{
|
"101": "Siatka średnia",
|
"102": "Siatka duża",
|
"103": "Dodaj obiekt po lewej",
|
"104": "Dodaj obiekt po prawej",
|
"105": "Dodaj obiekt u góry",
|
"106": "Dodaj obiekt na dole",
|
"107": "Umieść obiekt w dowolnym miejscu",
|
"108": "Całkowita szerokość obiektu - aktualizacja w przypadku myszki nad obiektem",
|
"109": "Tryb normalny",
|
"110": "Usuń obiekt",
|
"111": "Obróć obiekt",
|
"112": "Przesuń obiekt",
|
"113": "Kopiuj obiekt",
|
"114": "Wstecz",
|
"115": "Drukuj",
|
"116": "Zapisz projekt",
|
"117": "Wczytaj projekt",
|
"118": "Nowy projekt",
|
"119": "Właściwości projektu",
|
"120": "Wyświetl/ukryj katalog",
|
"121": "Otwórz animację",
|
"122": "Zamknij animację",
|
"123": "Wyświetl/ukryj front",
|
"124": "Cień włączony/wyłączony",
|
"125": "Kolory",
|
"126": "Błąd obiektu",
|
"127": "Perspektywa od prawej z góry",
|
"128": "Perspektywa od lewej z góry",
|
"129": "Perspektywa od przodu",
|
"130": "Perspektywa od góry",
|
"131": "Zapisz/wczytaj pozycje kamery",
|
"132": "Widok z góry",
|
"133": "Widok",
|
"134": "Kamera do przodu/do tyłu",
|
"135": "Obróć kamerę",
|
"136": "Obróć kamerę wokół obiektu",
|
"137": "Przesuń kamerę w lewo / prawo / górę / dół",
|
"138": "Kolor podłogi",
|
"139": "Kolor tła",
|
"140": "Po najechaniu kursorem myszki na czerwony/biały obiekt wyświetla się błąd planowania.",
|
"141": "Czy zapisać zmiany?",
|
"142": "W x S x G",
|
"143": "Nie znaleziono obiektu",
|
"144": "Zamówienie do",
|
"145": "Wymiarowanie",
|
"146": "Licencja straci ważność za aaaaaa dni. Prosimy o kontakt z zespołem wsparcia.",
|
"147": "Licencja straciła ważność! Prosimy o kontakt z zespołem wsparcia.",
|
"148": "Licencja straci ważność aaaaaa. Prosimy o kontakt z zespołem wsparcia.",
|
"149": "D149",
|
"150": "Selekcja",
|
"151": "Pojedynczy obiekt",
|
"152": "Obiekty jednej ściany",
|
"153": "Grupa",
|
"154": "Wszystkie",
|
"155": "Anuluj wybór",
|
"156": "Usuń",
|
"157": "Pojedynczy obiekt",
|
"158": "Wszystkie obiekty",
|
"159": "Przenieś",
|
"160": "Rozwiąż grupę planowania",
|
"161": "Zmień nałożenie frontu",
|
"162": "wcześniej proszę",
|
"163": "Zmień nałożenie",
|
"164": "Zmień nałożenie wewnętrzne/zewnętrzne",
|
"170": "Obróć",
|
"171": "90° w lewo",
|
"172": "-90° w prawo",
|
"173": "45° w lewo",
|
"174": "-45° w prawo",
|
"175": "?°",
|
"176": "0° bezwzględnie",
|
"177": "Nowa szerokość jest mniejsza niż szerokość min.!",
|
"178": "Nowa szerokość przekracza szerokość max.!",
|
"179": "Nowa szerokość odpowiada starej szerokości lub wynosi 0.0!",
|
"180": "Zmień wymiar",
|
"181": "Szerokość",
|
"182": "Głębokość",
|
"183": "Wysokość",
|
"184": "Dopasuj szerokość",
|
"185": "Dopasowanie szerokości niemożliwe:",
|
"186": "Brak wewnętrznych danych!",
|
"187": "Szafka nie ma kształtu równoległościennego!",
|
"188": "Max. szerokość wynosi 0.0!",
|
"189": "- Odległość nie jest zaokrąglona do dwóch miejsc po przecinku!",
|
"190": "Konfiguruj ścianę",
|
"191": "Usuń ścianę",
|
"192": "Pokaż fronton po lewej",
|
"193": "Nie pokazuj frontonu po lewej",
|
"194": "Pokaż fronton po prawej",
|
"195": "Nie pokazuj frontonu po prawej",
|
"196": "VAT",
|
"197": "Cena bez",
|
"198": "Cena z",
|
"199": "D199",
|
"200": "Akcesoria",
|
"201": "D201",
|
"202": "Przechowywanie standardowego adresu e-mail",
|
"203": "S x W x G",
|
"204": "G x S x W",
|
"205": "Konfiguracja domyślna",
|
"206": "Dostępne kolumny",
|
"207": "Przyporządkowane kolumny",
|
"208": "Drukowanie bez CloudID",
|
"220": "Opcje drukowania",
|
"221": "Ustawienia",
|
"222": "Jako domyślne",
|
"223": "Użyj czasowo",
|
"224": "Ceny artykułów",
|
"225": "Wykaż",
|
"226": "Numery MC",
|
"227": "brak",
|
"228": "Drukuj numery artykułów",
|
"229": "Drukuj cenę całkowitą",
|
"230": "Perspektywa w formie liniowej",
|
"231": "Nie drukuj",
|
"232": "Drukuj aktualną perspektywę",
|
"233": "Perspektywa w formie kolorowego obrazu",
|
"234": "Wydruk rzutu",
|
"235": "zawsze",
|
"236": "aktualny projekt",
|
"237": "Aktualna podłoga jako domyślna",
|
"238": "Przesuń na podłogę",
|
"240": "Dopasuj wysokość",
|
"245": "Drukuj nazwę producenta",
|
"246": "Drukuj nazwę programu",
|
"250": "Nie analizuj obiektów",
|
"251": "Nie analizuj wszystkich obiektów tego producenta",
|
"252": "Nie analizuj wszystkich obiektów tego programu",
|
"253": "Analizuj wszystkie obiekty normalnie",
|
"254": "Analizuj wszystkie obiekty tego producenta",
|
"255": "Analizuj wszystkie obiekty tego programu",
|
"256": "Animacja",
|
"257": "Animacja pojedyncza",
|
"300": "Preferowane kombinacje",
|
"301": "Czy usunąć wszystkie dotychczasowe obiekty?",
|
"302": "Kombinacja preferowana/proponowana zostanie rozwiązana",
|
"303": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie elementy?",
|
"304": "Propozycja eksplozji",
|
"400": "Ukryj wszystkie",
|
"401": "now! Przełącznik",
|
"402": "Proszę podać wybraną liczbę przełączników.",
|
"403": "Pokaż wszystkie",
|
"404": "Bezwzględna krawędź górna",
|
"405": "Bezwzględna krawędź dolna",
|
"406": "Wykonaj",
|
"407": "Przesuń maksymalnie",
|
"408": "Przesuń o:",
|
"409": "Wartość graniczna:",
|
"410": "Kierunek:",
|
"411": "lewo",
|
"412": "prawo",
|
"413": "góra",
|
"414": "dół",
|
"415": "przód",
|
"416": "tył",
|
"417": "maksymalnie",
|
"418": "Meblościanka",
|
"419": "Przesuń o grubość boku:",
|
"420": "Przesuń bezwzględnie na wysokość:",
|
"421": "Opcje",
|
"422": "Zmierz",
|
"423": "Powierzchnia podłoża",
|
"424": "Import / eksport",
|
"425": "Wybór obrazkowy",
|
"500": "Złapać = usunąć",
|
"501": "Złapać = zaznaczyć",
|
"502": "Złapać + przesunąć myszkę = przesunąć do przodu/do tyłu",
|
"503": "Złapać + przesunąć myszkę = przesunąć w płaszczyźnie",
|
"504": "Złapać + przesunąć myszkę = przesunąć w lewo/prawo",
|
"505": "Złapać + przesunąć myszkę = rozmieścić na nowo",
|
"506": "Złapać + przesunąć myszkę = przesunąć w górę/dół",
|
"507": "Dodatkowe pozycje",
|
"508": "Start",
|
"509": "Ścianki boczne",
|
"510": "Spanie",
|
"511": "Prace",
|
"512": "Elementy+NOW!sit",
|
"514": "Film",
|
"515": "Pomoc on-line",
|
"516": "Wersja",
|
"517": "Warunki licencyjne",
|
"518": "Istniejące pozycje:",
|
"519": "Zmień szerokość",
|
"520": "Zmień wysokość",
|
"521": "Zmień głębokość",
|
"522": "Aktualna wielkość",
|
"523": "Wartości graniczne",
|
"524": "minimalnie",
|
"525": "maksymalnie",
|
"526": "nowa wielkość w cm",
|
"527": "Wykonanie pojedynczego obiektu",
|
"528": "Wykonanie na wierszu",
|
"529": "tylna",
|
"530": "przód",
|
"531": "Wybrany obiekt",
|
"532": "Wszystkie na ścianie",
|
"533": "Wszystkie zaznaczone obiekty",
|
"534": "Mocowanie",
|
"535": "Obiekty stojące obok",
|
"536": "Przesuń wspólnie",
|
"537": "Nie przesuwaj wspólnie",
|
"538": "Wybór obiektu",
|
"539": "Dodaj artykuł",
|
"550": "Ten artykuł nie został zatwierdzony przez producenta lub został już wysprzedany.",
|
"600": "Szafka narożna",
|
"610": "Bez wieńca",
|
"611": "Z wieńcem",
|
"612": "Opcje nachylenia dachu",
|
"613": "Wymagana konstrukcyjnie minimalna odległość została uwzględniona i wynosi",
|
"614": "Dodatkowa odległość od obiektu do nachylenia dachu",
|
"615": "Przesunięcie w lewo",
|
"616": "Przesunięcie w prawo",
|
"617": "Fazowanie środkowe strony środkowej",
|
"618": "Projektowanie pomieszczenia",
|
"620": "Kolizja nie jest obecnie uwzględniania. Wszystkie zastosowane wymiary dotyczą poz. x do",
|
"621": "Odległość od lewej",
|
"622": "Odległość od prawej",
|
"623": "Odległość od przodu",
|
"624": "Odległość od tyłu",
|
"625": "Pozycja promiennika lewo/prawo",
|
"626": "Pozycja promiennika przód/tył",
|
"627": "Zmień szerokość",
|
"628": "Zmień głębokość",
|
"629": "Zmień wysokość",
|
"630": "Skaluj łącznie",
|
"690": "Rozmieść",
|
"691": "Kombinacja preferowana",
|
"692": "Szafa na ubrania",
|
"693": "Łóżko",
|
"694": "Wspornik po lewej",
|
"695": "Wspornik po prawej",
|
"700": "Jedna lub kilka wartości niepoprawnych!",
|
"701": "Zmiana wykonywana automatycznie",
|
"800": "Plik z projektem",
|
"900": "Eksport / import",
|
"901": "Plik",
|
"902": "Formaty wektorowe",
|
"903": "Formaty siatki",
|
"904": "Rozdzielczość",
|
"905": "Informacje o oprogramowaniu",
|
"906": "Prześlij mailowo informację zwrotną",
|
"907": "Otwórz ostatnią kopię zapasową poprzedniej sesji",
|
"908": "Wyślij zamówienie do producenta",
|
"909": "Mail do wsparcia furnplan",
|
"910": "Drukuj wymiary szafki",
|
"911": "Drukuj w domyślnej skali",
|
"912": "ECO Mobilier",
|
"913": "Selekcja",
|
"920": "Nie udało się skopiować następującego pliku:",
|
"921": "Kalkulacja następującego producenta nie jest poprawna:",
|
"930": "Wersji furnplan dla klienta końcowego - tylko do uytku prywatnego - nie można wykorzystywać w sklepie meblowym!",
|
"931": "lustrzany",
|
"932": "Przekraczanie maksimum nie ma sensu",
|
"933": "niemożliwy",
|
"1002": "Program",
|
"1003": "Typ kalkulacji",
|
"1004": "Narzut w %",
|
"1005": "Zmień narzut",
|
"1006": "Wybierz wszystkie",
|
"1007": "Nie wybieraj nic",
|
"1008": "Zapisz",
|
"1010": "Wczytaj",
|
"1011": "Zapisz wydruk perspektywy",
|
"1012": "Pozycje kamery",
|
"1013": "Ogniskowa kamery",
|
"1014": "Lista artykułów",
|
"1100": "Wstecz",
|
"1101": "Dalej",
|
"1102": "Pierwsza strona",
|
"1103": "Ostatnia strona",
|
"1104": "Zoom +",
|
"1105": "Zoom -",
|
"1106": "Granice zoomu",
|
"1107": "Przesunięcie w lewo",
|
"1108": "Przesunięcie w prawo",
|
"1109": "Przesunięcie w górę",
|
"1110": "Przesunięcie w dół",
|
"1111": "Zaznacz obiekt do edycji",
|
"1112": "Drukuj",
|
"1113": "Eksploduj - warunek usunięcia poszczególnych elementów podstawowych",
|
"1114": "Usuwanie elementów dodatkowych i elementów podstawowych (w przypadku elementów podstawowych wcześniej konieczne jest eksplodowanie)",
|
"1115": "Manipulowanie elementem - przesuwanie / zmiana wielkości itd.",
|
"1116": "Tryb Ortho - Elementy są generowane lub sterowane w krokach co 90 stopni",
|
"1117": "Tryb Snap - Elementy są wyłapywane w innych elementach",
|
"1118": "Tryb tworzenia granic - Nowy element wygenerowany i ewentualnie dodatkowe miejsce między obszarami drukowania",
|
"1119": "Tryb linii ciągłej cienkiej",
|
"1120": "Tryb linii ciągłej średniej",
|
"1121": "Tryb linii ciągłej grubej",
|
"1122": "Tryb linii przerywanej cienkiej",
|
"1123": "Tryb linii przerywanej średniej",
|
"1124": "Tryb linii przerywanej grubej",
|
"1125": "Narysuj element linię",
|
"1126": "Narysuj element koło",
|
"1127": "Narysuj element prostokąt",
|
"1128": "Narysuj element wymiarowanie",
|
"1129": "Narysuj element strzałkę",
|
"1130": "Wklej tekst",
|
"1131": "Tryb tekstu pozycji",
|
"1132": "Przesuń linię",
|
"1133": "Zmień kąt",
|
"1134": "Edytuj tekst",
|
"1135": "Zmień wielkość tekstu",
|
"1136": "Grubość linii",
|
"1137": "Usuń element",
|
"1145": "Wykaz stanowisk",
|
"1200": "Grupowanie",
|
"1201": "Rozwiąż grupowanie",
|
"1202": "Grupuj zaznaczone obiekty",
|
"1203": "Znieś czasowo grupowanie globalne",
|
"1204": "Włącz grupowanie globalne",
|
"1300": "Wszystkie meble",
|
"1301": "Wszystkie akcesoria",
|
"1302": "Propozycje umieszczenia",
|
"1310": "Artykuł neutralny",
|
"1320": "Zamknij furnplan",
|
"1350": "Element podstawowy/doczepiany",
|
"1351": "Automatycznie",
|
"1352": "Element podstawowy",
|
"1353": "Element doczepiany",
|
"1354": "Rodzaj szkła",
|
"1355": "Szkło przezroczyste",
|
"1356": "Satynowe",
|
"1400": "Nazwa sklepu meblowego",
|
"1401": "Adres sklepu meblowego",
|
"1402": "Imię i nazwisko doradcy",
|
"1403": "Numer zlecenia",
|
"1404": "Nazwa zlecenia",
|
"1405": "Wybrany termin dostawy",
|
"1406": "Adres dostawy",
|
"1500": "Dostawa do",
|
"1501": "Sprzedający",
|
"1502": "Numer telefonu",
|
"1503": "Numer faksu",
|
"1504": "Numer telefonu komórkowego",
|
"1505": "Dane zlecenia",
|
"1506": "Numer zamówienia",
|
"1507": "Nazwa zlecenia",
|
"1508": "Proponowany termin dostawy RRRRMMDD lub RRRRTT",
|
"1509": "Proponowany termin dostawy",
|
"1510": "Uwagi",
|
"1511": "Potwierdź e-mail",
|
"1512": "Adres e-mail",
|
"1513": "Wyślij e-mail do",
|
"1514": "Utwórz e-mail",
|
"1515": "UWAGA: Zlecenie zostało już raz wysłane!",
|
"1516": "Zamówienie",
|
"1517": "Dane",
|
"1518": "Numer klienta zamawiającego",
|
"1519": "Numer klienta adresu wysyłki",
|
"1520": "Pozycjonowanie",
|
"1521": "Skrót programu",
|
"1522": "Skrót wykonania",
|
"1523": "Branża",
|
"1524": "Oznaczenie studia",
|
"1525": "Oznaczenie montażu",
|
"1526": "Oznaczenie wyświetlacza",
|
"1527": "Referent/osoba do kontaktu u klienta",
|
"1528": "Nazwa",
|
"1529": "Dane zamówienia klienta",
|
"1530": "Rabat sprzedażowy",
|
"1531": "Uwagi",
|
"1532": "Przywróć ostatnie ustawienia",
|
"1533": "Usuń wszystkie wartości",
|
"1550": "Rabat sprzedażowy",
|
"1551": "Uwagi",
|
"1552": "Przywróć ostatnie ustawienia",
|
"1555": "Usuń wszystkie wartości",
|
"1560": "Montaż",
|
"1600": "Okno dialogowe administratora",
|
"1601": "Narzuty kalkulacyjne",
|
"1602": "Online",
|
"1603": "Zamówienie",
|
"1604": "Ustawienia",
|
"1605": "Numer ILN dystrybutora",
|
"1606": "Dystrybutor - Dostawa do - Dane ILN",
|
"1607": "Opis",
|
"1608": "Nowy",
|
"1609": "Dane klienta dystrybutora u producenta",
|
"1610": "Numer klienta",
|
"1611": "Numer",
|
"1612": "Aktywowanie",
|
"1613": "Hasło",
|
"1614": "Sprawdź",
|
"1615": "Nieprawidłowe hasło!",
|
"1616": "Poprawne hasło!",
|
"1617": "Skontaktuj się ze swoim administratorem.",
|
"1618": "Hasło potwierdzające nie jest takim samym hasłem!",
|
"1619": "Wartość jest nieprawidłowa!",
|
"1620": "Zapisano dane.",
|
"1621": "Uwaga: Należy wypełnić wszystkie pola obowiązkowe!",
|
"1622": "Wczytywany plik nie istnieje:",
|
"1623": "brak",
|
"1624": "Nie znaleziono pliku",
|
"1625": "Nie udało się zmienić zaznaczonych elementów",
|
"1626": "Wpis nieprawidłowy!",
|
"1627": "Artykuł nie jest dostępny!",
|
"1629": "Nie znaleziono artykułu w tabeli programu!",
|
"1630": "W ramach elementu narożnego wymiary nie są prawidłowe - anulowanie!",
|
"1631": "Błąd",
|
"1632": "W celu uzyskania zatwierdzenia należy skontaktować się z producentem!",
|
"1633": "Plan zawiera błędy!",
|
"1634": "Zamówienie prowadzi automatycznie do zapytania!",
|
"1635": "Czy mimo to chcesz złożyć zamówienie?",
|
"1636": "Natychmiast",
|
"1637": "Wydrukuj widok",
|
"1640": "Skorygowano szerokość do",
|
"1641": "Skorygowano wysokość do",
|
"1642": "Skorygowano głębokość do",
|
"1650": "W ramach elementu narożnego wymiary nie są prawidłowe - anulowanie!",
|
"1651": "Błąd",
|
"1700": "Wykonanie",
|
"1701": "Przyporządkuj do wszystkich obiektów",
|
"1702": "Przyporządkuj do zaznaczonych obiektów",
|
"1703": "Przyporządkuj do podzespołów",
|
"1704": "Zachowaj lokalne właściwości",
|
"1705": "Zmień najpopularniejszą wersję",
|
"1706": "W fazie planowania znajdują się różne warianty tego projektu",
|
"1707": "Wybrana wersja jest przypisywana do wszystkich zaplanowanych elementów.",
|
"1708": "Tylko te artykuły, których wersje stanowią większość, otrzymują wybraną wersję.",
|
"1709": "Wybrany kolor lub wersja zostanie przypisana do wybranego elementu.",
|
"1710": "Wybrana wersja jest przypisana do określonego komponentu elementu.",
|
"1711": "Wstaw artykuł",
|
"1712": "Wyszukiwanie pozycji w katalogu",
|
"1713": "Powrót do strony początkowej wybranego modelu",
|
"1714": "Inspiracja",
|
"1800": "UWAGA: Nie ustawiono kalkulacyjnego narzutu. Proszę skontaktować się ze swoim administratorem lub osobą odpowiedzialną za kalkulację.",
|
"1820": "Wsparcie techniczne",
|
"1821": "Infolinia dotycząca planowania mebli",
|
"1822": "Licencjobiorca",
|
"1823": "Wraz z dopłatą za wymiar specjalny",
|
"1824": "Alternatywna waluta",
|
"1825": "Dostępna wersja",
|
"1826": "Aktualna wersja",
|
"1827": "Zainstalowana wersja",
|
"1850": "Widok graficzny",
|
"1851": "Widok graficzny w akcji",
|
"1852": "Widok graficzny w spoczynku",
|
"1853": "biały",
|
"1854": "kolorowy",
|
"1855": "teksturowany",
|
"1856": "Widok fotorealistyczny",
|
"1857": "Rozpocznij wyliczenie",
|
"1859": "Wklej",
|
"1860": "Edytuj",
|
"1862": "Lepsza jakość",
|
"1863": "Oświetlenie",
|
"1864": "widoczne",
|
"1865": "wysokie",
|
"1866": "normalnie",
|
"1867": "szybko",
|
"1868": "bardzo szybko",
|
"1869": "Jakość",
|
"1870": "Wygładzanie konturów",
|
"1871": "Widoczny promień światła",
|
"1872": "< 1 min",
|
"1873": "< 2 min",
|
"1874": "< 5 min",
|
"1875": "> 5 min",
|
"1876": "nowa wielkość w mm",
|
"1877": "nowa wielkość w m",
|
"1878": "nowa wielkość w dm",
|
"1879": "Dane nagłówkowe",
|
"1880": "Błąd przy obliczaniu ceny - proszę o kontakt z producentem mebli",
|
"1881": "Usuń wszystkie lokalne",
|
"1882": "Pomoc",
|
"1883": "Podany numer artykułu jest nieprawidłowy!",
|
"1884": "Artykułu nie można zaplanować za pomocą bezpośredniego wpisu!",
|
"1885": "Wartości dziesiętne w jednostce mm są niedozwolone",
|
"1886": "Plik",
|
"1887": "Eksportuj konfigurację",
|
"1888": "Opracowano z wykorzystaniem furnplan",
|
"1889": "Eksportowano konfigurację",
|
"1890": "Błąd przy zapisywaniu konfiguracji:",
|
"1891": "Administracja furnplan",
|
"1892": "- nie są przekazywane do producenta",
|
"1893": "Zwykłe zarządzanie oddziałem",
|
"1894": "Zapisz konfigurację",
|
"1895": "Zapisano konfigurację",
|
"1896": "Do edytowania zarządzania oddziałem potrzebne są uprawnienia administratora!",
|
"1897": "Użyj zarządzania oddziałem",
|
"1898": "Lista oddziałów",
|
"1899": "Edytuj",
|
"1900": "Ustawienia serwisu",
|
"1901": "Uruchom serwis",
|
"1902": "Zainstaluj serwis",
|
"1903": "Zakończ serwis",
|
"1904": "Odinstaluj serwis",
|
"1905": "Nazwa użytkownika",
|
"1906": "Hasło",
|
"1907": "Domena",
|
"1908": "Ustawienia ogólne",
|
"1909": "Maksymalne równoczesne połączenia",
|
"1910": "Loguj wpisy debugowe",
|
"1911": "Czas oczekiwania między interwałami kontroli",
|
"1912": "Czas transferu",
|
"1913": "Informacja",
|
"1914": "Wyświetl log",
|
"1915": "Ostatnia synchronizacja",
|
"1916": "Serwis transferowy w toku",
|
"1917": "Serwis transferowy zamontowany",
|
"1918": "Akcja",
|
"1919": "Zapisz i testuj",
|
"1920": "Anulowane",
|
"1921": "Zapisz",
|
"1922": "Synchronizuj teraz",
|
"1923": "Testuj ustawienia",
|
"1924": "Błąd przy uruchamianiu serwisu transferowego furnplan",
|
"1925": "Błąd przy zamykaniu serwisu transferowego furnplan",
|
"1926": "Testuj",
|
"1927": "Proszę podać co najmniej jedną nazwę użytkownika.",
|
"1928": "Test zakończony niepowodzeniem.",
|
"1929": "Test zakończony powodzeniem.",
|
"1930": "Ustawienia oddziału",
|
"1931": "Aktywuj synchronizację tego oddziału.",
|
"1932": "Ostatnia synchronizacja",
|
"1933": "Ścieżka docelowa",
|
"1934": "Strefa czasowa",
|
"1935": "Wybierz",
|
"1936": "Ustawienia zaawansowane",
|
"1937": "Proszę wprowadzić swoje dane dostępu w tym miejscu tylko, jeżeli różnią się od podstawowych danych dostępu!",
|
"1938": "OK",
|
"1939": "Anuluj",
|
"1940": "Zarządzanie oddziałem",
|
"1941": "Aktywny",
|
"1942": "Nr klienta",
|
"1943": "Oddział",
|
"1944": "Ostatnia synch.",
|
"1945": "Transfer został rozpoczęty, szczegółowe informacje znajdują się w logach.",
|
"1946": "Brak oświetlenia w scenie, renderowanie wyłączone.",
|
"3000": "Informacja",
|
"3001": "Nachylenie dachu",
|
"3002": "Lewo",
|
"3003": "Prawo",
|
"3004": "Z tyłu",
|
"3005": "Wymiary korpusu",
|
"3006": "Wymiary według szkicu",
|
"3010": "Widok na oddzielny szkic",
|
"3020": "Nie znaleziono narzutu kalkulacyjnego",
|
"3100": "Poz.",
|
"3101": "Nr art.",
|
"3102": "Opis",
|
"3103": "Ilość",
|
"3104": "C. sztuka",
|
"3105": "C. łączna",
|
"3106": "W celu zamówienia proszę o kontakt ze sprzedawcą now!.",
|
"3107": "ZAMóWIENIE",
|
"3108": "Formularz generowany automatycznie - bez gwarancji",
|
"3109": "Projekt:",
|
"3110": "Klient:",
|
"3111": "Data:",
|
"3112": "Suma łączna",
|
"3113": "Strona",
|
"3114": "jeszcze nie zaprojektowano.",
|
"3115": "jeszcze nie zaprojektowano.",
|
"3116": "Szt.",
|
"3117": "W/SZ/G",
|
"3118": "Numer projektu:",
|
"3119": "E-mail:",
|
"3120": "Tel. firmowy:",
|
"3121": "Tel. prywatny:",
|
"3122": "Tel. komórkowy:",
|
"3123": "Faks:",
|
"3124": "Wersy",
|
"3125": "Właściwości programu",
|
"3126": "Zlecenie",
|
"3127": "Wymiary specjalne",
|
"3128": "Wykonanie specjalne",
|
"3129": "Akcesoria",
|
"3130": "bez gwarancji",
|
"6083": "Sprawdź dane.",
|
"6100": "Podłoga",
|
"6101": "Ściana",
|
"6102": "Sufit",
|
"6103": "Okno",
|
"6104": "Drzwi",
|
"6105": "Standardowe pomieszczenia",
|
"6106": "Indywidualny projekt pomieszczenia",
|
"6107": "Wysokość pomieszczenia:",
|
"6108": "Wysokość parapetu:",
|
"6109": "Szerokość okna:",
|
"6110": "Wysokość okna:",
|
"6111": "W przypadku długości 0 ramię nie jest rysowane.",
|
"6112": "Wysokość drzwi:",
|
"6113": "Szerokość drzwi:",
|
"6114": "Zewnętrzne nałożenie lewe",
|
"6115": "Wewnętrzne nałożenie lewe",
|
"6116": "Zewnętrzne nałożenie prawe",
|
"6117": "Wewnętrzne nałożenie prawe",
|
"6118": "Paleta RAL",
|
"6119": "Drewno",
|
"6120": "Inne",
|
"6121": "Wysokość ściany = Globalna wysokość pomieszczenia",
|
"6122": "Wysokość ściany",
|
"6123": "Grubość ściany",
|
"6124": "Nachylenie dachu",
|
"6125": "Edytuj pojedynczą ścianę",
|
"6126": "Edytuj pomieszczenie",
|
"6127": "Usuń ścianę",
|
"6128": "Usuń pomieszczenie",
|
"6129": "Zaplanuj kolory",
|
"6130": "Zaplanuj okna",
|
"6131": "Zaplanuj drzwi",
|
"6132": "Usuń okno",
|
"6133": "Edytuj okno",
|
"6134": "Usuń drzwi",
|
"6135": "Edytuj drzwi",
|
"6136": "Pomieszczenie prostokątne",
|
"6137": "Pomieszczenie z gzymsem",
|
"6138": "Dwie ściany",
|
"6139": "Kształt U",
|
"6140": "Zwykłe okno rygiel po lewej",
|
"6141": "Zwykłe okno rygiel po prawej",
|
"6142": "Okno z szprosami rygiel po lewej",
|
"6143": "Okno z szprosami rygiel po prawej",
|
"6144": "Okno z dwoma skrzydłami",
|
"6145": "Okno z dwoma skrzydłami i szprosami",
|
"6146": "Okno z trzema skrzydłami",
|
"6147": "Okno z trzema skrzydłami i szprosami",
|
"6148": "Przełom",
|
"6149": "Pojedyncze drzwi",
|
"6150": "Drzwi ze szkłem",
|
"6151": "Drzwi z dwoma elementami szklanymi",
|
"6152": "Drzwi ze szkłem i szprosami",
|
"6153": "Drzwi z dwoma elementami szklanymi i szprosami",
|
"6154": "zaznaczona ściana",
|
"6155": "zaznaczone okno",
|
"6156": "zaznaczone drzwi",
|
"6157": "Okno dachowe",
|
"6158": "Pokaż fronton po lewej",
|
"6159": "Nie pokazuj frontonu po lewej",
|
"6160": "Pokaż fronton po prawej",
|
"6161": "Nie pokazuj frontonu po prawej",
|
"6162": "Kopiuj ścianę",
|
"6163": "Odbicia podłogi",
|
"6164": "zaznaczona podłoga",
|
"6165": "Usuń sufit lub podłogę",
|
"6166": "Przeniesienie na inny ekran",
|
"6167": "Okno trójkątne",
|
"6168": "Okno trójkątne lewe",
|
"6169": "Okno trójkątne prawe",
|
"6170": "Okrągłe okno",
|
"6171": "Okrągłe okno z listwami przyszybowymi",
|
"6172": "Okno okrągłe z skrzydłem",
|
"6173": "Szklany front",
|
"6200": "Występy dachu",
|
"6201": "Lewo 0",
|
"6202": "Lewo 25.0",
|
"6203": "Wprowadź wartość dla lewej",
|
"6204": "Prawo 0",
|
"6205": "Prawo 25.0",
|
"6206": "Wprowadź wartość dla prawej",
|
"6207": "Połowa szerokości profilu dachowego",
|
"6208": "Widok tej ściany",
|
"6209": "Usuń",
|
"6210": "Ta ściana",
|
"6211": "Wszystkie ściany",
|
"6212": "Okładziny ścienne",
|
"6213": "Wykusz (kąt 90°)",
|
"6214": "Wykusz (podaj dowolny kąt)",
|
"6300": "Przenieś",
|
"6301": "Wzdłuż osi ściany",
|
"6302": "W poprzek do osi ściany",
|
"6303": "Wymiar",
|
"6304": "Wysokość",
|
"6305": "Szerokość C",
|
"6306": "Szerokość L",
|
"6307": "Szerokość R",
|
"6308": "Długość - po lewej stała",
|
"6309": "Długość - po prawej stała",
|
"6311": "o względny kąt",
|
"6312": "Obracanie tej ściany",
|
"6313": "na kąt bezwzględny",
|
"6314": "o względny kąt",
|
"6315": "Ściana dwustronna",
|
"6316": "Ściana jednostronna",
|
"6317": "Właściwości",
|
"6318": "Płaszczyzna przekroju",
|
"6319": "Pokaż płaszczyznę przekroju",
|
"6320": "Ukryj płaszczyznę przekroju",
|
"6321": "Płaszczyzna przekroju głębokości",
|
"6400": "Gotowy ze ścianą",
|
"6401": "Podaj długość ściany dla segmentu",
|
"6402": "Podaj długość ściany i kąt wewnętrzny - prawy",
|
"6403": "Podaj długość ściany i kąt wewnętrzny - lewy",
|
"6404": "Podaj odległość A",
|
"6405": "Podaj odległość B",
|
"6406": "Prostopadle do tej krawędzi ściany",
|
"6408": "Po lewej brak sąsiada!",
|
"6410": "Wysokość całkowita wraz z wieńcem",
|
"6411": "Wysokość całkowita bez wieńca",
|
"6412": "Wysokość całkowita z płytą osłonową",
|
"6413": "Wysokość całkowita bez płyty pokrywowej",
|
"6414": "Całkowita głębokość łącznie z frontem!",
|
"6415": "Wymiar nadwozia bez przodu!",
|
"6416": "Wymiary całkowite wraz z bokami zewnętrznymi!",
|
"6417": "Wymiar podstawy bez zewnętrza!",
|
"6418": "Wymiary cokołu bez boków zewnętrznych!",
|
"6419": "Wymiary podstawy, w tym 1 strona",
|
"6500": "Min.",
|
"6501": "Maks.",
|
"6502": "Błąd",
|
"6503": "Długość",
|
"6504": "Kąt wewnętrzny",
|
"6600": "Zmień ścianę pojedynczo",
|
"6601": "Fabryka tapet Rasch",
|
"7000": "Domyślne zaokrąglenie ceny",
|
"7001": "Zaokrąglij cenę do całej jednostki",
|
"7002": "Ceny",
|
"7003": "Zarządzanie cenami",
|
"7004": "Druk",
|
"7005": "Zarządzania wydrukami",
|
"7006": "Dodaj konfigurację",
|
"7007": "Usuń konfigurację",
|
"7008": "Czy na pewno usunąć konfigurację?",
|
"7009": "Lista artykułów 1 strona",
|
"7010": "Lista artykułów od 2 strony",
|
"7011": "Widoki",
|
"7012": "Prezentacja liniowa",
|
"7013": "Rysunek kolorowy",
|
"7014": "Rzut",
|
"7015": "Typ zaokrąglenia",
|
"7016": "Data rozpoczęcia",
|
"7017": "Zmieniono konfigurację, czy zapisać ją?",
|
"7018": "Data zakończenia",
|
"7019": "Standard",
|
"7020": "Aktywny",
|
"7021": "Nazwa już istnieje!",
|
"7022": "Strony",
|
"7023": "W tym miejscu można opcjonalnie podać powód zmiany",
|
"7024": "Ustawienia globalne",
|
"7025": "Globalne ustawienia czcionki",
|
"7026": "Globalne ustawienia kalkulacji",
|
"7027": "Ustaw czynniki kalkulacyjne w furnplan",
|
"7028": "Wczytaj czynniki kalkulacyjne z gospodarki materiałowej",
|
"7029": "Zamówienie internetowe",
|
"7030": "Ustawienia filii",
|
"7031": "Wybierz",
|
"7032": "Zmień",
|
"7033": "Pokaż historię",
|
"7034": "Grupa cenowa1",
|
"7035": "Grupa cenowa2",
|
"7036": "Grupa cenowa3",
|
"7037": "Grupa cenowa4",
|
"7038": "Grupa cenowa5",
|
"7039": "Grupa cenowa6",
|
"7040": "Grupa cenowa7",
|
"7041": "Grupa cenowa8",
|
"7042": "Grupa cenowa9",
|
"7043": "Grupa cenowa10",
|
"7044": "Alternatywna nazwa producenta",
|
"7045": "Alternatywna nazwa programu",
|
"7046": "Konfiguracja użytkownika",
|
"7047": "Konfiguracja transferowa",
|
"7048": "Testuj połączenie",
|
"7049": "Połączenie przetestowane",
|
"7050": "Informacje o ścieżce",
|
"7051": "Ścieżka docelowa projektu",
|
"7052": "Ustawienia czasu",
|
"7053": "Docelowa strefa czasowa",
|
"7054": "Dane dostępu (gdy potrzebne)",
|
"7055": "Ustawienia czasu",
|
"7056": "Proszę czekać...",
|
"7057": "Czcionka",
|
"7058": "Skalowanie",
|
"7059": "WymX",
|
"7060": "WymY",
|
"7061": "PozX",
|
"7062": "PozY",
|
"7063": "Rozmiar czcionki",
|
"7064": "Ustawienia domyślne wydruku",
|
"7065": "Aktywuj logo furnplan",
|
"7066": "Aktywuj stopkę",
|
"7067": "Wyrównany do lewej",
|
"7068": "Wyśrodkowany",
|
"7069": "Wyrównany do prawej",
|
"7070": "Aktywuj logo standardowe",
|
"7071": "Aktywuj linijkę adresową standardową",
|
"7072": "Punkt początkowy - X",
|
"7073": "Punkt początkowy - Y",
|
"7074": "Punkt końcowy - X",
|
"7075": "Punkt końcowy - Y",
|
"7076": "Grubość linii",
|
"7077": "Wyrównanie",
|
"7078": "Wyrównany do lewej",
|
"7079": "Wyśrodkowany",
|
"7080": "Wyrównany do prawej",
|
"7081": "Rodzaj ceny",
|
"7082": "Indywidualna cena kupna brutto",
|
"7083": "Standardowa cena kupna brutto",
|
"7084": "Niewiążąca cena sprzedaży",
|
"7085": "Program zostanie zamknięty.",
|
"7086": "Wybór wydruku",
|
"7087": "Oddział aktywny w tej instalacji",
|
"7088": "opus_dversion.dht nie istnieje. Program zostanie zamknięty.",
|
"7089": "Funkcje nie są dostępne w tej wersji.",
|
"7090": "Tekst z PM",
|
"7091": "Kalkulacja na poziomie producenta",
|
"7092": "Kalkulacja na poziomie programu",
|
"7093": "Selekcja narzutu",
|
"7094": "Ustawienia artykułu",
|
"7095": "Serwis jest zainstalowany do zarządzania oddziałem, ale nie jest uruchomiony. Czy uruchomić serwis?",
|
"7096": "Aktywowany",
|
"7097": "Nieaktywny",
|
"7098": "Zarządzanie oddziałem",
|
"7099": "Rysunki",
|
"7100": "Linie",
|
"7101": "Wyświetl tylko indywidualne narzuty.",
|
"7102": "Filtr",
|
"7103": "Numer artykułu",
|
"7104": "Oznaczenie",
|
"7105": "Filtr zaawansowany",
|
"7106": "Nastawianie",
|
"7107": "Eksport",
|
"7108": "Plik HTML",
|
"7109": "Plik CSV",
|
"7110": "Plik graficzny",
|
"7111": "Wczytaj kalkulację z gospodarka materiałowej lub z furnplan",
|
"7112": "Ustal poprzez Gosp.Mat.",
|
"7113": "Przenieś",
|
"7114": "Czy zapisać?",
|
"7115": "Stare hasło",
|
"7116": "Nowe hasło",
|
"7117": "Potwierdź",
|
"7118": "Zmień hasło",
|
"7119": "Pomoc w kalkulacji",
|
"7120": "Cena aktualna",
|
"7121": "Cena zadana",
|
"7122": "Aktualny narzut w %",
|
"7123": "Cena podstawowa",
|
"7124": "Nowy narzut w %",
|
"7125": "Indywidualna cena kupna netto",
|
"7126": "Ustawienia furnplan",
|
"7127": "Użyj domyślnej przeglądarki PDF",
|
"7129": "Aktualnie używana przeglądarka PDF:",
|
"7130": "Zastosuj bezwzględnie ustawienia PDF",
|
"7132": "Pokaż treść informacyjną lub reklamową producenta",
|
"7133": "Otwórz PDF",
|
"7134": "Usuń PDF",
|
"7135": "Własne rysunki",
|
"7136": "Typ artykułu",
|
"7137": "Nie udało się usunąć PDF.",
|
"7138": "Maksymalny rabat",
|
"7139": "Czynnik ceny kupna w %",
|
"7140": "Ukryj prog.",
|
"7141": "Podgląd starej ceny",
|
"7142": "Wczytaj stary projekt",
|
"7143": "Ten projekt opracowano na podstawie starej bazy danej furnplan. ~TAK= wczytaj ze starą bazą danych ~NIE = wczytaj z nową bazą danych",
|
"7144": "Zaokrąglanie do pełnych setek",
|
"7145": "Tylko ulubione",
|
"7146": "Tylko wpisy z nazwą",
|
"7147": "Wyczyść filtry",
|
"7148": "Wpisz/edytuj nazwę",
|
"7149": "Wygenerowano przez furnray",
|
"7150": "Wygenerowano przez wydruk",
|
"7151": "Ulubione",
|
"7152": "Ottwórz projekt z chmury",
|
"7153": "Utwórz ID chmury",
|
"7154": "Tylko wpisy z rysunkiem",
|
"7155": "Zapisz aktualny projekt w chmurze",
|
"7156": "Nazwa",
|
"7157": "Czas",
|
"7158": "Wybierz wszystko",
|
"7159": "furncloud-Id",
|
"7160": "Obliczenia na poziomie globalnym",
|
"7161": "Marża globalna",
|
"7162": "Dopłata (w%)",
|
"7163": "w sprawie marży",
|
"7164": "w sprawie ceny końcowej",
|
"7165": "Pomoc w obliczeniach",
|
"7166": "Stara stawka podatkowa/procent",
|
"7167": "Nowa stawka podatkowa/procent",
|
"7168": "Obliczony narzut (potrącenie)",
|
"7169": "Aplikuj",
|
"7170": "Dodatek globalny (w %)",
|
"7171": "Globalna dopłata standardowa dla cen EK",
|
"7172": "Globalna dopłata standardowa dla cen detalicznych",
|
"7173": "Nowa administracja!",
|
"7174": "Kliknij poniższy przycisk, aby uzyskać dostęp do nowej administracji.",
|
"7175": "Przejście do nowej administracji",
|
"7176": "Jeśli przełączysz się na nową administrację, po aktualizacji nie będziesz już mógł korzystać ze starego okna dialogowego administratora! Czy chcesz przełączyć się na nową administrację?",
|
"7177": "Aktualizacja do nowej administracji nie powiodła się!",
|
"7178": "Aktualizacja do nowej administracji powiodła się!",
|
"7179": "Nowa administracja jest aktywna, zmiany nie są już pobierane.",
|
"7180": "Ta gałąź została już zmigrowana, czy nadal chcesz zmigrować swoje dane?\nKliknij \"Tak\", aby przeprowadzić migrację danych i nadpisać istniejące dane.\nKliknij \"Nie\", aby utworzyć folder \"administracja\" i użyć istniejących danych.",
|
"7200": "Selekcja",
|
"7201": "Zamówienie można łatwo złożyć u sprzedawcy, korzystając z kodu planowania w oddziale.",
|
"7202": "Zamówienie przez telefon",
|
"7203": "Zadzwoń do nas pod numer",
|
"7204": "Kontynuować planowanie później?",
|
"7205": "W każdej chwili można otworzyć planowanie w tym samym oddziale i kontynuować planowanie.",
|
"7206": "Kup w oddziale",
|
"7207": "Twój kodeks planowania",
|
"7208": "Kolor linii R (czerwony)",
|
"7209": "Kolor linii G (zielon",
|
"7210": "Kolor linii B (niebieski)",
|
"7211": "Typ linii",
|
"7212": "Kup w sklepie internetowym",
