tervezési számot a tervezési azonosító mezőbe.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Az IWOfurn exportáláshoz az ágazonosító üres értékre van beállítva az alapértelmezett 1 helyett.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "Az IWOfurn exportálásakor az eredeti programnevet használja az alternatív név helyett.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Email szerver hosztnév",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Ha aktivált, és „Kódolás használata” deaktivált, akkor a kapcsolat nem használ TLS-t, még akkor se, ha a szerver STARTTLS-t igényel.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Fiók jelszava",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Email szerver port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Ha aktivált, és „Kódolás használata” deaktivált, akkor a kapcsolat megpróbál TLS-t használni, akkor is, ha a szerver nem kér támogatást. Ha a kapcsolatot nem lehet ilyen módon biztosítani, az e-mail nem kerül elküldésre.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Ha aktivált, a kapcsolat TLS használatával kapcsolódik a szerverhez. Ha deaktivált (alapértelmezett), a kapcsolat TLS-t használ, ha szerver STARTTLS-t igényel. Gyakran szükséges a 465-ös porthoz való csatlakozáshoz (aktivált), az 587-eshez vagy 25-öshöz ritkábban (deaktivált).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Fiók felhasználóneve",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "Elérési útvonal a WEbUi mappához",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Furnplan WebAPI szerver aktiválása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "Furnplan WebAPI szervercím",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI szerverport A furnview ezen a porton keresztül kommunikál a furnplan WebAPI-val",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "Elérési útvonal a WebApi áruház konfigurációhoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Kivitelek ’Helyi tulajdonságok megtartása’ jelölonégyzet ki van jelölve?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Kivitelek ’Hozzárendelés az összes termékhez’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Kivitelek ’Hozzárendelés egy termékhez’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Kivitelek ’Hozzárendelés egy alkatrészhez’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Kivitelek ’Helyi tulajdonságok megtartása’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "A fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "AB fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "AB fal bal sarok",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "AB fal jobb sarok",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "ABC fal lenti szög",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "ABC fal fenti szög",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "ABCD1 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "ABCD2 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "ABCDE fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "ABCDE fal fenti szög",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "BACD fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "BCAD fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Mennyezet",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "DACB fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "DCAB fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "DCBA1 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "DCBA2 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Helyiség törlése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Mennyezet vagy padló törlése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Fal törlése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Ajtók tervezése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Padló",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Helyiség szerkesztése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Egyéni helyiségtervezés",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Alapértelmezett helyiségek",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Színek tervezése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Fal másolása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Ablak tervezése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "MHS-nyomtatás gomb megjelenítése A nyomtatási beállításoknál a felso részen meg kell adni egy URL-t az MHS-Webszolgáltatáshoz.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Ez az érték megadja az elérési útvonalat a DHP-fájlhoz, amely kezdo jelenetként kerül alkalmazásra a furnview-ban. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez az elérési útvonal arra a rendszerre érvényes, ahol a furnview-szolgáltatás fut.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "Beállítja, hogy a furnview releváns adatok minden mentésnél továbbításra kerüljenek-e a furnview Webszolgáltatáshoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "Alapértelmezett - a normál bejelentkezéshez tartozó konfiguráció, beágyazott - más rendszerekbe történo beágyazás konfigurációja",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "A furnview Webszolgáltatáshoz tartozó cím. Ezúton lehet konfigurálni a végpontot, ahova továbbításra kerülnek a furnview beállítások",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Elrejti az egyéni, valamint a teljes árakat a gyorsnézetben és a PDF-ben.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "A DHP fájl neve megjelenik a PDF minden egyes oldalán.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Ha 0 € értékű tételek kerülnek kiértékelésre, az ár elrejtésre kerül.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "Alternatív szöveg, amely a 0,00 eurós ár helyett jelenik meg, ha a 0,00 eurós árak el vannak rejtve.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Az árak felsorolásakor minden egyes gyártóhoz új oldalt hoz létre.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "Kiválasztja, hogy a PDF mely oldalai kerüljenek kinyomtatásra. A nyomtatási beállításoknál megadott választást a rendszer figyelmen kívül hagyja.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "A gyártó nevének és logójának elrejtése a PDF-ben.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "Annak beállítása, hogy a projektmenedzser előhívható/ látható-e vagy sem.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Alapértelmezés szerint mindig tartalmazza a mennyezetet a standard szobákban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Alapértelmezés szerint mindig hozzon létre padlót a standard szobákhoz.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Alapértelmezett szobamagasság (milliméterben megadva).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "Megosztás gomb megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Lehetové teszi a Chromium beágyazott Framework fejlesztoi eszközeinek megtekintését.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Kikapcsolja a tervek visszaállításának lehetőségét az furnplan összeomlása után.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "Ezzel a beállítással lehet a nyomtatásban módosítani a „kedvezmény” szöveget",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "Ezzel a beállítással lehet a nyomtatásban módosítani a „akciós ár” szöveget",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "Az MHS-nyomtatási felülethez tartozó URL",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Szabadon definiálható áfakulcs lista a kiválasztáshoz a Furnplan-ban.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Alapértelmezett falvastagság (milliméterben megadva).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Az EAN hozzáadása az XML exporthoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "XML exportálás esetén az eredeti programnevet használja az alternatív név helyett.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "Extra AnyDesk gomb megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Útvonal gomb ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Adja meg az alapértelmezett e-mail címet",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "’E-mail’ gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "Új felhasználói felület",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Elrejteni a \"Ne jelenítse meg az árakat\" gombot",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "\"Elemárak megjelenítése\" gomb elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "EAN nyomtatása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "PDF létrehozása Cloud ID nélkül",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Keret a gomb körül",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "Gyártói katalógus",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "A mentett kamerapozíciók maximális száma",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Standard szállítási cím tárolása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Vonal létrehozása 0 magasságban",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Tăiați zecimale în numărul de bucăți",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Eliminați elementele negative",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOfurn Exportált előtag beállítása a tervezési azonosítóhoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurn Export a tervezési azonosítót a tervezési számmal egyenlőre állítja be",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Az IWOfurn Export Branch ID üresre állítása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurn Exportálás eredeti programnévvel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "Az adminisztrációs szerver domain neve",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "TCP port az adminisztrációs szerveren történo bejelentkezéshez",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "Webes illesztofelület aktiválása a helyi tervezések számára",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "Export-elérési útvonal az alkalmazásfelületrol történo nyomtatásokhoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "Domain / az adatbázis-szerver IP-címe",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "Adatbázis jelszó",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "TCP port adatbázis",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "Felhasználónév adatbázis",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "Domain / ennek a szervernek az IP-címe",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "TCP port a böngészo-kapcsolathoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "TCP port felület a belso furnplan-példánnyal történo kapcsolathoz (felso határ)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "TCP port felület a belso furnplan-példánnyal történo kapcsolathoz (alsó határ)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "TCP port a folyamat-kommunikációhoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "TCP port a szerver-példány bejelentkezéshez",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "Szigorú szerver-hozzárendelés",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "Adatbázis jelszó",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "TCP port adatbázis",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "Felhasználónév adatbázis",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "HTTP-Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "Indítás engedélyezése helyi furnplan-telepítéssel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Hoszt",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "TLS ignorálása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Jelszó",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "TLS igénylése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Kódolás használata",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Felhasználónév",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "Elérési útvonal a WEbUi mappához",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Furnplan WebAPI szerver aktiválása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "Furnplan WebAPI szervercím",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI szerverport",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "Elérési útvonal az áruház konfigurációhoz",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "Furnplan WebAPI szerverport",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Kivitelek ’Helyi tulajdonságok megtartása’ jelölonégyzet ki van jelölve?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Kivitelek ’Hozzárendelés az összes termékhez’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Kivitelek ’Hozzárendelés egy termékhez’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Kivitelek ’Hozzárendelés egy alkatrészhez’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Kivitelek ’Helyi tulajdonságok megtartása’ gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "Termékrögzíto sor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "Programválasztó sor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "Furnplan eszköztár",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "A fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "AB fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "AB fal bal sarok",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "AB fal jobb sarok",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "ABC fal lenti szög",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "ABC fal fenti szög",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "ABCD1 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "ABCD2 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "ABCDE fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "ABCDE fal fenti szög",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "BACD fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "BCAD fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Mennyezet",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "DACB fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "DCAB fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "DCBA1 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "DCBA2 fal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Helyiség törlése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Mennyezet vagy padló törlése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Fal törlése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Ajtók tervezése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Padló",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Helyiség szerkesztése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Egyéni helyiségek",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Alapértelmezett helyiségek",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Színek tervezése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Fal másolása",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Ablak tervezése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "Cloud gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "Raszter",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "Gyártó-legördülo menü",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "Gyártó-szerkesztheto legördülo menü",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "MHS-nyomtatás gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "Új projekt gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "Elhelyezés iránya",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "Nyomtatás gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "Projektmenedzser gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "Újratöltés gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "Visszavonás gomb",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "Kiegészítok panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "furnray panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "Fal panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "MAPEO-panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Teljes elérési útvonal a kezdo jelenethez (DHP-fájl)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "furnview releváns adatok küldése a Webszolgáltatásnak",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "Konfiguráció típusa",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "furnview Webszolgáltatás cím",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "Homeviewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "TCP port adatbázis",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "Aktiválja a biztonságot",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Ár oszlop elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "DHP fájl nevének megjelenítése a PDF-ben",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "0s árak elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Új oldal minden egyes gyártóhoz az árlistában",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "A generált PDF tartalma",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "A gyártó nevének és logójának elrejtése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "Projektmenedzser fül",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Mennyezet a szabványos helyiségekből",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Padló a szabványos helyiségekből",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Szabványos szobamagasság",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "Megosztás",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "CEF fejleszto-eszközök megjelenítése",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "A \"Tervezés visszaállítása\" kikapcsolása a furnplan indítása után",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "Kedvezmény szöveg",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "Akciós ár szöveg",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "Az MHS-nyomtatási felülethez tartozó URL",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "Egyéni áfa-beállítások",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Standard falvastagság",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "XML export, beleértve az EAN-t is",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "XML export az eredeti programnévvel",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "Kalkuláció",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "Beállítások a projektmenedzser számára a furnview-ban",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "További furnplan katalógus beállítások a furnview-ban",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "Kezeloelemek",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "Definiált szurok",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "Exportálás",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "Furnplan-node-manager",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "Furnplan-node-manager",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "Furnplan-web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "Web projektmenedzser",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "Furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "Furnplan katalógus",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Furnview szerver konfiguráció",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "Általános",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "Email szerver",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "Gyártó értékek",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "Adatbázis",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "Összeszerelés",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "Nyomtatás",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "Registry kapcsoló",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "Visiono",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "Biztonság",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "Támogatás",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "Nyitott AR",
