{
|
"101": "Módulo mediano",
|
"102": "Módulo grande",
|
"103": "Añadir artículo a la izquierda",
|
"104": "Añadir artículo a la derecha",
|
"105": "Añadir artículo hacia arriba",
|
"106": "Añadir artículo en la base",
|
"107": "Coloque el objeto libremente",
|
"108": "Ancho total del objeto: actualizado cuando se pasa el mouse sobre el objeto",
|
"109": "Modo normal",
|
"110": "Borrar artículo",
|
"111": "Girar artículo",
|
"112": "Empujar artículo",
|
"113": "Copiar objeto",
|
"114": "Atrás",
|
"115": "Imprimir",
|
"116": "Guardar proyecto",
|
"117": "Cargar proyecto",
|
"118": "Nuevo proyecto",
|
"119": "Propiedades del proyecto",
|
"120": "Mostrar/ocultar catálogo",
|
"121": "Abrir animación",
|
"122": "Cerrar animación",
|
"123": "Mostrar/Guardar frente",
|
"124": "Sombra On/Off",
|
"125": "Colores",
|
"126": "Error en artículo",
|
"127": "Perspectiva superior derecha",
|
"128": "Perspectiva superior izquierda",
|
"129": "Perspectiva frontal",
|
"130": "Perspectiva desde arriba",
|
"131": "Guardar/Cargar posiciones de cámara",
|
"132": "Vista desde arriba",
|
"133": "Vista",
|
"134": "Cámara adelante/atrás",
|
"135": "Girar cámara",
|
"136": "Girar cámara alrededor de artículo",
|
"137": "Empujar cámara izda./dcha./arriba/abajo",
|
"138": "Color suelo",
|
"139": "Color de fondo",
|
"140": "Mover ratón sobre artículo rayado en rojo y blanco para ver el error del plano",
|
"141": "¿Guardar antes de salir?",
|
"142": "Al x An x Fo",
|
"143": "Artículo no encontrado",
|
"144": "Enviar pedido a",
|
"145": "Dimensionamiento",
|
"146": "La licencia expira en aaaaaa días. Por favor, póngase en contacto con el equipo de apoyo.",
|
"147": "La licencia ha caducado! Por favor, póngase en contacto con el equipo de apoyo.",
|
"148": "La licencia expira el aaaaaa. Por favor, póngase en contacto con el equipo de apoyo.",
|
"149": "ES149",
|
"150": "Selección",
|
"151": "Artículo suelto",
|
"152": "Objetos de una pared",
|
"153": "Grupo",
|
"154": "Todo",
|
"155": "Cancelar selección",
|
"156": "Borrar",
|
"157": "Artículo suelto",
|
"158": "Todos los artículos",
|
"159": "Empujar",
|
"160": "Borrar grupo del plano",
|
"161": "Cambiar vista frontal",
|
"162": "de antemano por favor",
|
"163": "Cambiar el lado de las bisagras\n",
|
"164": "Cambiar bisagra interior / exterior",
|
"170": "Girar",
|
"171": "90º izda.",
|
"172": "-90º dcha.",
|
"173": "45º izda.",
|
"174": "-45º dcha.",
|
"175": "?º",
|
"176": "0º Absolutos",
|
"177": "¡El nuevo ancho es menor que el ancho mínimo!",
|
"178": "¡El nuevo ancho excede el ancho máximo!",
|
"179": "¡El nuevo ancho corresponde al ancho anterior o es 0.0!",
|
"180": "Cambiar tamaño",
|
"181": "Ancho",
|
"182": "Fondo",
|
"183": "Altura",
|
"184": "Ajustar ancho",
|
"185": "No es posible ajustar el ancho:",
|
"186": "Faltan datos internos!",
|
"187": "El armario no tiene forma rectangular!",
|
"188": "¡El ancho máximo es 0.0!",
|
"189": "- ¡La distancia no está redondeada sobre dos decimales!",
|
"190": "Configurar pared",
|
"191": "Borrar pared",
|
"192": "Representa el triángulo del hastial a la izquierda.",
|
"193": "No muestre el triángulo del hastial iizquierdo",
|
"194": "Representar el triángulo del hastial a la derecha",
|
"195": "No muestre el triángulo del hastial dcho.",
|
"196": "IVA.",
|
"197": "Precio no incluye",