|
"7213": "Opakowanie\n",
|
"7214": "Dodaj",
|
"7215": "Ze względów licencyjnych eksport akcesoriów nie jest możliwy.\n",
|
"7216": "000 - 095\n",
|
"7217": "100 - 190\n",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "Wyszukiwarka kolorów RAL-Design\n",
|
"7221": "Wygenerowano przez furnray",
|
"7222": "",
|
"20000": "Manager projektu",
|
"20001": "Projekt",
|
"20002": "Czy zapisać projekt?",
|
"20003": "Zapisać projekt?",
|
"20004": "Podgląd ceny",
|
"20005": "Widok PDF",
|
"20006": "Organizuj",
|
"20007": "Wyszukaj",
|
"20008": "Aktualnie otwarty projekt",
|
"20009": "Zapisz jako nowy",
|
"20010": "Zapisz",
|
"20011": "Otwórz",
|
"20012": "Usuń",
|
"20013": "Anuluj",
|
"20014": "Aktualizuj widok",
|
"20015": "Ukryj foldery",
|
"20016": "Pokaż foldery",
|
"20017": "Widok",
|
"20018": "Folder",
|
"20019": "Projekt",
|
"20020": "Wklej",
|
"20021": "Administracja",
|
"20022": "Importuj projekty",
|
"20023": "Lista",
|
"20024": "Lista z podglądem",
|
"20025": "Podgląd",
|
"20026": "Utwórz",
|
"20027": "Zmień nazwę",
|
"20028": "Kopiuj",
|
"20029": "Wytnij",
|
"20030": "Konfiguracja",
|
"20031": "Idź do",
|
"20032": "Zastąp wybrany projekt",
|
"20033": "Wklej foldery",
|
"20034": "Wklej projekty",
|
"20035": "Maksymalna ilość projektów za wyświetlaną stronę Minimum: #1 Maksimum: #2",
|
"20036": "Bieżąca strona / Ilość stron",
|
"20037": "Pierwsza strona",
|
"20038": "Poprzednia strona",
|
"20039": "Następna strona",
|
"20040": "Ostatnia strona",
|
"20041": "Wielkość zdjęcia",
|
"20042": "Strona",
|
"20043": "W folderze \"\"#1\"\" znajduje się co najmniej jeden projekt, zapisany przez użytkownika. Dlatego nie można usunąć folderu.",
|
"20044": "Wykryto zablokowane projekty.",
|
"20045": "Czy na pewno usunąć folder \"\"#1\"\" ze wszystkimi projektami i podfolderami?",
|
"20046": "Usunąć folder?",
|
"20047": "Czy usunąć wybrane projekty?",
|
"20048": "Usunąć projekty?",
|
"20049": "Czy na pewno usunąć projekt?",
|
"20050": "Usunąć projekt?",
|
"20051": "Nie udało się usunąć wszystkich projektów, ponieważ niektóre zostały zablokowane przez innych użytkowników.",
|
"20052": "Nie wszystkie projekty usunięte.",
|
"20053": "Wyniki wyszukiwania",
|
"20054": "Projekt nie został zapisany, ponieważ zawiera jeszcze błędy. Proszę usunąć błędne wpisy i spróbować ponownie.",
|
"20055": "Projekt zawiera błędne wpisy.",
|
"20056": "Wybrany projekt został zablokowany przez użytkownika '#1' o IP '#2'. Czy chcesz mimo tego otworzyć projekt i przejąć blokadę?",
|
"20057": "Projekt został zablokowany.",
|
"20058": "Nie można otworzyć wybranego projektu, ponieważ został usunięty.",
|
"20060": "Czy wcześniej zapisać w furnplan aktywny projekt?",
|
"20061": "Czy zapisać aktualnie otwarty projekt?",
|
"20062": "Czy na pewno zastąpić wybrany projekt przez aktualnie otwarty projekt?",
|
"20063": "Zastąpić wybrany projekt?",
|
"20064": "Wybrany projekt został zablokowany przez użytkownika '#1' o IP '#2'. Czy mimo tego zastąpić projekt i przejąć blokadę?",
|
"20065": "Projekt został zablokowany.",
|
"20066": "Wklej foldery",
|
"20067": "Wklej projekty",
|
"20068": "W folderze \"\"#1\"\" znajduje się co najmniej jeden projekt, zapisany przez użytkownika. Dlatego nie można wyciąć folderu.",
|
"20069": "Nie można przenieść folderu, ponieważ co najmniej jeden projekt został zablokowany.",
|
"20070": "Folder nie został przeniesiony.",
|
"20071": "Dane są kopiowane. Proszę czekać...",
|
"20072": "Nie udało się przenieść #1 z #2 projektów, ponieważ są one zablokowane przez innych użytkowników.",
|
"20073": "Nie udało się przenieść wszystkich projektów.",
|
"20074": "Nie udało się wyciąć #1 z #2 projektów, ponieważ są one zablokowane przez innych użytkowników.",
|
"20075": "Nie wszystkie projekty wycięte.",
|
"20076": "Nie można obecnie otworzyć wybranego projektu, ponieważ edytowany jest inny projekt.",
|
"20077": "Podgląd",
|
"20078": "Zapisywanie aktualnego projektu jako nowego projektu",
|
"20079": "Zapisywanie i następnie generowanie projektu na nowo",
|
"20080": "Zapisywanie i następnie otwieranie projektu",
|
"20081": "Otwieranie projektu",
|
"20082": "Zapisywanie projektu",
|
"20083": "Zastosuj",
|
"20084": "Proszę wprowadzić nazwę folderu",
|
"20085": "Komentarz",
|
"20086": "Drukuj",
|
"20087": "Poziom zoom",
|
"20088": "Przybliż",
|
"20089": "Oddal",
|
"20090": "Powiększ wybór",
|
"20091": "Wyświetl całą stronę",
|
"20092": "Dostosuj do ekranu",
|
"20093": "Wyświetl pierwszą stronę",
|
"20094": "Wyświetl dwie strony",
|
"20095": "Wyświetl kolejne strony",
|
"20096": "Wybór ręczny",
|
"20097": "Kursor",
|
"20098": "Wstaw komentarz",
|
"20099": "Wstaw tekst",
|
"20100": "Wstaw zaznaczenie",
|
"20101": "Wstaw trójkąt",
|
"20102": "Wstaw elipsę",
|
"20103": "Obróć 90° w lewo",
|
"20104": "Obróć 90° w prawo",
|
"20105": "Pozycja",
|
"20106": "Nr art.",
|
"20107": "Nazwa",
|
"20108": "W/SZ/G",
|
"20109": "Ilość",
|
"20110": "C. sztuka",
|
"20111": "C. łączna",
|
"20112": "Cena całkowita",
|
"20113": "Proszę czekać... Projekty są importowane.",
|
"20114": "Proszę czekać... Indeksy są aktualizowane.",
|
"20115": "*MULTI*",
|
"20116": "Wyślij",
|
"20117": "Wyślij projekt",
|
"20118": "Informacje wysyłkowe",
|
"20119": "Pole #1 jest polem obowiązkowym. Proszę wpisać wartość.",
|
"20120": "Pole obowiązkowe",
|
"20121": "Pole #1 zawiera błędny wpis.Typ danych: #2",
|
"20122": "Minimalna wartość: #1",
|
"20123": "Maksymalna wartość: #1",
|
"20124": "Dane pola zostaną zresetowane.",
|
"20125": "Błędny wpis",
|
"20126": "Czy zapisać aktualnie otwarty projekt przed wysłaniem? Spowoduje to aktualizację wszystkich informacji.",
|
"20127": "Nie udało się zapisać pliku z projektem i podglądu. Dlatego projekt nie zostanie wysłany.",
|
"20128": "Błąd",
|
"20129": "Nie udało się ustalić pozycji projektu. Dlatego projekt nie zostanie wysłany.",
|
"20130": "Projekt jest wysyłany. Proszę czekać...",
|
"20131": "Błąd przy wysyłaniu projektu",
|
"20132": "Projekt został wysłany.",
|
"20133": "Wysyłka udana",
|
"20134": "Konfiguracja managera projektu",
|
"20135": "System",
|
"20136": "Kategoria",
|
"20137": "Konfiguracja",
|
"20138": "Właściwość",
|
"20139": "Dodaj",
|
"20140": "Resetuj",
|
"20141": "Czy na pewno zresetować konfigurację kolumny '#1'? Tej operacji nie mona cofnąć.",
|
"20142": "Zresetować konfigurację?",
|
"20143": "Czy na pewno zresetować konfigurację '#1'? Tej operacji nie mona cofnąć.",
|
"20144": "Czy na pewno usunąć konfigurację '#1'?' Tej operacji nie mona cofnąć.",
|
"20145": "Usunąć konfigurację?",
|
"20146": "Właściwości",
|
"20147": "Nazwa",
|
"20148": "Typ",
|
"20149": "Czy na pewno usunąć właściwość '#1'?",
|
"20150": "Usunąć właściwość?",
|
"20151": "Właściwości zaawansowane",
|
"20152": "Nazwa skrócona",
|
"20153": "Typ pola",
|
"20154": "Edytuj wartości",
|
"20155": "Typ danych",
|
"20156": "Określ typ danych",
|
"20157": "Dopuść ZERO",
|
"20158": "Minimalna wartość",
|
"20159": "Maksymalna wartość",
|
"20160": "Tylko do odczytu",
|
"20161": "Pole obowiązkowe",
|
"20162": "Wartość domyślna",
|
"20163": "Wartość może być dziedziczona",
|
"20164": "Ta właściwość zawiera zależność",
|
"20165": "Zależne od",
|
"20166": "Wartość",
|
"20167": "Pobierz wartość z",
|
"20168": "Służy jako zależność innej właściwości",
|
"20169": "Zależności",
|
"20170": "Wystąpiły błędne wpisy.",
|
"20171": "Tekst (indeks)",
|
"20172": "Teksty",
|
"20173": "Ustal",
|
"20174": "Tak",
|
"20175": "Nie",
|
"20176": "Tylko przy wartości",
|
"20177": "Opis",
|
"20178": "Widoczne",
|
"20179": "Widoczne w",
|
"20180": "Dodaj kategorię",
|
"20181": "Usuń kategorię",
|
"20182": "Dodaj właściwość",
|
"20183": "Usuń właściwość",
|
"20184": "Nazwa kategorii",
|
"20185": "Nazwa właściwości",
|
"20186": "Czy na pewno usunąć kategorię '#1'?",
|
"20187": "Usunąć kategorię?",
|
"20188": "Czy na pewno usunąć właściwość '#1'?",
|
"20189": "Usunąć właściwość?",
|
"20190": "Treści zależne od języka",
|
"20191": "Język",
|
"20192": "Tekst",
|
"20193": "Nazwa pliku konfiguracyjnego",
|
"20194": "Proszę podać nazwę",
|
"20195": "Proszę podać nazwę.",
|
"20196": "Podaj nazwę",
|
"20197": "Wpis wartości",
|
"20198": "Proszę podać wartość.",
|
"20199": "Podana wartość jest już na liście.",
|
"20200": "Wartość już istnieje",
|
"20201": "Podanej wartości nie można dodać do listy, ponieważ nie zgadza się typ danych.",
|
"20202": "Nie znaleziono folderu '#1'.",
|
"20203": "Nie znaleziono pliku '#1'.",
|
"20204": "Konfiguracja kolumny",
|
"20205": "Standardowa konfiguracja",
|
"20206": "Dostępne kolumny",
|
"20207": "Przypisane kolumny",
|
"20208": "Pozycja",
|
"20209": "Nazwa opcjonalna",
|
"20210": "Konfiguracja kolumny została zapisana.",
|
"20211": "Zapisano",
|
"20212": "Konfiguracja kolumny nie została zapisana. #1",
|
"20213": "Zapis zakończony niepowodzeniem",
|
"20214": "Konfiguracja interfejsu IWOfurn",
|
"20215": "Zastosuj interfejs IWOfurn",
|
"20216": "Foldery",
|
"20217": "Folder wyjściowy",
|
"20218": "Folder wejściowy",
|
"20219": "Folder archiwalny",
|
"20220": "Folder pliku log",
|
"20221": "Ustawienia komunikacji",
|
"20222": "Komunikacja odbywa się przez serwis systemowy",
|
"20223": "Adres usługi sieciowej",
|
"20224": "Ustawienia proxy",
|
"20225": "Nie stosuj proxy!",
|
"20226": "Użyj proxy Internet Explorer",
|
"20227": "Podaj własny serwer proxy",
|
"20228": "Adres",
|
"20229": "Nazwa użytkownika",
|
"20230": "Hasło",
|
"20231": "Domena",
|
"20232": "Proszę usunąć błędne wpisy przed zapisem",
|
"20233": "Podczas zapisywania ustawień wystąpił błąd.",
|
"20234": "Nie zapisano ustawień!",
|
"20235": "Zapisano ustawienia.",
|
"20236": "Ustawienia zapisane",
|
"20237": "Nie podano adresu proxy.",
|
"20238": "Brak folderu",
|
"20239": "Folder nie istnieje",
|
"20240": "Plik",
|
"20241": "Postęp",
|
"20242": "Status",
|
"20243": "Anulowano",
|
"20244": "Pobranie",
|
"20245": "Gotowe",
|
"20246": "Pobrania",
|
"20247": "Wstecz",
|
"20248": "Wybrany plik został już pobrany.",
|
"20249": "Plik już istnieje",
|
"20250": "Explorer",
|
"20251": "Online",
|
"20252": "Istnieją jeszcze aktywne pobrania do SketchUp. Czy mimo tego zakończyć furnplan?",
|
"20253": "Istnieją aktywne pobrania",
|
"20254": "Dodaj do projektu",
|
"20255": "Czy na pewno usunąć wybrane modele?",
|
"20256": "Usunąć modele?",
|
"20257": "Czy na pewno usunąć wybrany model?",
|
"20258": "Usunąć model?",
|
"20259": "Błąd podczas otwierania modelu",
|
"20260": "Dalej",
|
"20261": "Strona główna",
|
"20262": "Model jest pobierany. Proszę czekać...",
|
"20264": "Znaleziono w",
|
"20265": "Zapisywanie projektu",
|
"20266": "Zastąpić aktualnie otwarty projekt czy utworzyć nowy projekt?",
|
"20267": "Utwórz nowy projekt",
|
"20268": "Zastąp",
|
"20269": "furnplan - Wysyłka projektu '#1' o numerze projektu '#2'",
|
"20270": "W załączniku znajduje się dokument PDF projektu '#1' o numerze projektu '#2'.",
|
"20271": "furnplan - Wysyłka projektu",
|
"20272": "W załączniku znajduje się dokument PDF z projektem.",
|
"20273": "Konfiguracja serwisu systemowego",
|
"20274": "Plik",
|
"20275": "Zakończ",
|
"20276": "Konfiguracja",
|
"20277": "Serwis systemowy",
|
"20278": "Transfer między (godzina):",
|
"20279": "Maksymalne równoczesne połączenia:",
|
"20280": "Czas oczekiwania między interwałami kontroli:",
|
"20281": "Instaluj",
|
"20282": "Odinstaluj",
|
"20283": "Uruchom serwis",
|
"20284": "Zatrzymaj serwis",
|
"20285": "Czy na pewno zatrzymać serwis?",
|
"20286": "Zakończyć serwis?",
|
"20287": "Czy na pewno odinstalować serwis?",
|
"20288": "Odinstalować serwis?",
|
"20289": "Zapisano konfigurację.",
|
"20290": "Powodzenie",
|
"20291": "Konfiguracja nie została zapisana.",
|
"20292": "Aktywne projekty",
|
"20293": "Ustalane są aktywne projekty...",
|
"20294": "Ścieżka",
|
"20295": "Nazwa",
|
"20296": "Użytkownik",
|
"20297": "IP",
|
"20298": "Zablokowany od",
|
"20299": "Zamknij",
|
"20300": "Aktualizuj",
|
"20301": "Dodaj do istniejącego projektu",
|
"20302": "Sortowanie",
|
"20303": "Rosnąco",
|
"20304": "Malejąco",
|
"20305": "Sortowanie",
|
"20306": "Resetuj",
|
"20307": "Wyświetl kategorie / właściwości, które są widoczne tylko, jeżeli zawierają jakąś wartość",
|
"20308": "Dziedzicz",
|
"20309": "Nie dziedzicz",
|
"20310": "Wyświetl znaki w zwykłym tekście",
|
"20311": "Zaloguj",
|
"20312": "Odmowa logowania",
|
"20313": "Logowanie",
|
"20314": "W aplikacji wystąpił nieoczekiwany błąd.",
|
"20315": "Czy zamknąć aplikację?",
|
"20316": "(Ewentualne niezapisane dane zostaną utracone.)",
|
"20317": "Nieoczekiwany błąd",
|
"20318": "Zatwierdź",
|
"20319": "Zmień własne dane",
|
"20320": "Dane logowania",
|
"20321": "Dodatkowe informacje",
|
"20322": "Imię",
|
"20323": "Nazwisko",
|
"20324": "Dział",
|
"20325": "Zapisz (lokalnie)",
|
"20326": "Kontrola użytkownika jest aktywna",
|
"20327": "Uprawnienia",
|
"20328": "Grupy",
|
"20329": "Działy",
|
"20330": "Zatwierdź",
|
"20331": "Użytkownik",
|
"20332": "Edytuj",
|
"20333": "Nazwa",
|
"20334": "Opis",
|
"20335": "Czy na pewno usunąć uprawnienie '#1'?",
|
"20336": "Usunąć uprawnienie?",
|
"20337": "Ustawienia",
|
"20338": "Oddziały",
|
"20339": "Czy na pewno usunąć dział o nazwie '#1'?",
|
"20340": "Usunąć dział?",
|
"20341": "Brak nazwy działu",
|
"20342": "Od",
|
"20343": "Koniec dnia",
|
"20344": "Od administratora",
|
"20345": "Początek dnia",
|
"20346": "Do",
|
"20347": "Typ zatwierdzenia",
|
"20348": "Użytkownik",
|
"20349": "Grupa",
|
"20350": "Dział",
|
"20351": "Oddział",
|
"20352": "Numer klienta D+H",
|
"20353": "Adres",
|
"20354": "Czy na pewno usunąć zatwierdzenie użytkownika '#1' dla '#2'?",
|
"20355": "Usunąć zatwierdzenie?",
|
"20356": "Aktywny",
|
"20357": "Użytkownik jest aktywny",
|
"20358": "Grupy/uprawnienia użytkowników",
|
"20359": "Działy",
|
"20360": "Przydział do grupy",
|
"20361": "Uprawnienia użytkowników",
|
"20362": "Czy na pewno usunąć nazwę użytkownika '#1'?",
|
"20363": "Usunąć użytkownika?",
|
"20364": "Czy na pewno usunąć zatwierdzenie dla użytkownika '#1'?",
|
"20365": "Nazwa użytkownika w formie '#1' już istnieje.",
|
"20366": "Brak nazwy użytkownika",
|
"20367": "Nazwa użytkownika już istnieje",
|
"20368": "furnplan - Zarządzenie użytkownikami",
|
"20369": "Synchronizuj",
|
"20370": "Wyślij",
|
"20371": "Nie udało się wczytać pliku konfiguracyjnego z oddziałami.",
|
"20372": "Synchronizacja nieudana",
|
"20373": "Dane są wgrywane przez oddziały....",
|
"20374": "Nie zdefiniowano ścieżki",
|
"20375": "Logowanie do oddziału się nie powiodło.",
|
"20376": "Nie udało się wczytać konfiguracji użytkownika oddziału.",
|
"20377": "Błąd podczas synchronizacji",
|
"20378": "Loguj komunikaty debugowe:",
|
"20379": "Godzina",
|
"20380": "Sekundy",
|
"20381": "Telefon",
|
"20382": "Wyloguj",
|
"20383": "Użytkownik:",
|
"20384": "Spersonalizowany",
|
"20385": "Utwórz grupę globalną",
|
"20386": "Uprawnienia",
|
"20387": "Przydzielony",
|
"20388": "Manager projektów jest wczytywany. Proszę czekać...",
|
"20389": "Kosz",
|
"20390": "Usuń na zawsze wszystkie projekty",
|
"20391": "Przywróć wszystkie projekty",
|
"20392": "Usuń na zawsze projekt",
|
"20393": "Przywróć projekt",
|
"20394": "Projekty są usuwane. Proszę czekać...",
|
"20395": "Czy na pewno usunąć na zawsze projekty?",
|
"20396": "Usunąć na zawsze projekty?",
|
"20397": "Projekty są przywracane. Proszę czekać...",
|
"20398": "Usunięte projekty",
|
"20399": "Czy na pewno usunąć na zawsze projekty? Tej operacji nie można cofnąć.",
|
"20400": "Suma pośrednia",
|
"20401": "Jedna instancja aplikacja jest już aktywna.",
|
"20402": "Aplikacja jest już aktywna.",
|
"20403": "Nie znaleziono ścieżki do furnplan.",
|
"20404": "Nie udało się uruchomić aplikacji, ponieważ nie znaleziono punktu dostępu.",
|
"20405": "Nie znaleziono pliku konfiguracyjnego dla elementów domyślnych.",
|
"20406": "Pomoc",
|
"20407": "Użyj domyślnej przeglądarki PDF",
|
"20408": "Podczas wysyłania dokumentu PDF wystąpił błąd.",
|
"20409": "Podczas drukowania dokumentu PDF wystąpił błąd.",
|
"20410": "Nie znaleziono pliku pomocy.",
|
"20411": "Propozycje umieszczenia",
|
"20412": "Nie udało się wygenerować folderu '#1'.",
|
"20413": "Proszę sprawdzić uprawnienia do folderu '#1'.",
|
"20414": "Nie udało się sprawdzić uprawnień.",
|
"20415": "Manager projektów został dezaktywowany ze względu na brak uprawnień do folderu '#1'. Proszę o kontakt ze swoim administratorem.",
|
"20416": "Nie można zapisać kolejnych projektów, ponieważ osiągnięto maksymalną liczbę #1 projektów.",
|
"20417": "Osiągnięto maksymalną liczbę dozwolonych projektów",
|
"20418": "Importuj istniejące projekty",
|
"20419": "Zapisz jako widok domyślny",
|
"20420": "Zapisano widok domyślny.",
|
"20421": "Widok domyślny zapisany.",
|
"20422": "Krótki opis",
|
"20423": "Czy na pewno usunąć wpis '#1'?",
|
"20424": "Usunąć wpis?",
|
"20425": "Do zastosowania dla wszystkich użytkowników",
|
"20426": "Filmy szkoleniowe",
|
"20427": "SZCZEGóŁOWE INFORMACJE PATRZ RYSUNEK",
|
"20428": "Plik licencyjny zainstalowanego programu furnplan wygasł. Proszę zaktualizować aktualną instalację.",
|
"20429": "Twoja wersja ma więcej niż rok, skontaktuj się ze wsparciem furnplan, żeby otrzymać nową wersję.",
|
"20430": "Licencja jest wadliwa, proszę o kontakt z działem wsparcia furnplan.",
|
"20431": "Licencja utraciła ważność #1 dni temu. Prosimy o kontakt z zespołem wsparcia furnplan.",
|
"20432": "Twoja wersja dla klienta końcowego ma więcej niż rok, skontaktuj się z producentem, żeby otrzymać nową wersję.",
|
"20433": "Uwaga, projekt już sprzedany, nadpisanie nie jest możliwe.",
|
"20434": "Błąd przy ustalaniu statusu projektu.",
|
"20435": "Utwórz nowy wariant",
|
"20436": "Informacja",
|
"20437": "Nie można zastąpić projektu, proszę zapisać projekt.",
|
"20438": "Wprowadzanie hasła",
|
"20439": "Proszę wprowadzić hasło do usunięcia:",
|
"20440": "Ok",
|
"20441": "Anuluj",
|
"20442": "Nieprawidłowe hasło! Projekt(y) nie zostanie (zostaną) usunięty(e)",
|
"20443": "Nieprawidłowe hasło!",
|
"20444": "Rabat",
|
"20445": "Cena specjalna",
|
"20446": "Zmień hasło",
|
"20447": "Stare hasło",
|
"20448": "Nowe hasło",
|
"20449": "Nowe hasło (powt.)",
|
"20450": "Proszę wprowadzić swoje aktualne hasło.",
|
"20451": "Proszę wprowadzić swoje nowe hasło.",
|
"20452": "Oba hasła się nie zgadzają.",
|
"20453": "Aktualne hasło jest nieprawidłowe.",
|
"20454": "Rabat",
|
"20455": "Podany rabat niemożliwy",
|
"20456": "Stara cena",
|
"20457": "Nowy",
|
"20458": "Aktualizuj",
|
"20459": "Reset",
|
"20460": "Skrócona nazwa",
|
"20461": "Informacja",
|
"20462": "Nie posiadasz wymaganych uprawnień do przeprowadzenia tej operacji.",
|
"20463": "Wystąpił błąd podczas tworzenia dokumentu PDF",
|
"20464": "Wyślij dane klienta od kierownika projektu",
|
"20465": "Wyszukiwanie producentów i programów",
|
"20466": "Twoja licencja wygasła.\nJeśli w przeciwieństwie do tego komunikatu, Twoja licencja nie wygasła, dokonaj aktualizacji furnplan.",
|
"20467": "#hide# ukryj",
|
"20468": "#hide# pokaż",
|
"20469": "Usunąć plany po",
|
"20470": "Usuń plany do kosza po",
|
"20471": "dni.",
|
"20472": "Nie można otworzyć wybranego planu, ponieważ inny użytkownik już ma do niego dostęp.",
|
"20478": "Nie można zapisać pliku PDF, ponieważ plik jest nadal otwarty.",
|
"20480": "Przywrócenie planowania\n",
|
"20481": "furnplan nie zamknął się poprawnie, czy planowanie powinno zostać przywrócone?",
|
"20482": "utworzony na:",
|
"20483": "ostatnie logowanie w dniu:",
|
"20484": "ostatnia zmiana w dniu:",
|
"20485": "Niniejszym potwierdzam <a href=\"javascript:OpenURLInInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26tluq','TITEL') a > przeczytać je i zaakceptować.",
|
"20486": "Warunki korzystania",
|
"20487": "Potwierdź, że zapoznałeś się z Warunkami użytkowania.",
|
"20488": "Indeks aktualizacji",
|
"20490": "Opcje renderowania",
|
"20491": "Generowanie obrazu przy użyciu sztucznej inteligencji",
|
"20500": "Ustawienia katalogu",
|
"20501": "Język katalogu",
|
"20502": "Ustawienia podstawowe",
|
"20503": "Ustawienia drukowania",
|
"21000": "Wystąpił błąd",
|
"21001": "Nie zdefiniowano obrazka, które mogłoby być skalowane",
|
"21002": "Skalowania X i Y obrazka są niepoprawne.",
|
"21003": "Licencja została odnowiona.",
|
"21004": "Informacje o klientach zostały odnowione.",
|
"21005": "Znajdujesz się poza furnplanem, na stronie producenta mebli.",
|
"21006": "Czynnik",
|
"21007": "Oceniaj obiekty",
|
"21008": "Oceniaj ten obiekt i wszystkie wybrane - nie wszystkie inne",
|
"21009": "Pokaż plan piętra na wydruku",
|
"21010": "Nie wyświetlaj na wydruku planu kondygnacji",
|
"21011": "Plan instalacji",
|
"21012": "Ważne informacje producenta",
|
"21013": "Należy zwrócić uwagę na następujące informacje dotyczące planowania z producentem %s:",
|
"21014": "Akceptuj",
|
"21015": "Więcej informacji",
|
"21016": "Porzuć",
|
"21017": "Przycisk podświetlony na pomarańczowo",
|
"21018": "Pokaż ramkę dla przycisku",
|
"21019": "koszty wytworzenia",
|
"21020": "Obszar połączeń elektrycznych",
|
"21021": "Obszar przyłączy sanitarnych",
|
"21022": "Obszar dla systemów wentylacyjnych",
|
"21023": "Obszar dla linii komunikacyjnych",
|
"21024": "Obszar dla systemów grzewczych",
|
"21025": "Ogólny obszar połączeń",
|
"21026": "Gniazdo",
|
"21027": "Podłączenie wody",
|
"21028": "Wczytywany jest plan, w którym niektóre pozycje są nieaktywne do oceny. Naciśnij CTRL + lewy przycisk myszy na \"G-Price\", aby otworzyć przegląd wszystkich artykułów, w tym tych, które są obecnie ukryte. W razie potrzeby można tam ponownie aktywować dezaktywowane artykuły.",
|
"21029": "Podświetlanie nieaktywnych artykułów w scenie",
|
"21030": "Przełączniki",
|
"21031": "Przełącznik ściemniacza",
|
"21032": "Ciepła i zimna woda",
|
"21033": "Gorąca woda",
|
"21034": "Zimna woda",
|
"21035": "Procedura",
|
"21036": "Ciepła i zimna woda z odpływem",
|
"21037": "Gniazdo ze stykiem uziemiającym dla prądu trójfazowego (5-stykowe)",
|
"21050": "Blaty robocze",
|
"25000": "Właściwości folderu",
|
"25001": "Nazwa folderu",
|
"25002": "Ogólne",
|
"25003": "Adres klienta",
|
"25004": "Adres dostawy",
|
"25005": "Adres faktury",
|
"25006": "Adres architekta",
|
"25007": "Nazwa projektu",
|
"25008": "Imię i nazwisko sprzedawcy",
|
"25009": "Typ zlecenia",
|
"25010": "Zlecenie",
|
"25011": "Planowany termin dostawy",
|
"25012": "Tydzień kalendarzowy",
|
"25013": "Uwaga",
|
"25014": "Tekst przed pozycją",
|
"25015": "Tekst za pozycją",
|
"25016": "Utworzono dnia",
|
"25017": "Zmieniono dnia",
|
"25018": "Stary numer projektu",
|
"25019": "Numer projektu",
|
"25020": "Zwrot grzecznościowy",
|
"25021": "Tytuł naukowy",
|
"25022": "Imię",
|
"25023": "Nazwisko",
|
"25024": "Firma",
|
"25025": "Ulica",
|
"25026": "Kod pocztowy",
|
"25027": "Miejscowość",
|
"25028": "Kraj",
|
"25029": "E-mail",
|
"25030": "Telefon firmowy",
|
"25031": "Telefon prywatny",
|
"25032": "Telefon komórkowy",
|
"25033": "Faks",
|
"25034": "Nagłówek listu",
|
"25035": "Aktualny adres klienta",
|
"25036": "Sugerowana cena przy odbiorze",
|
"25037": "Dopisek do adresu",
|
"25038": "Pan",
|
"25039": "Pani",
|
"25040": "Numer zamówienia",
|
"25041": "Rodzina",
|
"25042": "Pani i pan",
|
"25043": "Czas dostawy",
|
"25044": "Dni",
|
"25045": "Tygodnie",
|
"25046": "Miesiące",
|
"25047": "Nieznany",
|
"25048": "Zapytanie o termin dostawy nie powiodło się",
|
"25049": "Usługa sieciowa jest niedostępna",
|
"25050": "Sprawdź połączenie z internetem",
|
"25052": "Szczegóły projektu",
|
"25053": "Odbiorca ILN",
|
"25054": "Nadawca ILN",
|
"28000": "Zmień dane logowania",
|
"28001": "Zmień dane użytkownika",
|
"28002": "Zgody - dział",
|
"28003": "Zgody - oddział",
|
"28004": "Widoczność - dział",
|
"28005": "Widzialność - oddział",
|
"28006": "Zgody - użytkownik",
|
"28007": "Edytuj oddział #1",
|
"28008": "Przenieś dane do lokalnej instalacji...",
|
"28009": "Widoczność - furnview",
|
"28010": "Widoczność - dział (minimalny)",
|
"28250": "Użytkownik może zmienić swoje dane logowania",
|
"28251": "Użytkownik może zmienić swoje dodatkowe informacje",
|
"28252": "Użytkownik może tworzyć zgody do swoich przyporządkowanych działów",
|
"28253": "Użytkownik może tworzyć zgody do swoich przyporządkowanych oddziałów",
|
"28254": "Użytkownik może korzystać z folderów wszystkich użytkowników w swoich przyporządkowanych działach",
|
"28255": "Użytkownik może korzystać z folderów wszystkich użytkowników w swoich przyporządkowanych oddziałach",
|
"28256": "Zalogowany użytkownik może tworzy zgody bezpośrednio dla innych użytkowników swojego oddziału.",
|
"28257": "Zalogowany użytkownik może przyporządkowywać do katalogów właściwość za pomocą synchronizacji furnview.",
|
"28258": "Użytkownik może odczytywać tylko foldery wszystkich użytkowników w swoich przyporządkowanych działach",
|
"28500": "Administratorzy",
|
"28501": "Użytkownik",
|
"28750": "Grupa z uprawnieniami administracyjnymi",
|
"28751": "Grupa z uprawnieniami użytkownika domyślnego",
|
"30000": "TEST TEKST ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30001": "TEST TEKST ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30002": "Nawigacja",
|
"30003": "Wyszukiwanie dystrybutora",
|
"30004": "Tłumaczenia",
|
"30005": "Treści zależne od języka w furnplan",
|
"30006": "Język źródłowy",
|
"30007": "Język docelowy",
|
"30008": "Wyświetl strony",
|
"30009": "Pokaż czas ostatniej zmiany",
|
"30010": "Pokaż tylko zmienione teksty źródłowe",
|
"30011": "Pokaż tylko zmienione teksty docelowe",
|
"30012": "Ostatnia zmiana",
|
"30013": "furnplan w użyciu",
|
"30014": "Kontrahent",
|
"30015": "Faza testowa",
|
"30016": "Zastosuj filtr",
|
"30017": "Kontrahent od",
|
"30018": "Filtruj dane",
|
"30019": "Eksportuj dane",
|
"30020": "Liczba",
|
"30021": "Filtrowany",
|
"30022": "Wyświetlany",
|
"30023": "Pokaż filtr",
|
"30024": "Ukryj filtr",
|
"30025": "Usługa sieciowa",
|
"30026": "Nie jesteś zalogowany do systemu.",
|
"30027": "Twój status logowania",
|
"30028": "Status logowania do systemu",
|
"30029": "Wyloguj z systemu",
|
"30030": "Informacje o serwerze",
|
"30031": "Zalogowani użytkownicy",
|
"30032": "Nie masz uprawnień do otwarcia tej strony.",
|
"30033": "Pobierz tabelę języków",
|
"30034": "Potwierdź tekst docelowy",
|
"30035": "Imię i nazwisko",
|
"30036": "Kraj",
|
"30037": "Ostatnia operacja",
|
"30038": "Czas",
|
"30039": "Podręcznik",
|
"30040": "Wymiary filtra",
|
"30041": "Filtruj artykuły",
|
"30302": "Pokaż/ukryj dalsze opcje",
|
"30303": "Zostanie uratowany",
|
"30304": "Pomyślnie zapisane",
|
"30305": "Pozostań zalogowany",
|
"31039": "Wersja resetowana",
|
"31040": "Przyjęcie wersji",
|
"31041": "Aktywna zmiana kraju",
|
"31042": "Producent Aktywny wewnętrznie",
|
"31043": "Aktywny status dewelopera",
|
"31044": "Aktywne zarządzanie stowarzyszeniem",
|
"31045": "Dostosuj wersję",
|
"40000": "Dane producenta",
|
"40001": "Instalacja komponentów",
|
"40002": "Wypakowanie i kopiowanie danych (ta operacja może zająć kilka minut)",
|
"40003": "Wybór producenta",
|
"40004": "Którego producenta zainstalować?",
|
"40005": "Potrzebne komponenty",
|
"40006": "Instaluję potrzebne komponenty. Proszę czekać...",
|
"40007": "Sprawdzam zainstalowaną wersję furnplan",
|
"40008": "Nie można zainstalować wersji furnplan dla klienta końcowego za pomocą normalnej wersji.",
|
"40009": "Zarejestruj komponenty",
|
"40010": "Nie udało się skopiować danych producenta, ponieważ furnplan jest w użyciu.",
|
"40011": "Program Adobe Acrobat nie jest zainstalowany. Ale jest potrzebny do niektórych funkcji.",
|
"40012": "Warunkiem jest Internet Explorer od wersji 6.",
|
"40013": "Instalacja komponentów jest przygotowywana.",
|
"40014": "Komponenty razem:",
|
"40015": "Instaluję komponent",
|
"40016": "Wykonuję kolejne operacje na pliku.",
|
"40017": "Gotowe.",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "Instaluj Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40020": "Instaluję Adobe Acrobat Reader",
|
"40021": "Instaluję Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40022": "Microsoft .Net Framework 2.0",
|
"40023": "Instaluję .Net Framework 2.0",
|
"40024": "Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40025": "Instaluję Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40026": "Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40027": "Instaluję Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40028": "Uruchom program aktualizujący furnplan",
|
"40029": "Program aktualizujący furnplan",
|
"40030": "Utwórz połączenia",
|
"40031": "Połączenie na pulpicie",
|
"40032": "Połączenie w menu startowym",
|
"40033": "Instalacja jednostanowiskowa (pełna instalacja)",
|
"40034": "Instalacja sieciowa (serwer)",
|
"40035": "Instalacja sieciowa (klient)",
|
"40036": "Program aktualizujący furnplan",
|
"40037": "Instalacja spersonalizowana",
|
"40038": "Dodatkowe komponenty",
|
"40039": "Dodatkowe zadania",
|
"40040": "Wybierz producenta",
|
"40041": "Proszę wybrać co najmniej jednego producenta.",
|
"40042": "Nie udało się zamknąć serwisu FurnplanTransferService. Proszę zamknąć serwis manualnie i ponownie przeprowadzić konfigurację. Po zainstalowaniu trzeba uruchomić serwis manualnie.",
|
"40043": "Nie udało się ponownie uruchomić serwisu FurnplanTransferService. Proszę uruchomić serwis manualnie.",
|
"40044": "Nowy manager projektów",
|
"40045": "Usunięto pliki kopii zapasowej",
|
"40046": "Usuń pliki kopii zapasowej",
|
"40047": "Wykonuję kopię zapasową...",
|
"40048": "Usuwam pliki...",
|
"40049": "Podczas instalacji wystąpił błąd. Kopia zapasowa zostanie przywrócona.",
|
"40050": "Scena zawiera błędy planowania! Proszę je usunąć albo skontaktować się z producentem w celu wyjaśnienia",
|
"40051": "W tym modelu artykuły są komercyjnie ukryte i mogą być obecne na rysunku!",
|
"40052": "Powrót",
|
"50000": "Czy usłyszałeś właśnie jakiś dźwięk?",
|
"50002": "Pytanie do producenta",
|
"51001": "Dekoracja",
|
"51002": "Wazony",
|
"51003": "Rośliny",
|
"51005": "Obrazy",
|
"51006": "Dywany",
|
"51007": "Książki",
|
"51008": "Artykuły biurowe",
|
"51009": "Oświetlenie",
|
"51010": "Urządzenia elektryczne",
|
"51012": "Telewizor",
|
"51013": "Sprzęt audio",
|
"51014": "Inne",
|
"51015": "Meble",
|
"51016": "Kanapy",
|
"51017": "Krzesła",
|
"51018": "Stoły",
|
"51019": "Ludzie",
|
"51020": "Obiekty budowlane",
|
"51021": "Kształty geometryczne",
|
"51022": "Kominki",
|
"51023": "Akcesoria do pomieszczeń",
|
"51024": "Wstecz do listy",
|
"51025": "Oczyszczanie się nie powiodło",
|
"51026": "Ta funkcja jest możliwa tylko w widoku 2D z góry.",
|
"51027": "Drzwi przesuwne",
|
"51028": "Otwierane drzwi przesuwne szklane",
|
"51029": "Otwierane drzwi przesuwne drewniane",
|
"51030": "Usuń punkty pomiarowe",
|
"51031": "Odblokuj Pickpoly",
|
"51032": "Zmienne kształty",
|
"51033": "Producent",
|
"51034": "Przesuń w lewo",
|
"51035": "Przesuń w prawo",
|
"51036": "Przesuń do góry",
|
"51037": "Przesuń na dół",
|
"51038": "Przesuń do tyłu",
|
"51039": "Przesuń do przodu",
|
"51040": "Utwórz kształt eliptyczny",
|
"51041": "Obróć teksturę",
|
"51042": "Wstaw tutaj nowy punkt",
|
"51043": "Zaokrąglij róg",
|
"51044": "Usuń ten punkt",
|
"51045": "Wstaw offset",
|
"51046": "Utwórz prostopadłościan",
|
"51047": "Inne opcje kamery",
|
"51048": "Wczytaj wartości domyślne",
|
"51049": "Silnik graficzny",
|
"51050": "Przy nieaktywnej pracy",
|
"51051": "Dostrajanie",
|
"51052": "Przy aktywnej pracy",
|
"51053": "Przy przestoju",
|
"51054": "Superprezentacja po naciśnięciu przycisku",
|
"51055": "Utwórz sufit z",
|
"51056": "Informacja o wersji producenta",
|
"51057": "Usunąć akcesoria również za pomocą zwykłego usuwania",
|
"51058": "Ustawienia wyjściowe",
|
"51059": "Słońce",
|
"51060": "Buforuj plik *.flm",
|
"51061": "Interwał wyświetlania",
|
"51062": "Interwał zapisu obrazu",
|
"51063": "Zakończ renderowanie",
|
"51064": "Kąt pozycji",
|
"51065": "Kąt wysokości",
|
"51066": "Dodaj światło słoneczne",
|
"51067": "- niska jakość<br>- szybki podgląd",
|
"51068": "- dobra jakość <br>- w przypadku normalnych komputerów nadaje się jako podgląd",