|
"art_add_favorites": "Kedvenc cikk",
|
"articleinfodesk.allManus": "Minden gyártó",
|
"articleinfodesk.allProgs": "Minden program",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "Időtartam:",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "Egyetlen gyártó esetében ez a folyamat akár 1 órát is igénybe vehet.",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "Végigfut a cikkek táblázatában lévő összes cikken, képeket generál belőlük, és elkészíti az adatbázis-bejegyzéseket.",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "Többfeladatos:",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "Képenként néhány másodpercet vehet igénybe, egyetlen gyártó esetében ez a folyamat akár 1 órát is igénybe vehet.",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "Aktiválás után végigfut az összes tételen az elemtáblában, és renderelt katalógusképeket generál a soros képek helyettesítésére.",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "Katalógus létrehozása",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "Adatkezelési terület",
|
"articleinfodesk.createDB": "Adatbázis létrehozása",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "Időtartam:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "Néhány perc",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "Egyetlen feladat:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "Átveszi az előkészített adatokat a többfeladatos folyamatokból, és összegyűjti őket a \"article_autogen.dht\"-ben. ,meghatározza a lehetséges kategóriákat, tárolja őket a \"categories_inuse.dht\"-ben és összeállítja az SQL-adatbázist.",
|
"articleinfodesk.currentManu": "Jelenlegi gyártó",
|
"articleinfodesk.currentProg": "Aktuális program",
|
"articleinfodesk.datacheck": "Adatkezelési terület",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "Standard katalógusképek",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "Időtartam:",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "DHP-nként legfeljebb 1 percig tarthat",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "Többfeladatú:",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "Összegyűjti a PlaceProposales mappákban lévő összes tervezést, képeket generál belőlük, és előkészíti az adatbázis-bejegyzéseket.",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "Generáljon tartozékokat",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "Tartozékok:",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "Ha aktiválva van, a fenti beállításokat figyelmen kívül hagyja, és a generáláshoz a globális tartozékprogramot használja.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "Tartozékok generálása",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "Ha aktiválva van, a fenti beállítások figyelmen kívül maradnak, és a globális keresztcikk generálódik.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "Kereszt cikk:",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "Tételek generálása",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "Katalógusképek generálása",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "Elhelyezési javaslatok generálása",
|
"articleinfodesk.generateVS": "Javaslat-kombinációk generálása",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "Előnyös kombinációk létrehozása",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "Csak általános programok",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "Ha aktiválva van, csak olyan programok exportálhatók, amelyeknek általános katalógusa is van.",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "Csak új képek renderelése",
|
"articleinfodesk.silentMode": "Háttér üzemmód",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "A SilentMode segítségével minden folyamat a háttérben fut. Az FurnPlan az egész folyamat alatt minimalizálódik, és nem használható!",
|
"articleinfodesk.startProcess": "A indítása.",
|
"articleinfodesk.status": "Állapot...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "A javaslat-kombinációk generálása több időt vesz igénybe, mint a cikkek generálása, valószínűleg több másodpercet kombinációnként.",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "Információ:",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "Ha nincs aktiválva, a -10000 osztályazonosítóval rendelkező cikkek figyelmen kívül maradnak.",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "Időtartam:",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "Az előnyben részesített kombinációk generálása több időt vesz igénybe, mint a cikkek generálása, kombinációnként esetleg több másodpercet.",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "Információ:",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "Ha nincs aktiválva, a -10003 osztályazonosítóval rendelkező cikkek figyelmen kívül maradnak.",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "FIGYELEM - a katalógusképek renderelése időigényes.",
|
"asap": "Amilyen hamar csak lehet",
|
"augmented_reality": "Kiterjesztett valóság",
|
"branchAddress": "Üzlet címe",
|
"branchName": "Áruház neve",
|
"cat.1tuerig": "1 ajtó",
|
"cat.2tuerig": "2 ajtó",
|
"cat.3tuerig": "3 ajtó",
|
"cat.4tuerig": "4 ajtó",
|
"cat.5tuerig": "5 ajtó",
|
"cat.6tuerig": "6 ajtó",
|
"cat.7tuerig": "7 ajtó",
|
"cat.8tuerig": "8 ajtó",
|
"cat.abgerundet": "Kerek",
|
"cat.abschlusselement": "Záró elem",
|
"cat.abschlussregal": "Végső polc",
|
"cat.abzugshaube": "Elszívó motorháztető",
|
"cat.accessoires": "Tartozékok",
|
"cat.adapter": "Adapter",
|
"cat.airfryer": "Airfryer",
|
"cat.anbauelement": "Add-on elem",
|
"cat.anschlusswert": "Csatlakoztatott terhelés",
|
"cat.arbeitsplatz": "Munkahely",
|
"cat.armatur": "Szerelés",
|
"cat.artikeltyp": "Cikk típusa",
|
"cat.aufsatz": "Esszé",
|
"cat.aufsatzbecken": "Pultra szerelt medence",
|
"cat.auftaustufe": "Leolvasztási szakasz",
|
"cat.aussenelement": "Külső elemek",
|
"cat.aussenschubkasten": "Külső fiók",
|
"cat.ausstattung": "Berendezések",
|
"cat.ausziehbares_element": "Bővíthető elemek",
|
"cat.backfunktionen": "Sütési funkciók",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "Sütési funkciók száma",
|
"cat.backofen": "Sütő",
|
"cat.backofen_hochschrank": "Sütő magas egység",
|
"cat.backofen_schrank": "Sütőszekrény",
|
"cat.backofen_unterschrank": "Sütő alapegység",
|
"cat.backofenoptionen": "Sütő opciók",
|
"cat.backrauminnenmass": "A sütő belső méretei",
|
"cat.bad": "Fürdőszoba",
|
"cat.badarmatur": "Fürdőszobai szerelvény",
|
"cat.badhaengeschrank": "Fürdőszoba fali egység",
|
"cat.badhochschrank": "Fürdőszoba magas egység",
|
"cat.badpodest": "Fürdőszobai talapzat",
|
"cat.badschrank": "Fürdőszoba szekrény",
|
"cat.badspiegel": "Fürdőszobai tükör",
|
"cat.badspiegelschrank": "Fürdőszoba tükör szekrény",
|
"cat.badunterschrank": "Fürdőszobai hiúság",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "Fürdőszobai mosdókonzol",
|
"cat.badwaschtischplatte": "Fürdőszoba hiúság teteje",
|
"cat.badzubehoer": "Fürdőszobai kiegészítők",
|
"cat.bank": "Bank",
|
"cat.bedienung": "Művelet",
|
"cat.befestigungszubehoer": "Szerelési tartozékok",
|
"cat.befestigungzubehoer": "Rögzítő tartozékok",
|
"cat.beleuchtung": "Világítás",
|
"cat.beleuchtungsart": "Világítás típusa",
|
"cat.bestecksystem": "Evőeszköz rendszer",
|
"cat.bestseller": "Bestseller",
|
"cat.betriebsart": "Működési mód",
|
"cat.bett": "Ágy",
|
"cat.bettbank": "Ágy pad",
|
"cat.bettdecke": "Paplan",
|
"cat.bettzubehoer": "Ágy kiegészítők",
|
"cat.bezug": "Kárpit borítás",
|
"cat.bild": "Kép",
|
"cat.bodenleuchte": "Padlófény",
|
"cat.bogenleuchte": "Ívfény",
|
"cat.bord_wandregal": "Igazgatótanács",
|
"cat.boxspringbett": "Box spring ágy",
|
"cat.boxsystem": "Dobozos rendszer",
|
"cat.buerostuhl": "Irodai szék",
|
"cat.c_fuss": "C-láb",
|
"cat.champagner": "Pezsgő",
|
"cat.container": "Konténer",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "Kanapé / éjjeliszekrény",
|
"cat.crossarticle": "Crossarticle",
|
"cat.dampfgarer": "Gőzfőző",
|
"cat.dauer_eco_programm": "Az ökoprogram időtartama",
|
"cat.deckenleuchte": "Mennyezeti lámpa",
|
"cat.deckenspanner": "Mennyezeti feszítő",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "BG struktúrák",
|
"cat.dhacces_dev": "Fejlesztés alatt",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "Szerelési elemek",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "Villanyszerelés",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "Szaniter berendezések",
|
"cat.dhacces_kare_design": "KARE Design",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "Konyha",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "Festőüzemek",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "Rolf Benz",
|
"cat.dhacces_sixay": "Sixay",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "Általános",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "TV háttér",
|
"cat.diele": "Előszoba",
|
"cat.drehtuer": "Forgóajtó",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "A kipufogógáz-csatlakozás átmérője",
|
"cat.eckelement": "Sarokelem",
|
"cat.eckvariante": "Sarokváltozat",
|
"cat.eco": "Eco",
|
"cat.eigengeraet": "",
|
"cat.eigenschaft": "Jellemző",
|
"cat.einbaubreite": "Beépítési szélesség",
|
"cat.einbaubreite_030": "Beépítési szélesség 30 cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "Beépítési szélesség 45 cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "Beépítési szélesség 50 cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "Beépítési szélesség 60 cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "Beépítési szélesség 80 cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "Beépítési szélesség 90 cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "Beépítési szélesség 120 cm",
|
"cat.einbauhoehe": "Beépítési magasság",
|
"cat.einbauhoehe_032": "Beépítési magasság 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "Beépítési magasság 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "Beépítési magasság 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "Beépítési magasság 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "Beépítési magasság 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "Beépítési magasság 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "Beépítési magasság 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "Beépítési magasság 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "Beépítési magasság 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "Beépítési magasság 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "Beépítési magasság 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "Beépítési méret",
|
"cat.einbautiefe": "Beépítési mélység",
|
"cat.einhebelmischer": "Egykaros keverő",
|
"cat.einsatz": "Telepítések",
|
"cat.einsatzbecken": "Beillesztett medence",
|
"cat.einsatzbereich": "Alkalmazási terület",
|
"cat.einteilung": "Besorolások",
|
"cat.einzelsofa": "Egyetlen kanapé",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "Elektromosan állítható magasságú",
|
"cat.energieeffizienz": "Energiahatékonyság",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "Energiahatékonysági osztály",
|
"cat.energieverbrauch": "Energiafogyasztás",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "Energiafogyasztás/év",
|
"cat.falttuer": "Összecsukható ajtó",
|
"cat.farbtemperatur": "",
|
"cat.fassungsvermoegen": "Kapacitás",
|
"cat.fittingsets": "Szerelési készletek",
|
"cat.frontzubehoer": "Elülső tartozékok",
|
"cat.funktionen": "Funkciók",
|
"cat.funktionsbett": "Funkcionális ágy",
|
"cat.fuss_holz": "Fából készült alap",
|
"cat.fuss_metall": "Fém alap",
|
"cat.garderobe": "Szekrény",
|
"cat.garraum_breite": "Főzőkamra szélessége",
|
"cat.garraum_hoehe": "Főzőkamra magassága",
|
"cat.garraum_tiefe": "Főzőszekrény mélysége",
|
"cat.geblaeseleistung": "Fúvó teljesítmény",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "A ventilátorfokozatok teljes száma",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "Megfelelő szénszűrő keringtető üzemmódhoz",
|
"cat.gefrierautomat": "Automatikus fagyasztó",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "A fagyasztórekesz elrendezése",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "Fagyasztási kapacitás óránként",
|
"cat.geraete": "Eszközök",
|
"cat.geraeteumbau": "Eszköz átalakítás",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "Zajkibocsátás dB-ben",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "Zajkibocsátási osztály",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "Zajérték kipufogógáz üzemmódban",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "Zajszint keringtetési üzemmódban",
|
"cat.geschirrspueler": "Mosogatógép",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "Mosogatógép szekrény",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "Mosogatógép alapegység",
|
"cat.gestellbett": "Keretes ágy",
|
"cat.gewicht": "Súly",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "Grill felső hőfokon",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "Grill felső fűtéssel és konvekcióval",
|
"cat.grill_mit_umluft": "Grill konvekcióval",
|
"cat.grillfunktion": "Grill funkció",
|
"cat.groesse_in_liter": "Méret literben",
|
"cat.grundelement": "Alapvető elem",
|
"cat.grundfarbe": "Alapszín",
|
"cat.haenge": "Lógó",
|
"cat.haengeregister": "Felfüggesztési fájl",
|
"cat.halterung": "Tartókonzol",
|
"cat.handtuchhalter": "Törölközőtartó",
|
"cat.herausziehbare_brause": "Kihúzható zuhanyfej",
|
"cat.highboard": "Highboard",
|
"cat.hochschrank": "Magas egység",
|
"cat.hocker": "Széklet",
|
"cat.inneneinteilung": "Belső részleg",
|
"cat.innenschubkasten": "Belső fiók",
|
"cat.kabelmanagement": "Kábelkezelés",
|
"cat.kamin": "Kandalló",
|
"cat.keramik": "Kerámia",
|
"cat.kissen": "Párna",
|
"cat.klappbett": "Összecsukható ágy",
|
"cat.klappe": "Flap",
|
"cat.kleiderschrank": "Szekrény",
|
"cat.kochfeld": "Hob",
|
"cat.kochfeld_schrank": "Hűtőszekrény",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "Hütő alapegység",
|
"cat.kochfeldausstattung": "Hobogó berendezés",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "Hob funkciói",
|
"cat.kochzonenanzahl": "Főzőzónák száma",
|
"cat.koffertuer": "Bőrönd ajtó",
|
"cat.kombibackofen": "Kombisütő",
|
"cat.kombikochfeld": "Kombinált főzőlap",
|
"cat.kommode": "komód",
|
"cat.komplettschrank": "Teljes szekrény",
|
"cat.korpus": "Test",
|
"cat.korpuselement": "Testelem",
|
"cat.korpusfronten": "A hasított test elülső részei",
|
"cat.kueche": "Konyha",
|
"cat.kuechenarmatur": "Konyhai csap",
|
"cat.kuechenzubehoer": "Konyha",
|
"cat.kuehlautomat": "Hűtőgép",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "Automatikus hűtőszekrény-fagyasztó",
|
"cat.kuehlgeraet": "Hűtőegység",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "Hűtött éléskamra",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "Hűtőszekrény",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "Hűtött alapszekrény",
|
"cat.kufentisch": "Csúszóasztal",
|
"cat.lampenanzahl": "A lámpák száma",
|
"cat.lattenrost": "Rétegelt keret",
|
"cat.leuchte": "Világítótest",
|
"cat.lichtfarbe": "",
|
"cat.lichtstrom": "",
|
"cat.lowboard": "Lowboard",
|
"cat.manuell_verstellbar": "Komfort magasságállítás",
|
"cat.markenkennzeichnung": "",
|
"cat.massiv": "Szilárd",
|
"cat.massiv_champagner": "Szilárd pezsgő",
|
"cat.matratze": "Matrac",
|
"cat.max_wasseranschluss": "Max vízcsatlakozás",
|
"cat.medienelement": "Médiaelem",
|
"cat.medienzubehoer": "Média tartozékok",
|
"cat.midischrank": "Midi szekrény",
|
"cat.mikrowelle": "Mikrohullám",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "Mikrohullámú sütő",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "Mikrohullámú sütő",
|