|
"198": "Precio incluye",
|
"199": "ES 199",
|
"200": "Accesorios",
|
"201": "ES201",
|
"202": "Almacenar la dirección de correo electrónico estándar",
|
"203": "An x Al x Fo",
|
"204": "Fo x An x Al",
|
"205": "Configuración estándar",
|
"206": "Columnas disponibles",
|
"207": "columnas asignadas",
|
"208": "Imprimir sin CloudID",
|
"220": "Opciones de impresión",
|
"221": "Ajustes",
|
"222": "Usar normalmente",
|
"223": "Usar temporalmente",
|
"224": "Precios artículos",
|
"225": "Mostrar precios",
|
"226": "Mostrar números MC",
|
"227": "Ocultar precios",
|
"228": "Imprimir referencias",
|
"229": "Imprimir precio total",
|
"230": "Perspectiva como dibujo lineal",
|
"231": "No imprimir",
|
"232": "Imprimir dibujo de lineal",
|
"233": "Perspectiva como dibujo en color",
|
"234": "Dibujo en planta",
|
"235": "Cada vez",
|
"236": "Plano actualizado",
|
"237": "Suelo actual como estándar",
|
"238": "Deslizar sobre el suelo",
|
"240": "Ajustar altura",
|
"245": "Imprimir nombre del fabricante",
|
"246": "Imprimir nombre de programa",
|
"250": "No evaluar los objetos",
|
"251": "No evaluar todos los elementos de este fabricante",
|
"252": "No evaluar todos los elementos de este programa",
|
"253": "La evaluación de todos los elementos normales",
|
"254": "Evaluar todos los elementos normales de este fabricante",
|
"255": "Evaluar todas los elementos normales de este programa",
|
"256": "Animación",
|
"257": "Animación individual",
|
"300": "Combinaciones especiales",
|
"301": "¿Borrar todos los artículos anteriores?",
|
"302": "¡Combinación especial/sugerida borrada!",
|
"303": "¿Seguro que quiere borrar todos los artículos?",
|
"304": "Resolver la propuesta",
|
"400": "Hacer todo invisible",
|
"401": "Interruptor de pie. Now!",
|
"402": "Por favor, introduzca el número deseado de interruptores",
|
"403": "Hacer todo visible",
|
"404": "Borde alto absoluto",
|
"405": "Borde bajo absoluto",
|
"406": "Ejecutar",
|
"407": "empujar al máximo",
|
"408": "desplazar por:",
|
"409": "Límite:",
|
"410": "Dirección:",
|
"411": "Izquierda",
|
"412": "Derecha",
|
"413": "Arriba",
|
"414": "Abajo",
|
"415": "Frente",
|
"416": "Atrás",
|
"417": "Máximo",
|
"418": "Separador ambientes",
|
"419": "desplazar por el grosor del costado:",
|
"420": "Empuje absolutamente de altura:",
|
"421": "Opciones",
|
"422": "medir",
|
"423": "superficie suelo",
|
"424": "Import / Export",
|
"425": "Selección a través de fotos",
|
"500": "Pinchar = Borrar",
|
"501": "Pinchar = marcar",
|
"502": "Pinchar y mover ratón = Mover adelante/atrás",
|
"503": "Pinchar y mover ratón = Mover en altura",
|
"504": "Pinchar y mover ratón = Mover derecha/izquierda",
|
"505": "Pinchar y mover ratón = Nueva ubicación",
|
"506": "Pinchar y mover ratón = Mover arriba/abajo",
|
"507": "Artículos adicionales",
|
"508": "Inicio",
|
"509": "Costado",
|
"510": "Dormitorio",
|
"511": "Trabajando",
|
"512": "Elementos+Sitio Now!",
|
"514": "Video",
|
"515": "Ayuda online",
|
"516": "Version",
|
"517": "Condiciones de licencia",
|
"518": "Posiciones existentes",
|
"519": "Cambiar ancho",
|
"520": "Cambiar altura",
|
"521": "Cambiar fondo",
|
"522": "Tamaño actual",
|
"523": "Valores límites",
|
"524": "Mínimo",
|
"525": "Máximo",
|
"526": "Nuevo tamaño en cm.",
|
"527": "Cambiar artículo suelto",
|