|
"51069": "- lepsza jakość <br>- długi czas renderowania, aż obraz będzie dobrze widoczny",
|
"51070": "- najlepsza jakość<br>- zredukowany czas renderowania w komputerach z dobrą kartą graficzną<br>(OSTRZEŻENIE) W pełni wykorzystuje wydajność komputera i może sprawić, że nie będzie mógł być używany przez proces renderowania!",
|
"51071": "To Tryb Eksperyment i powinien być realizowany tylko przez developera!",
|
"51072": "Data ważności:",
|
"51073": "furnview",
|
"51074": "W <b>{0}</b> możesz wczytać z następującym numerem swój projekt:",
|
"51075": "Dodatkowo wysłano e-mail do <b>{0}</b>.",
|
"51076": "Nie udało się uruchomić konfiguracji transferowej",
|
"51077": "Realizacje",
|
"51078": "Eksportowane ściany",
|
"51079": "Osoba do kontaktu (sklep meblowy)",
|
"51080": "Nazwa",
|
"51081": "Telefon",
|
"51082": "Kliknij tutaj, żeby otworzyć projekt w przeglądarce",
|
"51083": "Wczytaj",
|
"51084": "Sofa - konfigurowalna",
|
"51085": "Stołek",
|
"51086": "do nowej strony...",
|
"51087": "Tatuaże ścienne",
|
"51088": "Czarny",
|
"51089": "Biały",
|
"51090": "Drzwi",
|
"51091": "Generuj z podłogą",
|
"51092": "Przyporządkuj podłogę podstawową",
|
"51093": "Podłoga podstawowa",
|
"51094": "Szklane drzwi, szkło przezroczyste",
|
"51095": "Szklane drzwi matowe z podziałem",
|
"51096": "Szklane drzwi matowe",
|
"51097": "Zwykłe drzwi dwuskrzydłowe",
|
"51098": "Drzwi dwuskrzydłowe ze szprosami",
|
"51099": "Usuń obrazki",
|
"51100": "Można też wpisać bezpośrednio kod RAL",
|
"51101": "Proszę wybrać kolor",
|
"51102": "Żółty",
|
"51103": "Pomarańczowy",
|
"51104": "Czerwony",
|
"51105": "Fioletowy",
|
"51106": "Niebieski",
|
"51107": "Zielony",
|
"51108": "Szary",
|
"51109": "Brązowy",
|
"51110": "Czarny/biały",
|
"51111": "Tutaj można wybrać grupę kolorów",
|
"51112": "Można też wpisać bezpośrednio kod NCS",
|
"51113": "Proszę wybrać odcień",
|
"51114": "Proszę wybrać kolor",
|
"51115": "Kod NCS ma nieprawidłowy format! Przykładowy format: NCS S0300-N",
|
"51116": "Kod RAL ma nieprawidłowy format! Przykładowy format: RAL9010",
|
"51117": "Nie znaleziono kodu NCS.",
|
"51118": "Nie znaleziono kodu RAL.",
|
"51119": "NCS Color Picker",
|
"51120": "RAL Color Picker",
|
"51121": "RGB Color Picker",
|
"51122": "Wprowadź kod RAL",
|
"51123": "Wprowadź kod NCS",
|
"51124": "Rama obrazu",
|
"51125": "Obrazy na płótnie",
|
"51126": "Obrazy",
|
"51127": "Architektura",
|
"51128": "Różne",
|
"51129": "Graficznie",
|
"51130": "Natura",
|
"51131": "Zwierzęta",
|
"51132": "Dzieci",
|
"51133": "Sikkens Color Picker",
|
"51134": "Można też wpisać bezpośrednio kod Sikkens:",
|
"51135": "WPROWADŹ KOD SIKKENS",
|
"51136": "Kod Sikkens ma nieprawidłowy format! Przykładowy format: SIKKENS ON.00.90",
|
"51137": "Nie znaleziono kodu Sikkens.",
|
"51138": "Można też wpisać bezpośrednio kod RALDESIGN:",
|
"51139": "Kod RALDESIGN ma nieprawidłowy format! Przykładowy format: RAL 0001500",
|
"51140": "Nie znaleziono kodu RALDESIGN.",
|
"51141": "WPROWADŹ KOD RALDESIGN",
|
"51142": "RALDESIGN Color Picker",
|
"51143": "Niebo",
|
"51144": "Panorama",
|
"51145": "Wieczorny nastrój",
|
"51146": "Słonecznie",
|
"51147": "Zachmurzony",
|
"51148": "Zachmurzony_2",
|
"51149": "Zachód słońca",
|
"51150": "Obraz w tle",
|
"51151": "Lekko zachmurzony",
|
"51152": "Zachmurzony",
|
"51153": "Instalacje elektryczne",
|
"51154": "Zasłony",
|
"51155": "Schody",
|
"51156": "Odzież",
|
"51157": "Bezchmurnie",
|
"51158": "OSTRZEŻENIE: W utworzonych danych potrzebne są optymalizacje!",
|
"51159": "BŁĄD: W utworzonych danych wystąpiły błędy!",
|
"51160": "BŁĄD: Wystąpiły poważne błędy w układzie logicznym!",
|
"51161": "Forma \"{value}\" cechy \"{prop}\" nie jest już dostępna od {DD}.{MM}.{YYYY}!",
|
"51162": "Analizuj",
|
"51163": "Pokaż",
|
"51164": "Liczba opakowań",
|
"51165": "Offcut",
|
"51166": "powierzchnia opakowań",
|
"51167": "Pomieszczenie",
|
"51168": "Określenie sytuacji w pomieszczeniu",
|
"51169": "Długości",
|
"51170": "Listwa",
|
"51171": "Długość całkowita",
|
"51172": "Długość opakowania",
|
"51173": "Ten artykuł nie może być wykorzystany jako dodatkowy! Proszę wywołać artykuł przez wpis bezpośredni lub przez strukturę katalogu.",
|
"51174": "Składające się z\n",
|
"51175": "Połączenia",
|
"51176": "Moc",
|
"51177": "Uwaga, dla wybranych przez Państwa %d opraw z %d przyłączami, łączna moc wynosi %.0f.~Proszę ponownie sprawdzić ilość zamówionych EKG.\n",
|
"51178": "Obraz studyjny biały",
|
"51179": "Uwaga",
|
"51180": "Nowy pokój",
|
"51181": "Możliwość zmiany podłogi",
|
"51182": "Dodaj nową podłogę",
|
"51183": "Oceniaj pozycje w tym obszarze oddzielnie",
|
"51184": "Podłoga wyświetlacza",
|
"51185": "Podłogi i powierzchnie",
|
"51186": "Ocenić jako artykuł",
|
"51187": "Ukryj artykuły dotyczące tego obszaru",
|
"51188": "Zmieniły się opcje wyboru wzorów.\nW związku z tym zmieniono następujące wykończenia:",
|
"51189": "Wyrażenie \"{wartość}\" cechy \"{prop}\" jest dostępne tylko od {DD}.{MM}.{YYYY}!",
|
"51190": "Funkcja \"{value}\" w wersji \"{prop}\" nie jest dostępna!",
|
"51191": "Skontaktuj się z producentem w sprawie dostosowania do potrzeb klienta\n",
|
"51192": "Przełom z ramą\n",
|
"51193": "Scena studyjna",
|
"51194": "Tło białe",
|
"51195": "Tło przezroczyste",
|
"51196": "Kod Pantone jest nieprawidłowy! Prawidłowy format: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "Nie można znaleźć kodu Pantone!",
|
"51198": "Wprowadź kod Pantone",
|
"51199": "Wyszukiwarka kolorów Pantone",
|
"51201": "Talis",
|
"51202": "Kolekcja MIESZKAĆ ŁADNIEJ",
|
"51203": "Zbieranie zmian\n",
|
"51204": "Artykuł \"{article}\" nie jest już dostępny",
|
"51205": "Artykuł '{article}' jest dostępny tylko od wersji {version}!",
|
"51206": "Artykuł \"{article}\" nie jest już dostępny od wersji {version}!",
|
"51207": "Ten program nie jest już dostępny",
|
"51208": "Ten program jest dostępny dopiero od wersji {version}!",
|
"51209": "Ten program nie jest już dostępny od wersji {version}!",
|
"51211": "Styl",
|
"51212": "Nastrój",
|
"51213": "Ręcznie kolorowany szkic",
|
"51214": "Styl renderowania",
|
"51215": "Styl wyposażenia",
|
"51216": "Światła siatkowe (emisja)",
|
"51217": "Efekt rozkwitu",
|
"52000": "Niska",
|
"52001": "Średnia",
|
"52002": "Wysoka",
|
"52003": "Spersonalizowana",
|
"52004": "Obliczany jest tylko szybki obraz.</br>Krótki czas renderowania.",
|
"52005": "Obliczany jest dobry obraz.</br>Długi czas renderowania.",
|
"52006": "Obliczany jest bardzo dobry obraz.</br>Bardzo długi czas renderowania.",
|
"52007": "UWAGA!</br>Nie ma ograniczenia czasowego dla renderowania obrazu lub może być podany czas.",
|
"52008": "Minuty",
|
"52009": "Godziny",
|
"52010": "Obliczenie - ogólne",
|
"52011": "Port",
|
"52012": "W domenie T/N",
|
"52013": "Zatrzymaj analizę",
|
"52014": "Aktywuj analizę",
|
"52015": "Analiza itd.",
|
"52016": "Usuń wyróżnienie",
|
"52017": "Ten projekt zawiera wyróżnienie!",
|
"52018": "Ten wzór zawiera szyte na miarę!",
|
"52019": "To planowanie zawiera kolizje!\n",
|
"52020": "Ten planowanie zawiera redboxy",
|
"52021": "To planowanie zawiera dodatkowe elementy!",
|
"52022": "Czy ten błąd planowania powinien zostać teraz poprawiony? (Po wybraniu opcji \"Nie\" plik zostanie zapisany, a błąd zostanie przeniesiony do zamówienia).",
|
"52023": "Wymiar poza zakresem. Minimum: %.1f cm",
|
"53000": "Widoczny standardowy przycisk selektora twarzy",
|
"53001": "Język aplikacji",
|
"53002": "Styl okna",
|
"53003": "Eksport arkusza danych",
|
"53004": "Nowy arkusz danych dla każdej pozycji",
|
"53005": "Schemat elektryczny",
|
"53006": "Motyw furnplan",
|
"60048": "Regularna cena",
|
"60050": "Zapisz dane w furncloud",
|
"60051": "numer furncloud",
|
"60052": "Rozszerzone wyszukiwanie dystrybutora",
|
"60053": "Numer ILN dystrybutora",
|
"60054": "Doręczanie do dystrybutora ILN",
|
"60055": "Nowa wysyłka",
|
"60056": "Numer klienta dystrybutora",
|
"60057": "Adres e-mail CC",
|
"60058": "Wysyłka",
|
"60059": "Numer Shipto",
|
"60060": "Przepisanie Shipto",
|
"60061": "Ustawienia",
|
"60062": "Zarządzaj moimi zamówieniami za pomocą numeru ILN",
|
"60063": "Więcej",
|
"60064": "Nie znam swojego numeru ILN i zamiast tego używam numer klienta.",
|
"60065": "ILN (International Location Number) jest wykorzystywany w elektronicznego przesyłania wiadomości między klientem a dostawcą, gdy ważne jest porada dotycząca lokalizacji.",
|
"60066": "Numer składa się z 13 cyfr.",
|
"60067": "Tę liczbę można zastosować, żeby przykładowo zidentyfikować fizyczne lokalizacje lub osoby prawne",
|
"60068": "lub przykładowo żeby zidentyfikować określony regał w oddziale.",
|
"60069": "Możliwość identyfikacji lokalizacji na podstawie unikalnego numeru jest kluczem do wielu procesów biznesowych.",
|
"60070": "nowe hasło do e-maila",
|
"60071": "Aktualna cena",
|
"60072": "<--Zapisz -->",
|
"60073": "Domeny",
|
"60074": "Kalkulacja - ogólna",
|
"60075": "furncloud",
|
"60076": "Proxy",
|
"60077": "Login",
|
"60078": "Potwierdź hasło",
|
"60079": "Teksty",
|
"60080": "Użyj zarządzania magazynem",
|
"60081": "W tym miejscu można aktywować lub dezaktywować zarządzanie magazynem.",
|
"60082": "FurnplanTransferService jest automatycznie usuwany, gdy zarządzenie magazynem nie jest aktywne.",
|
"60083": "Kontroluje opóźnienie",
|
"60084": "Godzina transmisji (0-24)",
|
"60085": "Ostatnia teletransmisja:",
|
"60086": "TransferService jest wykonywany",
|
"60087": "TransferService zainstalowany",
|
"60088": "Operacje",
|
"60089": "Przenieś teraz",
|
"60090": "Log",
|
"60091": "Ścieżka docelowa",
|
"60092": "Nazwa sklepu",
|
"60093": "Właściwości sklepu",
|
"60094": "Ceny eksportowe",
|
"60095": "Struktura drzewa",
|
"60096": "Uwaga!",
|
"60097": "Okno dialogowe admina",
|
"60098": "Proszę podać prawidłowy ILN!",
|
"60099": "Wiadomość",
|
"60100": "ProgShort",
|
"60101": "ILN",
|
"60102": "WaWiSign",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "Maks. rabat",
|
"60105": "Potrącenie ceny kupna",
|
"60106": "Art. referencyjny",
|
"60107": "Wyszukuje wprowadzony tekst we wszystkich wierszach tabeli.",
|
"60108": "Odfiltrowuje wszystkie wiersze tabeli, w których podany tekst nie występuje",
|
"60109": "Wszystkie wartości muszą istnieć",
|
"60110": "Zapisz jako...",
|
"60111": "Zapisany filtr:",
|
"60112": "Zaawansowane opcje filtrowania..",
|
"60113": "usuń-->",
|
"60114": "usuń -->",
|
"60115": "Już wstawiono",
|
"60116": "Tylko cyfry dozwolone!",
|
"60117": "Adres CcMail",
|
"60118": "Nieprawidłowe hasło!",
|
"60119": "Zapisz prawidłowe hasło..!",
|
"60120": "Rozmiar czcionki",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY",
|
"60123": "ResX",
|
"60124": "ResY",
|
"60125": "Nr klienta",
|
"60126": "Plik log",
|
"60127": "Log główny",
|
"60128": "Wykonaj wątek jako",
|
"60129": "Plik zewnętrznego wylicz.",
|
"60130": "Wartość",
|
"60131": "Wartość domyślna",
|
"60132": "Zero dozwolone",
|
"60133": "Guid",
|
"60134": "guid",
|
"60135": "Służy do przesyłania konfiguracji furnplan do oddziałów",
|
"60136": "Eksport tabeli do innych formatów",
|
"60137": "Prod.",
|
"60138": "Rozszerzone wyszukiwanie dystrybutora",
|
"60139": "Struktura drzewa",
|
"60140": "Scena nie zawiera oświetlenia!",
|
"60141": "Renderowanie z furnray",
|
"60142": "Szkic",
|
"60143": "Normalny",
|
"60144": "Wysoki",
|
"60145": "Oświetlenie podstawowe",
|
"60146": "Brak",
|
"60147": "Mało",
|
"60148": "Średnio",
|
"60149": "Dużo",
|
"60150": "Funkcja do zapisywania dodatkowych informacji na obiektach",
|
"60151": "Dwie funkcje na przycisku",
|
"60152": "Kliknięcie lewym przyciskiem powoduje otwarcie furnray",
|
"60153": "Kliknięcie prawym przyciskiem uruchamia superprezentację",
|
"60154": "Zostaniesz poinformowany mailowo, gdy zamówienie będzie gotowe",
|
"60155": "E-mail",
|
"60156": "Funkcja kliknięcia prawym przyciskiem nie jest dostępna w trybie serwera terminalu.",
|
"60157": "Zapisz",
|
"60158": "Resetuj",
|
"60159": "Jak furnplan",
|
"60160": "Historia furncloud",
|
"60161": "Ustawia wszystkie inne realizacje, które również mogą posiadać aktualnie wybraną wartość, na tę wartość.",
|
"60162": "Przerywa w tej realizacji operację zastosowania tutaj wartości z innej realizacji.",
|
"60163": "Bardzo mało",
|
"60164": "Hasło do chmury:",
|
"60165": "Hasło do chmury jest używane podczas pobierania plików z chmury \nza pośrednictwem naszego serwisu internetowego.",
|
"60166": "Rabat standardowy",
|
"60167": "Flagi",
|
"60263": "Serwer",
|
"60274": "Wczytaj",
|
"60276": "Podłoga - odbicie",
|
"60277": "Lustro - odbicie",
|
"60278": "Cień krawędzi",
|
"60279": "<strong>Proszę pamiętać</strong>: Dostępna wersja ‚furnray‘ jest obecnie jeszcze w <strong>fazie beta!</strong> Mogą występować odstępstwa of sceny furnplan. W przypadku pytań proszę o kontakt z",
|
"60280": "Można korzystać z furnray tylko, gdy aktywowane jest wgrywanie do furncloud. Instrukcję na ten temat znaleźć można <a href=\"\"https://goo.gl/6T4b7g\"\" target=\"\"_blank\"\">tutaj.</a> </br>W przypadku pytań proszę o kontakt z działem wsparcia lub e-mail na adres",
|
"60281": "furnray",
|
"60282": "Wydrukuj numery artykułów (widoki)",
|
"60283": "Wyróżnienie",
|
"60284": "Schemat połączeń",
|
"60285": "Im więcej zaplanowano oświetlenia na scenie, tym słabiej należy ustawić oświetlenie podstawowe!",
|
"60286": "Przesuń kamerę lewym przyciskiem myszy",
|
"60287": "Pn. - pt., godz. 09:00 - 17:00 (CET)",
|
"60288": "Współmałżonek",
|
"60289": "Rodzina",
|
"60290": "Światło",
|
"60291": "Ciemna",
|
"60292": "Proszę ponownie uruchomić program, aby zmiany zostały zastosowane.",
|
"60293": "Parapet okienny:",
|
"60294": "Zainstaluj\n",
|
"60295": "Rozwiń",
|
"60296": "Wykorzystanie starego redliningu",
|
"60297": "Niniejszym potwierdzam, że zapoznałem się z warunkami użytkowania i akceptuję je.",
|
"60298": "Podział okien:\n",
|
"60299": "Linia krawędzi w kolorze mebli",
|
"60300": "Automatyczne przesyłanie właściwości tylko dla jednego obiektu w scenie",
|
"60301": "Duplikat",
|
"60302": "Dodaj obraz",
|
"60303": "Dodaj linię",
|
"60304": "Dodaj tekst",
|
"61001": "Ostrzeżenie!",
|
"61002": "Protokół zmian",
|
"61003": "Eksport renderowania jest możliwy tylko z danym z już dostępnej wersji handlowej!",
|
"61004": "Dostosuj szerokość prowadnicy",
|
"61005": "Układ domyślny",
|
"61010": "Ustaw aktualny materiał jako domyślny",
|
"61011": "Zachowanie łańcuchów wymiarowych",
|
"61012": "Złap punkty pionowo",
|
"61013": "Łańcuchy wymiarowe 2 D do wydruku rzutu",
|
"61014": "Wymień ścianę po wewnętrznej / zewnętrznej stronie",
|
"61015": "Otwierany projekt został przekierowany do katalogu %s. Proszę stosować niniejszy katalog tylko do dopasowań.",
|
"61016": "Kolor podstawowy",
|
"61017": "Kolor pochodny",
|
"61018": "Materiał",
|
"61019": "Płytki",
|
"61020": "Kamień",
|
"61021": "Skóra i materiały",
|
"61022": "Szkło",
|
"61023": "Chrom",
|
"61024": "Tatuaże ścienne",
|
"61025": "Łańcuchy wymiarowe 2D do czołowego widoku wydruku",
|
"61026": "Lampy stojące",
|
"61027": "Lampy sufitowe",
|
"61028": "Lampy stołowe",
|
"61029": "Lampy ścienne",
|
"61030": "Niezdefiniowany",
|
"61031": "Zaplanuj standardowy materac dekoracyjny",
|
"61032": "Klient",
|
"61033": "Nieprawidłowy adres e-mail",
|
"61034": "Oświetlenie pośrednie",
|
"61035": "Importuj wykres Edigraph",
|
"61036": "Na zewnątrz",
|
"61037": "Łazienka",
|
"61038": "Wymagany restart po wybraniu opcji furnplan!",
|
"61039": "Niektóre elementy zostały usunięte, ponieważ nie ma aktywacji dla tego numeru klienta.",
|
"61040": "Import",
|
"62000": "Kamera skierowana na ścianę zewnętrzną! Proszę zmienić perspektywę.",
|
"62001": "furnray nie obsługuje własnych zdjęć.",
|
"62002": "lub",
|
"62003": "Wykorzystywanie treści o charakterze karnym i naruszających prawa (w szczególności nawoływania do nienawiści i pornografii dziecięcej) jest zabronione (patrz Ogólne Warunki).\nPamiętaj, że musisz zabezpieczyć nas przed wszelkimi kosztami poniesionymi w przypadku roszczenia przeciwko nam na podstawie przesłanych przez Ciebie treści (patrz Ogólne Warunki).\n",
|
"62004": "Anulować eksport?",
|
"62005": "Istnieją nieskonfigurowane dodatkowe elementy, anulować eksport?",
|
"512100": "Bez",
|
"4041001": "Sikkens Colour Picker 4041",
|
"5051001": "Sikkens Colour Picker 5051",
|
"-1002": "Na dole brak sąsiada!",
|
"-1003": "U góry brak sąsiada!",
|
"-1004": "Z przodu brak sąsiada!",
|
"-1005": "Z tyłu brak sąsiada!",
|
"-1006": "Ustalony wymiar Z nie jest możliwy ze względu na wartości min/max!",
|
"-1007": "Wysokość pomieszczenia została przekroczona!",
|
"-1008": "Czy istnieje wystarczająca przestrzeń montażowa (patrz lista typów) względem wysokości pomieszczenia?",
|
"-1009": "Prosty poziom górny za krótki!",
|
"-1010": "Prosty poziom górny za wąski!",
|
"-1011": "Skośny poziom górny za krótki!",
|
"-1012": "Wysokość w szafce za mała!",
|
"-1013": "Częściowe ukosowanie po boku niemożliwe!",
|
"-1014": "Całkowite ukosowane po boku niemożliwe!",
|
"-1015": "Częściowe ukosowanie z tyłu niemożliwe!",
|
"-1016": "Całkowite ukosowane z tyłu niemożliwe!",
|
"-1017": "Częściowe ukosowane z tyłu po lewej (przy szafce narożnej) niemożliwe!",
|
"-1018": "Całkowite ukosowane z tyłu po lewej (przy szafce narożnej) niemożliwe!",
|
"-1019": "Częściowe ukosowane z tyłu po prawej (przy szafce narożnej) niemożliwe!",
|
"-1020": "Całkowite ukosowane z tyłu po prawej (przy szafce narożnej) niemożliwe!",
|
"-1021": "Skrócenie szerokości niemożliwe!",
|
"-1022": "Skrócenie głębokości niemożliwe!",
|
"-1023": "Skrócenie wysokości niemożliwe!",
|
"-1024": "Lewe ukosowanie możliwe tylko przy prawym nałożeniu!",
|
"-1025": "Prawe ukosowanie możliwe tylko przy lewym nałożeniu!",
|
"-1026": "Górne poziome ramię za krótkie!",
|
"-1027": "Ustalony wymiar Y nie jest możliwy ze względu na wartości min/max!",
|
"-1028": "Ustalony wymiar X nie jest możliwy ze względu na wartości min/max!",
|
"-1029": "Zwiększenie szerokości dostępne i niedozwolone",
|
"-1030": "Zwiększenie głębokości dostępne i niedozwolone",
|
"-1031": "Zwiększenie wysokości dostępne i niedozwolone",
|
"-1037": "Wstaw pierwszy punkt pomiarowy (kliknięcie lewym przyciskiem)",
|
"-1038": "Wstaw drugi punkt pomiarowy (kliknięcie lewym przyciskiem)",
|
"-1039": "Wstaw głębokość łańcucha pomiarowego (ruch myszki, następnie kliknięcie lewym przyciskiem)",
|
"aaa": "Zwiększenie głębokości dostępne i niedozwolone",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "Złóż",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "Podany folder nie istnieje, czy mimo to zachować podaną wartość?",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "Pytanie",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "Wystąpił błąd",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "Rozłóż",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "Nie udało się wykonać importu.\\r\\nProszę sprawdzić wartości w swoim ApplicationBehavior, żeby upewnić się, że wartości są poprane.",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "Błąd podczas instalacji Application Behavior",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "Wczytywanie...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "Czy na pewno zresetować ustawienia?",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "Wyszukaj",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "Zamknij wyszukiwanie",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "Wartość {0} nie jest poprawna. Proszę pamiętać {1}",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "Proszę wprowadzić folder",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "RODO",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "Licencja",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "Nie zapisano ścieżki dla oddziału",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "Program aktualizujący licencję nie został zainicjowany",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "Serwer nie był dostępny",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "Odnawianie informacji o klientach",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "Odnowienie licencji",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "Importuj",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "W folderze Furnplan znaleziono plik applicationBehavior \\r\\n\\r\\nCzy chcesz importować applicationBehavior?",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "W folderze Furnplan znaleziono plik applicationBehavior \\r\\n\\r\\nCzy chcesz importować applicationBehavior?",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "Wartość musi być większa niż <b>{0}</b>",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "Wartość ustawiono na {0}, żeby uniknąć błędów",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "Wartość musi być mniejsza niż <b>{0}</b>",
|
"adminHtml.numberrow.max": "Maks.",
|
"adminHtml.numberrow.min": "Min.",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "Proszę podać liczbę całkowitą.",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "Umożliwienie wymiany danych pomiędzy serwisem a pulpitem",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "Kontynuuj usługę",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "Wyświetlana nazwa",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "Wstrzymanie usługi",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "Status usługi",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "Nie znaleziono użytkownika",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "Podany użytkownik nie został znaleziony, czy nadal chcesz kontynuować?\n",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "Użyj lokalnego konta systemowego",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "Użyj użytkownika",
|
"administrationX.addNewGroup": "Utwórz nową grupę",
|
"administrationX.addNewProperty": "Utwórz nową właściwość",
|
"administrationX.addRow": "Dodaj wiersz",
|
"administrationX.allocation": "Przypisanie",
|
"administrationX.article.ean": "EAN",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "Błąd danych",
|
"administrationX.article.notfound.content": "Niestety nie znaleziono danych dla Twojego zapytania.",
|
"administrationX.article.pg1": "GP 1",
|
"administrationX.article.pg10": "GP 10",
|
"administrationX.article.pg2": "GP 2",
|
"administrationX.article.pg3": "GP 3",
|
"administrationX.article.pg4": "GP 4\n",
|
"administrationX.article.pg5": "GP 5",
|
"administrationX.article.pg6": "GP 6",
|
"administrationX.article.pg7": "GP 7",
|
"administrationX.article.pg8": "GP 8",
|
"administrationX.article.pg9": "GP 9",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "Tekst artykułu",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "Standardowy rabat",
|
"administrationX.articlelevel": "Obliczenia na poziomie pozycji",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "Artykuły nie zostały znalezione",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "Przepraszamy, artykuły nie zostały znalezione. Przeładuj stronę i spróbuj ponownie.",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "Przypisywanie globalnych ustawień obliczeń do wszystkich uczestników zarządzania sklepem.",
|
"administrationX.assigniln": "Przypisanie numeru ILN wszystkim uczestnikom zarządzania oddziałem.",
|
"administrationX.assignToAll": "Przypisz do wszystkich",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "Konfiguracja jest przypisana do wszystkich uczestników zarządzania plikami.",
|
"administrationX.branch.store.email": "Adres e-mail do powiadamiania o błędach",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": "Wprowadź kilka adresów e-mail oddzielonych znakiem ;",
|
"administrationX.branchManagement.add": "Dodaj jako uczestnik zarządzania sklepem",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "Informacje o zarządzaniu oddziałem",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "Oddział został dodany do zarządzania oddziałami. Indywidualne planowanie konfiguracji zostało usunięte. Należy pamiętać o wykonaniu nowego planowania konfiguracji.",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "Główny oddział jest zawsze częścią administracji oddziału.",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "Uczestnik administracji oddziału",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "Oddział został usunięty z administracji oddziału. Indywidualne planowanie konfiguracji zostało usunięte. Należy pamiętać o poinformowaniu oddziału o konieczności przeprowadzenia nowego planowania konfiguracji.",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "Znaki ERP",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "Skrót programu",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "Numer artykułu referencyjnego",
|
"administrationX.caption.resetAll": "Reset",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "Przełączenie numeru klienta nie powiodło się.",
|
"administrationX.codepage": "Strona kodowa dla importu i eksportu",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "Usunięcie nie powiodło się",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "Usunięcie konfiguracji nie jest możliwe, ponieważ jest ona nadal aktywnie zaznaczona.",
|
"administrationX.content.resetAll": "Czy chcesz ustawić wszystkie wartości na wartości domyślne?",
|
"administrationX.copyRow": "Kopiuj wiersz",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "Utworzono dnia:",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "Zaktualizowano dnia:",
|
"administrationX.currentDhts": "Aktualne wartości dht z",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "Czy wszystkie inne zadania powinny zostać usunięte?",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "Usuń zadania",
|
"administrationX.deleteHeader": "Usuń linię adresową",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "Czy obraz linii adresowej powinien zostać usunięty?",
|
"administrationX.deleteLogo": "Usuń logo",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "Czy obraz logo powinien zostać usunięty?",
|
"administrationX.discard": "Odrzuć",
|
"administrationX.executeExport": "Wykonaj eksport",
|
"administrationX.export.canceled": "Wystąpił wewnętrzny błąd podczas pobierania danych.\nNależy ponownie uruchomić furnplan. Jeśli ten komunikat nadal się pojawia, skontaktuj się z pomocą techniczną furnplan.",
|
"administrationX.export.failed": "Eksport danych nie powiódł się. Prosimy o kontakt z działem obsługi klienta D+H.",
|
"administrationX.export.noExport": "Administracja - Eksport nie powiódł się.\nNie można wyeksportować danych.\nDane eksportu z %s są nadal używane.\nSkontaktuj się z administratorem, aby ponownie uruchomić eksport.",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "Brak połączenia z serwerem administracyjnym.\nNie można było pobrać bieżących danych.\nDane eksportu z %s są nadal używane.\nSkontaktuj się z administratorem, aby sprawdzić połączenie.",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "Dane dostarczone przez administrację są dostępne w wersji niższej niż aktualna wersja furnplan.",
|
"administrationX.exportBasicValues": "Eksportuj tylko wartości bazowe",
|
"administrationX.exportFinished": "Aktualne dane zostały sfinalizowane.",
|
"administrationX.exportInQueue": "Zamówienie eksportowe zostało przyjęte.",
|
"administrationX.exportStarted": "Eksport został rozpoczęty.",
|
"administrationX.exportStatus": "Status eksportu",
|
"administrationX.globalRounding": "Wyszukiwanie artykułów",
|
"administrationX.hideRows": "ukryj nieaktywne wiersze",
|
"administrationX.import.capture": "Import tabeli",
|
"administrationX.import.failed.content": "Import nie powiódł się.",
|
"administrationX.import.successful.content": "Import się powiódł.",
|
"administrationX.individualSettings": "Ustawienia niestandardowe",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "Wybierz program",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "Wybierz co najmniej jeden program",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "Brakujące konfiguracje",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "Wybierz odpowiednią konfigurację dla każdego ustawienia konfiguracji.",
|
"administrationX.inheritsfrom": "Dziedziczone z",
|
"administrationX.invalid": "Nieprawidłowe wpisy",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "Wprowadziłeś nieprawidłowe dane. Popraw je przed zapisaniem.",
|
"administrationX.lastExport": "Ostatni eksport z",
|
"administrationX.license": "Odnowienie licencji i informacje o kliencie",
|
"administrationX.licenseNew": "Licencja i informacje o kliencie zostały odnowione.",
|
"administrationX.licenseNotNew": "Licencja i informacje o kliencie nie zostały odnowione.",
|
"administrationX.link": "Link",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "Konfiguracja usunięta",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "Edytowana konfiguracja została usunięta przez inny dostęp.",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "Brakuje numeru klienta.",
|
"administrationX.merge.database": "Baza danych",
|
"administrationX.merge.local": "Lokalny",
|
"administrationX.mergedialog": "Konflikt - dane zostały zmienione przez innego użytkownika.",
|
"administrationX.myData": "Moja zmiana",
|
"administrationX.newProfile": "Nowa nazwa profilu",
|
"administrationX.notExportedChanges": "Istnieją zmiany, które nie zostały wyeksportowane. Czy chcesz teraz wyeksportować konfiguracje?",
|
"administrationX.notInheritable": "Nie podlega dziedziczeniu",
|
"administrationX.notPermission": "Nie masz uprawnień do zmiany konfiguracji tego oddziału.",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "Otwarty artykuł dotyczący kosztów",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "Plik pdf nie jest jeszcze dostępny. Prześlij najpierw plik PDF i zapisz go.",
|
"administrationX.pdf.size.program": "Rozmiar pliku nie może przekraczać 30 MB.",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "W tym obszarze można wprowadzić ustawienia planowania.",
|
"administrationX.planningGroupName": "Ustawienia planowania",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "Reprezentuje liczbę, do której zwiększane są numery planowania.",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "Maksymalna planowana liczba",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "Ustawia numer, od którego numery planowania są zwiększane.",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "Planowanie minimalnych liczb",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "Wiersz znajduje się już na ostatniej pozycji.",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "Wybierz tylko wiersz, który chcesz przenieść.",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "Wiersz jest już na pierwszej pozycji.",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "Sugestia/Preferencje",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "Ten obraz został już przesłany.",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "Indywidualna linia adresowa:",
|
"administrationX.print.customLogo": "Indywidualne logo:",
|
"administrationX.print.format": "Format obrazu musi wynosić 1000 px * 500 px.",
|
"administrationX.print.formatHeader": "Format obrazu musi wynosić 1000 px * 50 px.",
|
"administrationX.print.large": "Zbyt duży plik",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "Aktualnie przesłana linia adresu",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "Aktualnie przesłane logo",
|
"administrationX.profile": "profil",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "Nie można usunąć profilu, ponieważ jest on nadal aktywnie wybrany.",
|
"administrationX.profilemanagement": "Zarządzanie profilami",
|
"administrationX.profilePin": "Przypięcie profilu",
|
"administrationX.profiles": "Profile",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "Pokaż tylko pojedyncze wartości",
|
"administrationX.releaseId": "Release Id",
|
"administrationX.removeGroup": "Usuń wybraną grupę",
|