"cat.mit_beleuchtung": "Világítással",
|
"cat.montagetechnik": "Összeszerelési technológia",
|
"cat.nachttisch": "Éjjeliszekrény",
|
"cat.neuer_artikel": "ÚJ!",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "Új cikkek",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "Nettó fagyasztó kapacitása",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "Teljes nettó hasznos kapacitás",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "Nettó hűtési kapacitás",
|
"cat.nutzvolumen": "Hasznos mennyiség",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "Felső/alsó hő",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "Felső és alsó fűtés konvekcióval",
|
"cat.oberhitze": "Felső hőfok",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "Világítás nélkül",
|
"cat.paneel": "Panel",
|
"cat.pendelleuchte": "Függőlámpa",
|
"cat.pflegeprodukte": "Ápolási kiegészítők",
|
"cat.planungsschrank": "Tervezési szekrény",
|
"cat.planungsvorschlag": "Tervezési javaslat",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "Tervezési javaslat (tükrözve)",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "Végelem balra",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "Végelem jobbra",
|
"cat.polster_eckelement": "Sarokelem",
|
"cat.polster_longchair": "Longchair",
|
"cat.polster_ottomane": "Ottaman",
|
"cat.polster_recamiere": "Recamiere",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "Relax funkció",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "Alvási funkció",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "Ülésmélység beállítása",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "Közbenső elem",
|
"cat.polsterzubehoer": "Kárpitos kiegészítők",
|
"cat.quadratrohrgestell": "Négyszögletes csőváz",
|
"cat.rahmenkasten": "Keret doboz",
|
"cat.raumteileranlage": "Szobaelválasztó rendszer",
|
"cat.raumteilertuer": "Szobai válaszfal ajtó",
|
"cat.rechtecktisch": "Téglalap alakú asztal",
|
"cat.reduzierelement": "Csökkentő elem",
|
"cat.regal": "Polc",
|
"cat.regalsystem": "Polcrendszer",
|
"cat.rollkorpus": "Guruló karosszéria",
|
"cat.rund": "Kerek",
|
"cat.rundfuss": "Kerek alap",
|
"cat.rundtisch": "Kerekasztal",
|
"cat.saeulentisch": "Oszlop táblázat",
|
"cat.schiebetuer": "Tolóajtó",
|
"cat.schiebetuer_basis": "Bázis",
|
"cat.schlafen": "Alvó",
|
"cat.schnellaufheizung": "Gyors fűtés",
|
"cat.schrankhaube": "Szekrény alatti motorháztető",
|
"cat.schrankzubehoer": "Gardrób kiegészítők",
|
"cat.schreibtisch": "Íróasztal",
|
"cat.schreibtischleuchte": "Íróasztali lámpa",
|
"cat.schubkasten": "Fiók",
|
"cat.schuhschrank": "Cipőszekrény",
|
"cat.schutzart": "",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "Forgatható íróasztal",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "Oldalirányban elhelyezhető elemek",
|
"cat.sessel": "Fotel",
|
"cat.sichtschutzwand": "Képernyő fal",
|
"cat.sideboard": "Sideboard",
|
"cat.sofaelement": "Kanapé elem",
|
"cat.sofahocker": "Kanapé széklet",
|
"cat.speisen": "Élelmiszer",
|
"cat.spiegel": "Tükör",
|
"cat.spuele": "Mosogatóegység",
|
"cat.spuelen_schrank": "Mosogatóegység",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "Mosogató alapegység",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "A mosási programok száma",
|
"cat.standleuchte": "Állólámpa",
|
"cat.standregal": "Álló polc",
|
"cat.stuhl": "Szék",
|
"cat.teilintegriert": "Részben integrált",
|
"cat.teppich": "Szőnyeg",
|
"cat.tisch": "Asztal",
|
"cat.tischgruppe": "Asztali csoport",
|
"cat.tischleuchte": "Asztali lámpa",
|
"cat.tischzubehoer": "Asztali tartozékok",
|
"cat.topper": "Topper",
|
"cat.truhenelement": "Mellkasi elem",
|
"cat.tv_elemente": "TV elemek",
|
"cat.u_fuss": "U-láb",
|
"cat.umluft": "Visszavezetett levegő",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "Polcok alá helyezhető elemek",
|
"cat.unterhitze": "Alsó hő",
|
"cat.unterschrank": "Alapszekrény",
|
"cat.variables_korpussystem": "Változó hasított test rendszer",
|
"cat.verblendung": "Furnérozás",
|
"cat.verblendungsmaterial": "Furnéranyag",
|
"cat.verschiebbares_element": "Csúszó elemek",
|
"cat.verwendung": "Felhasználás",
|
"cat.vierfusstisch": "Négylábú asztal",
|
"cat.vitrine": "Vitrin",
|
"cat.vollintegriert": "Teljesen integrált",
|
"cat.vorschlagskombination": "A javaslat kombinációja",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "Javaslat kombináció (tükrözve)",
|
"cat.vorzugskombination": "Előnyös kombináció",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "Előnyös kombináció (tükrözve)",
|
"cat.wandhaube": "Fali motorháztető",
|
"cat.wandleuchte": "Fali lámpa",
|
"cat.wandschrank": "Fali szekrény",
|
"cat.wandtablar": "Fali polc",
|
"cat.wange": "Arc",
|
"cat.wangenboden": "Pofa alja",
|
"cat.wangentisch": "Arcasztal",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "Hiúságegység",
|
"cat.waschtischunterschrank": "Hiúságegység",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "Vízfogyasztás Ökoprogram",
|
"cat.watt": "",
|
"cat.wechseloptionen": "Opciók módosítása",
|
"cat.wechselseitig": "Kölcsönösség",
|
"cat.wickelkommode": "Váltó egység",
|
"cat.wohnen": "Élő",
|
"cat.wohnlandschaft": "Élő táj",
|
"cat.zusatzbauteile": "További összetevők",
|
"cat.zweihebelmischer": "Kétkaros keverő",
|
"cat.zwischenbau": "Középső épület",
|
"cat_art_open": "Cikk megjelenítése a katalógusban",
|
"cat_pag_open": "Katalógusoldal megnyitása",
|
"collections": "Gyűjtemények",
|
"companyName": "Cégnév",
|
"customerNo": "Ügyfélszám",
|
"dhcat_agrob": "",
|
"dhcat_agrob_alcina": "",
|
"dhcat_agrob_area": "",
|
"dhcat_agrob_evalia": "",
|
"dhcat_agrob_kiano": "",
|
"dhcat_brandedmat": "",
|
"dhcat_carpet": "",
|
"dhcat_egger": "",
|
"dhcat_fabric": "",
|
"dhcat_genericmat": "",
|
"dhcat_iking": "",
|
"dhcat_leather": "",
|
"dhcat_miscellaneous": "",
|
"dhcat_rasch": "",
|
"dhcat_rasch_bambino": "",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "",
|
"dhcat_rasch_glam": "",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "",
|
"dhcat_schreibtisch": "Íróasztal",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "Mosogatóegység",
|
"dhcat_stone": "",
|
"dhcat_stoneslikestones": "",
|
"dhcat_tile": "",
|
"dhcat_wallcovering": "",
|
"dhcat_weitzer": "",
|
"dhcat_wood": "",
|
"dhclass_eco": "",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "",
|
"discount_relative": "Kedvezmény",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "Kedvezményes ár ( ÁFÁ-val)",
|
"email": "E-mail",
|
"email_mandatory": "email*",
|
"enter_NCS_code": "NCS-kód megadása",
|
"enter_RAL_code": "RAL kód megadása",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "Babaszoba",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "Fürdőszoba",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "Iroda",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "Dohányzóasztalok",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "Eloszoba",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "Ifjúsági szoba",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "Kisbútorok",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "Matracok",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "Háló",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "Kanapé/ hevero",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "Étkezo",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "Nappali",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "Hiba történt a tervezés megnyitása közben. \r\nEgy vagy több objektumot nem lehetett betölteni. \r\nKérjük, zárja be a furnplan-t, és próbálja meg újra megnyitni a tervezést. \r\nHa a hibaüzenet újra megjelenik, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a vevoszolgálattal. \r\nKöszönjük megértését!",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "A cella tartalmának ’&’ jellel kell kezdodnie",
|
"ex.tools.table.check.d": "A cella tartalmának double típusúnak kell lennie",
|
"ex.tools.table.check.df": "A cella helytelen képletet tartalmaz",
|
"ex.tools.table.check.diff": "A cella csak az alábbi adatokat tartalmazhatja: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "Szeretné elmenteni a hiba ellenére?",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "A cella tartalmának ’\\’ jellel kell kezdodnie",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "A cella tartalmának ’#’ jellel kell kezdodnie",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "A cella tartalmának ’/’ jellel kell kezdodnie",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "A cella hibás fájlkiterjesztést tartalmaz [%s]",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "A cella tartalma nem %d hosszúságú",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "A cella tartalma meghaladja a maximális hosszúságot %d",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "A cella tartalmának az ábécé betuit kell tartalmaznia",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "A cellák tartalma nem kezdődhet számmal, és csak A-Z 0-9 és _ lehet.",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "A cella tartalmát kisbetuvel kell írni",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "A cella tartalma duplán megjelenik (nem egyedi), eloször a %d sorokban található",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "A cella tartalma nem lehet üres, egyedinek kell lennie",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "A cella tartalmát nagybetuvel kell írni",
|
"ex.tools.table.check.l": "A cella tartalmának long típusúnak kell lennie",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "A cellának üresnek kell lennie",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "A cella nem lehet üres",
|
"ex.tools.table.check.newline": "A cella nem tartalmazhat sortörést [%d]",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "A cella tartalma nem kezdodhet szóközzel",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "A cella nem tartalmazhat szóközt",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "A cella tartalma nem végzodhet szóközzel",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "A cella nem tartalmazhat csak szóközöket",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "ValueA (oszlop %d: %s) nem (%s) a valueB (%s) értékhez képest (%s)",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "A cellák tartalmának kombinációja nem felel meg a keresési kritériumnak [%s]. [%D] oszlop nincs rögzítve.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "A [%d] oszlopnak üresnek kell lennie.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "A [%d] oszlop nem lehet üres.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "A cellatartalom kombinációja nem megfelelő a [%s] keresési feltételhez.",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "Az alábbi cellákat rögzíteni kell, ha a [%d] cella rögzített. Cellák: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "A következo listában szereplo összes cellát rögzíteni kell. Cellák: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "Az alábbiak közül csak egy cellát szabad rögzíteni. Cellák: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "A cellák tartalmának összege nem egyedi [%s], eloször a %d sorokban található",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "A cella nem tartalmazhat dupla ’+’ jelet, és a $ / § jel elott egy ’+’ jelet kell tartalmaznia Ez csak akkor érvényes, ha a $ / § jel nem elöl áll",
|
"existing_planning_number": "Meglévő tervszám",
|
"ext_vw_drs": "Külső nézet ajtókkal",
|
"finpara.baumwolle": "Pamut",
|
"finpara.echtleder": "Valódi bor",
|
"finpara.edelstahl": "Nemesacél",
|
"finpara.galvanisiert": "Galvanizált",
|
"finpara.gebuerstet": "Szálkefélt",
|
"finpara.geflammt": "Lángolt",
|
"finpara.grundgewebe": "Alapszövet",
|
"finpara.lackiert": "Lakkozott",
|
"finpara.metal": "Fém",
|
"finpara.oberflaeche": "Felület",
|
"finpara.polyester": "Poliészter",
|
"finpara.polypropylen": "Polipropilén",
|
"finpara.polyurethan": "Poliuretán",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "Porszórt",
|
"finpara.verchromt": "Krómozott",
|
"first_name_mandatory": "Keresztnév*",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "Áruháza nem található a listában, ezért az árak nem kerülnek megjelenítésre Kérjük, forduljon az adminisztrátorhoz",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "Ajánlat",
|
"fp.additionalPositions.Order": "Megrendelés",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "Egységár",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "A megadott méretek egyike nincs az egyes dimenziók min. és max. mérete közötti tartományban",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "Alpozíciók kombinációja",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "Pozíciós szám nyomtatása",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "Nem sikerült eltávolítani a mappát.",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "Új mappa",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "Kérjük, válasszon ki egy mappát",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "Elérte a sikertelen próbálkozások maximális számát A #1 komponenseket nem lehetett letölteni",
|
"fr.mail.subject": "furnray Rendering – „%s“",
|
"front_show_hide": "Előlap megjelenítése/elrejtése",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "Befejezés",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- Ügyfele nemcsak a furnplant, hanem a teljes képernyojét látja (pl. azt is, ha a levelezorendszerét megnyitja, stb...) -",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- Ügyfele mindig az „1.” képernyot látja, amelyet a Windows beállításoknál 1-esként definiált. (Ennek csak akkor van jelentosége, ha több képernyot használ!) -",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "Alternatív megoldásként megadhatja ügyfelének ezt a webcímet:",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "Másolás",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "Ügyfele megnyitja ezt a weboldalt: www.furnplan.de",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "Ügyfelének be kell írnia a munkamenet azonosítóját a jobb oldalon található zöld beviteli mezobe, és a <nobr>„SITZUNG STARTEN!” (MUNKAMENET INDÍTÁSA!)</nobr> menüpontra kell kattintania.",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "Ekkor új ablak nyílik meg az ügyfélnél. Itt lehet, hogy rá kell kattintania a Play (Lejátszás) menüpontra a bal alsó sarokban.",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "Most már ügyfele látja a képernyojét. Elkezdheti a konzultációt!",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "A munkamenet befejezéséhez kattinson a „Beenden” (Befejezés) menüpontra. Ekkor a konzultáció befejezodik.",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "TUDNIVALÓK:",
|
"fs.broadcaster.session_id": "Munkamenet-azonosító:",
|
"fv.article.door_hinge": "Ajtópánt:",
|
"fv.article.placeMidWall": "Helyezze a tárgyat a fal közepére",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "Kiválasztási doboz",
|
"fv.boxStyle.color.label": "Szín",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "Kockák",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "Saroktípus",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "Nincs sarok",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "Gömb",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "Sarokstílus",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "Egyéni beállítás",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "Mélység szöveg",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "Balra lent",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "Balra fent",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "Jobbra lent",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "Jobbra fent",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "Aktív",
|
"fv.boxStyle.height.label": "Magasság szöveg",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "Hátul balra",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "Elöl balra",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "Hátul jobbra",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "Elöl jobbra",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "Kiemelő doboz",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "Egér",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "a vonalstílus fölé",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "Jelölonégyzet",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "Méretezo négyzet",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "Láthatóság",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "Szövegstílus",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "Hátul lent",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "Elöl lent",
|
"fv.boxStyle.width.label": "Szélesség szöveg",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "Hátul fent",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "Elöl fent",
|
"fv.button.label.share": "Ossza meg a tervezést",
|
"fv.button.next": "További",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "A konfiguráció mentése",
|
"fv.copied": "másolva",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "Fotóminoségu kép létrehozása",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "Ez akár 30 másodpercig is eltarthat",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "Kérjük, várjon néhány másodpercet...",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "Ügyfélkérés",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "Egy ügyfél az online konfigurátoron keresztül küldött egy kérést:",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "Üzenet az ügyféltől",
|
"fv.depthInCm": "Mélység cm-ben",
|
"fv.dimchange.caption": "Ossza meg a tervezést",
|
"fv.dimchange.confirm": "Megerősítés",
|
"fv.dimchange.depth": "Mélység",
|
"fv.dimchange.description.depth": "Új mélység cm-ben",
|