"528": "Cambiar línea",
|
"529": "trasera",
|
"530": "frente",
|
"531": "Objeto escogido",
|
"532": "Todos artículos sobre pared",
|
"533": "Todos artículos señalados",
|
"534": "Fijación",
|
"535": "Artículos enfrentados",
|
"536": "¡Empuje el resto de unidades!",
|
"537": "¡No empuje el resto de unidades!",
|
"538": "Selección de artículos",
|
"539": "Añadir artículo",
|
"550": "Artículo descatalogado: ya no está disponible",
|
"600": "Balda rincón",
|
"610": "Sin cornisa",
|
"611": "Con cornisa",
|
"612": "Opciones para techos inclinados",
|
"613": "La distancia mínima ya ha sido tenida en cuenta",
|
"614": "Distancia adicional del artículo al techo inclinado",
|
"615": "Empuje a la izquierda",
|
"616": "Empuje a la derecha",
|
"617": "Evitar inclinación para armario en solitario",
|
"618": "Proyecto de habitación",
|
"620": "Cualquier colisión será ignorada por este programa. Todas las medidas usadas se refieren a un punto x hasta el punto de luz central",
|
"621": "Distancia desde el lateral izquierdo",
|
"622": "Distancia desde el lateral derecho",
|
"623": "Distancia desde el frente",
|
"624": "Distancia desde la parte trasera",
|
"625": "Posición del punto de luz izda./dcha.",
|
"626": "Posición del punto de luz frente/atrás",
|
"627": "Cambiar ancho",
|
"628": "Cambiar fondo",
|
"629": "Cambiar altura",
|
"630": "Poner proporciones",
|
"690": "Posición",
|
"691": "Combinación especial",
|
"692": "Armario ropero",
|
"693": "Cama",
|
"694": "Consola a la izquierda",
|
"695": "Consola a la derecha",
|
"700": "Uno o más datos incorrectos",
|
"701": "Cambio automático realizado",
|
"800": "Archivo de planificación",
|
"900": "Exportación/Importación",
|
"901": "Archivo",
|
"902": "Medidas vector",
|
"903": "Formato regla",
|
"904": "Resolución",
|
"905": "Nota del programa",
|
"906": "Enviar e-mail de respuesta",
|
"907": "Cargar última copia de la sesión anterior",
|
"908": "Enviar pedido a fábrica",
|
"909": "furnplan Mail soporte",
|
"910": "Imprimir medidas armario",
|
"911": "Imprimir en escala estándar",
|
"912": "Eco Mobilier\n",
|
"913": "Imprimir medidas habitación",
|
"920": "El siguiente archivo no se pudo copiar",
|
"921": "El calculo del siguiente fabricante es incorrecto",
|
"930": "versión para el consumidor furnplan - sólo para uso privado - no se puede utilizar en una tienda de muebles!",
|
"931": "espejado",
|
"932": "Empujar el máximo no tiene sentido",
|
"933": "No es posible",
|
"1002": "Programa",
|
"1003": "Modo de cálculo",
|
"1004": "Recargo en %",
|
"1005": "Cambiar recargo",
|
"1006": "Seleccionar todo",
|
"1007": "No seleccionar",
|
"1008": "Guardar",
|
"1010": "Cargar",
|
"1011": "Guardar impresión perspectiva",
|
"1012": "Posición de la cámara",
|
"1013": "Distancia focal de la cámara",
|
"1014": "Listado artículos",
|
"1100": "Página atrás",
|
"1101": "Página adelante",
|
"1102": "Primera página",
|
"1103": "Última página",
|
"1104": "Zoom +",
|
"1105": "Zoom -",
|
"1106": "Limitar zoom",
|
"1107": "Mover a la izda.",
|
"1108": "Mover a la dcha.",
|
"1109": "Mover hacia arriba",
|
"1110": "Mover hacia abajo",
|
"1111": "Marcar objeto",
|
"1112": "Imprimir",
|
"1113": "Agrandar - necesario para borrar unidades básicas sueltas",
|
"1114": "Borrado de unidades básicas y adicionales (Agrande unidades básicas primero)",
|