"administrationX.removeRow": "Usuń wiersz",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "Odnowienie nie powiodło się",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "Odnowienie powiodło się",
|
"administrationX.selectGroup": "Prosimy o wcześniejsze wybranie grupy, w której ma zostać utworzony obiekt.",
|
"administrationX.selection": "Wybór",
|
"administrationX.store.dataExport": "Status eksportu danych dla programu furnplan",
|
"administrationX.table.discount": "Rabat na zakup",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "Id producenta ERP",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "Maksymalny rabat",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "Rabat standardowy",
|
"administrationX.title.bequeathed": "Aktywuj/dezaktywuj wartość dziedziczoną",
|
"administrationX.title.inherited": "Aktywuj/dezaktywuj wartość dziedziczoną",
|
"administrationX.title.reset": "Ustaw wartość domyślną",
|
"administrationX.wawi.branch": "Oddział",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "Id konfiguracji",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "Opublikowany identyfikator",
|
"administrationX.wawi.url": "Adres URL",
|
"administrationX.yourData": "Istniejące dane",
|
"administrationXexportCustomValues": "Eksportuj tylko własne wartości",
|
"adress": "Adres",
|
"aiImageGen.active": "Brak renderowania AI",
|
"aiImageGen.AiDirect": "Obraz AI - bezpośredni",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "Obraz AI - z renderowaniem wstępnym furnray",
|
"aiImageGen.aiLabel": "Obraz AI",
|
"aiImageGen.atmosphere": "Otoczenie",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "Neutralny",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "Ciepły",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "Super",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "Wieczór",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "W nocy",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "Wprowadź atmosferę",
|
"aiImageGen.city": "Miasto",
|
"aiImageGen.distanceView": "Widok w dal",
|
"aiImageGen.distanceView1": "Duże miasto",
|
"aiImageGen.distanceView2": "Wioska",
|
"aiImageGen.distanceView3": "Łąka",
|
"aiImageGen.distanceView4": "Las",
|
"aiImageGen.distanceView5": "Góry",
|
"aiImageGen.distanceView6": "Lakeland",
|
"aiImageGen.distanceView7": "Plaża z morzem",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "Dane wejściowe użytkownika dla AI zawierają niedozwolone słowa! Obraz nie zostanie wygenerowany, usuń słowa i prześlij ponownie.",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "Model przestał być generowany, ponieważ zawartość zawiera termin ze skonfigurowanej listy blokowania.",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "Powód wykończenia jest nieokreślony.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "Generowanie obrazu zostało zatrzymane z nieokreślonego powodu.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "Wygenerowany obraz może zawierać niedozwolone treści.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "Wygenerowany obraz może być recytacją ze źródła.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "Wygenerowany obraz potencjalnie narusza zasady bezpieczeństwa.",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "Model wygenerował wywołanie funkcji, które jest niepoprawne składniowo i nie może zostać przeanalizowane.",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "Model wygenerował maksymalną liczbę tokenów dozwoloną przez parametr maxOutputTokens.",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "Odpowiedź modelu została zablokowana przez Model Armor.",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "Oczekiwano, że model wygeneruje obraz, ale tak się nie stało.",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "Model przestał się generować z nieokreślonego powodu.",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "Model przestał się generować, ponieważ zawartość może być zabroniona.",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "Model przestał się generować, ponieważ treść może być recytacją ze źródła.",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "Model przestał być generowany, ponieważ zawartość potencjalnie narusza zasady bezpieczeństwa. UWAGA: Podczas przesyłania strumieniowego pole zawartości jest puste, jeśli filtry zawartości blokują dane wyjściowe.",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "Model przestał się generować, ponieważ jego zawartość może zawierać wrażliwe dane osobowe (SPII).",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "Model osiągnął naturalny punkt zatrzymania lub skonfigurowaną sekwencję zatrzymania.",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "Wystąpił nieokreślony błąd.",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "Model wygenerował wywołanie funkcji, które jest semantycznie nieprawidłowe. Może się to zdarzyć, na przykład, jeśli wywoływanie funkcji nie jest włączone lub wygenerowana funkcja nie znajduje się w deklaracji funkcji.",
|
"aiImageGen.hint": "Uwaga:",
|
"aiImageGen.hintTxt": "Generowanie obrazu AI może zmieniać lub dodawać zawartość obrazu lub powodować błędy, które nie są zamierzone. Przed użyciem należy sprawdzić wygenerowany wynik.",
|
"aiImageGen.noAI": "Tylko tynk Furnray",
|
"aiImageGen.noFurnray": "Renderowanie sceny",
|
"aiImageGen.person": "Wstawić osoby",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "Styl kolorowego ołówka",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "Styl markera Copic",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "Styl mieszany",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "Styl pastelowy i kredowy",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "Fotorealistyczne odwzorowanie",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "Styl akwareli",
|
"aiImageGen.room": "Pokój / Otoczenie",
|
"aiImageGen.room1": "Pokój dzienny",
|
"aiImageGen.room10": "Garaż",
|
"aiImageGen.room11": "Taras",
|
"aiImageGen.room12": "Ogród",
|
"aiImageGen.room2": "Sypialnia",
|
"aiImageGen.room3": "Obszar wejściowy / korytarz",
|
"aiImageGen.room4": "Łazienka",
|
"aiImageGen.room5": "Kuchnia",
|
"aiImageGen.room6": "Pokój dziecięcy",
|
"aiImageGen.room7": "Pokój młodzieżowy",
|
"aiImageGen.room8": "Pokój dziecięcy",
|
"aiImageGen.room9": "Warsztat",
|
"aiImageGen.roomStyle": "Projektowanie wnętrz",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "Akcesoria do wkładek",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "Generowanie nowej sytuacji w pomieszczeniu za pomocą sztucznej inteligencji",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "Dostosowano następujące elementy:",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "Monit użytkownika został dostosowany:",
|
"aiImageGen.scope": "Zakres",
|
"aiImageGen.scope.option1": "Proste, szybkie i piękne wraz z pokojem i akcesoriami",
|
"aiImageGen.scope.option2": "Renderowanie sceny wyłącznie za pomocą sztucznej inteligencji",
|
"aiImageGen.scope.option3": "Ustawienia niestandardowe",
|
"aiImageGen.style": "Kierunek stylu",
|
"aiImageGen.style1": "Nowoczesny",
|
"aiImageGen.style10": "Kraj",
|
"aiImageGen.style2": "Klasyczny",
|
"aiImageGen.style3": "Skandynawski",
|
"aiImageGen.style4": "Morze Śródziemne",
|
"aiImageGen.style5": "Przemysłowy",
|
"aiImageGen.style6": "Boho",
|
"aiImageGen.style7": "Minimalistyczny",
|
"aiImageGen.style8": "Japandi",
|
"aiImageGen.style9": "Retro/Vintage",
|
"aiImageGen.userVal": "Wkład własny",
|
"aiImageGen.windowView": "Widok z okna",
|
"aiImageGen.windowView1": "Balkon",
|
"aiImageGen.windowView2": "Taras",
|
"aiImageGen.windowView3": "Chodnik i ruchliwa ulica",
|
"aiImageGen.windowView4": "Ogród",
|
"and_agree_with_this": "czytamy i zgadzamy się.",
|
"application_frame": "Standardowy szkielet aplikacji",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "Pokaż przycisk \"Akcesoria",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "Tworzy przycisk AnyDesk obok przycisku \"Pomoc\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "Ukryj przycisk 'Chmura'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "Ukryj przycisk 'Kopiuj obiekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "Ukryj przycisk 'Usuń obiekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "Ukryj ECO Mobilier France' w opcjach wydruku'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "Pokaż przycisk \"IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Określa ścieżkę przycisku dla dodatkowego WAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "Ukryj przycisk 'Nowy projekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "Ukryj przycisk 'Wczytaj projekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "Ukryj przycisk 'Zapisz projekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "Wyświetla przycisk \"furnray",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "Ukryć przycisk furnshow w interfejsie \"Pomoc\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Przechowuje ogólny adres e-mail dla \"Pytania do producenta\" i \"Wyślij zamówienie do producenta\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "Ukryj przycisk 'Cena całk.'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Aktywuj 'CTRL-kliknięcie prawym przyciskiem na cenę całk.'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Aktywuj 'Kliknięcie prawym przyciskiem na cenę całk.'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "Ukryj przycisk 'Pomoc'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "Ukryj przycisk 'Homeviewer'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "Ukryj przycisk 'Pokaż/ukryj katalog'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "Pokaż przycisk \"Wyślij planowanie",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "Ukryj przycisk 'Wyślij projekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "Ukryj przycisk 'Wyślij projekt do producenta'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "Ukryj przycisk 'Wyślij zamówienie do producenta'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "Ukryj przycisk 'Mail wsparcia'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "Ukryj przycisk 'Przenieś obiekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "Ukryj przycisk \"Nowy interfejs furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "Ukryj przycisk 'Import / eksport'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "Ukryj przycisk 'Zmierz 3D'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "Ukryj przycisk 'Opcje'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "Ukryj przycisk 'Opcje drukowania'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "Ukryj przycisk 'Drukuj'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Ukrywa przycisk w opcjach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "Wyświetla opcję \"Numery pozycji\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "Wyświetla opcję \"Lista pozycji\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Ukrywa przycisk w opcjach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "Ukryj pole 'Kombinacja pozycji dolnych'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "Wyświetla przycisk \"Schemat elektryczny",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "Wyświetla opcję \"Drukuj plan piętra\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "Wyświetla opcję \"Drukuj wymiary szafki\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "Wyświetla opcję \"Drukuj w standardowej skali\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "Ukryj pole 'Drukuj nazwę producenta'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "Wyświetla opcję \"Perspektywa jako obraz kolorowy\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "Wyświetla opcję \"Perspektywa jako wyświetlanie linii\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "Ukryj pole 'Drukuj nazwę programu'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "Pokazuje przycisk otwierający redlining",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "Wyświetla opcję \"Drukuj cenę całkowitą\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "Wyświetla opcję \"Drukuj numery artykułów\" w ustawieniach drukowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Wyświetla opcję \"Drukuj EAN\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Pod opcjami drukowania tworzony jest inny przycisk drukowania, w którym nie jest tworzony identyfikator chmury.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "Pokaż przycisk \"Wyszukiwanie programu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "Ukryj przycisk 'Obróć obiekt'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "Ukryj przycisk 'Tryb normalny'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "Ukryj przycisk 'TeamViewer'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "Ukryj przycisk 'Wstecz'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "Ukryj 'Dostrajanie'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "Ukryj Ustawienia graficzne",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "Ukryj przycisk 'Projekt pomieszczenia'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Ramka wokół przycisku w nowym interfejsie użytkownika",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "Ukryj 'Katalog producenta'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Określa, ile pozycji kamery można zapisać w jednym planie.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "Format w jakim zapisana jest nazwa pliku w przypadku furnview w DealerAlwaysSaveDhpXmlPdf. Zmienne: %F = sklep, %V = skrót nazwy sprzedawcy, %A = nr zamówienia.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Określa standardowy adres dostawy, jeśli chcesz wysłać zamówienie do producenta.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Tworzy linię o wysokości 0 na stronie \"Widoki wydruku\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Miejsca dziesiętne w liczbie przedmiotów na liście przedmiotów są obcinane.\nPrzykład:\n1.7 staje się 1\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Pozycje negatywne są wymienione pod pozycją główną, a nie jako oddzielna pozycja.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "Automatycznie wprowadza prefiks dla identyfikatora planowania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "Automatycznie wprowadza numer planowania w polu ID planowania.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "W przypadku eksportu IWOfurn identyfikator oddziału jest ustawiony na pusty zamiast domyślnej wartości 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "Podczas eksportowania IWOfurn należy użyć oryginalnej nazwy programu zamiast nazwy alternatywnej",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Nazwa hosta serwera pocztowego",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Jeśli ON i 'Use encryption' jest OFF to połączenie nie będzie używać TLS nawet jeśli serwer zgłosi wsparcie dla STARTTLS.\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Hasło do konta\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port serwera pocztowego",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Jeśli ON i 'Use encryption' jest OFF to połączenie będzie próbowało użyć STARTTLS nawet jeśli serwer nie zgłosił wsparcia dla niego. Jeśli połączenie nie może być zabezpieczone w ten sposób, e-mail nie zostanie wysłany.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Jeśli jest włączone, połączenie używa TLS do połączenia z serwerem. Gdy jest wyłączona (domyślnie), połączenie używa TLS, jeśli serwer obsługuje STARTTLS. Często potrzebny dla połączeń na port 465 (ON), raczej nie jest potrzebny dla portów 587 lub 25 (OFF).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nazwa użytkownika konta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "Ścieżka do folderu WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Aktywacja serwera Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "Furnplan Adres serwera WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port. Furnview komunikuje się z furnplan WebAPI przez ten port.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "Ścieżka do konfiguracji oddziału WebApi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Executions Checkbox 'Keep local properties' zaznaczony?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Przycisk wykonawczy \"Przypisz do wszystkich artykułów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Przycisk wykonawczy \"Przyporządkuj do jednej pozycji",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Wykonanie przycisku 'Przypisz do komponentu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Przycisk wykonawczy \"Zachowaj właściwości lokalne",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Ściana A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Ściana AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Ściana AB Narożnik Lewy",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Ściana AB Narożnik prawy",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Ściana ABC Kątownik Dół",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Ściana ABC Kątownik Górny",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Ściana ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Ściana ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Ściana ABCDE\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Ściana ABCDE Kątownik Górny",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Ściana BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Ściana BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Sufit",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Ściana DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Ściana DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Ściana DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Ściana DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Usunąć pomieszczenie",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Usuń sufit lub podłogę",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Usuń ścianę",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Drzwi harmonogramowe",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Podłoga",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Edytuj pokój",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Indywidualne planowanie pomieszczeń",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Pokoje standardowe",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Kolory planu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Ściana kopiująca",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Okna w planie",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Wyświetla przycisk MHS Print. Ponadto w ustawieniach drukowania w górnym obszarze należy wprowadzić adres URL usługi sieciowej MHS.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Wartość ta wskazuje ścieżkę do pliku DHP, który jest używany jako scena startowa w furnview. Proszę zauważyć, że ta ścieżka jest ważna dla systemu, na którym usługa furnview jest wykonywana.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "Ustawia, czy furnview ma wysyłać właściwe dane przy każdym zapisie do serwera sieciowego furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "Standard - konfiguracja do zwykłego logowania, Embedded - konfiguracja do integracji z innymi systemami.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "Adres serwera sieciowego furnview. W tym miejscu można skonfigurować punkt końcowy, do którego są wysyłane ustawienia dla furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Ukrywa ceny indywidualne i całkowite w szybkim widoku i w pliku PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Nazwa pliku DHP jest wyświetlana na każdej stronie PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Jeśli oceniane są pozycje z ceną 0€, cena jest ukryta.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "Alternatywny tekst wyświetlany zamiast ceny 0,00 €, jeśli ceny 0,00 € są ukryte.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Tworzy nową stronę dla każdego producenta podczas wyliczania cen.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "Wybierz, które strony PDF są drukowane. Wybór w opcjach drukowania jest ignorowany.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Ukryj nazwę i logo producenta w pliku PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "Wpisz WaWiRefArtNr przed tekstem artykułu na wydruku",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "Producent Id WaWi print",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "Zapisz WaWiRefArtNr na wydruku po zakończeniu programu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "Ustawienie, czy kierownik projektu może być wywołany/jest widoczny czy nie.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Domyślnie, zawsze uwzględniaj sufit w standardowych pomieszczeniach.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Domyślnie, zawsze twórz podłogę w standardowych pomieszczeniach.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Domyślna wysokość pomieszczeń (określona w milimetrach).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "Pokaż przycisk udostępniania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Umożliwia przeglądanie narzędzi deweloperskich wbudowanego frameworka Chromium.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Wyłącza możliwość przywrócenia planów po awarii furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "Za pomocą tego ustawienia można ustawić tekst \"rabat\" na wydruku.\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "Za pomocą tego ustawienia można ustawić tekst \"cena specjalna\" na wydruku.\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "Adres URL interfejsu drukowania MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Dowolnie definiowalna lista procentów VAT do wyboru w Furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Domyślna grubość ścian (określona w milimetrach).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Dodaj EAN dla eksportu XML",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "W przypadku eksportu XML należy użyć oryginalnej nazwy programu zamiast nazwy alternatywnej",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "Pokaż dodatkowy przycisk AnyDesk",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Przycisk ścieżki ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Wprowadź domyślny adres e-mail",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "Ukryj przycisk 'E-mail'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "Nowy interfejs użytkownika",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Ukryj przycisk \"Nie pokazuj cen artykułów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Ukryj przycisk \"Pokaż ceny artykułów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Drukuj EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Utwórz PDF bez Cloud ID",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Ramka wokół przycisku",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "Katalog producenta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Maksymalna liczba zapisanych pozycji kamery",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Zapisz domyślny adres dostawy",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Utwórz linię na wysokości 0",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Odetnij miejsca po przecinku w liczbie sztuk",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Usuń negatywne elementy",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOfurn Prefiks zestawu eksportu dla identyfikatora planowania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurn Export ustawia identyfikator planowania równy numerowi planowania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "IWOfurn: Eksportowa cena zakupu pomniejszona o rabaty",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Ustaw IWOfurn Export Branch ID na puste",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurn Export z oryginalną nazwą programu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "IWOfurn: Cena sprzedaży eksportowej minus rabat",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "Domena serwera administracyjnego",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "Port TCP do logowania do serwera administracyjnego",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "Aktywuje interfejs webowy dla lokalnych projektów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "Ścieżka eksportowa do wydruków z interfejsu aplikacji",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "Domena / IP serwera bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "Hasło do bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "Port TCP bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "Nazwa użytkownika bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "Domena / IP tego serwera",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "Port TCP do połączenia z przeglądarką",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "Obszar portu TCP do połączenia z wewnętrzną instancją furnplan (górna granica)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "Obszar portu TCP do połączenia z wewnętrzną instancją furnplan (dolna granica)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "Port TCP do komunikacji procesowej",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "Port TCP do logowania do serwera instancji",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "Ścisłe przyporządkowanie serwera",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "Hasło do bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "Port TCP bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "Nazwa użytkownika bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "Port HTTP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "Pozwala na start za pomocą lokalnej instalacji furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Host",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Ignoruj TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Hasło\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Wymagaj TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Szyfrowanie",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nazwa użytkownika",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "Ścieżka do folderu WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Aktywacja serwera Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "Furnplan Adres serwera WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "Port serwera WebAPI Furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "Informacje o ścieżce zarządzanie oddziałem",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Executions Checkbox 'Keep local properties' zaznaczony?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Przycisk wykonania 'Przypisz do wszystkich artykułów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Przycisk Wykonania 'Przypisz do jednej pozycji",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Wykonanie przycisku 'Przypisz do komponentu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Przycisk wykonawczy \"Zachowaj właściwości lokalne",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "Wiersz wprowadzania danych do artykułu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "Linia wyboru programu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "furnplan-Toolbar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Ściana A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Ściana AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Ściana AB Narożnik Lewy",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Ściana AB Narożnik prawy",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Ściana ABC Kątownik Dół",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Ściana ABC Kątownik Górny",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Ściana ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Ściana ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Ściana ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Ściana ABCDE Kątownik Górny",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Ściana BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Ściana BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Sufit",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Ściana DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Ściana DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Ściana DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Ściana DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Usunąć pomieszczenie",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Usuń sufit lub podłogę",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Usuń ścianę",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Drzwi harmonogramowe\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Podłoga",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Edytuj pokój",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Poszczególne pokoje",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Pokoje standardowe",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Kolory planu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Ściana kopiująca",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Okna harmonogramu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "Przycisk chmury",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "Siatka",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "Rozwijana lista producentów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "Rozwijana lista producentów jest edytowalna",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Przycisk drukowania MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "Przycisk Nowy projekt",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "Kierunek umieszczania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "Przycisk drukowania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "Przycisk kierownika projektu",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "Przycisk przeładowania",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "Przycisk Cofnij",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "Panel akcesoriów",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "furnray-Panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "Panel ścienny",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "Panel MAPEO",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Ścieżka absolutna do sceny startowej (plik DHP)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "Wyślij istotne dane furnview do serwera sieciowego",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "Typ konfiguracji",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "Adres serwera sieciowego furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "Homeviewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "Port TCP bazy danych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "Aktywacja zabezpieczeń",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Ukryj kolumnę z cenami",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Pokaż nazwę pliku DHP w PDF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Ukryj ceny 0",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Nowa strona dla każdego producenta w cenniku",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "Zawartość wygenerowanego pliku PDF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Ukryj nazwę i logo producenta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "Zakładka Project Manager",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Sufit z pomieszczeń standardowych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Podłoga z pomieszczeń standardowych",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Standardowa wysokość pomieszczenia",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "Udział",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "Pokaż narzędzia deweloperskie dla CEF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Wyłączenie opcji \"Restore planning\" po uruchomieniu furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "Treści rabat",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "Cena specjalna Treści",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "Adres URL interfejsu drukowania MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "Indywidualne ustawienia VAT",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Standardowa grubość ścian",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Eksport XML, w tym EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Eksport XML z oryginalną nazwą programu",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "Kalkulacja",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "Ustawienia dla kierownika projektu w furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "Ustawienia dla kierownika projektu w furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "Elementy obsługowe",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "Zdefiniowane filtry",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "Eksport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "furnplan-node",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "furnplan-node-manager",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "furnplan-web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "Kierownik projektu internetowego",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "Furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "Katalog Furnplan",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Konfiguracja serwera Furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "Ogólne",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "Serwer pocztowy",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "Wartości producenta",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "Baza danych",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "Montaż",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "Drukuj",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "Przycisk Rejestr",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "Visiono",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "Bezpieczeństwo",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "Wsparcie",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "otworzyć AR",