"fv.dimchange.description.height": "Új magasság cm-ben",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "",
|
"fv.dimchange.description.width": "Új szélesség cm-ben",
|
"fv.dimchange.height": "Magasság",
|
"fv.dimchange.maximal": "maximum",
|
"fv.dimchange.minimal": "minimum",
|
"fv.dimchange.width": "Szélesség",
|
"fv.email.alternative": "Az %s oldalon is letöltheti azokat a %s szám megadását követoen",
|
"fv.email.available": "Örömmel értesítjük Önt, hogy a nemrég létrehozott bútortervezése mostantól a weben is elérheto",
|
"fv.email.complimentary_close": "Üdvözlettel:",
|
"fv.email.contactName": "Kapcsolattartó",
|
"fv.email.contactPhone": "Telefonszám",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "Az alábbi szerzodésszámhoz tartozó jelenetexportot:",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "nem lehetett feldolgozni.",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "A furnray-csapat tájekoztatása megtörtént.",
|
"fv.email.expiration": "A tervezés online letöltheto eddig a dátumig: <u>%s</u>",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "Ezennel küldjük Önnek tervezési dokumentumait PDF-fájlként",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "A tervezés száma a következo: <b><u>%s</u></b>",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "Ezennel küldjük Önnek a megtervezett jelenetet.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "Kérdés esetén kérjük, forduljon a kapcsolattartójához a bútoráruházban",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "Kapcsolattartójának adatai a bútoráruházban",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "Ezt az automatikusan generált e-mailt azért kapja, mert nemrég kérdést küldött a bútorkereskedojének",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "Ezt az automatikusan generált e-mailt azért kapja, mert nemrég megrendelte tervezését",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "A dokumentumokhoz az alábbiakban még egyszer összefoglaljuk az adatait",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "Az Ön adatai",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "E-mail",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "Üzenet",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "Név",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "Telefon",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "Tervezés száma",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "Tisztelt Ügyfelünk!",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "Furnview: Az Ön adatai",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "A tervezéshez kapcsolódó kérdések esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyféllel",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "A D+H Software a furncloud-hoz kapcsolódó kérdések esetén a megszokott hívószámon áll rendelkezésére",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "Ezt az automatikusan generált e-mailt azért kapja, mert egy ügyfél kérdést küldött Önnek",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "A Cloud-azonosító a következo:",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "Az ügyfél e-mail-címe",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "Az ügyfél üzenete",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "Az ügyfél neve",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "Az ügyfél telefonszáma",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "Tisztelt Hölgyeim és Uraim!",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "Furnview: Egy ügyfél a Cloud-azonosítóhoz kapcsolódó kérdést küldött",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "Kérdés esetén kérjük, forduljon a kapcsolattartójához a bútoráruházban",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "Nemrég megosztottak Önnel egy tervezést",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "A tervezés száma a következo:",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "Tisztelt Hölgyeim és Uraim!",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "Furnview: Megosztottak Önnel egy bútortervezést",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "Ezt az alábbi linken % nyithatja meg",
|
"fv.email.open": "A következo linken nyithatja meg a tervezést:",
|
"fv.email.salutation": "Tisztelt Hölgyeim és Uraim!",
|
"fv.email.service_text": "A D+H Software GmbH szolgáltatása",
|
"fv.email.subject": "Furnview: Most megtekintheti a bútortervezését",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "furnview: Cerere",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html><head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px;\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">O cerere a fost creată recent de un client.</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>Informații pentru clienți:</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Numele:</span></td><td>@@name@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Prenume:</span></td><td>@@surname@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">E-Mail:</span></td><td>@@email@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Telefon:</span></td><td>@@phone@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Cod poștal:</span></td><td>@@postcode@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</table>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tAcesta este numărul de planificare al cererii de informații: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span>\n </div>\n </div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Mesaj de la client:</div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\">\n\n <br>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Un serviciu de D+H Software GmbH</span>\n\n \n\n</body></html>",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n <head>\r\n <meta charset=\"utf-8\"/>\r\n\r\n <style>\r\n body, table {\r\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n font-size: 10pt;\r\n }\r\n\r\n .paragraph {\r\n margin-top: 1em;\r\n margin-bottom: 1em;\r\n }\r\n\r\n .line {\r\n margin: 0;\r\n padding: 0;\r\n }\r\n\r\n .monospace {\r\n font-family: Courier, monospace;\r\n font-size: 11pt;\r\n }\r\n\r\n .message {\r\n margin-left: 2em;\r\n max-width: 30em;\r\n }\r\n\r\n .cloud-id:before {\r\n content: \" \";\r\n }\r\n\r\n table {\r\n border-collapse: collapse;\r\n }\r\n\r\n .data td {\r\n padding: 0 1em 0 0;\r\n }\r\n\r\n a, a:visited {\r\n color: #ff8014;\r\n }\r\n </style>\r\n </head>\r\n\r\n <body>\r\n <div class=\"paragraph\">Tisztelt Hölgyeim és Uraim!</div>\r\n\r\n <div class=\"paragraph\">Nemrég megosztottak Önnel egy tervezést.</div>\r\n\r\n <div class=\"paragraph\">\r\n <div class=\"line\">\r\n Az alábbi linken <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a> érheti el.\r\n </div>\r\n </div>\r\n\r\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/>\r\n\r\n <br/>\r\n\r\n <span style=\"font-size: 10px\">A D+H Software GmbH szolgáltatása</span>\r\n\r\n </body>\r\n</html>",
|
"fv.error.return": "Vissza",
|
"fv.error.title.error": "Hiba",
|
"fv.error.to_many_reloads": "Túl sokszor próbálta meg újratölteni az oldalt",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "Saját anyagok létrehozása",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "Válassza ki a képfájlt",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "Alternatív cikkek a szűréshez",
|
"fv.generickatatree.articles": "Termék",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "Kivitelek",
|
"fv.generickatatree.b": "Szé",
|
"fv.generickatatree.catalog": "Katalógus",
|
"fv.generickatatree.collection": "Kollekció",
|
"fv.generickatatree.depth": "Mélység",
|
"fv.generickatatree.h": "Ma",
|
"fv.generickatatree.height": "Magasság",
|
"fv.generickatatree.import3d": "3D import",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "Testreszabott TV",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "Konfiguráció",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "Gyártó",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "Nincs találat",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "Grupuri de catalog",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "Helymeghatározás",
|
"fv.generickatatree.program": "Program",
|
"fv.generickatatree.section": "Rubrika",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "Modellösszeállítás",
|
"fv.generickatatree.t": "Mé",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "További információ",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "Sistem de corp variabil",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "Előnézet",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "Javaslat",
|
"fv.generickatatree.width": "Szélesség",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "Kiegészítok",
|
"fv.genericwizard.back_to": "Vissza",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "Online vásárlás",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "Vissza a boltba",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "OBJ mentése",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "PDF mentése",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "Mentsd meg az SKP-t",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "XML mentése",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "Megosztási konfiguráció",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "PDF mentése",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "Konfiguráció megosztása",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "A kereskedo-kereséshez",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "Bezárás",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "Kiválasztás",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "schimba zonele individuale",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "Új konfiguráció",
|
"fv.genericwizard.overview": "Áttekintés",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "Így nem tervezheto meg a bútora",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "Kereskedo keresése",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "Modellek",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "Árak és részletek",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "Színek és felületek",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "Opciók",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "Tartozékok",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "Speciális lehetoségek",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "Fedolap szerkesztése",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "Kosárba",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "Tétel hozzáadása",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "több információ",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "Tétel eltávolítása",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "Konfigurációja",
|
"fv.global.back": "Vissza",
|
"fv.global.manufacturer": "Gyártó",
|
"fv.global.program": "Program",
|
"fv.heightInCm": "Magasság cm-ben",
|
"fv.home.form.error.expired": "Ez a tervezés lejárt",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "Kérjük, adjon meg egy számot",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "Kérjük, várjon % másodpercet a következo próbálkozásig",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "Ez a szám nem létezik",
|
"fv.home.form.header": "Tervezés megtekintése",
|
"fv.home.form.loading": "A tervezés betöltése folyamatban van",
|
"fv.home.form.notice": "Kérjük, adja meg a lenti mezoben a tervezés számát, amelyet e-mailben küldtünk el Önnek",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "Szám",
|
"fv.home.form.submit_label": "Megnyitás",
|
"fv.home.panel.floor": "Padló",
|
"fv.home.panel.wall": "Fal",
|
"fv.home.panel.wood": "Fa",
|
"fv.info.cookie.nag": "Cookie-kat használunk, hogy javítsuk az Ön felhasználói élményét Ha továbbra is látogatja az oldalt, azzal hozzájárul a cookie-k használatához",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "Kérjük, kattintson a konfigurálandó bútordarabra.",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** Berendezés",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** Nem találtunk berendezést.",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** Kivitelek",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "** Nem találtunk kiviteleket.",
|
"fv.invalid.input": "Érvénytelen bemenet",
|
"fv.iwofurn.branchID": "Fióktelep azonosítója",
|
"fv.iwofurn.planingname": "Tervezés neve",
|
"fv.iwofurn.planningID": "Tervezési azonosító",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "Eladói azonosító",
|
"fv.iwofurn.warning": "Kérjük, ellenőrizze bejegyzéseiket",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "Kivitelek",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "Jogosultsági lista",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "Kategória",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "Keresés",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "PDF feltöltése",
|
"fv.konfigurator.caption": "Termék URL konfigurátor",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "Kizárólag furnview-ban - alapértelmezettként nem látható",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "Kizárólag a furnview-ban látható",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "Adatok elmentve",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "Mentve",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** Egyedi",
|
"fv.konfigurator.keinname": "Nincs megadva név",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "Konfigurációk",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "Konfiguráció letöltése",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "Új konfiguráció létrehozása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "umbra solului",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "Afișarea terenului, umbrele și dispozitivele de plasare sunt dezactivate",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "Azonosító",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "Konfiguráció törlése",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "Az elmentett kivitellista törlése a konfigurációból",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "Az elmentett ország törlése a konfigurációból",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "Az elmentett e-mail beállítás törlése a konfigurációból",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "Az elmentett nyomtatási beállítás törlése a konfigurációból",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "Az elmentett programlista törlése a konfigurációból",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "Név",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "Konfiguráció megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "A meglévo konfigurációk listájának megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "A jelenlegi tervezés mentése alaptervezésként ehhez a konfigurációhoz",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "Konfiguráció mentése",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "Konfiguráció mentése másként",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "A jelenlegi konfiguráció mentése és a felso ablakban elonézetként történo megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "Új sablon létrehozása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "Sablon megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "Sablon mentése",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "Konfiguráció felülírása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "URL létrehozása a jelenleg megnyitott konfiguráció alapján",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "URL vágólapra másolása",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "URL megnyitása új ablakban",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "Új e-mail beállítás létrehozása",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "Az e-mail beállítás törlése",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "Az e-mail beállítás megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "A meglévo e-mail beállítás listájának megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "E-mail beállítás mentése",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "Új nyomtatási beállítás létrehozása",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "Nyomtatási beállítás törlése",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "Nyomtatási beállítás megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "A meglévo nyomtatási beállítások listájának megnyitása",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "Nyomtatási beállítás mentése",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** Landing oldal",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "Leírás",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "Kép feltöltése",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** Felhasználóspecifikus",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** Magasság",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** Kategória",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "Tervezés feltöltése",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** Ár",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "** Gyártó által ajánlott fogyasztói ár",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** (Névtelen)",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** Szélesség",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** U-forma",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "Egyenes forma",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "Szabadon tervezés",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "L-alakú",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** Kulcs",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** Érték",
|