"1115": "Elemento Manipulación - empujar / cambiar el tamaño etc.",
|
"1116": "Modo Ortho - las unidades son creadas o trabajadas en tramos de 90º",
|
"1117": "Modo Snap - las unidades son atrapadas sobre otras unidades",
|
"1118": "Modo margen - una elemento nuevo genera eventualmente espacio adicional entre los espacios de impresión",
|
"1119": "Modo línea contínua fina",
|
"1120": "Modo línea contínua media",
|
"1121": "Modo línea contínua gruesa",
|
"1122": "Modo línea puntos fina",
|
"1123": "Modo línea puntos media",
|
"1124": "Modo línea puntos gruesa",
|
"1125": "Dibujar línea",
|
"1126": "Dibujar círculo",
|
"1127": "Dibujar rectángulo",
|
"1128": "Dibujar medidas artículo",
|
"1129": "Dibujar flecha",
|
"1130": "Insertar texto",
|
"1131": "Modo posición de texto",
|
"1132": "Mover línea",
|
"1133": "Cambiar radio",
|
"1134": "Editar texto",
|
"1135": "Cambiar el tamaño del texto",
|
"1136": "Grosor de línea",
|
"1137": "Borrar unidad",
|
"1145": "Lista de posiciones",
|
"1200": "Agrupado",
|
"1201": "Deshacer agrupación",
|
"1202": "Agrupar artículos marcados",
|
"1203": "Cancelar agrupación global temporalmente",
|
"1204": "Cambiar a agrupación global",
|
"1300": "Todos los muebles",
|
"1301": "Todos los accesorios",
|
"1302": "Sugerencias para exposiciones",
|
"1310": "Articulos universales",
|
"1320": "Finalizar Furnplan",
|
"1350": "Unidad básica/unidad adicional",
|
"1351": "Automático",
|
"1352": "Unidad básica",
|
"1353": "Unidad adicional",
|
"1354": "Versión en cristal",
|
"1355": "Cristal transparente",
|
"1356": "Cristal al ácido",
|
"1400": "Nombre del distribuidor",
|
"1401": "Dirección del distribuidor",
|
"1402": "Nombre del asesor",
|
"1403": "numero de comisión",
|
"1404": "Ref. pedido",
|
"1405": "Fecha de entrega preferida",
|
"1406": "Dirección de entrega",
|
"1500": "Entregar a",
|
"1501": "Nombre del vendedor",
|
"1502": "Teléfono",
|
"1503": "Fax",
|
"1504": "Móvil",
|
"1505": "Fecha pedido",
|
"1506": "Núm. pedido",
|
"1507": "Ref. pedido",
|
"1508": "Fecha de entrega deseada AAAAMMDD o AAAASS",
|
"1509": "Fecha de entrega deseada",
|
"1510": "Ovservaciones",
|
"1511": "Confirmar e-mail",
|
"1512": "Dirección e-mail",
|
"1513": "Enviar e-mail a",
|
"1514": "Escribir e-mail",
|
"1515": "NOTA: el pedido ya ha sido enviado una vez!",
|
"1516": "Pedido",
|
"1517": "Fecha",
|
"1518": "Núm. de cliente",
|
"1519": "Núm. de la dirección de entrega",
|
"1520": "Implatación exposición",
|
"1521": "Abreviatura del programa",
|
"1522": "Abreviatura de ejecución",
|
"1523": "Categoria",
|
"1524": "Código de estudio",
|
"1525": "Código de montaje",
|
"1526": "Código de exposición",
|
"1527": "Persona de contacto en cliente",
|
"1528": "Nombre",
|
"1529": "Datos de pedido del cliente",
|
"1530": "Descuento por exposición",
|
"1531": "Observaciones",
|
"1532": "Volver a últimos ajustes",
|
"1533": "Borrar todos los valores",
|
"1550": "Descuento por exposición",
|
"1551": "Notas",
|
"1552": "Volver a últimos ajustes",
|
"1555": "Borrar todos los valores",
|
"1560": "montaje",
|
"1600": "Mensaje del administrador",
|
"1601": "Recargos",
|
"1602": "Online",
|
"1603": "Pedido",
|
"1604": "Ajustes",
|
"1605": "Núm. ILN distribuidor",
|
"1606": "Datos ILN distribuidor - enviar a",
|
"1607": "Descripción",
|
"1608": "Nuevo",
|