|
"art_add_favorites": "Ulubiony artykuł",
|
"articleinfodesk.allManus": "Wszyscy producenci",
|
"articleinfodesk.allProgs": "Wszystkie programy",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "Czas trwania:",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "Może zająć kilka sekund na artykuł, dla pojedynczego producenta proces ten może trwać nawet 1 godzinę.",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "Przegląda wszystkie artykuły w tabeli artykułów, generuje z nich obrazy i przygotowuje wpisy do bazy danych.",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "Wielozadaniowość:",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "Każdy obraz może zająć kilka sekund, w przypadku pojedynczego producenta proces ten może trwać do 1 godziny.",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "Po aktywacji, przechodzi przez wszystkie pozycje w tabeli pozycji i generuje renderowane obrazy katalogowe, aby zastąpić obrazy linii.",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "Generowanie katalogu",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "Obszar kontroli danych",
|
"articleinfodesk.createDB": "Generowanie bazy danych",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "Czas trwania:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "Kilka minut",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "Zadanie pojedyncze:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "Pobiera przygotowane dane z procesów wielozadaniowych i gromadzi je w pliku \"article_autogen.dht\". Określa możliwe kategorie, przechowuje je w pliku \"categories_inuse.dht\" i tworzy bazę danych SQL.",
|
"articleinfodesk.currentManu": "Aktualny producent",
|
"articleinfodesk.currentProg": "Bieżący program",
|
"articleinfodesk.datacheck": "Obszar kontroli danych",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "Standardowe obrazy katalogowe",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "Czas trwania:",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "Może trwać do 1 minuty na DHP",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "Wielozadaniowość:",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "Gromadzi wszystkie plany w folderach PlaceProposales, generuje z nich obrazy i przygotowuje wpisy do bazy danych.",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "Generowanie akcesoriów",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "Akcesoria:",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "Jeśli opcja ta jest włączona, powyższe ustawienia są ignorowane, a do generowania używany jest globalny program akcesoriów.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "Generuj akcesoria",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "W przypadku aktywacji powyższe ustawienia są ignorowane i generowany jest globalny artykuł krzyżowy",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "Artykuł krzyżowy:",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "Generuj elementy",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "Generowanie obrazów katalogów",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "Generuj sugestie umieszczenia",
|
"articleinfodesk.generateVS": "Generowanie kombinacji propozycji",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "Generowanie preferowanych kombinacji",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "Grupa ignorowanych typów",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "Grupa ignorowanych typów:",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "Elementy z tą grupą typów są wykluczane z procesu generowania, co może znacznie przyspieszyć ten proces",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "Tylko programy ogólne",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "Jeśli ta opcja jest aktywna, eksportowane mogą być tylko programy, które mają również katalog ogólny.",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "Renderuje tylko nowe obrazy",
|
"articleinfodesk.silentMode": "Tryb tła",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "Wielozadaniowy:",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "SilentMode służy do uruchamiania wszystkich procesów w tle. FurnPlan jest zminimalizowany podczas całego procesu i nie może być używany!",
|
"articleinfodesk.startProcess": "Start",
|
"articleinfodesk.status": "Status...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "Generowanie kombinacji sugestii zajmuje więcej czasu niż generowanie artykułów, prawdopodobnie kilka sekund na kombinację",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "Jeśli nie zostanie aktywowana, artykuły z ID klasy -10000 będą ignorowane.",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "Czas trwania:",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "Generowanie preferowanych kombinacji zajmuje więcej czasu niż generowanie artykułów, prawdopodobnie kilka sekund na kombinację",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "Jeśli nie zostanie aktywowana, artykuły z ID klasy -10003 będą ignorowane.",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "OSTRZEŻENIE - renderowanie obrazów katalogowych jest czasochłonne.",
|
"asap": "Jak najszybciej",
|
"augmented_reality": "Rzeczywistość rozszerzona",
|
"branchAddress": "Adres sklepu",
|
"branchName": "Nazwa sklepu",
|
"cat.1tuerig": "1 drzwi",
|
"cat.2tuerig": "2 drzwi",
|
"cat.3tuerig": "3 drzwi",
|
"cat.4tuerig": "4 drzwi",
|
"cat.5tuerig": "5 drzwi",
|
"cat.6tuerig": "6 drzwi",
|
"cat.7tuerig": "7 drzwi",
|
"cat.8tuerig": "8 drzwi",
|
"cat.abgerundet": "Okrągły",
|
"cat.abschlusselement": "Element zamykający",
|
"cat.abschlussregal": "Półka końcowa",
|
"cat.abzugshaube": "Pokrywa wyciągu",
|
"cat.accessoires": "Akcesoria",
|
"cat.adapter": "Adapter",
|
"cat.airfryer": "Airfryer",
|
"cat.anbauelement": "Element dodatkowy",
|
"cat.anschlusswert": "Podłączone obciążenie",
|
"cat.arbeitsplatz": "Miejsce pracy",
|
"cat.armatur": "Dopasowanie",
|
"cat.artikeltyp": "Typ artykułu",
|
"cat.aufsatz": "Esej",
|
"cat.aufsatzbecken": "Umywalka nablatowa",
|
"cat.auftaustufe": "Etap odszraniania",
|
"cat.aussenelement": "Elementy zewnętrzne",
|
"cat.aussenschubkasten": "Szuflada zewnętrzna",
|
"cat.ausstattung": "Sprzęt",
|
"cat.ausziehbares_element": "Elementy rozszerzalne",
|
"cat.backfunktionen": "Funkcje pieczenia",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "Liczba funkcji pieczenia",
|
"cat.backofen": "Piekarnik",
|
"cat.backofen_hochschrank": "Wysoki piekarnik",
|
"cat.backofen_schrank": "Szafka piekarnika",
|
"cat.backofen_unterschrank": "Podstawa piekarnika",
|
"cat.backofenoptionen": "Opcje piekarnika",
|
"cat.backrauminnenmass": "Wymiary wewnętrzne piekarnika",
|
"cat.bad": "Łazienka",
|
"cat.badarmatur": "Armatura łazienkowa",
|
"cat.badhaengeschrank": "Szafka wisząca do łazienki",
|
"cat.badhochschrank": "Wysoka szafka łazienkowa",
|
"cat.badpodest": "Cokół łazienkowy",
|
"cat.badschrank": "Szafka łazienkowa",
|
"cat.badspiegel": "Lustro łazienkowe",
|
"cat.badspiegelschrank": "Szafka z lustrem łazienkowym",
|
"cat.badunterschrank": "Szafka łazienkowa",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "Konsola umywalkowa do łazienki",
|
"cat.badwaschtischplatte": "Blat toaletki łazienkowej",
|
"cat.badzubehoer": "Akcesoria łazienkowe",
|
"cat.bank": "Bank",
|
"cat.bedienung": "Działanie",
|
"cat.befestigungszubehoer": "Akcesoria montażowe",
|
"cat.befestigungzubehoer": "Akcesoria mocujące",
|
"cat.beleuchtung": "Oświetlenie",
|
"cat.beleuchtungsart": "Typ oświetlenia",
|
"cat.bestecksystem": "System sztućców",
|
"cat.bestseller": "Bestseller",
|
"cat.betriebsart": "Tryb pracy",
|
"cat.bett": "Łóżko",
|
"cat.bettbank": "Ławka do łóżka",
|
"cat.bettdecke": "Kołdra",
|
"cat.bettzubehoer": "Akcesoria do łóżek",
|
"cat.bezug": "Pokrowiec na tapicerkę",
|
"cat.bild": "Zdjęcie",
|
"cat.bodenleuchte": "Oświetlenie podłogowe",
|
"cat.bogenleuchte": "Światło łuku",
|
"cat.bord_wandregal": "Zarząd",
|
"cat.boxspringbett": "Łóżko z materacem sprężynowym",
|
"cat.boxsystem": "System pudełkowy",
|
"cat.buerostuhl": "Krzesło biurowe",
|
"cat.c_fuss": "C-stopa",
|
"cat.champagner": "Szampan",
|
"cat.container": "Pojemnik",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "Kanapa/stolik boczny",
|
"cat.crossarticle": "Crossarticle",
|
"cat.dampfgarer": "Kuchenka parowa",
|
"cat.dauer_eco_programm": "Czas trwania programu Eco",
|
"cat.deckenleuchte": "Oświetlenie sufitowe",
|
"cat.deckenspanner": "Napinacz sufitowy",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "Struktury BG",
|
"cat.dhacces_dev": "W trakcie opracowywania",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "Elementy instalacji",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "Instalacja elektryczna",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "Instalacje sanitarne",
|
"cat.dhacces_kare_design": "KARE Design",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "Kuchnia",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "Fabryki lakierów",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "Rolf Benz",
|
"cat.dhacces_sixay": "Sixay",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "Ogólne",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "Tło telewizyjne",
|
"cat.diele": "Przedpokój",
|
"cat.drehtuer": "szafki drzwiowe",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "Średnica przyłącza powietrza wylotowego",
|
"cat.eckelement": "Element narożny",
|
"cat.eckvariante": "Wariant narożny",
|
"cat.eco": "Eco",
|
"cat.eigengeraet": "Własne urządzenie",
|
"cat.eigenschaft": "Cecha",
|
"cat.einbaubreite": "Szerokość instalacji",
|
"cat.einbaubreite_030": "Szerokość instalacji 30 cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "Szerokość instalacji 45 cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "Szerokość instalacji 50 cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "Szerokość instalacji 60 cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "Szerokość instalacji 80 cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "Szerokość instalacji 90 cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "Szerokość instalacji 120 cm",
|
"cat.einbauhoehe": "Wysokość instalacji",
|
"cat.einbauhoehe_032": "Wysokość instalacji 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "Wysokość instalacji 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "Wysokość instalacji 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "Wysokość montażu 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "Wysokość instalacji 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "Wysokość instalacji 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "Wysokość instalacji 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "Wysokość instalacji 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "Wysokość instalacji 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "Wysokość instalacji 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "Wysokość instalacji 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "Wymiar instalacji",
|
"cat.einbautiefe": "Głębokość instalacji",
|
"cat.einhebelmischer": "Bateria jednouchwytowa",
|
"cat.einsatz": "Wdrożenia",
|
"cat.einsatzbecken": "Wstaw umywalkę",
|
"cat.einsatzbereich": "Zakres zastosowania",
|
"cat.einteilung": "Klasyfikacje",
|
"cat.einzelsofa": "Pojedyncza sofa",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "Elektryczna regulacja wysokości",
|
"cat.energieeffizienz": "Efektywność energetyczna",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "Klasa efektywności energetycznej",
|
"cat.energieverbrauch": "Zużycie energii",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "Zużycie energii/rok",
|
"cat.falttuer": "Drzwi składane",
|
"cat.farbtemperatur": "Temperatura barwowa",
|
"cat.fassungsvermoegen": "Pojemność",
|
"cat.fittingsets": "Zestawy montażowe",
|
"cat.frontzubehoer": "Akcesoria przednie",
|
"cat.funktionen": "Funkcje",
|
"cat.funktionsbett": "Funkcjonalne łóżko",
|
"cat.fuss_holz": "Drewniana podstawa",
|
"cat.fuss_metall": "Metalowa podstawa",
|
"cat.garderobe": "Szafa",
|
"cat.garraum_breite": "Szerokość komory gotowania",
|
"cat.garraum_hoehe": "Wysokość komory gotowania",
|
"cat.garraum_tiefe": "Głębokość komory gotowania",
|
"cat.geblaeseleistung": "Wydajność dmuchawy",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "Całkowita liczba stopni wentylatora",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "Odpowiedni filtr węglowy dla trybu recyrkulacji",
|
"cat.gefrierautomat": "Automatyczna zamrażarka",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "Układ komory zamrażarki",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "Wydajność zamrażania na godzinę",
|
"cat.geraete": "Urządzenia",
|
"cat.geraeteumbau": "Konwersja urządzenia",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "Emisja hałasu w dB",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "Klasa emisji hałasu",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "Wartość hałasu w trybie powietrza wylotowego",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "Poziom hałasu w trybie recyrkulacji",
|
"cat.geschirrspueler": "Zmywarka",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "Szafka pod zmywarkę",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "Jednostka bazowa zmywarki",
|
"cat.gestellbett": "Łóżko z ramą",
|
"cat.gewicht": "Waga",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "Grill z górnym grzaniem",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "Grill z grzaniem górnym i konwekcją",
|
"cat.grill_mit_umluft": "Grill z konwekcją",
|
"cat.grillfunktion": "Funkcja grilla",
|
"cat.groesse_in_liter": "Rozmiar w litrach",
|
"cat.grundelement": "Element podstawowy",
|
"cat.grundfarbe": "Kolor podstawowy",
|
"cat.haenge": "Wiszący",
|
"cat.haengeregister": "Plik zawieszenia",
|
"cat.halterung": "Wspornik",
|
"cat.handtuchhalter": "Wieszak na ręczniki",
|
"cat.herausziehbare_brause": "Wysuwana głowica prysznicowa",
|
"cat.highboard": "Highboard",
|
"cat.hochschrank": "Wysoka jednostka",
|
"cat.hocker": "Stołek",
|
"cat.inneneinteilung": "Podział wewnętrzny",
|
"cat.innenschubkasten": "Szuflada wewnętrzna",
|
"cat.kabelmanagement": "Zarządzanie kablami",
|
"cat.kamin": "Kominek",
|
"cat.keramik": "Ceramika",
|
"cat.kissen": "Poduszka",
|
"cat.klappbett": "Składane łóżko",
|
"cat.klappe": "Klapa",
|
"cat.kleiderschrank": "Szafa",
|
"cat.kochfeld": "Hob",
|
"cat.kochfeld_schrank": "Szafka na płytę grzewczą",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "Podstawa płyty grzewczej",
|
"cat.kochfeldausstattung": "Wyposażenie płyty grzewczej",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "Funkcje płyty grzewczej",
|
"cat.kochzonenanzahl": "Liczba stref gotowania",
|
"cat.koffertuer": "Drzwi walizki",
|
"cat.kombibackofen": "Piec konwekcyjno-parowy",
|
"cat.kombikochfeld": "Płyta Combi",
|
"cat.kommode": "Komoda z szufladami",
|
"cat.komplettschrank": "Kompletna obudowa",
|
"cat.korpus": "Ciało",
|
"cat.korpuselement": "Element nadwozia",
|
"cat.korpusfronten": "Przody korpusów",
|
"cat.kueche": "Kuchnia",
|
"cat.kuechenarmatur": "Bateria kuchenna",
|
"cat.kuechenzubehoer": "Kuchnia",
|
"cat.kuehlautomat": "Maszyna chłodząca",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "Automatyczna chłodziarko-zamrażarka",
|
"cat.kuehlgeraet": "Jednostka chłodząca",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "Chłodzona spiżarnia",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "Lodówka",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "Chłodzona szafka dolna",
|
"cat.kufentisch": "Stół z płozami",
|
"cat.lampenanzahl": "Liczba lamp",
|
"cat.lattenrost": "Rama z listew",
|
"cat.leuchte": "Oprawa",
|
"cat.lichtfarbe": "Jasny kolor",
|
"cat.lichtstrom": "Strumień świetlny",
|
"cat.lowboard": "Lowboard",
|
"cat.manuell_verstellbar": "Wygodna regulacja wysokości",
|
"cat.markenkennzeichnung": "Marka",
|
"cat.massiv": "Solidny",
|
"cat.massiv_champagner": "Solidny szampan",
|
"cat.matratze": "Materac",
|
"cat.max_wasseranschluss": "Maksymalne podłączenie wody",
|
"cat.medienelement": "Element multimedialny",
|
"cat.medienzubehoer": "Akcesoria multimedialne",
|
"cat.midischrank": "Szafka midi",
|
"cat.mikrowelle": "Mikrofalówka",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "Kuchenka mikrofalowa",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "Kuchenka mikrofalowa",
|
"cat.mit_beleuchtung": "Z oświetleniem",
|
"cat.montagetechnik": "Technologia montażu",
|
"cat.nachttisch": "Stolik nocny",
|
"cat.neuer_artikel": "NOWOŚĆ!",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "Nowe artykuły",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "Pojemność zamrażarki netto",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "Całkowita pojemność użytkowa netto",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "Wydajność chłodzenia netto",
|
"cat.nutzvolumen": "Użyteczna objętość",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "Ogrzewanie górne/dolne",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "Ogrzewanie górne i dolne z konwekcją",
|
"cat.oberhitze": "Najwyższa temperatura",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "Bez oświetlenia",
|
"cat.paneel": "Panel",
|
"cat.pendelleuchte": "Lampa wisząca",
|
"cat.pflegeprodukte": "Akcesoria do pielęgnacji",
|
"cat.planungsschrank": "Gabinet planowania",
|
"cat.planungsvorschlag": "Propozycja planu",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "Propozycja planu (odbicie lustrzane)",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "Element końcowy po lewej",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "Element końcowy po prawej",
|
"cat.polster_eckelement": "Element narożny",
|
"cat.polster_longchair": "Fotel",
|
"cat.polster_ottomane": "Ottaman",
|
"cat.polster_recamiere": "Recamiere",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "Funkcja relaksu",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "Funkcja uśpienia",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "Regulacja głębokości siedziska",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "Element pośredni",
|
"cat.polsterzubehoer": "Akcesoria tapicerskie",
|
"cat.quadratrohrgestell": "Rama z rury kwadratowej",
|
"cat.rahmenkasten": "Ramka",
|
"cat.raumteileranlage": "System podziału pomieszczeń",
|
"cat.raumteilertuer": "Drzwi dzielące pokój",
|
"cat.rechtecktisch": "Stół prostokątny",
|
"cat.reduzierelement": "Element redukujący",
|
"cat.regal": "Półka",
|
"cat.regalsystem": "System regałów",
|
"cat.rollkorpus": "Zwijany korpus",
|
"cat.rund": "Okrągły",
|
"cat.rundfuss": "Okrągła podstawa",
|
"cat.rundtisch": "Okrągły stół",
|
"cat.saeulentisch": "Tabela kolumn",
|
"cat.schiebetuer": "Drzwi przesuwne",
|
"cat.schiebetuer_basis": "Podstawa",
|
"cat.schlafen": "Spanie",
|
"cat.schnellaufheizung": "Szybkie nagrzewanie",
|
"cat.schrankhaube": "Maska podszafkowa",
|
"cat.schrankzubehoer": "Akcesoria do garderoby",
|
"cat.schreibtisch": "Biurko",
|
"cat.schreibtischleuchte": "Lampa biurkowa",
|
"cat.schubkasten": "Szuflada",
|
"cat.schuhschrank": "Szafka na buty",
|
"cat.schutzart": "Klasa ochrony",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "Biurko obrotowe",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "Elementy umieszczane z boku",
|
"cat.sessel": "Fotel",
|
"cat.sichtschutzwand": "Ściana ekranu",
|
"cat.sideboard": "Kredens",
|
"cat.sofaelement": "Element sofy",
|
"cat.sofahocker": "Stołek rozkładany",
|
"cat.speisen": "Żywność",
|
"cat.spiegel": "Lustro",
|
"cat.spuele": "Zlewozmywak",
|
"cat.spuelen_schrank": "Zlewozmywak",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "Podstawa zlewozmywaka",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "Liczba programów prania",
|
"cat.standleuchte": "Lampa podłogowa",
|
"cat.standregal": "Półka stojąca",
|
"cat.stuhl": "Krzesło",
|
"cat.teilintegriert": "Częściowo zintegrowany",
|
"cat.teppich": "Dywan",
|
"cat.tisch": "Tabela",
|
"cat.tischgruppe": "Grupa tabelaryczna",
|
"cat.tischleuchte": "Lampa stołowa",
|
"cat.tischzubehoer": "Akcesoria stołowe",
|
"cat.topper": "Topper",
|
"cat.truhenelement": "Element klatki piersiowej",
|
"cat.tv_elemente": "Elementy telewizyjne",
|
"cat.u_fuss": "U-stopa",
|
"cat.umluft": "Recyrkulacja powietrza",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "Elementy, które można umieścić pod półkami",
|
"cat.unterhitze": "Ogrzewanie dolne",
|
"cat.unterschrank": "Szafka podstawowa",
|
"cat.variables_korpussystem": "System zmiennej osnowy",
|
"cat.verblendung": "Fornirowanie",
|
"cat.verblendungsmaterial": "Materiał do fornirowania",
|
"cat.verschiebbares_element": "Elementy przesuwne",
|
"cat.verwendung": "Wykorzystanie",
|
"cat.vierfusstisch": "Stół na czterech nogach",
|
"cat.vitrine": "Gablota",
|
"cat.vollintegriert": "W pełni zintegrowany",
|
"cat.vorschlagskombination": "Połączenie propozycji",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "Kombinacja propozycji (lustrzane odbicie)",
|
"cat.vorzugskombination": "Preferowana kombinacja",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "Preferowana kombinacja (lustrzane odbicie)",
|
"cat.wandhaube": "Maska ścienna",
|
"cat.wandleuchte": "Lampa ścienna",
|
"cat.wandschrank": "Szafka ścienna",
|
"cat.wandtablar": "Półka ścienna",
|
"cat.wange": "Policzek",
|
"cat.wangenboden": "Dół policzka",
|
"cat.wangentisch": "Tabela policzków",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "Szafka podumywalkowa",
|
"cat.waschtischunterschrank": "Szafka podumywalkowa",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "Zużycie wody Program ekologiczny",
|
"cat.watt": "Watt",
|
"cat.wechseloptionen": "Zmień opcje",
|
"cat.wechselseitig": "Wzajemność",
|
"cat.wickelkommode": "Zmiana jednostki",
|
"cat.wohnen": "Życie",
|
"cat.wohnlandschaft": "Żywy krajobraz",
|
"cat.zusatzbauteile": "Dodatkowe komponenty",
|
"cat.zweihebelmischer": "Dwudźwigniowy mikser",
|
"cat.zwischenbau": "Budynek pośredni",
|
"cat_art_open": "Pokaż artykuł w katalogu",
|
"cat_pag_open": "Otwórz stronę katalogu",
|
"collections": "Kolekcje",
|
"companyName": "Nazwa firmy",
|
"customerNo": "Numer klienta",
|
"dhcat_agrob": "",
|
"dhcat_agrob_alcina": "",
|
"dhcat_agrob_area": "",
|
"dhcat_agrob_evalia": "",
|
"dhcat_agrob_kiano": "",
|
"dhcat_brandedmat": "",
|
"dhcat_carpet": "",
|
"dhcat_egger": "",
|
"dhcat_fabric": "",
|
"dhcat_genericmat": "",
|
"dhcat_iking": "",
|
"dhcat_leather": "",
|
"dhcat_miscellaneous": "",
|
"dhcat_rasch": "",
|
"dhcat_rasch_bambino": "",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "",
|
"dhcat_rasch_glam": "",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "",
|
"dhcat_schreibtisch": "Biurko",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "Zlewozmywak",
|
"dhcat_stone": "",
|
"dhcat_stoneslikestones": "",
|
"dhcat_tile": "",
|
"dhcat_wallcovering": "",
|
"dhcat_weitzer": "",
|
"dhcat_wood": "",
|
"dhclass_eco": "Eco",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "Grill z górnym grzaniem",
|
"discount_relative": "Zniżka",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "Cena specjalna (z VAT)",
|
"email": "E-mail",
|
"email_mandatory": "Email*",
|
"enter_NCS_code": "Wprowadź kod NCS",
|
"enter_RAL_code": "Wprowadź kod RAL",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "Pokój dziecinny",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "Łazienka",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "Biuro",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "Ławy",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "Przedpokój/korytarz",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "Pokój młodzieżowy",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "Małe meble",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "Materace",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "Spanie",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "Sofa/kanapa",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "Potrawy",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "Mieszkanie",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "Podczas otwierania projektu wystąpił błąd. Nie udało się wczytać jednego lub kilku obiektów. Proszę zamknąć furnplan i spróbować ponownie otworzyć projekt. Jeżeli komunikat o błędzie pojawi się ponownie, proszę o kontakt z działem wsparcia. Dziękujemy za wyrozumiałość!",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "Zawartość komórki musu zaczynać się od '&'",
|
"ex.tools.table.check.d": "Zawartość komórki musi być typu Double",
|
"ex.tools.table.check.df": "Zawartość komórki nie jest prawidłową formułą",
|
"ex.tools.table.check.diff": "Komórka może zawierać tylko następujące dane: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "Czy zapisać mimo błędów?",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "Zawartość komórki musu zaczynać się od '\\'",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "Zawartość komórki musu zaczynać się od '#'",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "Zawartość komórki musu zaczynać się od '/'",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "Zawartość komórki zawiera nieprawidłowe rozszerzenie pliku [%s]",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "Zawartość komórki nie ma długości %d",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "Zawartość komórki jest dłuża niż maksymalna długość %d",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "Zawartość komórki musi zawierać litery alfabetu",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "Zawartość komórki nie może zaczynać się od cyfry i może zawierać tylko litery A-Z, 0-9 i _.",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "Zawartość komórki musi być pisana małą literą",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "Zawartość komórki jest powtórzona (nie jest unikalna), wcześniej znaleziona w komórce %d",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "Zawartość komórki nie może być pusta, ponieważ musi być unikalna",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "Zawartość komórki musi być pisana wielką literą",
|
"ex.tools.table.check.l": "Zawartość komórki musi być typu Long",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "Komórka musi być pusta",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "Komórka nie może być pusta",
|
"ex.tools.table.check.newline": "Zawartość komórki nie może mieć zawijania wiersza [%d]",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "Zawartość komórki nie może zaczynać się od spacji",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "Zawartość komórki nie może zawierać spacji",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "Zawartość komórki nie może kończyć się spacją",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "Zawartość komórki nie może mieć samych spacji",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "WartośćA (kolumna %d: %s) nie jest (%s) do wartościB (%s)",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "Kombinacja zawartości komórki nie jest ok dla kryterium wyszukiwania [%s]. Kolumna [%d] niewstawiona.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "Kolumna [%d] musi być pusta.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "Kolumna [%d] nie może być pusta.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "Kombinacja zawartości komórki nie jest właściwa dla kryterium wyszukiwania [%s].",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "Wszystkie poniższe komórki muszą być ustawione, jeśli ustawiona jest komórka [%d]. Komórki: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "Suma zawartości komórki nie jest ok [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "Można ustawić tylko jedną z poniższych komórek. Komórki: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "Suma zawartości komórki nie jest unikalna [%s], wcześniej znaleziona w wierszu %d",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "Zawartość komórki nie może zawierać podwójnych znaków i przed znakiem $ / § musi mieć . Nie dotyczy to sytuacji, gdy $ / § są na początku.",
|
"existing_planning_number": "Numer istniejącego planu",
|
"ext_vw_drs": "Widok z zewnątrz z drzwiami",
|
"finpara.baumwolle": "Bawełna",
|
"finpara.echtleder": "Prawdziwa skóra",
|
"finpara.edelstahl": "Stal nierdzewna",
|
"finpara.galvanisiert": "ocynkowana",
|
"finpara.gebuerstet": "szczotkowana",
|
"finpara.geflammt": "podpalany",
|
"finpara.grundgewebe": "tkanina podstawowa",
|
"finpara.lackiert": "lakierowany",
|
"finpara.metal": "metal",
|
"finpara.oberflaeche": "Powierzchnia",
|
"finpara.polyester": "Poliester",
|
"finpara.polypropylen": "Polipropylen",
|
"finpara.polyurethan": "Poliuretan",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "malowany proszkowo",
|
"finpara.verchromt": "chromowany",
|
"first_name_mandatory": "Imię i nazwisko*",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "Nie znaleziono oddziału na StoreList, ceny nie będą wyświetlane. Proszę o kontakt ze swoim administratorem",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "Oferta",
|