"fv.konfigurator.logout": "Kijelentkezés",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** Megszakítás",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** Konfiguráció törlése",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** Törlés",
|
"fv.konfigurator.moebel": "Bútor",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "Cikkszám",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "Kezdeti tervezés",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "Nincs elmentve",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "Terméktípusok",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "Termék",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "Meghatározza, hogy tervezhetoek-e termékek a furnview-ban",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "Kombináció",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "Meghatározza, hogy tervezhetoek-e kombinációk a furnview-ban",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "Elhelyezési javaslatok",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "Meghatározza, hogy tervezhetoek-e elhelyezési javaslatok a furnview-ban",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "Automatikus fényelhelyezés",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "RangeIn offset előre",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Offset előre Határérték",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn Offset balra/jobbra",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "Autolux Spotlight szín",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "Automatikus létrehozás",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** Magasság",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** Oldalátmenet",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "Padló",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "Padló megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "Padló megjelenítése a furnview-ban",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "Tranzparență de podea",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "Dezactivarea interacțiunii cu camera",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "** Kamerabeállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** Szög lent",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "Mozgás kikapcsolása",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "A jelenet körüli forgás letiltása",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "A saját tengely körüli forgás letiltása",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** Extra eltolás",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "** Rögzítve",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** Szög balra",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** Max. távolság",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** Min. távolság",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** Szög jobbra",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "Forgatási pont",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "Hátul középre",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "Középre igazított",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** Szög fent",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "Fixați linia de vedere",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "** Rögzített megtekintési irány (3D)",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** Ajtó kiválasztása",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** Fali és padlós változatok",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** Ablak kiválasztása",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** Alternatív kiválasztás",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt. Kiválasztás aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** Berendezés-kiválasztás",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** Frontkiválasztás",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "Kiválasztás deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "Az élvonal-eltolás letiltása",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "Nyomtatási beállítás",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "Iluminare ambientală",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "Szuro",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "Termék",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "Aktiválja a cikkszám mezot a termékszuroben",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "Méret elrejtése",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "Elrejti a méreteket a termékszuroben",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "Gyártó",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "Aktiválja a gyártóválasztást a termékszuroben",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "Kezdo termék",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "Rögzíti a program alapértelmezett termékét, amely kiindulásként betöltodik",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "Kategória(IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "Aktiválja a kategóriaválasztást(IDM) a termékszuroben",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "Aktiválja a programválasztást a termékszuroben",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "Programcsoport",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "Programcsoportok megjelenítése vagy elrejtése",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "Milioképek",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "Aktiválja a programválasztást a milioképek által",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "Színtér visszaállítása",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** Jelenet törlése",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** Jelenet helyreállítása",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "Termék",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "A furnview betöltésekor használt termék meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "Kata page",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "A furnview betöltésekor használt Kata page meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "Gyártó",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "A furnview betöltésekor használt gyártó meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "A furnview betöltésekor használt program meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "Programcsoport",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "A furnview betöltésekor használt programcsoport meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "Furnray beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "HR-mód regiszter",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "3D kamera beállítása alapértelmezettként",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "Kamera tétlenség",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "2D kamera beállítása alapértelmezettként",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "Ország kiválasztása",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "E-mail beállítás",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** Eltolás kiemelése",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "Panel",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** Berendezés kombinálása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "** HR konfigurátor",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "Cikkkörnyezetek kezelése",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** Új HR üzemmód",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** A katalógusvarázsló nem konzisztens",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** Szobakonfiguráció",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "Általános kiegészítok",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "„Általános kiegészítok” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "Kivitelek",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "Összes kivitel megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "Nem módosítható kivitelek megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "„Kivitelek” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "Kiértékelés",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "Padló",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "„Padló” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "„HR” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "Kezdo katalógus megnyitása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "A katalógus megnyitása furnview-ban a weboldal betöltésekor",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "Régi katalógus",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "„Régi katalógus” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "Új katalógus",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "„Új katalógus” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "Általános katalógus",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "„(Általános)katalógus” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "Furnplan katalógus",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "„Furnplan katalógus” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "Fal",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "„Fal” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "Tartozékok",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "„Tartozékok” regiszter aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** Megosztás",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "Oldalsáv-váltó megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "PDF megjeleníto",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "Teljes képernyo",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "Terület",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "Statikus",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "Animált",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** Tervezési beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "Letiltja az UI vezérlőket",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** Kollízió deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** Z bekezdés illesztésének deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "RedBox modális kikapcsolása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** Tilos a húzás iránya",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** Drag & Drop deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "Kontextus menü szűrő törlése",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** Dimenzió módosítása aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "Dimensions ContextMenu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "Comutați meniul contextual Stop",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** Selektions ContextMenu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** FittingBox automatikus elrejtése",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** Fitting méretezés",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** Drag&Drop + szabad elhelyezés",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** Vízszintes",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** Méretdoboz megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** Méretdoboz szín",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "bov. Méretdoboz szövegek",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "Mélység",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "Magasság",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "Szélesség",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "Jobbra nincs szomszéd!",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** Alapértelmezés szerint megjeleníti a dimenzió mezőt",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** Falak méretezve",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "Választható bútorok",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "A bútorok választhatóságának meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "Összekapcsolás deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "Elhelyezo",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "Bútorok elhelyezésének aktiválása egy tervezésben",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "Redbox megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "Redbox megjelenítése kiválasztásnál",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** Jobb klikk deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "Forgatás deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** Csak kiválasztás (nincs jelenetfrissítés)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** Egyedi kiválasztás",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "Snap a közeli elemmel",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "max. bepattanási távolság",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "PlacerGroup használata a tervezésből",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** Függőleges",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "Falak választhatók",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** Nyomtatási beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** Frontok nélkül",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "** Alternatív tulajdonságátvitel",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** Aktiválja a drag & drop funkciót",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** Ketto soronként",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** Csak globális átvitel",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** Mennyiség deaktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "URL lekérdezési paraméter",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "Ne emelje ki, ha a tulajdonság már szerepel az objektumon",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "Csak az új tulajdonságátvitelek megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** Munkamenet-beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "Inaktivitás miatt a tervezés <@TIME@>másodperc múlva visszaáll",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "** Értesítés ideje",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** Automatikus visszaállítás",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "** Értesítésig hátralévo ido",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "Egyéb",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "Termékinformáció megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "Információk (magasság, szélesség) megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "Betöltési nézet kikapcsolása",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** GetAppConnectionData aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** GetAppConnectionDataDelegated aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "Kiegészítok automatikus elhelyezése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "Külso végrehajtási frissítések aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** Moduláris textúra oldal",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "Záróoldal megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "Tizedesjegyek",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "YouTube Link",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "Elsődleges ikon színe\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** Csak Manu-Catek",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "Árak megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "Az árak megjelenítésének meghatározása",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "Árátfedés megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "Ár tizedesjegyek",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "Redbox megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "**Ismét",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "Kilépés megerosítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "Kosárba helyezés",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Furnray modul",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "A gyártó logójának megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "A gyártó logójának megjelenítése furnview-ban",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "Megosztás gomb",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "Szállítási költségek",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "Cikkszám megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "**Visszavonás",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "UVP szöveg megjelenítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "WebUI kiváltja a bevásárlókosarat",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "Varázsló",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** Katalógus jobbra",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "Nyelv",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "Eszköztár",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "Tartozékok",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "Animáció",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "„Animáció” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "Kiterjesztett valóság (AR) üzemmód",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "Kiterjesztett valóság (AR) üzemmód aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "Termékcsoport",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "Aktiválja a \"Termékcsoport\" gombot",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "Frontváltó",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "„Frontok megjelenítése / elrejtése” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "Információ",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "„Információk” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "3D kamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "„Kamera visszaállítása” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "2D kamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "Maximális kedvezmény",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "Aktiválja a \"Maximális kedvezmény\" gombot",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "Opciók",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "Tervezés befejezése",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "„Tervezés mentése” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "Renderelés",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "Megjelenítési beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "Alapértelmezett beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "Konfigurációs felület",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "„Megjelenítési beállítások” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "VB-SSAO beállítások",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** Jelenet eltolása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "Képernyokép készítése",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "„Képernyokép” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "Nyelvváltás",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "„Nyelv kiválasztása” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "Teljes képernyo",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "„Teljes képernyo” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "VPlacer aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "Nagyítás",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "„Nagyítás” menüpont aktiválása",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "** Fal",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** Dia falpanelek",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** Saját WebUI",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "Varázsló",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "A varázsló megjelenítésének meghatározása",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "Háttérszín katalógus",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "A katalógus háttérszínének meghatározása",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "Katalógus kerettel",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "A katalógus sötét színnel lesz körülvéve",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "Kivitellista",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** AutoZoom kategóriák",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "Kapcsolattartó",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "Alapértelemezett cikk",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** AutoZoom szög kategóriák",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** AutoZoom box kategóriák",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "Nyomtatási beállítások",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "E-mail beállítások",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "Érvénytelen bevitel",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "HRTheme beállítások",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "Kezdeti tervezések",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** Kategória beállítások",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "Kategória katalógus",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "Opciók",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** Landing oldal",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "Programlista",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "Végrehajtási sorrend",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "Érdeklődési mezők küldése",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "Felhasználói tudnivalók",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** Webshop-API",
|
"fv.konfigurator.title": "Furnview link generátor",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "URL létrehozása",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "Kivitelek pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "Kiértékelés pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "Padló pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "HR pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "Katalógus pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "Mentés pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "Fal pozíció",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "Tartozékok pozíció",
|
"fv.linkgenerator.error": "Hiba",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "Áruházak URL-jei",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "Konfigurációim",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "Konfiguráció mentése másként",
|
"fv.login.customernumber": "Ügyfélszám",
|
"fv.login.login": "Bejelentkezés",
|
"fv.login.number": "Szám",
|
"fv.login.password": "Jelszó",
|
"fv.login.user": "Felhasználónév",
|
"fv.make.an.appointment": "Időpont egyeztetés",
|
"fv.menu.ar.export": "AR Export",
|
"fv.menu.ar.start": "Kiterjesztett valóság (AR) üzemmód indítása",
|
"fv.menu.ar.stop": "Kiterjesztett valóság (AR) üzemmód befejezése",
|
"fv.menu.fullscreen": "Teljes képernyo",
|
"fv.menu.info": "Információ",
|
"fv.menu.logout": "Kijelentkezés",
|
"fv.menu.optionen": "Opciók",
|
"fv.menu.rendersettings": "Beállítások",
|
"fv.menu.screenshot": "Képernyokép",
|
"fv.menu.settings": "Beállítások",
|
"fv.menu.sprachen": "Nyelvek",
|
"fv.menu.translate": "Nyelv",
|
"fv.message.connection_established": "Nem tudott csatlakozni a munkamenethez.",
|
"fv.message.continue": "Folytatás",
|
"fv.message.message": "",
|
"fv.message.session_already_exists": "A furnview egy másik ablakban mar meg van nyitva",
|
"fv.message.session_disconnect": "Megszakadt a kapcsolat a munkamenethez.",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "Furnview-munkamenete egy másik ablakban folytatódik",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "Munkamenete szüneteltetésre került",
|
"fv.message.title": "Tesztbejegyzés",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz.",
|
"fv.modal.conversion.leave": "Kilépés",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "Tervezési szám másolása",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "Nem",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "Valóban törölni szeretné az elemet?",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "Elem törlése",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "Igen",
|
"fv.modal.download.text": "Töltse le a tervezést PDF formátumban.",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "Vissza a tervezéshez",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "Tervezés befejezése",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "E-mail-címe",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "Keresztneve",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "Vezetékneve",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "Üzenet",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "Telefonszáma",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "Kérdés küldése bútorkereskedojének",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "Tervezés küldése nekem",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "Tervezés",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "Küldés",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "Cloud azonosítója",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "A tervezés számával megrendelheti a tervezést a bútorkereskedojénél",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "Tervezés letöltése vagy küldése e-mailben",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "Tervezési dokumentumok letöltése",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "Tervezési dokumentumok küldése e-mailben",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "Kérdése van hozzánk a konfigurációjával kapcsolatban vagy ki szeretné nyomtatni / el szeretné küldeni a konfigurációját? A konfigurációt e-mailben is elküldheti.",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "Érvényesítés",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "A tervezés száma automatikusan csatolásra kerül a kérdéséhez",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "Sajnos hiba történt küldés közben Kérjük, egy késobbi idopontban próbálja meg ismét",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "Tervezés száma",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "Tervezés megosztása e-mailben",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "E-mail elküldve",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "Kérdés elküldve",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "Címzett e-mail-címe",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "Címzett neve",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "Címzett telefonszáma",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "Küldés",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "Itt elküldheti tervezését egy tetszoleges e-mail-címre",
|
"fv.modal.info.contact": "Kapcsolattartó",
|
"fv.modal.info.germany": "Magyarország",
|
"fv.modal.info.imprint": "Impresszum",
|
"fv.modal.info.information": "Információ",
|
"fv.modal.info.management": "Üzletvezetés",
|
"fv.modal.info.no_contact": "Nincs elmentve kapcsolattartó",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "Nem",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "Valóban szeretne kijelentkezni?",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "Kijelentkezés megerosítése",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "Igen",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "Kiküldve",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "Meglévo tervezési szám megnyitása",
|
"fv.modal.planning_number.text": "Ezt a tervezési számot használhatja arra, hogy később újra megnyissa és szerkessze a tervét.",
|
"fv.modal.planning_number.title": "Tervezési szám a további feldolgozáshoz",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "Megszakítás",
|
"fv.modal.progimages.load": "Program betöltése",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** Alaptervezés helyreállítása",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "Törölje",
|
"fv.modal.programselection.change": "Változásgyűjtés",
|
"fv.modal.programselection.info": "A gyűjtemény megváltoztatásakor az aktuális konfiguráció visszaállításra kerül.",
|
"fv.modal.programselection.save": "Mentés és váltás",
|
"fv.modal.quantity.title": "Mennyiség növelése",
|
"fv.modal.reload.cancel": "Nem",
|
"fv.modal.reload.content": "Szeretné az oldalt újratölteni?",
|
"fv.modal.reload.header": "Újratöltés",
|
"fv.modal.reload.ok": "Igen",
|
"fv.modal.reload.text": "Szeretné elmenteni az aktuális konfigurációt az újraindítás előtt?",
|
"fv.modal.share": "Megosztás",
|
"fv.modal.short_url_description": "Ezt a linket megoszthatja barátaival és ismeroseivel, hogy ok is megtekinthessék tervezését.",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "Szeretné eltávolítani a bútorokat az AR-jelentbol és folytatni a tervezést?",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "Törli az AR-jelenetet?",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "Nem",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "Igen",
|
"fv.modal.translate.description": "Kérjük, a megfelelo zászlóra kattintva válassza ki a kívánt nyelvet A tervezés nyomtatása is ezen a nyelven fog történni",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "Nyelv kiválasztása",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "Megszakítás",
|
"fv.modal.twodview.ok": "Átvétel",
|
"fv.modal.your_planning_number": "Az Ön tervszáma",
|
"fv.no_elements_in_planning": "Nem található elem a tervezésben",
|
"fv.opened": "nyitott",
|
"fv.positionen.text": "Pozíciók",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "Kérjük, adja meg a felhő jelszavát",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "Helytelen felhőjelszó!",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** Átlátszó háttér",
|
"fv.request.dealer.text": "Érdeklődjön most a kereskedőnél",
|
"fv.response.error.article.creating": "Hiba történt a termék létrehozása közben",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "Nincs jogosultsága ehhez a termékhez",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "Hozzáférés zárolva",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "Érvénytelen hozzáférési adatok",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "Nincs jogosultság",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "Le fog járni a felhasználói munkamenet!",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "Túl sok próbálkozás Kérjük, próbálja újra késobb",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "Feltöltés visszautasítva, nem egyeznek az ellenorzo összegek",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "A tervezés nem található",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "Nem lehet megnyitni a tervezést, mert nincs feltöltve tervezési fájl",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "A feltöltés sikertelen volt.",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "Érvénytelen furncloud-azonosító",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "Nem áll rendelkezésre elegendo paraméter a furncloud feltöltési szám kitöltéséhez",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "Hiányzó paraméterek",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "Ehhez a tervezéshez nem tartozik jogosultság",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "A tervezés betöltése szerverhiba miatt sikertelen",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "A tervezés letöltése sikertelen",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "Hiba történt a furncloud-feltöltés létrehozásakor",
|
"fv.response.error.internalerror": "Belso szerver hiba",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "A nyelv beállítása sikertelen",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "A gyártó betöltése sikertelen",
|
"fv.response.error.nothingfound": "Nincs találat",
|
"fv.response.error.numbernotset": "Nincs megadva az ügyfélszám, fájl, fájlkiterjesztés, _id, szám",
|
"fv.response.error.searchstack": "Hiba a Stack-ben történo keresés során!",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "A szolgáltatás nem elérheto",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "A nyomtatási tulajdonságok betöltése sikertelen",
|
"fv.response.error.success": "Sikerült",
|
"fv.response.error.unablereq": "Nem lehet feldolgozni a kérdést",
|
"fv.response.error.writingname": "Hiba történt a név írása során",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "Termék",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "Találat",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "Cikkszám",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "Hiba történt a katalógus összeállítása során",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "Mélység",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "Ettol:",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "Magasság",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "Eddig:",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "Szélesség",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "Kategória",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "Gyártó",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "Kategória",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "Gyártó",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "Program",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "Szőnyeg",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "Színek",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "Extra",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "Padló",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "Fal",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "Háttérkép",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "Fa",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "Tervezési csoport",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "Mennyezet",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "Padló",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "Újratöltés",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "Eltávolítás",
|
"fv.rotationStyle.title": "Forgatási gyűrű",
|
"fv.scene.alternative_description": "Egy konfigurálható bútor virtuális 3D nézete. A megjelenítés a kiválasztott tulajdonságoktól (pl. szín, méretek, szerelvények) függően változik.",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "Nincsenek mobil korlátozások",
|
"fv.splashscreen.loading": "Betöltés...",
|
"fv.steps.article_overview": "A cikk áttekintése",
|
"fv.steps.save_and_request": "Mentés / Időpontkérés",
|
"fv.terms.article": "Termék",
|
"fv.terms.B": "Szé",
|
"fv.terms.catalog": "Katalógus",
|
"fv.terms.categories": "Kategóriák",
|
"fv.terms.H": "Ma",
|
"fv.terms.planning": "Tervezés",
|
"fv.terms.request": "Kérdés",
|
"fv.terms.T": "Mé",
|
"fv.text.resume_planning": "Tervezés folytatása",
|