"1609": "Datos cliente del distribuidor para los fabricantes",
|
"1610": "Número de cliente",
|
"1611": "Número",
|
"1612": "Activación",
|
"1613": "Contraseña",
|
"1614": "Comprobar",
|
"1615": "Contraseña erronea",
|
"1616": "Contraseña correcta",
|
"1617": "Consulte con el administrador",
|
"1618": "La contraseña registrada es diferente",
|
"1619": "El valor no es válido",
|
"1620": "Guardado satisfactoriamente",
|
"1621": "Nota: Todos los campos obligatorios deben ser cubiertos",
|
"1622": "El archivo a cargar no existe",
|
"1623": "No disponible",
|
"1624": "Archivo no encontrado",
|
"1625": "Los elementos marcados no pueden ser cambiados",
|
"1626": "¡Entrada incorrecta!",
|
"1627": "¡Artículo no disponible!",
|
"1629": "El artículo no se ha encontrado en la tabla de la serie",
|
"1630": "Las medidas no son correctas en el mód. rincón. ¡abortado!",
|
"1631": "Error",
|
"1632": "Póngase en contacto con el fabricante con respecto a la autorización para el uso del programa!",
|
"1633": "¡Hay algunos errores en el proyecto!",
|
"1634": "¡Un pedido genera inevitablemente consultas!",
|
"1635": "¿Todavía quiere cursar el pedido?",
|
"1636": "Directamente",
|
"1637": "Impresión de las vistas",
|
"1640": "El ancho se corrigió en",
|
"1641": "La altura se corrigió a",
|
"1642": "El fondo se corrigió en",
|
"1650": "Las medidas no son correctas en el mód. rincón. ¡abortado!",
|
"1651": "Error",
|
"1700": "Ejecución",
|
"1701": "Asignar a todos los articulos",
|
"1702": "Asignar a ún articulo",
|
"1703": "Asignar a un componente",
|
"1704": "Mantener atributos locales",
|
"1705": "Cambiar la versión más común",
|
"1706": "Hay distintas variantes de este diseño en fase de planificación",
|
"1707": "La versión seleccionada se asigna a todas las partidas programadas.",
|
"1708": "Sólo se asigna la versión seleccionada a los artículos cuyas versiones son mayoritarias.",
|
"1709": "El color o la versión seleccionados se asignan a un elemento seleccionado.",
|
"1710": "La versión seleccionada se asigna a un componente específico de un artículo.",
|
"1711": "Insertar artículo",
|
"1712": "Buscar artículos en el catálogo",
|
"1713": "Volver a la página de inicio del modelo seleccionado",
|
"1714": "Inspiración",
|
"1800": "ATENCIÓN: No se establece el recargo. ¡Póngase en contacto con su administrador o la persona responsable del cálculo!",
|
"1820": "Soporte técnico",
|
"1821": "Soporte para la planificación de mobiliario",
|
"1822": "Dueño licencia",
|
"1823": "No es posible ajustar el ancho:",
|
"1824": "Moneda alternativa",
|
"1825": "Versión disponible",
|
"1826": "Versión actual",
|
"1827": "Versión instalada",
|
"1850": "Diseño gráfico",
|
"1851": "Diseño gráfico en activo",
|
"1852": "Diseño gráfico inactivo",
|
"1853": "Blanco",
|
"1854": "En color",
|
"1855": "Textura",
|
"1856": "Presentación fotorealismo",
|
"1857": "Empezar cálculo",
|
"1859": "Insertar",
|
"1860": "Editar",
|
"1862": "Mejor calidad",
|
"1863": "Iluminación",
|
"1864": "visible",
|
"1865": "Alto",
|
"1866": "Normal",
|
"1867": "Rápido",
|
"1868": "Muy rápido",
|
"1869": "Calidad",
|
"1870": "Suavizado de bordes",
|
"1871": "Radio de luz visible",
|
"1872": "< 1 min",
|
"1873": "< 2 min",
|
"1874": "< 5 min",
|
"1875": "> 5 min",
|
"1876": "Nuevo tamaño en mm.",
|
"1877": "Nuevo tamaño en m.",
|