"fp.additionalPositions.Order": "Zamówienie",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "Cena jednostkowa",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "Jeden z wprowadzonych wymiarów nie mieści się w przedziale między min. i maks. wymiarem poszczególnych wymiarów.",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "Kombinacja pozycji dolnych",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "Drukuj numery pozycji",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "Nie udało się usunąć folderu",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "Nowy katalog",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "Proszę wprowadzić folder",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "Osiągnięto maksymalną liczbę prób. Nie udało się pobrać komponentu #1.",
|
"fr.mail.subject": "Twój furnray renderuje - \"%s",
|
"front_show_hide": "Pokaż/ukryj front",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "Wyjście\n",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- Twój klient widzi nie tylko furnplan, ale w zasadzie cały Twój ekran (np. również kiedy otwierasz program pocztowy, itd...) - Twój klient zawsze widzi \"pierwszy\" ekran.",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- Twój klient zawsze widzi \"1.\" ekran, który został zdefiniowany jako 1 w ustawieniach Windows w sekcji Wyświetlanie. (Ma to znaczenie tylko wtedy, gdy używasz kilku ekranów!) - Alternatywnie, możesz dać klientowi to",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "Alternatywnie można podać klientowi ten adres internetowy:",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "kopia",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "Twój klient wchodzi na stronę internetową: www.furnplan.de",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "Twój klient musi wpisać ID sesji w zielonym polu po prawej stronie i kliknąć na <nobr>\"START SESSION!\"</nobr>.",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "Otworzy się wtedy nowe okno dla klienta. Tutaj może być zmuszony do naciśnięcia przycisku odtwarzania na dole po lewej stronie.",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "Teraz Twój klient widzi Twój ekran. Możesz rozpocząć sesję doradczą!",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "Aby zakończyć sesję, należy nacisnąć przycisk \"End\". Transmisja zostanie teraz zakończona.",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "UWAGI:",
|
"fs.broadcaster.session_id": "Identyfikator sesji:",
|
"fv.article.door_hinge": "Zawias drzwi:",
|
"fv.article.placeMidWall": "Umieść artykuł na środku ściany",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "Pole wyboru",
|
"fv.boxStyle.color.label": "Kolor",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "Cube",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "Typ narożnika",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "Bez narożnika",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "Sfera",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "Styl narożny",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "Ustawienie własne",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "Tekst głębokości",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "Na dole po lewej stronie",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "U góry po lewej",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "Na dole po prawej stronie",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "Prawy górny",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "Aktywny",
|
"fv.boxStyle.height.label": "Wysokość Tekst",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "Lewy tylny",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "Lewy przód",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "W prawo z powrotem",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "Prawa strona przednia",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "Highlight Box",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "Kliknij myszką na",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "Styl linii",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "Pole podświetlenia\n",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "Skrzynka wymiarowa",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "Widoczność",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "Styl tekstu",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "Tył dolny",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "Front dolny",
|
"fv.boxStyle.width.label": "Szeroki tekst",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "Górna część pleców",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "Górny przód",
|
"fv.button.label.share": "Planowanie podziału",
|
"fv.button.next": "Dalej",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "Zapisz konfigurację",
|
"fv.copied": "skopiowany",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "Tworzenie fotorealistycznego obrazu",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "Może to potrwać do 30 sekund.",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "Proszę poczekać kilka sekund...",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "Zapytanie klienta",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "Klient wysłał zapytanie z konfiguratora online:",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "Wiadomość od klienta",
|
"fv.depthInCm": "Głębokość w cm",
|
"fv.dimchange.caption": "Wymiar zmiany",
|
"fv.dimchange.confirm": "Potwierdź",
|
"fv.dimchange.depth": "Głębokość",
|
"fv.dimchange.description.depth": "Nowa głębokość w cm",
|
"fv.dimchange.description.height": "Nowa wysokość w cm",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "Nowa głębokość (cm)",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "Nowa wysokość (cm)",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "Nowa szerokość (cm)",
|
"fv.dimchange.description.width": "Nowa szerokość w cm",
|
"fv.dimchange.height": "Wysokość",
|
"fv.dimchange.maximal": "maksimum",
|
"fv.dimchange.minimal": "minimum",
|
"fv.dimchange.width": "Szerokość",
|
"fv.email.alternative": "Alternatywnie można go otworzyć na stronie %s, podając numer %s.",
|
"fv.email.available": "Z przyjemnością informujemy, że utworzony przez Ciebie niedawno projekt mebli jest dostępny w sieci.",
|
"fv.email.complimentary_close": "Z poważaniem",
|
"fv.email.contactName": "Osoba do kontaktu",
|
"fv.email.contactPhone": "Numer telefonu",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "Eksport sceny z numerem zlecenia:",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "nie mógł być edytowany.",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "Powiadomiono zespół furnray.",
|
"fv.email.expiration": "Projekt będzie dostępny online do <u>%s</u> włącznie.",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "Przesyłamy projekt w formie pliku PDF.",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "Twój numer projektu to: <b>%s</b>",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "Przesyłamy gotową renderowaną scenę.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "W przypadku pytań prosimy o kontakt z osobą do kontaktu ze sklepu meblowego.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "Dane osoby do kontaktu ze sklepu meblowego",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "Otrzymałeś ten wygenerowany automatycznie e-mail, ponieważ przed chwilą wysłałeś zapytanie do dystrybutora.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "Otrzymałeś ten wygenerowany automatycznie e-mail, ponieważ przed chwilą zawnioskowałeś o swój projekt.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "Na potrzeby Twojej dokumentacji poniżej jeszcze raz zebrano dane.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "Twoje dane",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "E-mail",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "Wiadomość",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "Nazwa",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "Telefon",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "Numer projektu",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "Szanowna Klientko, szanowny Kliencie!",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "furnview: Podsumowanie danych",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "W razie pytań dotyczących projektu proszę o kontakt z klientem.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "Firma D+H Software jest do dyspozycji pod znanym numerem telefonu na wypadek pytań dotyczących furncloud.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "Otrzymałeś ten wygenerowany automatycznie e-mail, ponieważ klient przesłał do Ciebie zapytanie.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "ID chmury to",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "E-mail klienta",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "Wiadomość od klienta",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "Nazwa klienta",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "Numer telefonu klienta",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "Szanowni Państwo!",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "furnview: Klient przesłał zapytanie dotyczące chmury o ID %s",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "W przypadku pytań prosimy o kontakt z osobą do kontaktu ze sklepu meblowego.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "Przed chwilą udostępniono Państwu projekt.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "Numer projektu to:",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "Szanowni Państwo!",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "furnview: Udostępniono Państwu projekt mebli",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "Można go otworzyć pod linkiem %s.",
|
"fv.email.open": "Projekt można też otworzyć pod następującym linkiem:",
|
"fv.email.salutation": "Szanowni Państwo!",
|
"fv.email.service_text": "Serwis firmy D+H Software GmbH",
|
"fv.email.subject": "furnview: Mogą Państwo zobaczyć teraz swój projekt mebli!",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "furnview: Wniosek",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html><head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px;\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Klient złożył ostatnio zapytanie.</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>Informacje dla klientów:</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Nazwa:</span></td><td>@@name@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Imię:</span></td><td>@@surname@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">E-Mail:</span></td><td>@@email@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Telefon:</span></td><td>@@phone@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Kod pocztowy:</span></td><td>@@postcode@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</table>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tJest to numer planistyczny wniosku: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span>\n </div>\n </div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Wiadomość od klienta:</div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\">\n\n <br>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Usługa od D+H Software GmbH</span>\n\n \n\n</body></html>",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n <head>\n <meta charset=\"utf-8\"/>\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n </style>\n </head>\n\n <body>\n <div class=\"paragraph\">Szanowny Panie lub Szanowna Pani,</div>\n\n <div class=\"paragraph\">Ostatnio podzielono się z Państwem planowaniem.</div>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n Możesz uzyskać do niego dostęp pod linkiem <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a> \n </div>\n </div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/>\n\n <br/>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Serwis firmy D+H Software GmbH.</span>\n\n </body>\n</html>\n",
|
"fv.error.return": "Wstecz",
|
"fv.error.title.error": "Błąd",
|
"fv.error.to_many_reloads": "Za często próbowano ponownie załadować stronę.",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "Tworzenie własnych materiałów",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "Wybierz plik obrazu",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "Alternatywne artykuły dla filtrowania",
|
"fv.generickatatree.articles": "Artykuł",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "Wersje",
|
"fv.generickatatree.b": "S",
|
"fv.generickatatree.catalog": "Katalog",
|
"fv.generickatatree.collection": "Kolekcja",
|
"fv.generickatatree.depth": "Głębokość",
|
"fv.generickatatree.h": "W",
|
"fv.generickatatree.height": "Wysokość",
|
"fv.generickatatree.import3d": "Import 3D",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "Telewizor na zamówienie",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "Konfiguracja",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "Producent",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "Nie znaleziono żadnych artykułów.",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "Grupy katalogowe",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "Pozycjonowanie",
|
"fv.generickatatree.program": "Program",
|
"fv.generickatatree.section": "Rubryka",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "Skład modelu",
|
"fv.generickatatree.t": "G",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "Więcej informacji",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "Zmienny system ciała",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "Podgląd",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "Propozycja",
|
"fv.generickatatree.width": "Szerokość",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "Akcesoria",
|
"fv.genericwizard.back_to": "z powrotem do",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "Kup online",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "Powrót do sklepu",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "Zapisz DXF",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "Zapisz OBJ",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "Zapisz PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "Oszczędzaj SKP",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "Zapisz XLS",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "Zapisz XML",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "Udostępnianie konfiguracji\n",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "Zapisz PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "Udostępnianie konfiguracji",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "do wyszukiwania dealerów\n",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "Zamknij",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "Wybierz",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "zmienić poszczególne obszary",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "Nowa konfiguracja",
|
"fv.genericwizard.overview": "Przegląd",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "Meble nie mogą być zaplanowane w ten sposób",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "Znajdź dealera",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "Modele",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "Ceny i szczegóły",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "Kolory i wykończenia",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "Opcje",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "Wyposażenie dodatkowe",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "Opcje specjalne",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "Edytuj pokrywę",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "Dodaj do koszyka",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "Dodaj pozycję",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "więcej informacji",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "Usuń przedmiot",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "Twoja konfiguracja",
|
"fv.global.back": "Wstecz",
|
"fv.global.manufacturer": "Producent",
|
"fv.global.program": "Program",
|
"fv.heightInCm": "Wysokość w cm",
|
"fv.home.form.error.expired": "Projekt stracił ważność.",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "Podaj numer.",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "Proszę odczekać %s sekund(y) do kolejnej próby.",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "Ten numer nie istnieje.",
|
"fv.home.form.header": "Zobacz projekt",
|
"fv.home.form.loading": "Projekt jest wczytywany",
|
"fv.home.form.notice": "Proszę wprowadzić w poniższe pole numer projektu, otrzymany wraz z naszą wiadomością e-mail.",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "Numer",
|
"fv.home.form.submit_label": "otwórz",
|
"fv.home.panel.floor": "Podłoga",
|
"fv.home.panel.wall": "Ściana",
|
"fv.home.panel.wood": "Drewno",
|
"fv.info.cookie.nag": "Korzystamy z plików cookie, żeby poprawiać Państwa doświadczenia. Odwiedzając tę stronę, wyrażają Państwo zgodę na korzystanie z plików cookies.",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "Proszę kliknąć na mebel, który ma być skonfigurowany.",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** Sprzęt",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** Nie znaleziono żadnego sprzętu.",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** Wersje",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "Nie znaleziono żadnych wersji.",
|
"fv.invalid.input": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
|
"fv.iwofurn.branchID": "Identyfikator oddziału",
|
"fv.iwofurn.planingname": "Nazwa planu",
|
"fv.iwofurn.planningID": "Identyfikator planowania",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "ID sprzedawcy",
|
"fv.iwofurn.warning": "Sprawdź swoje zgłoszenia",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "Wersje",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "Wykaz zezwoleń",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "Kategoria",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "Szukaj",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "Prześlij plik PDF",
|
"fv.konfigurator.caption": "Konfiguracja URL artykułu",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "Widoczne wyłącznie w furnview - Niewidoczne domyślnie",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "Widoczne wyłącznie w furnview",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "Dane zostały zapisane!",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "Zapisano",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** Unikalny",
|
"fv.konfigurator.keinname": "Nie podano nazwy.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "Konfiguracje",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "Pobieranie konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "Tworzenie nowej konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "cień ziemi",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "Pokaż grunt, cienie i placery są wyłączone",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "ID",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "Usuwanie konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "Usuwa zapisaną listę wykonawczą z konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "Usuwa zapisany kraj z konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "Usuwa zapisane ustawienia mailowe z konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "Usuwa zapisane ustawienia drukowania z konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "Usuwa zapisaną listę programów z konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "Nazwa",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "Otwieranie konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "Otwiera listę istniejących konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "Zapisuje aktualny projekt jako projekt podstawowy dla tej konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "Zapisywanie konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "Zapisz konfigurację jako",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "Zapisuje aktualną konfigurację i pokazuje ją w górnym oknie na podglądzie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "Utwórz nowy szablon",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "Otwórz szablon",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "Zapisz szablon",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "Nadpisywanie konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "Tworzy URL na podstawie aktualnie otwartej konfiguracji",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "Kopiowanie URL do schowka",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "Otwiera URL w nowym oknie",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "Tworzenie nowego ustawienia maila",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "Usuwanie ustawienia maila",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "Otwieranie ustawienia maila",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "Otwiera listę istniejącego ustawienia maila",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "Zapisuje ustawienie maila",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "Tworzenie nowego ustawienia drukowania",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "Usuwanie ustawienia drukowania",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "Otwieranie ustawienia drukowania",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "Otwiera listę istniejących ustawień drukowania",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "Zapisywanie ustawienia drukowania",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** Strona docelowa",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "Opis",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "Prześlij obraz",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** Specyficzne dla użytkownika",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** Wysokość",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** Kategoria",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "Planowanie wysyłania",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** Cena",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "RRP",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** (Bez tytułu)",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** Szerokość",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** Kształt litery U",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "Prosty kształt",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "Swobodne planowanie",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "Kształt litery L",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** Klucz",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** Wartość",
|
"fv.konfigurator.logout": "Wyloguj",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** Anuluj",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** Usuń konfigurację",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** Usuń",
|
"fv.konfigurator.moebel": "Meble",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "Nr art.",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "Planowanie wstępne",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "Niezapisany",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "Typy artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "Artykuł",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "Określa, czy artykuły można zaprojektować w furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "Kombinacja",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "Określa, czy kombinacje mogą być planowane w furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "Propozycje umieszczenia",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "Określa, czy propozycjie umieszczenia można zaprojektować w furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "Automatyczne rozmieszczenie świateł",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "RangeIn przesunięcie do przodu",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Przesunięcie do przodu Wartość graniczna",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn Przesunięcie w lewo/prawo",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "Kolor reflektorów Autolux",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "Utwórz automatycznie",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** Wysokość",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** Zwis boczny",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "Podłoga",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "Pokaż podłogę",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "Określa, czy furnview ma pokazywać podłogę czy nie",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "Tranzparencja naziemna",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "Wyłączanie interakcji z kamerą",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "Ustawienia kamery",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** Kąt poniżej",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "Dezaktywuj ruch",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "Wyłączenie obracania wokół sceny",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "Dezaktywacja obrotu wokół własnej osi",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** Dodatkowy offset",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "Reset przy zmianie",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** Kąt w lewo",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** Maksymalna odległość",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** Minimalna odległość",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** Kąt prawy",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "Punkt obrotu",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "Środek pleców",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "Centered",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** Kąt górny",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "Napraw linię wzroku",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "Opcjonalne wyrównanie kamery",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** Wybór drzwi",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** Wersje ścienne i podłogowe",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** Wybór okna",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** Alternatywny wybór",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt. Aktywuj wybór",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** Wybór sprzętu",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** Wybór frontu",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "Dezaktywuj wybór",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "Dezaktywacja przesunięcia linii brzegowej",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "Ustawienie drukowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "otaczające światło",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "Filtr",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "Artykuł",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "Aktywuje pole numeru artykułu w filtrze artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "Listwa wymiarów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "Aktywuje listę wymiarów w filtrze artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "Producent",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "Aktywuje wybór producenta w filtrze artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "Inicjał artykułu",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "Określa domyślny artykuł prokramu, kórego inicjał jest ładowany",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "Kategoria (IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "Aktywuje wybór kategorii (IDM) w filtrze artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "Aktywuje wybór programu w filtrze artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "Grupa programów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "Pokaż lub ukryj grupy programów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "Zdjęcia otoczenia",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "Aktywuje wybór programu przez zdjęcia otoczenia",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "Resetuj scenę",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** Usuń scenę",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** Przywróć scenę",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "Artykuł",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "Określa artykuł, wykorzystywany przy wczytywaniu furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "Katapage",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "Określa Katapage, wykorzystywany przy wczytywaniu furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "Producent",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "Określa producenta, wykorzystywanego przy wczytywaniu furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "Określa program, wykorzystywany przy wczytywaniu furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "Grupa programów",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "Określa grupę programów, wykorzystywaną przy wczytywaniu furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "Ustawienia Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "Zakładka trybu HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "Kamera 3D jako domyślna",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "Inercja kamery",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "Kamera 2D jako domyślna",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "Wybierz kraj",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "Ustawienie e-maila",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** Offset Highlight",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "Panel",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** Wyposażenie kombajnu",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "Konfigurator schematu HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "Zarządzanie kontekstami artykułów",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** Nowy tryb HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** Katalog kreatora nie jest płynny",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** Konfiguracja pokoju",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "Akcesoria (rodzajowo)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Akcesoria (rodzajowo)\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "Realizacje",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "Pokaż wszystkie wersje",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "Wyświetlane są również wersje, których nie można zmienić.",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Realizacje\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "Ocena",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "Podłoga",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Podłoga\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"HR\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "Otwórz katalog na wstępie",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "Określa, czy katalog ma być otwierany w furnview przy otwieraniu strony",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "Stary katalog",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Stary katalog\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "Nowy katalog",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Nowy katalog\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "Katalog (rodzajowo)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Katalog (rodzajowo)\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "Katalog furnplan",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Katalog furnplan\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "Ściana",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Ściana\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "Akcesoria",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "Aktywuje