"fv.tooltip.context.delete": "Törölje a címet.",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "Méretváltozás",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "Váltás Stop",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "Cserélhető cikk",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "Animáció lejátszása",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "Kiterjesztett valóság (AR) üzemmód indítása",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "Kép vagy fotó kiválasztása és háttérként történo alkalmazása",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "A kamera visszaállítása a kezdopontra 3D üzemmódban",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "A kamera visszaállítása a kezdopontra 2D üzemmódban",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "Méretezés megjelenítése",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "Mozgatás / forgatás közötti váltás",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "A jelenet eltolásának aktiválása",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "A tárgyak kijelölési módjának változtatása: egyenkénti és csoportos kijelölés",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** Visszavonás",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "Az aktuális nézet exportálása kiegészíto információkkal PDF fájlként",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "Forgatás be- / kikapcsolása",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "Tervezés bezárása",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "Ambi-Light / környezeti világítás beállításai",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "Ambi-Light fényerő",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** Attenuation",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "Háttérszín",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** Blur Sigma",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** Cosine Thresh",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** Depth Sensibilität",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "Ambi-Light / Környezeti világítás",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "ImageBasedLighting aktiválása",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "Aktiválja a kültéri világítást",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "Köd aktiválása",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "Ködháttér",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "Ködszín",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "Köd eltávolítása",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "Köd kezdete",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "ImageBasedLighting beállítások",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** Kernel Radius",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** Occlusion Multplikator",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "Fény iránya",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "Skálázási tényezo",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "Élsimítás",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "Peremvonalak",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "Padlótükrözés",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "Rács kicsi",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "Kijelölési mód",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** Kijelölési mód",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "Árnyék",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "Szegélyárnyék",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "Árnyékminoség átállítása",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "Elemekhez kapcsolás",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "Textúrák kiválasztása",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "A bútorok frontjainak megjelenítése és elrejtése",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "** Visszavonás",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "Fal- és padló kiválasztása",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "Cikk kategóriák",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "Kategóriák szűrése",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "Jelenet nagyítása",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "Jelenet kicsinyítése",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "",
|
"fv.transfer.failure": "A sebességváltó meghibásodott",
|
"fv.transfer.success": "Sikeres átadás",
|
"fv.widthInCm": "Szélesség cm-ben",
|
"fv.window.hinge": "Ablakmegálló",
|
"fv.window.hinge.left": "Ablakmegálló balra",
|
"fv.window.hinge.right": "Ablakmegálló jobbra",
|
"fv.wizard.addToCart": "Kosárba",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "Kiegészítok",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "Kiértékelés",
|
"fv.wizard.steps.filter": "Termék",
|
"fv.wizard.steps.finale": "Mentés",
|
"fv.wizard.steps.finish": "Kivitel",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "Tartozékok",
|
"fv.wizard.steps.floor": "Helyiség",
|
"fv.wizard.steps.hr": "HR",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "Berendezések",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "Berendezés",
|
"fv.wizard.steps.wall": "Fal",
|
"fv-form-loading-text": "A konyhád össze van rakva",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "További kívánságok",
|
"geminiAI-fpVersion": "(Béta)",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "Árkerekítés nélkül",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "Itt adható meg a \"vízszintes\" érték, két nézet létezik, a normál és a vízszintes nézet pl. az arcok esetében, ha nincs tárolva, akkor a normál nézetet használjuk.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "Ezzel több cikkszámot is megváltoztathat a cikklistában.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "Itt tárolhatja a rejtendő ingatlanátadások vagy szerelvények cikkszámait.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "Az \"ArtPropsToHide\" analógja, ez a kapcsoló fordítva működik. Ha nincs itt bejegyzés, akkor az összes bejegyzés megjelenik. Amint egy értéket írunk be ide, az összes többi érték elrejtődik, és csak a beírt érték jelenik meg. Az ArtPropsToShow az ArtPropsToHide-ban rendelkezésre álló értékek fölé helyezi az értékeket.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "Megadja, hogy hány bejegyzés jelenjen meg a kiválasztási listában görgetés nélkül.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "A BG gomb elrejtése a végrehajtási menüben",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "A végrehajtási menü elrejtése (hozzárendelés minden komponenshez stb.)",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "A szűrőben elrejteni kívánt kategória prioritások/szűrési szintek itt adhatók meg.",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "A modulban figyelembe nem vett és nem megjelenítendő kategóriák itt tárolhatók, még akkor is, ha léteznek az adatbázisban.",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "Meghatározza, hogy az egyes cikkméretek milyen sorrendben jelenjenek meg.",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "FALSE-ra kell állítani, hogy a mérések kikapcsolhatók legyenek más beállításokkal, ha TRUE-ra van állítva, akkor a mérések is megjelennek, bár minden érték ugyanaz egy dimesnion esetében.",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "Itt adhatók meg a cikken elrejteni kívánt méretek.",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "Ha TRUE-ra van állítva, akkor az AutoGen képek mindig betöltődnek, még akkor is, ha a cikkek képei megtalálhatók vagy elérhetőek a szülő Kata-Images mappában.",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "A szűrési események a katapagfe minden moduljához továbbítódnak, pl. ha a vezérlőrendszer oldalán szűrsz az arcmodellben, akkor az arcpadlók is reagálnak erre.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "Elrejti a cikkek számát a modul fejlécében",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "Elrejti a cikk képét",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "Ha az érték TRUE, a kategóriaszűrő el van rejtve.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "Ha az érték TRUE, a dimenziószűrő el van rejtve.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "Elrejti a kikapcsolt szűrőgombokat",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "Ha az érték true, a cikkfüggő végrehajtási központ gombja el van rejtve.",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "Ha TRUE, akkor a VZ-k feketelistáját vesszük figyelembe, az ebbe a listába felvett VZ-k nem jelennek meg a normál katalógusoldalakon. Ez a feketelista tartalmazza az összes olyan VZ azonosítót, amely az incGenKataTree.json-on keresztül szerepel.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "Megjelenít egy kiegészítő szöveget a cikklista tetején, a gyártó globális szövegében definiálható.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "Felülírja a szűrő címkéjét a global-txt segítségével",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "Felülírja a szűrő címkéjét a global-txt segítségével",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "Felülírja a szűrő címkéjét a global-txt segítségével",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "Meghatározza a szűrőszintet prioritás szerint, amely a felhasználó beavatkozása nélkül jelenik meg a katapage betöltésekor, a magasabb prioritások csak akkor jelennek meg, ha egy elemet kiválasztottak ezen a szinten.",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "Megadja a cikkkép maximális magasságát pixelben a modális cikklista számára.",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "Ezzel kikapcsolható, hogy a modul megnyitásakor a cikkek ne töltődjenek újra, és az összes cikk megjelenjen.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "Ez használható olyan értékek definiálására, amelyek előre beállítják a szűrőt a katapage megnyitásakor.",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "A törlés gombra kattintva törlést hajt végre a teljes illesztésnél.",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "Ezzel a funkcióval eltávolítható egy megadott karakterlánc a cikkszámból.",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "Meghatározza a DHTODO hívást a tulajdonságátvitel visszaállításakor Ha értéke TRUE akkor dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); Ha értéke FALSE akkor dh_todo('2', '14125', '14125', '14125', '', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1');",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "Megjeleníti a kiegészítő szövegeket is a cikk szöveges táblázataiból\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "Meghatározza, hogy a cikkhez rendelt szerelvények befolyásolják-e, hogy a PLUS jelnek meg kell-e jelennie a cikken a cikk tartozékainak megnyitásához.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "Meghatározza, hogy megjelenjen-e egy cikk cikk száma. Ezt azonban felülírja a \"dhcat_nichtanzeigen_artikelnr\" kategóriakijelölés.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "Meghatározza, hogy a tételhez rendelt tulajdonságátadások befolyásolják-e, hogy a PLUS jelnek meg kell-e jelennie a tételen a tétel tartozékainak megnyitásához.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "Meghatározza, hogy a cikk szövege megjelenjen-e. Ha a \"showArticleNumber\" értéke FALSE, akkor csak a cikk szövege jelenik meg a cikkszám helyett, ha a \"showArticleNumber\" és a \"showArticleText\" értéke TRUE, akkor a cikkszám és a cikk szövege egymás mellett jelenik meg.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "Meghatározza, hogy a cikkinformációs szöveg megjelenjen-e, ha az a cikkhez tárolva van.",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "Meghatározza, hogy a cikk méreteit meg kell-e jeleníteni.",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "A cikklista első cikkének szövegét jeleníti meg a modul címeként.",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "Meghatározza, hogy a kosárelemen a szöveg mellett a cikkszám is megjelenjen-e. Alapértelmezés szerint csak a szöveg jelenik meg, ha van, ha nincs, akkor a cikkszám.",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "Megjeleníti a modul címét, még akkor is, ha ez az egyetlen modul a katapage-on.",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "Meghatározza, hogy megjelenjen-e a tooltip szöveg/overlay szöveg, alapértelmezés szerint mindig megjelenik, kivéve, ha ez az érték false-ra van állítva.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "Ha ez az érték true, akkor az overlib szövegét használják ArtInfo szövegként.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "Ha például a DIMENSION-VALUES táblázatban egy rács van tárolva, akkor ez két sorban jelenik meg a szűrőgombban; ez a beállítási érték visszaállítja a megjelenítést egy sorra.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "Ha TRUE, akkor a nézetben lévő elemek a tételek száma szerint lesznek rendezve.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "Itt adhatja meg, hogy a cikkek milyen dimenzió szerint legyenek rendezve (height=zMax, width=xMax, depth=yMax). Ez a beállítás csak akkor érvényes, ha a \"sortArticleByArtNo\" értéke FALSE, és a \"useDbSort\" értéke FALSE.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "Ez használható a rendezési sorrend megfordítására, ha a cikkek a \"sortArticleByDimension\" használatával vannak rendezve.",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "Ha TRUE, a dimenziószűrő szövege három sorban jelenik meg.",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "Megadja a modul címeként használandó fordítási szöveg kulcsát. Ha a karakterlánc \"cat\" betűvel kezdődik. akkor a szöveg az \"app-txt\"-ből (OPUS) kerül átvételre, ha a szöveg \"localcat.\"-val vagy bármilyen más szöveggel kezdődik, akkor a szöveg a \"global-txt\"-ből kerül beolvasásra, ha a szöveg nem található, akkor az utolsó keresés a program \"glo-txt\"-jében történik KELL BEÍRNI.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "Ezt arra lehet használni, hogy egy kategória ArtProps-jai elérhetővé váljanak a SELECT elemben történő kiválasztáshoz.",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "A modul konfigurációjában tárolható, ha TRUE-ra van állítva, akkor a rendezés az adatbázisból (DB fájlból) történik, ha FALSE-ra van állítva, akkor a korábbi módon, egy dimenzió (magasság, szélesség stb.) szerint rendezünk.",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "Megadja azon dimenziók maximális értékét, amelyekből a dimenziószűrők összegzése történik.",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "Ezzel elrejtheti a mérési csoport csoportosító gombját.",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "Megadja azt a tartományt, amelyből a mérési csoportokat képezik.",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "Meghatározza, hogy az ArtPropDataVars bemeneti mezők egymás alatt vagy egymás mellett jelenjenek meg.",
|
"hybrid_rendering": "Hibrid renderelés",
|
"i_have_read": "Nekem van",
|
"IDM.CAT.ART.000": "Összes",
|
"IDM.CAT.ART.100": "Forgóajtó",
|
"IDM.CAT.ART.110": "Csuklóajtó / nyílóajtó",
|
"IDM.CAT.ART.120": "Tolóajtó / függesztett tolóajtó",
|
"IDM.CAT.ART.130": "Fiók",
|
"IDM.CAT.ART.140": "Lenyíló ajtó",
|
"IDM.CAT.ART.150": "Fiók",
|
"IDM.CAT.ART.160": "Kombifront",
|
"IDM.CAT.ART.170": "Reluxák / redonyök / lamellák",
|
"IDM.CAT.ART.200": "Belso",
|
"IDM.CAT.ART.210": "Belso rekesz",
|
"IDM.CAT.ART.220": "Belso elosztás",
|
"IDM.CAT.ART.230": "Szekrénytartozékok (ruhaakasztó rúd, szennyeskosár ...)",
|
"IDM.CAT.ART.240": "Boxok / vevokészülékek",
|
"IDM.CAT.ART.250": "TV-tartó",
|
"IDM.CAT.ART.260": "Egyéb",
|
"IDM.CAT.ART.300": "Oldalpanel/felfelé nyúló oldalpanel/elorenyúló oldalpanel",
|
"IDM.CAT.ART.310": "Oldalpanel-/beakasztható-/megvilágított-/belso polc",
|
"IDM.CAT.ART.320": "Lábazat",
|
"IDM.CAT.ART.330": "Polc/lebego polc",
|
"IDM.CAT.ART.340": "Hátfal",
|
"IDM.CAT.ART.400": "Asztallap",
|
"IDM.CAT.ART.410": "Asztalvázak",
|
"IDM.CAT.ART.420": "Felszerelheto vendéglap / Betétlap",
|
"IDM.CAT.ART.430": "Négylábú asztal / Négylábú váz",
|
"IDM.CAT.ART.440": "Oszloplábú asztalok / Oszlopváz",
|
"IDM.CAT.ART.450": "C-alakú láb",
|
"IDM.CAT.ART.460": "A-alakú láb",
|
"IDM.CAT.ART.470": "T-alakú láb",
|
"IDM.CAT.ART.500": "Étkezoszék / Rakásolható szék",
|
"IDM.CAT.ART.510": "Forgó-, Görgos- és Forgógörgos székek",
|
"IDM.CAT.ART.520": "Gyermekszék",
|
"IDM.CAT.ART.600": "Ágykeret / Fejvég / ágyvég",
|
"IDM.CAT.ART.610": "Galériaágy/Közepes ágy/Emeletes ágy/Barlangágy",
|
"IDM.CAT.ART.620": "Gyerekágy / Rácsos kiságy",
|
"IDM.CAT.ART.630": "Boxspring-ágy",
|
"IDM.CAT.ART.640": "Kanapéágy / Vendégágy / Összecsukható ágy",
|
"IDM.CAT.ART.650": "Fali-, Összecsukható - és Szekrényágy",
|
"IDM.CAT.ART.660": "Vízágy",
|
"IDM.CAT.ART.670": "Kárpitozott ágy",
|
"IDM.CAT.ART.700": "Padpárna",
|
"IDM.CAT.ART.710": "Fogantyúk",
|
"IDM.CAT.ART.720": "Apró alkatrészek",
|
"IDM.CAT.ART.800": "Kedvezményes összeállítás",
|