"1878": "Nuevo tamaño en dm.",
|
"1879": "Datos cabecera",
|
"1880": "¿Problemas con la determinación del precio - Por favor, póngase en contacto con el fabricante de muebles.",
|
"1881": "Eliminar todos los locales",
|
"1882": "Ayuda",
|
"1883": "El número de artículo especificado no es válido!",
|
"1884": "Este artículo no se puede usar a través de la entrada directa",
|
"1885": "sin decimales permitidos en la unidad mm",
|
"1886": "fichero",
|
"1887": "Exportar configuración",
|
"1888": "¡El ancho máximo es 0.0!",
|
"1889": "la configuración se ha exportado con éxito",
|
"1890": "Error al guardar la configuración",
|
"1891": "Administración furnplan",
|
"1892": "- no se envían a ningún fabricante",
|
"1893": "Gestión sencilla de filiales",
|
"1894": "Guardar configuración",
|
"1895": "configuración se ha guardado",
|
"1896": "¡Necesita derechos de administrador para poder editar la administración de la filial!",
|
"1897": "Utilizar la gestión de filiales",
|
"1898": "Lista de filiales",
|
"1899": "editar",
|
"1900": "ajustes de servicio",
|
"1901": "Iniciar servicio",
|
"1902": "Instalar el servicio",
|
"1903": "finalizar servicio",
|
"1904": "Desinstalación servicio",
|
"1905": "nombre de usuario",
|
"1906": "contraseña",
|
"1907": "dominio",
|
"1908": "Configuración general",
|
"1909": "número máximo de conexiones simultáneas",
|
"1910": "Registrar entradas de depuración",
|
"1911": "Tiempo de espera entre los intervalos de prueba",
|
"1912": "Duración de la transferencia",
|
"1913": "Información",
|
"1914": "Ver registro",
|
"1915": "última sincronización",
|
"1916": "El servicio de transferencia se está ejecutando",
|
"1917": "Servicio de transferencia instalada",
|
"1918": "acción",
|
"1919": "Guardar y probar",
|
"1920": "restablecer",
|
"1921": "guardar",
|
"1922": "Sincronizar ahora",
|
"1923": "probar los ajustes",
|
"1924": "No se pudo iniciar el servicio de transferencia de furnplan",
|
"1925": "No se pudo terminar el servicio de transferencia de furnplan",
|
"1926": "prueba",
|
"1927": "Por favor, introduzca al menos un nombre de usuario",
|
"1928": "prueba falló",
|
"1929": "prueba con éxito",
|
"1930": "Ajustes filiales",
|
"1931": "habilitar la sincronización de esta rama",
|
"1932": "última sincronización",
|
"1933": "Ruta de destino",
|
"1934": "huso horario",
|
"1935": "seleccionar",
|
"1936": "Configuración ampliada",
|
"1937": "Introduzca sus credenciales aquí sólo,si difieren de la entrada principal.",
|
"1938": "OK",
|
"1939": "abortar",
|
"1940": "Gestión de filiales",
|
"1941": "activo",
|
"1942": "Número de Cliente",
|
"1943": "filial",
|
"1944": "último Sync",
|
"1945": "Se ha iniciado la transferencia, consulte el log para obtener más información.",
|
"1946": "No hay iluminación en la escena, renderizado desactivado.",
|
"3000": "Información",
|
"3001": "Techo inclinado",
|
"3002": "Izquierda",
|
"3003": "Derecha",
|
"3004": "Atrás",
|
"3005": "Medidas armazón",
|
"3006": "Medidas según croquis",
|
"3010": "Vista en esquema aparte",
|
"3020": "Recargo no encontrado",
|
"3100": "pos.",
|
"3101": "ref.",
|
"3102": "Descripción",
|
"3103": "cantidad",
|
"3104": "precio unidad",
|
"3105": "suma total",
|
"3106": "Para pedidos contacte con su representante",
|
"3107": "PEDIDO",
|
"3108": "Formulario generado atuomatiamente - sin compromiso",