zakładkę \"\"Akcesoria\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** Udział",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "Pokaż przełacznik panelu bocznego",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "Przeglądarka PDF",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "Pełny ekran",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "Obszar",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "Statyczna",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "Animowana strona",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** Ustawienia planowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "Dezaktywacja przesuwania obiektu w scenie (przeciąganie)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "Przycisk - Wyłącz przesuwanie w osi X",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "Przycisk - dezaktywuje przesuwanie w osi Z",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "dezaktywuj elementy sterujące IU",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** Wyłącz kolizję",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** Dopasowanie - dezaktywacja par.",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "Dezaktywuj modal redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** Zakazać kierunku przeciągania",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** Dezaktywacja funkcji przeciągnij i upuść",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "Aktywacja rozszerzonego menu kontekstowego",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "Usuń filtr menu kontekstowego",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** Aktywuj wymiary zmian",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "Wymiary Menu kontekstowe",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "Przełącz menu kontekstowe Zatrzymaj",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** Menu kontekstowe wyboru",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** Automatycznie ukryj FittingBox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** Wymiarowanie dopasowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** Przeciągnij i upuść + bezpłatne umieszczanie",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** Poziomo",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** Pokaż pole wymiarów",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** Kolor pudełka wymiarowego",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "Rozszerzone pole wymiarowania Teksty",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "Głębokość",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "Wysokość",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "Szerokość",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "Po prawej brak sąsiada!",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** Domyślnie wyświetlaj pole wymiaru",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** Ściany zwymiarowane",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "Meble do wyboru",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "Określa, czy meble mają być do wyboru",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "Wyłączenie dokowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "Romieszczanie",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "Aktywuje rozmieszczanie mebli w projekcie",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "Pokaż redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "Redbox Pokaż tekst po zaznaczeniu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** Dezaktywacja prawym przyciskiem myszy",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "Dezaktywuj obrót",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** Tylko wybór (bez aktualizacji sceny)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** Pojedynczy wybór",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "Snap z elementem bliskim",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "maks. odległość zatrzaśnięcia",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "Użyj PlacerGroup z planowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** Pionowo",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "Możliwość wyboru ścian",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** Ustawienia drukowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** Bez frontów",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "**alternative_progproperties_transfer",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** Aktywuj funkcję przeciągnij i upuść",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** Dwa na linię",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** Transfer tylko w skali globalnej",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** Dezaktywuj numer",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "Parametr zapytania URL",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "Nie podświetlaj, jeśli właściwość jest już na obiekcie",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "Pokaż tylko nowe przeniesienia własności\n\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** Ustawienia sesji",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "Z powodu braku aktywności, harmonogram jest resetowany w<@TIME@>sekundach.\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "Czas powiadomienia",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** Automatyczny reset",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "Czas do powiadomienia",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "Inne",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "Pokaż informacje o artykule",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "Określa, czy maja być wyświetlane informacje (wysokość, szerokość...) w",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "Wyłącz widok ładowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** Aktywuj GetAppConnectionData",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** Aktywuj GetAppConnectionDataDelegated",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "Automatyczne umieszczanie akcesoriów",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "Włączenie zewnętrznych aktualizacji wykonania",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** Modułowa strona tekstur",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "Pokaż stronę zakończenia",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "Miejsca dziesiętne",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "Link do YouTube",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "Podstawowy kolor ikony",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** Tylko Manu-Cats",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "Pokaż ceny",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "Określa, czy ceny mają być wyświetlane",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "Pokaż nakładkę cenową\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "Cena miejsc po przecinku\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "Pokaż redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "**Redo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "Potwierdź wyjście",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "Przenieś koszyk na zakupy",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Moduł Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "Pokaż logo producenta",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "Określa, czy logo producenta ma być wyświetlany w furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "Przycisk udostępniania",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "Koszty wysyłki",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "Pokaż numer artykułu",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "Cofnij",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "Pokaż tekst UVP",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "WebUI uruchamia koszyk na zakupy",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "Kreator",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** Prawo katalogowe",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "Język",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "Pasek narzędziowy",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "Akcesoria",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "Animacja",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Animacja\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "Tryb AR",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "Start AR",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "Grupa produktów",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "Aktywuje przycisk \"Grupa produktów\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "Przełącznik frontów",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Pokaż /ukryj fronty\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "Informacja",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Informacje\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "Reset kamery",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Resetuj kamerę\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "Kamera 2D",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "Maksymalna zniżka",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "Aktywuje przycisk \"Maksymalny rabat\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "Opcje",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "Zamknij projekt",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Zapisz projekt\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "Wykonanie",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "Ustawienia renderowania",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "Ustawienia standardowe",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "Interfejs konfiguracyjny",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Ustawienia renderowania\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "Ustawienia VB-SSAO",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** Scena zmiany",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "Wykonaj zrzut ekranu",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Wykonaj zrzut ekranu\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "Zmień język",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Wybierz język\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "Pełny ekran",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Pełny ekran\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "Start VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "Zoom",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "Aktywuje przycisk \"\"Powiększ\"\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "Ściana",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** Panele ścienne Slide",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** Własny WebUI",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "Kreator",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "Określa, czy kreator ma być wyświetlany",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "Kolor tła katalogu",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "Definiuje kolor tła katalogu",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "Katalog z ramką",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "Katalog jest obranowany ciemnym kolorem",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "Lista wykonawcza",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** Kategorie AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "Kontakt",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "Elementy standardowe",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** Kategorie kątów AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** Kategorie AutoZoom Box",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "Ustawienia wydruku",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "Ustawienia e-mail",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "Nieprawidłowe dane wejściowe",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "Ustawienia HRSchematu",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "Planowanie wstępne",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** Ustawienia kategorii",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "Kategorie katalogu",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "Opcje",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** Strona docelowa",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "Lista programów",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "Kolejność wykonywania",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "Pola Wyślij zapytanie",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "Instrukcje dla użytkownika",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** API sklepu internetowego",
|
"fv.konfigurator.title": "Generator linków furnview",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "Generuj URL",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "Pozycja realizacje",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "Pozycja analiza",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "Pozycja dno",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "Pozycja HR",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "Pozycja Katalog",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "Pozycja zapisz",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "Pozycja ściana",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "Pozycja akcesoria",
|
"fv.linkgenerator.error": "Błąd",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "Adresy URL dla oddziałów",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "Moje konfiguracje",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "Zapisz konfigurację jako",
|
"fv.login.customernumber": "Numer klienta",
|
"fv.login.login": "Zaloguj",
|
"fv.login.number": "Numer",
|
"fv.login.password": "Hasło",
|
"fv.login.user": "Nazwa użytkownika",
|
"fv.make.an.appointment": "Umów się na spotkanie",
|
"fv.menu.ar.export": "AR Export",
|
"fv.menu.ar.start": "Start AR",
|
"fv.menu.ar.stop": "Zakończ AR",
|
"fv.menu.fullscreen": "Pełny ekran",
|
"fv.menu.info": "Informacja",
|
"fv.menu.logout": "Wyloguj",
|
"fv.menu.optionen": "Opcje",
|
"fv.menu.rendersettings": "Ustawienia",
|
"fv.menu.screenshot": "Zrzut ekranu",
|
"fv.menu.settings": "Ustawienia",
|
"fv.menu.sprachen": "Języki",
|
"fv.menu.translate": "Język",
|
"fv.message.connection_established": "Nie można połączyć się z sesją.",
|
"fv.message.continue": "Kontynuuj",
|
"fv.message.message": "Twoje zapytanie zostało pomyślnie wysłane. Wkrótce skontaktuje się z Tobą wybrany sprzedawca, korzystając z podanej przez Ciebie metody kontaktu.",
|
"fv.message.session_already_exists": "furnview jest otwarty w innym oknie",
|
"fv.message.session_disconnect": "Połączenie z sesją zostało przerwane.",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "Sesja furnview była kontynuowana w innym oknie",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "Sesja została spauzowana",
|
"fv.message.title": "Dziękujemy",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "Nie można połączyć się z serwerem.",
|
"fv.modal.conversion.leave": "opuść",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "Kopia numeru planowania",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "Nie",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "Czy na pewno usunąć element?",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "Usuń element",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "Tak",
|
"fv.modal.download.text": "Pobierz swój plan w formacie PDF.",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "Powrót do projektu",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "Zamknij projekt",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "Twój e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "Twoje imię",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "Twoje nazwisko",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "Wiadomość",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "Twój numer telefonu",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "Wyślij zapytanie do swojego sprzedawcy mebli",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "Wyślij projekt do mnie",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "Projekt",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "Wyślij",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "Twoje ID chmury",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "W oparciu o numer projektu można zlecić projekt sprzedawcy mebli.",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "Pobierz projekt lub wyślij mailowo",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "Pobierz dokumenty projektowe",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "Wyślij dokumenty projektowe na e-maila",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "Mają Państwo pytania dotyczących konfiguracji do nas lub chcą wydrukować lub wysłać swoją konfigurację? Alternatywnie można wysłać konfigurację mailowo.",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "Walidacja",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "Numer projektu jest automatycznie dodawany do zapytania.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "Podczas wysyłania wystąpił błąd. Spróbuj ponownie później.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "Numer projektu",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "Udostępnij projekt mailowo",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "E-mail został wysłany.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "Zapytanie zostało wysłane.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "E-mail odbiorcy",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "Nazwa odbiorcy",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "Telefon odbiorcy",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "wyślij",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "W tym miejscu można wysłać projekt na dowolny adres e-mail.",
|
"fv.modal.info.contact": "Osoba do kontaktu",
|
"fv.modal.info.germany": "Niemcy",
|
"fv.modal.info.imprint": "Informacje o firmie",
|
"fv.modal.info.information": "Informacja",
|
"fv.modal.info.management": "Zarząd",
|
"fv.modal.info.no_contact": "Nie zapisano osoby do kontaktu",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "Nie",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "Czy na pewno chcesz się wylogować?",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "Potwierdź wylogowanie",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "Tak",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "Wysłane",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "Otwarcie istniejącego numeru planu",
|
"fv.modal.planning_number.text": "Możesz użyć tego numeru planowania, aby ponownie otworzyć i edytować swoje plany w późniejszym terminie.",
|
"fv.modal.planning_number.title": "Numer planu do dalszego przetwarzania",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "Anuluj",
|
"fv.modal.progimages.load": "Program ładunkowy",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** Przywrócenie podstawowego planowania",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "Anuluj",
|
"fv.modal.programselection.change": "Zmiana kolekcji",
|
"fv.modal.programselection.info": "Bieżąca konfiguracja jest resetowana po zmianie kolekcji.",
|
"fv.modal.programselection.save": "Zapisz i przełącz",
|
"fv.modal.quantity.title": "Zwiększenie ilości",
|
"fv.modal.reload.cancel": "Nie",
|
"fv.modal.reload.content": "Czy chcesz ponownie załadować stronę?",
|
"fv.modal.reload.header": "Załaduj ponownie",
|
"fv.modal.reload.ok": "Tak",
|
"fv.modal.reload.text": "Czy chcesz zapisać bieżącą konfigurację przed ponownym uruchomieniem?",
|
"fv.modal.share": "Udostępnij",
|
"fv.modal.short_url_description": "Możesz podzielić się tym linkiem z przyjaciółmi i znajomymi, aby mogli zobaczyć Twoje planowanie.",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "Czy chcesz usunąć wszystkie meble ze sceny AR i kontynuować?",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "Oczyścić scenę AR?",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "Nie",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "Tak",
|
"fv.modal.translate.description": "Proszę wybrać język, klikając na flagę właściwego kraju. Projekt będzie drukowany również w tym języku.",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "Wybierz język",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "Anuluj",
|
"fv.modal.twodview.ok": "Zastosuj",
|
"fv.modal.your_planning_number": "Twój numer do planowania",
|
"fv.no_elements_in_planning": "Brak elementów w planowaniu",
|
"fv.opened": "otwarty",
|
"fv.positionen.text": "Pozycje",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "Wprowadź hasło do chmury",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "Nieprawidłowe hasło do chmury!",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** Przezroczyste tło",
|
"fv.request.dealer.text": "Zapytaj sprzedawcę już teraz",
|
"fv.response.error.article.creating": "Błąd przy generowaniu artykułu",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "Nie masz uprawnień do tego artykułu.",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "Dostęp zablokowany",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "Nieprawidłowe dane dostępu",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "Brak uprawnień",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "Sesja użytkownika dobiega końca!",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "Za wiele prób. Spróbuj ponownie później.",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "Odrzucono upload, sumy kontrolne się nie zgadzają.",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "Nie można znaleźć planów",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "Nie można otworzyć planu, ponieważ nie przesłano pliku planu.",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "Upload się nie powiódł",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "Nieproprawne ID furncloud",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "Niedostateczne parametry do wypełnienia numeru upload furncloud",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "Brakujące parametry.",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "Nie istnieje zezwolenie na takie planowanie",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "Planowanie nie mogło zostać załadowane, ponieważ wystąpił błąd serwera\n",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "Nie można pobrać planów",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "Przy generowaniu uploudu furncloud wystąpił błąd",
|
"fv.response.error.internalerror": "Wewnętrzny błąd serwera",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "Nie można ustawić języka",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "Nie udało się sprawdzić producentów",
|
"fv.response.error.nothingfound": "Nie znaleziono",
|
"fv.response.error.numbernotset": "CustomerNo, file, fileExt, _id, liczba nie są ustawione!",
|
"fv.response.error.searchstack": "Błąd przy wyszukiwaniu w stosie",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "Serwis nie jest dostępny",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "Nie można wczytać właściwości wydruku.",
|
"fv.response.error.success": "Powodzenie",
|
"fv.response.error.unablereq": "Nie można przetworzyć zapytania.",
|
"fv.response.error.writingname": "Błąd przy zapisywaniu nazw",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "Artykuł",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "Wynik",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "Nr art.",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "Błąd przy tworzeniu katalogu",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "Głębokość",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "od",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "Wysokość",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "do",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "Szerokość",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "Kategoria",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "Producent",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "Kategoria",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "Producent",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "Program",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "Dywan",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "Kolory",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "Dodatki",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "Podłoga",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "Ściana",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "Tapeta",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "Drewno",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "Grupa projektów",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "Sufit",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "Podłoga",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "Załaduj ponownie",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "Usuń",
|
"fv.rotationStyle.title": "Pierścień obrotowy",
|
"fv.scene.alternative_description": "Wirtualny widok 3D konfigurowalnego mebla. Wyświetlane elementy różnią się w zależności od wybranych właściwości (np. koloru, wymiarów, wyposażenia).",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "Brak ograniczeń mobilnych",
|
"fv.splashscreen.loading": "Wczytywanie...",
|
"fv.steps.article_overview": "Przegląd artykułów",
|
"fv.steps.save_and_request": "Zapisywanie / Żądanie powołania",
|
"fv.terms.article": "Artykuł",
|
"fv.terms.B": "SZ",
|
"fv.terms.catalog": "Katalog",
|
"fv.terms.categories": "Kategorie",
|
"fv.terms.H": "W",
|
"fv.terms.planning": "Projekt",
|
"fv.terms.request": "Zapytanie",
|
"fv.terms.T": "G",
|
"fv.text.resume_planning": "Kontynuacja planowania",
|
"fv.tooltip.context.delete": "Usuń",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "Wymiar zmiany",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "Zmień stronę",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "Artykuł giełdowy",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "Odtwarza animację",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "Początek modułu AR",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "Wybiera rysunek lub zdjęcie, żeby zastosować jako tło",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "Ustawia kamerę z powrotem w jej punkt początkowy w trybie 3D",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "Ustawia kamerę z powrotem w jej punkt początkowy w trybie 2D",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "Pokaż wymiarowanie",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "Przełączanie między ruchem / rotowaniem",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "Aktywuj przesuwanie sceny",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "Zmienia tryb wyboru dla obiektów między wyborem indywidualnym a grupowym",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** Cofnij Cofnij",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "Eksportuje aktualny widok z dodatkowymi informacjami jako plik PDF",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "Włączanie / wyłączanie rotacji",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "Zamknij projekt",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "Ustawienia Ambi-Light / oświetlenia otoczenia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "Jasność Ambi-Light",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** Tłumienie",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "Kolor tła\n",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** Blur Sigma",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** Cosine Thresh",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** Czułość na głębokość",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "Ambi-Light / Oświetlenie otoczenia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "Aktywuj ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "Aktywacja oświetlenia zewnętrznego",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "Uaktywnić mgłę",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "Tło mgły",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "Kolor mgły",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "Odległość mgły",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "Początek mgły",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "Ustawienia ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** Promień jądra",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** Multplikator okluzji",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "Kierunek światła",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "Współczynnik skali",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "Antyaliasing",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "Linie krawędzi",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "Odbicie lustrzane podłogi",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "Siatka mała",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "Tryb wyboru",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** Tryb wyboru",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "Cień",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "Cień krawędzi",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "Przełącz jakość cienia",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "Dokowanie do elementów",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "Wybierz tekstury",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "Pokazuje i ukrywa fronty mebli",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "Undo",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "Wybór pokrycia ścian i podłóg",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "Kategorie artykułów",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "Filtruj kategorie",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "Przybliżanie sceny",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "Oddalanie sceny",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "Zmiana deski ociekowej w lewo/prawo",
|
"fv.transfer.failure": "Awaria skrzyni biegów",
|
"fv.transfer.success": "Transfer zakończony sukcesem",
|
"fv.widthInCm": "Szerokość w cm",
|
"fv.window.hinge": "Zatrzymanie okna",
|
"fv.window.hinge.left": "Ogranicznik okna z lewej strony",
|
"fv.window.hinge.right": "Okno zatrzymuje się po prawej stronie",
|
"fv.wizard.addToCart": "Dodaj do koszyka",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "Akcesoria",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "Analiza",
|
"fv.wizard.steps.filter": "Produkt",
|
"fv.wizard.steps.finale": "Zapisz",
|
"fv.wizard.steps.finish": "Realizacja",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "Akcesoria",
|
"fv.wizard.steps.floor": "Pomieszczenie",
|
"fv.wizard.steps.hr": "HR",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "Sprzęt",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "Sprzęt",
|
"fv.wizard.steps.wall": "Ściana",
|
"fv-form-loading-text": "Twoja kuchnia jest spójna",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "Dodatkowe życzenia",
|