"IDM.CAT.ART.810": "Javasolt összeállítás",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "Összes",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "Egyetlen elem",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "Alapelem",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "Ráépítheto elem",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "Sarokelem",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "Közbenso elem",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "Rátét",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "Fali elem",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "Alsószekrény",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "Korpusz",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "Szekrény",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "Vitrin",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "Polc",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "Magasszekrény / Tálalószekrény / Tálaló / Tv-szekrény",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "TV- és médiaállvány",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "Front",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "Polcrendszer elem",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "Konzol / Konzolasztal / Komód / Fésülködo asztal",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "Dohányzóasztal / Kisasztal",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "Étkezoasztal",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "Íróasztal / Számítógépasztal",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "Írószekrény",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "Szék",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "Üloke / Bárszék",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "Sarokpad / Pad",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "Gyerek- / Játék bútor / Pelenkázó asztal / -feltét",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "Ágy",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "Matrac / Ágyrács / Szett",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "Éjjeliszekrény",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "Gurulós konténer / Álló konténer",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "Pult berendezések / Otthoni bár bútorok",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "Eloszobafal / Eloszobabútor",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "Ciposszekrény",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "Ládák",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "Tükör",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "Panel",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "Lábazat / Láb",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "Fedolap",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "Párkányléc / Párkányprofil / Paszpartu",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "Világítás",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "Kombináció / Szett",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "Takaróléc / Szett",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "Kiegészítok",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "Egyéb",
|
"info_option_experiomental": "Ez a funkció kísérleti jellegű, és csak az alkalmazás újraindítása után aktiválódik.",
|
"int_vw": "Belső nézet",
|
"katatree.artikelsuche": "Cikk keresés",
|
"katatree.genlines": "Egyéni vágások beillesztése",
|
"katatree.transfer-to-global": "Tételek átvitele a teljes gyűjteménybe",
|
"Keep_me_logged_in": "Bejelentkezve marad?",
|
"link": "Link",
|
"make.an.appointment.2": "Időpont egyeztetés",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "A megadott fájlnév érvénytelen vagy speciális karaktereket tartalmaz.",
|
"message": "Üzenet",
|
"modal.ar.alternative": "vagy",
|
"modal.ar.button": "AR megnyitása",
|
"modal.ar.heading": "Kiterjesztett valóság",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "Szkennelje be a QR-kódot okostelefonjával/tabletjével, vagy hívja elő az AR nézetet közvetlenül okostelefonján/tabletjén.",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "Kövesse az okostelefonon/tableten megjelenő utasításokat",
|
"modal.finish.content.head-text": "GRATULÁLUNK A SZEMÉLYES KONFIGURÁCIÓHOZ!",
|
"modal.finish.content.text": "Személyre szabott konfigurációját rövidesen megkapja e-mailben tételjegyzékként és 8 számjegyű konfigurációs kódként. Ezután vigye magával a konfigurációs kódot a helyi kereskedőhöz. Kereskedője ezzel a kóddal közvetlenül a rendszerében tudja előhívni az Ön személyre szabott konfigurációját, és a lehető legjobb tanácsokkal tudja ellátni Önt.",
|
"modal.finish.find_dealer": "KERESSEN EGY KERESKEDŐT AZ ÖN KÖZELÉBEN",
|
"modal.finish.head-text": "AZ ÖN EGYÉNI TERVEZÉSE",
|
"modal.finish.restart": "ÚJ KONFIGURÁCIÓ INDÍTÁSA",
|
"modal.loading.footer-text": "Az Ön konfigurációja betöltődött",
|
"modal.notice.header.model": "Modell",
|
"modal.notice.header.price": "Ár (RRP)*",
|
"modal.notice.head-text": "KEDVENCEK LISTÁJA",
|
"modal.notice.remove_button": "ELTÁVOLÍTANI A KEDVENCEK LISTÁJÁRÓL",
|
"modal.notice.select_all": "Válasszon ki mindent",
|
"modal.notice.submit": "TERV KÜLDÉSE",
|
"modal.notice.text.empty": "Nincsenek tervek a kedvencek listáján",
|
"modal.notice.text.left": "= Hívja fel újra a tervezést",
|
"name": "Név",
|
"name_mandatory": "Név*",
|
"new_furnplan_ui": "Új furnplan interfész",
|
"no_Manufacturer_released": "A furnplan nem töltheto le, mert még egyik gyártó sem hagyta jóvá a katalógusait.",
|
"notice.text": "KEDVENC",
|
"OLD_cat.airboard": "Airborad",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "Rátét",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "Kapcsolódási melléklet",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "Felso polc",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "Faliszekrény",
|
"OLD_cat.korpussonos": "Korpussonos",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "Soundbar integráció",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "Spectral hangrendszer",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "Tároló",
|
"OLD_cat.musicboard": "Musikboard",
|
"OLD_cat.signaturelg": "Signature LG",
|
"OLD_cat.uni4all": "Minden TV-készülékhez",
|
"open_planning_number": "Tervezési szám megnyitása",
|
"open_planning_number_short": "Nyílt tervezés",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "Ügyfélszámok hozzárendelése",
|
"opusx.assignGroups": "Csoportok hozzárendelése",
|
"opusx.assignRoles": "Szerepek kiosztása",
|
"opusx.contactType": "Kapcsolat típusa",
|
"opusx.customernumber": "Ügyfélszámok hozzárendelése",
|
"opusx.deliveryAddress": "Szállítási cím",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "Ha a szállítási cím nincs kiválasztva, akkor ez egy \"egyéb kapcsolat\".",
|
"opusx.editGroup": "Csoport szerkesztése",
|
"opusx.editUser": "Felhasználó szerkesztése",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "Kérjük, adja meg a kötéltípust és a címzettet.",
|
"opusX.firstLastName": "Kérjük, adja meg legalább a vezeték- és keresztnevet.",
|
"opusx.newRole": "Új szerep",
|
"opusx.newUser": "Felhasználó létrehozása",
|
"opusx.roles": "Görgők",
|
"opusx.shares": "Projektmenedzser jóváhagyások",
|
"opusx.shares.contact": "Kapcsolatfelvétel",
|
"opusx.shares.readonly": "Csak olvasás",
|
"opusx.shares.recipient": "Vevő",
|
"opusx.shares.recipientType": "Hozzáférés típusa",
|
"opusx.systemrole": "Rendszer tekercs",
|
"opusx.systemroleDescription": "Olyan rendszerszerep, amelyet nem lehet feldolgozni.",
|
"opusx.systemroleFailed": "Nem szerkeszthet rendszerszerepet.",
|
"opusx.userManagement": "Felhasználói adminisztráció",
|
"ox.rights.duplicateKey": "",
|
"ox.rights.instruction": "",
|
"ox.rights.newRight": "",
|
"ox.rights.rightManagement": "",
|
"ox.selectCustomernumber": "Válassza ki az ügyfélszámot",
|
"ox.selectGroup": "Csoport hozzárendelés az ügyfélszámhoz",
|
"ox.selectRole": "Szerepkör hozzárendelése az ügyfélszámhoz",
|
"phone": "Telefon",
|
"play_animation": "Animáció lejátszása",
|
"plus_shipping_costs": "plusz szállítási költségek",
|
"plus_shipping_costsx": "plusz szállítási költségek",
|
"postal_code_mandatory": "Irányítószám*",
|
"postcode": "Irányítószám",
|
"preisinfo.ibek": "Az egyedi bruttó beszerzési árat a gyártó határozza meg és adja meg külön-külön minden egyes kiskereskedő számára.",
|
"preisinfo.inek": "Az egyedi nettó beszerzési árat a gyártó határozza meg és adja meg külön-külön minden egyes kiskereskedő számára.",
|
"preisinfo.sbek": "A szabványos bruttó beszerzési árat a gyártó szabványosított formában adja meg.",
|
"preisinfo.snek": "A szokásos nettó beszerzési árat a gyártó áfa nélkül adja meg.",
|
"preisinfo.uvp": "Ajánlott kiskereskedelmi ár ÁFÁ-val együtt.",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "Ajánlott kiskereskedelmi ár áfa nélkül.",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "Lehetséges, hogy több elemet tartalmaz, mint a terméklista",
|
"privacy_policy": "Adatvédelmi szabályzat",
|
"products": "Ápolószerek",
|
"program.information.configure.button": "BEÁLLÍTÁS MOST",
|
"program.information.overview.button": "ÁTLÁTÁSRA",
|
"program.selection.title": "Válassza ki kedvenc modelljét a konfiguráláshoz:",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "A következő tervekre nincs engedély",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "Kérjük, válasszon ki egy min/max tervezést.",
|
"projectManagerX.projectName": "Kérjük, adja meg a projekt nevét.",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "A következő terveket nem másolták le",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "A következő tervek törlése sikertelen volt",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "A következő terveket nem halasztották el",
|
"redlining.control.pick": "Objektum kiválasztása szerkesztéshez",
|
"redlining.control.print": "Nyomtatás",
|
"redlining.line.dashed.medium": "Szaggatott vonal közepes",
|
"redlining.line.dashed.thick": "Vastag szaggatott vonal",
|
"redlining.line.dashed.thin": "Vékony szaggatott vonal",
|
"redlining.line.solid.medium": "Egyenes vonal közepes",
|
"redlining.line.solid.thick": "Vastag egybefüggő vonal",
|
"redlining.line.solid.thin": "Vékony folytonos vonal",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "Mode Grezbildung - Az új elem szükség esetén további helyet hoz létre a nyomtatási terület között.",
|
"redlining.mode.ortho": "Ortho mód - az elemek létrehozása vagy manipulálása 90 fokos lépésekben történik",
|
"redlining.mode.postext": "Pozíció szöveges mód",
|
"redlining.mode.snap": "Snap mód - Az elemek más elemekhez illeszkednek.",
|
"redlining.page.first": "Első oldal",
|
"redlining.page.last": "Utolsó oldal",
|
"redlining.page.next": "Oldal előre",
|
"redlining.page.previous": "Oldal vissza",
|
"redlining.tools.arrow": "Rajz elem nyíl",
|
"redlining.tools.circle": "Rajzolj elemet kör",
|
"redlining.tools.delete": "További elemek és alapelemek törlése ( alapelemeknél előzetesen explode szükséges",
|
"redlining.tools.explode": "Felrobbantás - az egyes alapelemek törlésének előfeltétele",
|
"redlining.tools.image": "Elem Rajzolt kép",
|
"redlining.tools.line": "Elem Rajzvonal",
|
"redlining.tools.manipulation": "Elemmanipuláció - mozgatás / méretváltoztatás stb.",
|
"redlining.tools.rectangle": "Rajzolj négyzet elemet",
|
"redlining.tools.scope": "Méretelem rajzolása",
|
"redlining.tools.text": "Szöveg beillesztése",
|
"redlining.viewport.move.down": "Shift Down",
|
"redlining.viewport.move.left": "Balra váltás",
|
"redlining.viewport.move.right": "Shift jobbra",
|
"redlining.viewport.move.up": "Váltás felfelé",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "Nagyítás korlátozása",
|
"redlining.viewport.zoomin": "Nagyítás +",
|
"redlining.viewport.zoomout": "Nagyítás -",
|
"remember": "Emlékezz a",
|
"reset_camera_position": "A kamera pozíciójának visszaállítása",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "Időtartam:",
|
"send_inquiry": "Kérés elküldése",
|
"send_link": "Link küldése",
|
"send_request": "Ajánlatkérés küldése",
|
"show_hide_dimensions": "Méretek megjelenítése/elrejtése",
|
"sizes": "Méret:",
|
"step.text.accessoires": "Tartozékok",
|
"step.text.configuration": "konfiguráció",
|
"step.text.modeloverview": "Modell áttekintés",
|
"step.text.noticelist": "figyelési lista",
|
"storeAddress": "Cím:",
|
"storeName": "Cég",
|
"surname": "Vezetéknév",
|
"template": "Sablon",
|
"TischMitBank": "",
|
"TischMitEckbank": "",
|
"TischMitStuhl": "",
|
"tot_inc_vat": "Teljes ár ( ÁFÁ-val)",
|
"total_price_inclusive_vat": "Összesen ( ÁFÁ-val)",
|
"Translate-Test-LF": "Tesztbejegyzés",
|
"TXT_EPLAN_KA": "Kábelkimenet",
|
"TXT_EPLAN_S": "Kapcsoló",
|
"TXT_EPLAN_SD": "Aljzat",
|
"type_art_nr": "Típus/cikkszám",
|
"undo": "Undo",
|
"unit.name.cm": "centiméter",
|
"unit.name.m": "méter",
|
"unit.name.mm": "Milliméter",
|
"webcab.ArrangeEqually": "Egyenlo elosztás",
|
"webcab.BackSlope": "Hátsó tetoterek",
|
"webcab.CabCount": "Szekrényszám",
|
"webcab.Cabinet": "Szekrény",
|
"webcab.CabinetHeight": "Magasság",
|
"webcab.CabinetParams": "Szekrényparaméter",
|
"webcab.CabinetWidth": "Szélesség",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "Oldalsó lejtok másolása",
|
"webcab.cornerOffset_L": "Saroktávolság balra",
|
"webcab.cornerOffset_R": "Saroktávolság jobbra",
|
"webcab.Depth": "Mélység",
|
"webcab.DepthNoSlope": "Nem lejtos mélység",
|
"webcab.DepthSlope": "Lejtos mélység",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "Szekrényszélesség helyiség ellenére",
|
"webcab.EnableItemMarking": "Egyedi szekrényjelölés",
|
"webcab.EnableRoomUI": "Helyiség szerkesztése",
|
"webcab.FloatSteps": "Tizedes szám növelése",
|
"webcab.IndividualSettings": "Egyedi szekrényméret",
|
"webcab.InnerFrame": "Szekrényméret",
|
"webcab.IntSteps": "Egész szám növelése",
|
"webcab.ItemCountInput": "Szekrényszám",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "Térdmagasság",
|
"webcab.JamWallLeft": "Térdmagasság balra",
|
"webcab.JamWallRight": "Térdmagasság jobbra",
|
"webcab.LeftSlope": "Bal lejto",
|
"webcab.LeftSlope_item": "Szekrényszélesség",
|
"webcab.MaxCabDepth": "Maximális mélység",
|
"webcab.MaxCabHeight": "Maximális magasság",
|
"webcab.MaxCabWidth": "Maximális szélesség",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "Max. lejtos szekrényszélesség",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "Max. saroktávolság balra",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "Max. saroktávolság jobbra",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "Maximális magasság",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "Maximális szélesség",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "Max. távolság",
|
"webcab.Middle": "Kicsi lejto",
|
"webcab.Middle_item": "Szekrényszélesség",
|
"webcab.MiddleOnly": "Kicsi lejto",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "Szekrény",
|
"webcab.MinCabDepth": "Minimális mélység",
|
"webcab.MinCabHeight": "Minimális magasság",
|
"webcab.MinCabWidth": "Minimális szélesség",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "Min. saroktávolság balra",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "Min. saroktávolság jobbra",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "Min. magasság bal lejto",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "Min. magasság jobb lejto",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "Min. térdmagasság",
|
"webcab.MinOffsetSide": "Oldalsó min. távolság",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "Min. lejtos távolság",
|
"webcab.MinOffsetTop": "Felso min. távolság",
|
"webcab.MinRoomHeight": "Minimális magasság",
|
"webcab.MinRoomWidth": "Minimális szélesség",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "Min. ferde szekrénymagasság",
|
"webcab.MinTopWidth": "Min. szélesség fent",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "Min. lejtoszélesség balra",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "Min. lejtoszélesség jobbra",
|
"webcab.NewElement": "Szekrénysor",
|
"webcab.OffsetBottom": "Az alábbi távolság",
|
"webcab.OffsetLeft": "Távolság balra",
|
"webcab.OffsetRight": "Távolság jobbra",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "Lejtotávolság",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "Lejtotávolság balra",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "Lejtoátmenet elöl/hátul",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "Lejtoátmenet balra/jobbra",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "Lejtotávolság jobbra",
|
"webcab.OffsetTop": "OffsetTop",
|
"webcab.OuterFrame": "Helyiségméret",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "Magasság",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "Szélesség",
|
"webcab.PlaceObject": "Elhelyezés",
|
"webcab.PositioningOption": "Elhelyezési változat",
|
"webcab.PositioningOptions": "Elhelyezési változatok",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "Elsodleges szekrényszélesség",
|
"webcab.Raumparameter": "Helyiségparaméter",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "Oldalsó lejtok szabályozása",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "Távolítsa el a sarokhelyzetből",
|
"webcab.RightSlope": "Jobb lejtok",
|
"webcab.RightSlope_item": "Szekrényszélesség",
|
"webcab.Room": "Helyiség",
|
"webcab.RoomHeight": "Helyiség magassága",
|
"webcab.RoomParams": "Helyiségparaméter",
|
"webcab.RoomWidth": "Helyiségszélesség",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "Fél szekrényszélesség ferdén, a többi balra",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "Fél szekrényszélesség ferdén, a többi jobbra",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "Maximális szélesség",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "Ajánlott szélesség",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "all not changed same size",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "all same size",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "last changed last",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "Elosztási változatok",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "Pozícióillesztés ferdén",
|
"webcab.RulesGeneral": "Általános beállítások",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "Szétválasztás ferdén",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "WidhtChange",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "WidthChangeAllowed",
|
"webcab.Schrankparameter": "Szekrényparaméter",
|
"webcab.SideSlope": "Oldalsó tetoterek",
|
"webcab.SlopeGeneral": "Tetotér paraméterek",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "Lejtoszélesség balra",
|
"webcab.SlopeMiter": "Sarkolási paraméter",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "Min. horizontális szélesség",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "Min. lejtoszélesség",
|
"webcab.SlopeRightDX": "Lejtoszélesség jobbra",
|
"webcab.SlopeSettings": "Tetoterek",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "Helyiség",
|
"your_message": "Az Ön üzenete",
|
"your_selection": "Az Ön választása",
|
"zoom_in_with_camera": "Nagyítás a kamerával",
|
"zoom_out_with_camera": "Kicsinyítés a kamerával",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "Ide nem szabad beilleszteni!"
|
}
|