"geminiAI-fpVersion": "(Beta)",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "Nie zaokrąglaj ceny",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "W tym miejscu można określić wartość \"poziomy\", istnieją dwa widoki, normalny i poziomy, np. dla policzków, jeśli nie zostanie zapisany, używany jest widok standardowy.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "Można jej użyć do zmiany kilku numerów artykułów na liście artykułów",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "W tym miejscu można zapisać numery artykułów dotyczących przeniesienia własności lub wyposażenia, które mają zostać ukryte",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "Analogicznie do \"ArtPropsToHide\", ten przełącznik działa odwrotnie. Jeśli w tym miejscu nie zostanie wprowadzony żaden wpis, wyświetlane są wszystkie wpisy. Po wprowadzeniu wartości wszystkie inne wartości są ukrywane i wyświetlany jest tylko wprowadzony wpis. ArtPropsToShow nakłada wartości, jeśli są dostępne w ArtPropsToHide\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "Określa liczbę pozycji wyświetlanych na liście wyboru bez przewijania.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "Ukrywanie przycisku BG w menu wykonywania",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "Ukryj menu wykonywania (przypisz do wszystkich komponentów itp.).",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "Tutaj można określić priorytety kategorii/poziomy filtrów, które mają być ukryte w filtrze",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "Kategorie, które nie są brane pod uwagę w module i nie powinny być wyświetlane, mogą być przechowywane tutaj, nawet jeśli istnieją w bazie danych.",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "Określa kolejność wyświetlania poszczególnych wymiarów artykułu.",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "Musi być ustawiona na FALSE, aby miary mogły być wyłączone przez inne ustawienia, jeśli jest ustawiona na TRUE, miary są również wyświetlane, chociaż wszystkie wartości są takie same dla dziesięciokąta.",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "Tutaj można określić wymiary, które mają być ukryte w artykule",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "Jeśli ustawione na TRUE, obrazy AutoGen są zawsze ładowane, nawet jeśli obrazy artykułów można znaleźć lub są dostępne w folderze nadrzędnym Kata-Images.",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "Zdarzenia filtrów są przekazywane do wszystkich modułów catapagfe, np. jeśli filtrujesz po stronie systemu sterowania w modelu policzka, podłogi policzkowe również na nie reagują",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "Ukrywa liczbę artykułów w nagłówku modułu",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "Ukrywa obraz artykułu",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "Jeśli wartość wynosi TRUE, filtr kategorii jest ukryty.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "Jeśli wartość wynosi TRUE, filtr wymiaru jest ukryty",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "Ukrywa nieaktywne przyciski filtrów",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "Jeśli wartość jest ustawiona na true, przycisk centrum wykonania zależnego od artykułu jest ukryty",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "Jeśli TRUE, czarna lista VZ jest brana pod uwagę, VZ, które są wprowadzone do tej listy nie są wyświetlane na normalnych stronach katalogu. Ta czarna lista zawiera wszystkie identyfikatory VZ, które są zawarte w incGenKataTree.json.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "Wyświetla dodatkowy tekst na górze listy artykułów, który można zdefiniować w globalnym tekście producenta.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "Nadpisuje etykietę filtra poprzez global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "Nadpisuje etykietę filtra poprzez global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "Nadpisuje etykietę filtra poprzez global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "Określa poziom filtrowania według priorytetu, który jest wyświetlany bez akcji użytkownika podczas ładowania strony, wyższe priorytety są wyświetlane tylko po wybraniu elementu na tym poziomie.",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "Określa maksymalną wysokość obrazu artykułu w pikselach dla modalnej listy artykułów.",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "Można tego użyć do wyłączenia przeładowywania artykułów i renderowania wszystkich artykułów po otwarciu modułu\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "Może to być używane do definiowania wartości, które wstępnie ustawiają filtr podczas otwierania strony.",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "Wykonuje usunięcie całego dopasowania po kliknięciu przycisku usuwania",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "Może to być użyte do usunięcia określonego ciągu znaków w numerze artykułu",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "Określa wywołanie DHTODO podczas resetowania transferu właściwości Jeśli wartość TRUE, to dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); Jeśli wartość FALSE, to dh_todo('2', '14125', '14125', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1');",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "Wyświetla również dodatkowe teksty z tabel tekstowych artykułów\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "Określa, czy okucia przypisane do artykułu mają wpływ na to, czy znak PLUS powinien być wyświetlany na artykule w celu otwarcia akcesoriów artykułu.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "Określa, czy wyświetlany jest numer artykułu. Jest to jednak nadpisywane przez przypisanie kategorii \"dhcat_nichtanzeigen_artikelnr\".",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "Określa, czy przeniesienia własności przypisane do elementu mają wpływ na to, czy znak PLUS powinien być wyświetlany na elemencie w celu otwarcia akcesoriów elementu.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "Określa, czy tekst artykułu powinien być wyświetlany, jeśli wartość \"showArticleNumber\" jest FALSE, zamiast numeru artykułu wyświetlany jest tylko tekst artykułu, jeśli wartość \"showArticleNumber\" i \"showArticleText\" jest TRUE, numer artykułu i tekst artykułu są wyświetlane razem.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "Określa, czy tekst informacji o artykule powinien być wyświetlany, jeśli jest zapisany dla artykułu.",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "Określa, czy wymiary artykułu powinny być wyświetlane",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "Wyświetla tekst pierwszego artykułu na liście artykułów jako tytuł modułu.",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "Określa, czy numer artykułu powinien być wyświetlany na pozycji koszyka oprócz tekstu. Domyślnie wyświetlany jest tylko tekst, jeśli taki istnieje, jeśli nie, wyświetlany jest numer artykułu.",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "Wyświetla tytuł modułu, nawet jeśli jest to jedyny moduł na stronie.",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "Określa, czy tekst podpowiedzi / tekst nakładki powinien być wyświetlany, jest zawsze wyświetlany domyślnie, chyba że ta wartość jest ustawiona na false.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "Jeśli ta wartość jest ustawiona na true, tekst overlib jest używany jako tekst ArtInfo\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "Jeśli na przykład siatka jest przechowywana w tabeli DIMENSION-VALUES, jest ona wyświetlana w dwóch wierszach na przycisku filtra; ta wartość ustawienia przełącza wyświetlanie z powrotem do jednego wiersza.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "Jeśli TRUE, elementy w widoku są sortowane według numeru elementu",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "W tym miejscu można określić wymiar, według którego mają być sortowane artykuły (height=zMax, width=xMax, depth=yMax). To ustawienie ma zastosowanie tylko wtedy, gdy wartość \"sortArticleByArtNo\" jest ustawiona na FALSE i wartość \"useDbSort\" jest ustawiona na FALSE",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "Można tego użyć do odwrócenia kolejności sortowania, jeśli artykuły są sortowane za pomocą \"sortArticleByDimension\".",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "Jeśli TRUE, tekst w filtrze wymiarów jest wyświetlany w trzech wierszach",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "Określa klucz tekstu tłumaczenia, który będzie używany jako tytuł modułu. Jeśli ciąg zaczyna się od \"cat.\" wówczas tekst jest pobierany z \"app-txt\"(OPUS), jeśli tekst zaczyna się od \"localcat.\" lub innego tekstu, wówczas tekst jest odczytywany z \"global-txt\", jeśli tekst nie zostanie znaleziony, wówczas ostatnie wyszukiwanie odbywa się w \"glo-txt\" programu MUSI ZOSTAĆ WPROWADZONY\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "Można tego użyć, aby udostępnić ArtProps kategorii do wyboru w elemencie SELECT",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "Może być przechowywany w konfiguracji modułu, jeśli ustawiony na TRUE, sortowanie jest pobierane z bazy danych (plik DB), jeśli ustawiony na FALSE, sortujemy jak poprzednio według wymiaru (wysokość, szerokość itp.).",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "Określa maksymalną wartość wymiarów, z których podsumowywane są filtry wymiarów.",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "Można tego użyć do ukrycia przycisku grupowania grupy pomiarów",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "Określa zakres, z którego tworzone są grupy pomiarowe.",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "Określa, czy pola wejściowe ArtPropDataVars są renderowane poniżej czy obok siebie.",
|
"hybrid_rendering": "Rendering hybrydowy",
|
"i_have_read": "Mam",
|
"IDM.CAT.ART.000": "Wszystkie",
|
"IDM.CAT.ART.100": "Drzwi obrotowe",
|
"IDM.CAT.ART.110": "Drzwi składane/ drzwi kątowe",
|
"IDM.CAT.ART.120": "Drzwi przesuwne/drzwi podwieszane",
|
"IDM.CAT.ART.130": "Lada",
|
"IDM.CAT.ART.140": "Klapa",
|
"IDM.CAT.ART.150": "Szuflada",
|
"IDM.CAT.ART.160": "Front łączony",
|
"IDM.CAT.ART.170": "Żaluzje/rolety/lamele",
|
"IDM.CAT.ART.200": "Lada wewnętrzna",
|
"IDM.CAT.ART.210": "Półka wewnętrzna",
|
"IDM.CAT.ART.220": "System organizacji wewnętrznej",
|
"IDM.CAT.ART.230": "Akcesoria do szafy (wieszak, kosz na bieliznę…)",
|
"IDM.CAT.ART.240": "Pudełka/zbiorniki",
|
"IDM.CAT.ART.250": "Uchwyt do telewizora",
|
"IDM.CAT.ART.260": "Inne",
|
"IDM.CAT.ART.300": "Boki/słupek/słupek nadstawiany/słupek przedściankowy",
|
"IDM.CAT.ART.310": "Dno słupka/regału/podwieszane/podświetlane/podkładowe",
|
"IDM.CAT.ART.320": "Dno cokołu",
|
"IDM.CAT.ART.330": "Półka/półka wtykana",
|
"IDM.CAT.ART.340": "Ścianka tylna",
|
"IDM.CAT.ART.400": "Blat stołu",
|
"IDM.CAT.ART.410": "Stelaż stołu",
|
"IDM.CAT.ART.420": "Płyta wpinana/płyta wkładana",
|
"IDM.CAT.ART.430": "Stół/stelaż z 4 nogami",
|
"IDM.CAT.ART.440": "Stół/stelaż ze słupkiem",
|
"IDM.CAT.ART.450": "Stelaż C",
|
"IDM.CAT.ART.460": "Stelaż A",
|
"IDM.CAT.ART.470": "Stelaż T",
|
"IDM.CAT.ART.500": "Krzesło do jadalni/krzesło",
|
"IDM.CAT.ART.510": "Krzesła obrotowe, na kółka i obrotowe na kółkach",
|
"IDM.CAT.ART.520": "Krzesło dziecięce",
|
"IDM.CAT.ART.600": "Rama łóżka/zagłówek/część nożna",
|
"IDM.CAT.ART.610": "Łóżko antresola/łóżko średnie/łóżko piętrowe/łóżko domek",
|
"IDM.CAT.ART.620": "Łóżko dziecięce/łóżeczko",
|
"IDM.CAT.ART.630": "Łóżko kontynentalne",
|
"IDM.CAT.ART.640": "Tapczan/łóżko gościnne/łóżko składane",
|
"IDM.CAT.ART.650": "Łóżko ścienne, składane i chowane w szafie",
|
"IDM.CAT.ART.660": "Łóżko wodne",
|
"IDM.CAT.ART.670": "Łóżko tapicerowane",
|
"IDM.CAT.ART.700": "Tapicerka ławki",
|
"IDM.CAT.ART.710": "Uchwyty",
|
"IDM.CAT.ART.720": "Części drobne",
|
"IDM.CAT.ART.800": "Kombinacja preferowana",
|
"IDM.CAT.ART.810": "Kombinacja proponowana",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "Wszystkie",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "Pojedynczy element",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "Element podstawowy",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "Element doczepiany",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "Element narożny",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "Element pośredni",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "Element nasadkowy",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "Element podwieszany",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "Dolna część",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "Element korpusu",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "Szafa",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "Witryna",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "Regał",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "Highboard/sideboard/kredens/bufet/lowboard",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "Meble telewizyjne i RTV",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "Front",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "Element systemu regału",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "Konsole/stolik kawowy/komoda/toaletka",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "Ława/stolik dostawiany",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "Stół jadalny",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "Biurko/biurko komputerowe",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "Sekretarzyk",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "Krzesło",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "Stołek/stołek barowy",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "Narożnik/ława",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "Mable dziecięce/zabawkowe/przewijak/nadstawka",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "Łóżko",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "Materac/szczebelki/zestaw",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "Stolik nocny/szafka/komoda/skrzynka",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "Kontener na kółkach / stojący",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "Lady/meble do barków domowych",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "Garderoba/meble do przedpokoju",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "Szafka na buty",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "Skrzynie",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "Lustro",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "Panel",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "Cokół/stelaż",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "Zaślepka",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "Listwa ozdobna/profil/passe-partout",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "Oświetlenie",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "Połączenie/zestaw",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "Zaślepka/element niwelujący",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "Akcesoria",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "Inne",
|
"info_option_experiomental": "Funkcja ta ma charakter eksperymentalny i jest aktywowana dopiero po ponownym uruchomieniu aplikacji.",
|
"int_vw": "Widok od wewnątrz",
|
"katatree.artikelsuche": "Globalny typ zaokrąglenia",
|
"katatree.genlines": "Wstawianie poszczególnych sekcji",
|
"katatree.transfer-to-global": "Przenoszenie przedmiotów do ogólnej kolekcji",
|
"Keep_me_logged_in": "Pozostać zalogowanym?",
|
"link": "link",
|
"make.an.appointment.2": "Umów się na spotkanie",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "Podana nazwa pliku jest nieprawidłowa lub zawiera znaki specjalne",
|
"message": "Wiadomość",
|
"modal.ar.alternative": "lub",
|
"modal.ar.button": "Otwórz AR",
|
"modal.ar.heading": "Rozszerzona rzeczywistość",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "Zeskanuj kod QR za pomocą smartfona/tabletu lub wywołaj widok AR bezpośrednio na smartfonie/tablecie.",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na smartfonie/tablecie",
|
"modal.finish.content.head-text": "GRATULUJEMY SPERSONALIZOWANEJ KONFIGURACJI!",
|
"modal.finish.content.text": "Wkrótce otrzymasz spersonalizowaną konfigurację w postaci listy elementów i 8-cyfrowego kodu konfiguracji pocztą elektroniczną. Następnie kod konfiguracji należy zabrać ze sobą do lokalnego dealera. Sprzedawca może użyć tego kodu, aby wywołać spersonalizowaną konfigurację bezpośrednio w swoim systemie i zapewnić najlepszą możliwą poradę.",
|
"modal.finish.find_dealer": "ZNAJDŹ DEALERA W POBLIŻU",
|
"modal.finish.head-text": "INDYWIDUALNE PLANOWANIE",
|
"modal.finish.restart": "ROZPOCZNIJ NOWĄ KONFIGURACJĘ",
|
"modal.loading.footer-text": "Twoja konfiguracja jest załadowana",
|
"modal.notice.header.model": "Model",
|
"modal.notice.header.price": "Cena (RRP)*",
|
"modal.notice.head-text": "LISTA ULUBIONYCH",
|
"modal.notice.remove_button": "USUŃ Z LISTY ULUBIONYCH",
|
"modal.notice.select_all": "wybierz wszystko",
|
"modal.notice.submit": "WYŚLIJ PLAN",
|
"modal.notice.text.empty": "Nie masz żadnych planów na liście ulubionych",
|
"modal.notice.text.left": "= Ponownie wywołaj planowanie",
|
"name": "Nazwa",
|
"name_mandatory": "Nazwisko*",
|
"new_furnplan_ui": "Nowy interfejs furnplan",
|
"no_Manufacturer_released": "furnplan nie może być pobrany, ponieważ żaden producent nie aktywował jeszcze swoich katalogów.\n",
|
"notice.text": "ULUBIONE",
|
"OLD_cat.airboard": "Airboard",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "Element dodatkowy",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "Górna jednostka łączności",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "Górna półka",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "Jednostka ścienna",
|
"OLD_cat.korpussonos": "Korpussonos",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "Integracja z soundbarami",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "System nagłośnienia Spectral",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "Miejsce przechowywania",
|
"OLD_cat.musicboard": "Płyta muzyczna",
|
"OLD_cat.signaturelg": "Podpis LG",
|
"OLD_cat.uni4all": "Dla wszystkich odbiorników telewizyjnych",
|
"open_planning_number": "Numer otwartego planu przestrzennego",
|
"open_planning_number_short": "Otwarte planowanie",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "Przypisywanie numerów klientów",
|
"opusx.assignGroups": "Przypisywanie grup",
|
"opusx.assignRoles": "Przypisywanie ról",
|
"opusx.contactType": "Typ kontaktu",
|
"opusx.customernumber": "Przypisywanie numerów klientów",
|
"opusx.deliveryAddress": "Adres dostawy",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "Jeśli adres dostawy nie został wybrany, jest to \"inny kontakt\".",
|
"opusx.editGroup": "Edytuj grupę",
|
"opusx.editUser": "Edytuj użytkownika",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "Wprowadź typ odciągu i odbiorcę.",
|
"opusX.firstLastName": "Wprowadź przynajmniej imię i nazwisko.",
|
"opusx.newRole": "Nowa rola",
|
"opusx.newUser": "Utwórz użytkownika",
|
"opusx.roles": "Rolki",
|
"opusx.shares": "Zatwierdzenia kierownika projektu",
|
"opusx.shares.contact": "Skontaktuj się z nami",
|
"opusx.shares.readonly": "Tylko do odczytu",
|
"opusx.shares.recipient": "Odbiornik",
|
"opusx.shares.recipientType": "Typ dostępu",
|
"opusx.systemrole": "Rolka systemowa",
|
"opusx.systemroleDescription": "Rola systemowa, której nie można przetworzyć.",
|
"opusx.systemroleFailed": "Nie można edytować roli systemowej.",
|
"opusx.userManagement": "Administracja użytkownikami",
|
"ox.rights.duplicateKey": "Klucz jest już zajęty.",
|
"ox.rights.instruction": "Wszystkie klucze muszą być unikalne.\nKlucz składa się z co najmniej dwóch części.\nPierwsza część opisuje członkostwo w grupie, np. furnplan.\nDruga część opisuje użycie/obszar użycia, np. projekty\nTrzecia część może być potrzebna do określenia użycia, np. open.\nWynikiem jest furnplan.project.open\nPrawo, np. do otwierania projektów.\nPodobny schemat ma zastosowanie do kluczy tłumaczenia, np. opusx.rights.delete",
|
"ox.rights.newRight": "Nowe prawo",
|
"ox.rights.rightManagement": "Zarządzanie prawami",
|
"ox.selectCustomernumber": "Wybierz numer klienta",
|
"ox.selectGroup": "Przypisanie grupy dla numeru klienta",
|
"ox.selectRole": "Przypisanie roli dla numeru klienta",
|
"phone": "Telefon",
|
"play_animation": "Odtwarzanie animacji",
|
"plus_shipping_costs": "plus koszty wysyłki\n",
|
"plus_shipping_costsx": "plus wysyłka",
|
"postal_code_mandatory": "Kod pocztowy*",
|
"postcode": "Kod pocztowy",
|
"preisinfo.ibek": "Indywidualna cena zakupu brutto jest ustalana i podawana oddzielnie przez producenta dla każdego sprzedawcy detalicznego.",
|
"preisinfo.inek": "Indywidualna cena zakupu netto jest ustalana i podawana oddzielnie przez producenta dla każdego sprzedawcy detalicznego.",
|
"preisinfo.sbek": "Standardowa cena zakupu brutto jest podawana przez producenta w ustandaryzowanej formie.",
|
"preisinfo.snek": "Standardowa cena zakupu netto jest podawana przez producenta bez podatku VAT.",
|
"preisinfo.uvp": "Zalecana cena detaliczna z VAT.",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "Zalecana cena detaliczna bez VAT.",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "Może zawierać więcej elementów niż lista artykułów",
|
"privacy_policy": "Polityka prywatności",
|
"products": "Akcesoria pielęgnacyjne",
|
"program.information.configure.button": "KONFIGURUJ TERAZ",
|
"program.information.overview.button": "DO PRZEGLĄDU",
|
"program.selection.title": "Wybierz swój ulubiony model do konfiguracji:",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "Nie ma zezwolenia na następujące plany",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "Wybierz minimalny/maksymalny plan.",
|
"projectManagerX.projectName": "Wprowadź nazwę projektu.",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "Następujące plany nie zostały skopiowane",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "Usunięcie następujących planów nie powiodło się",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "Następujące plany nie zostały przełożone",
|
"redlining.control.pick": "Wybierz obiekt do edycji",
|
"redlining.control.print": "Nacisnąć",
|
"redlining.line.dashed.medium": "Średnia linia przerywana",
|
"redlining.line.dashed.thick": "Linia przerywana gruba",
|
"redlining.line.dashed.thin": "Cienka linia przerywana",
|
"redlining.line.solid.medium": "Średnia linia ciągła",
|
"redlining.line.solid.thick": "Grubość linii ciągłej\n",
|
"redlining.line.solid.thin": "Linia ciągła cienka\n",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "Tryb granic - Nowy element może stworzyć dodatkową przestrzeń pomiędzy obszarami wydruku",
|
"redlining.mode.ortho": "Tryb Orto — elementy są tworzone lub manipulowane co 90 stopni",
|
"redlining.mode.postext": "Tryb tekstowy pozycji",
|
"redlining.mode.snap": "Tryb przyciągania — elementy są przyciągane do innych elementów\n",
|
"redlining.page.first": "Pierwsza strona",
|
"redlining.page.last": "Ostatnia strona",
|
"redlining.page.next": "strona do przodu",
|
"redlining.page.previous": "strona wstecz",
|
"redlining.tools.arrow": "Narysuj strzałkę elementu",
|
"redlining.tools.circle": "Narysuj okrąg elementu",
|
"redlining.tools.delete": "Usuń dodatkowe elementy i elementy bazowe (elementy bazowe wymagają wcześniejszego rozbicia)",
|
"redlining.tools.explode": "Rozbij — warunek wstępny usuwania pojedynczych prymitywów\n",
|
"redlining.tools.image": "Narysuj obraz elementu",
|
"redlining.tools.line": "Narysuj linię elementu",
|
"redlining.tools.manipulation": "Manipulacja Elementami - Pchanie / Zmiana rozmiaru itp.",
|
"redlining.tools.rectangle": "Narysuj kwadrat elementu",
|
"redlining.tools.scope": "Rysuj wymiary elementu",
|
"redlining.tools.text": "Wstaw tekst",
|
"redlining.viewport.move.down": "Bieg w dół",
|
"redlining.viewport.move.left": "przesuń w lewo\n",
|
"redlining.viewport.move.right": "przesunięcie w prawo\n",
|
"redlining.viewport.move.up": "Przesuń wysoko",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "ograniczenia powiększenia",
|
"redlining.viewport.zoomin": "Powiększ +\n",
|
"redlining.viewport.zoomout": "Powiększenie -",
|
"remember": "Zakładka",
|
"reset_camera_position": "Resetowanie pozycji kamery",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "Czas trwania:",
|
"send_inquiry": "Wysłać prośbę",
|
"send_link": "wysłać link",
|
"send_request": "Wyślij zapytanie",
|
"show_hide_dimensions": "Pokaż/ukryj wymiary",
|
"sizes": "Wymiary",
|
"step.text.accessoires": "Akcesoria",
|
"step.text.configuration": "konfiguracja",
|
"step.text.modeloverview": "Przegląd modeli",
|
"step.text.noticelist": "lista obserwowanych",
|
"storeAddress": "Adres",
|
"storeName": "Firma",
|
"surname": "Nazwisko",
|
"template": "Szablon",
|
"TischMitBank": "Ławka ze stołem i krzesłami",
|
"TischMitEckbank": "Ławka narożna ze stołem i krzesłami",
|
"TischMitStuhl": "Stół i krzesła",
|
"tot_inc_vat": "Cena całkowita z VAT",
|
"total_price_inclusive_vat": "Cena całkowita (z VAT)",
|
"Translate-Test-LF": "Wejście testowe",
|
"TXT_EPLAN_KA": "Wyprowadzenie kabla",
|
"TXT_EPLAN_S": "Przełącznik",
|
"TXT_EPLAN_SD": "Gniazdo",
|
"type_art_nr": "Typ/ArtNo.",
|
"undo": "Undo",
|
"unit.name.cm": "centymetr",
|
"unit.name.m": "metry",
|
"unit.name.mm": "Milimetr",
|
"webcab.ArrangeEqually": "równomiernie rozprowadzić",
|
"webcab.BackSlope": "tylne połacie dachowe",
|
"webcab.CabCount": "Liczba szafek",
|
"webcab.Cabinet": "Szafka",
|
"webcab.CabinetHeight": "Wysokość",
|
"webcab.CabinetParams": "Parametry szafy",
|
"webcab.CabinetWidth": "szerokość",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "kopiowanie zmiany nachylenia w bok",
|
"webcab.cornerOffset_L": "dległość narożnika w lewo",
|
"webcab.cornerOffset_R": "Odległość narożnika w prawo",
|
"webcab.Depth": "Głębokość",
|
"webcab.DepthNoSlope": "Głębokość nie po skosie",
|
"webcab.DepthSlope": "Głębokość skarpy",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "Szerokość szafki mimo przestrzeni",
|
"webcab.EnableItemMarking": "Oznaczenie pojedynczej szafki",
|
"webcab.EnableRoomUI": "Edytuj pokój",
|
"webcab.FloatSteps": "Zwiększenie liczby punktów dziesiętnych",
|
"webcab.IndividualSettings": "Wymiary pojedynczej szafki",
|
"webcab.InnerFrame": "Wymiary szafy",
|
"webcab.IntSteps": "Zwiększenie liczby całkowitej",
|
"webcab.ItemCountInput": "Liczba szafek",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "Wysokość kondygnacji kolanowej",
|
"webcab.JamWallLeft": "Wysokość kondygnacji kolanowej lewej",
|
"webcab.JamWallRight": "Wysokość kondygnacji kolanowej w prawo",
|
"webcab.LeftSlope": "Lewe nachylenie",
|
"webcab.LeftSlope_item": "Szerokość szafy",
|
"webcab.MaxCabDepth": "Maksymalna głębokość",
|
"webcab.MaxCabHeight": "aksymalna wysokość",
|
"webcab.MaxCabWidth": "Maksymalna szerokość",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "Maks. szerokość korpusu przy nachyleniu",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "maks. odległość narożnika z lewej",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "maks. odległość narożna prawa",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "Maksymalna wysokość",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "Maks. szerokość",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "maks. rozstaw",
|
"webcab.Middle": "brak nachylenia",
|
"webcab.Middle_item": "Szerokość szafy",
|
"webcab.MiddleOnly": "brak nachylenia",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "Szafka",
|
"webcab.MinCabDepth": "Minimalna głębokość",
|
"webcab.MinCabHeight": "Minimalna wysokość",
|
"webcab.MinCabWidth": "Minimalna szerokość",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "min. Odległość narożnika w lewo",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "min. Odległość narożnika w prawo",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "min. Wysokość lewe nachylenie",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "min. Wysokość prawe nachylenie",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "min. Wysokość kondygnacji kolanowej",
|
"webcab.MinOffsetSide": "Minimalna odległość boczna",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "Minimalne nachylenie odległości",
|
"webcab.MinOffsetTop": "Minimalna odległość od góry",
|
"webcab.MinRoomHeight": "Minimalna wysokość",
|
"webcab.MinRoomWidth": "Minimalna szerokość",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "min. wysokość korpusu nachylenie",
|
"webcab.MinTopWidth": "min. Szerokość na górze",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "min. Szerokość zbocza po lewej stronie",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "min. Szerokość zbocza w prawo",
|
"webcab.NewElement": "ednostka ścienna",
|
"webcab.OffsetBottom": "Odległość poniżej",
|
"webcab.OffsetLeft": "Odległość w lewo",
|
"webcab.OffsetRight": "Odległość w prawo",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "Nachylenie odległości",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "Odległość spadku w lewo",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "Nachylenie wypukłości VH",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "Nachylenie wypukłości LR",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "Odległość nachylenia w prawo",
|
"webcab.OffsetTop": "OffsetTop",
|
"webcab.OuterFrame": "Wymiary pomieszczenia",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "Wysokość",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "Szerokość",
|
"webcab.PlaceObject": "miejsce",
|
"webcab.PositioningOption": "Wariant rozmieszczenia",
|
"webcab.PositioningOptions": "Warianty rozmieszczenia",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "Preferowana szerokość korpusu",
|
"webcab.Raumparameter": "Parametry pomieszczenia",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "Zasady nachylenia poprzecznego",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "Usuń z sytuacji narożnej",
|
"webcab.RightSlope": "prawe nachylenie",
|
"webcab.RightSlope_item": "Szerokość korpusu",
|
"webcab.Room": "Pokój",
|
"webcab.RoomHeight": "Wysokość pomieszczenia",
|
"webcab.RoomParams": "Parametry pomieszczenia",
|
"webcab.RoomWidth": "Szerokość pomieszczenia",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "połowa szerokości szafy w zboczu, reszta po lewej stronie",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "połowa szerokości szafy na zboczu, reszta po prawej stronie",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "maksymalna szerokość",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "zalecana szerokość",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "wszystkie nie są tej samej wielkości",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "wszystkie tej samej wielkości",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "ostatnio zmieniony ostatnio",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "Wariant układu",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "Regulacja pozycji w zboczach",
|
"webcab.RulesGeneral": "Ustawienia ogólne",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "Oddzielnie w skosie",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "WidhtChange",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "WidthChangeAllowed",
|
"webcab.Schrankparameter": "Parametry szafy",
|
"webcab.SideSlope": "Boczne połacie dachu",
|
"webcab.SlopeGeneral": "Parametry nachylenia dachu",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "Szerokość lewego zbocza",
|
"webcab.SlopeMiter": "Parametry skosu",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "min. szerokość pozioma",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "min. Szerokość zbocza",
|
"webcab.SlopeRightDX": "Szerokość zbocza w prawo",
|
"webcab.SlopeSettings": "Nachylenia dachu",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "Pokój",
|
"your_message": "twoja wiadomość",
|
"your_selection": "Twój wybór",
|
"zoom_in_with_camera": "Powiększanie obrazu za pomocą kamery",
|
"zoom_out_with_camera": "Powiększanie za pomocą kamery",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "Nie wolno tu wstawiać!"
|
}
|