|
"3109": "Planificación:",
|
"3110": "Cliente",
|
"3111": "Fecha",
|
"3112": "Suma total",
|
"3113": "Página",
|
"3114": "No ha sido incluído todavía",
|
"3115": "No han sido incluídos todavía",
|
"3116": "Unidades",
|
"3117": "Alt/An/Fo",
|
"3118": "Núm. de proyecto",
|
"3119": "e-mail",
|
"3120": "tfno. Empresa",
|
"3121": "tfno. Particular",
|
"3122": "tfno. Móvil",
|
"3123": "Fax",
|
"3124": "Líneas",
|
"3125": "Características del programa",
|
"3126": "Ref. Pedido",
|
"3127": "Medida especial",
|
"3128": "Acabado especial",
|
"3129": "Accesorios",
|
"3130": "sin compromiso",
|
"6083": "Credenciales de prueba",
|
"6100": "Suelo",
|
"6101": "Pared",
|
"6102": "Techo",
|
"6103": "Ventana",
|
"6104": "Puerta",
|
"6105": "Habitaciones estándar",
|
"6106": "Proyecto habitación individual",
|
"6107": "Altura del techo",
|
"6108": "Alféizar ventana",
|
"6109": "Ancho ventana",
|
"6110": "Altura ventana",
|
"6111": "Con una longitud de cero, la pierna no se dibuja",
|
"6112": "Altura puerta",
|
"6113": "Ancho puerta",
|
"6114": "Apertura exterior a la izda.",
|
"6115": "Apertura interior a la izda.",
|
"6116": "Apertura exterior a la dcha.",
|
"6117": "Apertura interior a la dcha.",
|
"6118": "Gama colores RAL",
|
"6119": "Madera",
|
"6120": "Otros",
|
"6121": "Altura pared=Altura total habitación",
|
"6122": "Altura pared",
|
"6123": "Grosor pared",
|
"6124": "inclinación techo",
|
"6125": "Trabajar sobre una sola pared",
|
"6126": "Editar espacio",
|
"6127": "Borrar pared",
|
"6128": "Borrar habitación",
|
"6129": "planificar colores",
|
"6130": "Planificar ventanas",
|
"6131": "planificar puertas",
|
"6132": "Borrar ventanas",
|
"6133": "Trabajar las ventanas",
|
"6134": "Borrar puerta",
|
"6135": "Trabajar la puerta",
|
"6136": "Habitación de ángulos rectos",
|
"6137": "Habitación con resalto",
|
"6138": "Dos paredes",
|
"6139": "Forma U",
|
"6140": "Ventana sencilla pestillo a la izda.",
|
"6141": "Ventana sencilla pestillo a la dcha.",
|
"6142": "Ventana con cuarterones pestillo izda.",
|
"6143": "Ventana con cuarterones pestillo dcha.",
|
"6144": "Ventana con dos hojas",
|
"6145": "Ventana con dos hojas y cuarterones",
|
"6146": "Ventana con tres hojas",
|
"6147": "Ventana con tres hojas y cuarterones",
|
"6148": "apertura",
|
"6149": "Puerta lisa",
|
"6150": "Puerta cristal",
|
"6151": "Puerta con 2 paneles cristal",
|
"6152": "Puerta con cristal y cuarterones",
|
"6153": "Puerta con 2 cristales y cuarterones",
|
"6154": "pared marcada",
|
"6155": "ventana marcada",
|
"6156": "puerta marcada",
|
"6157": "Claraboya",
|
"6158": "Mostrar resalto izdo.",
|
"6159": "No mostrar resalto izdo.",
|
"6160": "Mostrar resalto dcho.",
|
"6161": "No mostrar resalto dcho.",
|
"6162": "Copiar pared",
|
"6163": "reflejo en el suelo",
|
"6164": "suelo marcado",
|
"6165": "Borrar techo o suelo",
|
"6166": "Transferir a una segunda pantalla",
|
"6167": "Ventana triangular",
|
"6168": "Ventana triangular, lado izquierdo",
|
"6169": "Ventana triangular, lado derecho",
|
"6170": "Ventana redonda",
|
"6171": "Ventana redonda con cuarterones",
|
"6172": "Ventana redonda con guillotina",
|
"6173": "Frontal de vidrio",
|
"6200": "Protuberancias tejado",
|
"6201": "Izda. 0",
|
"6202": "Izda. 25.0",
|
"6203": "Introduzca valor para izda.",
|
"6204": "Dcha. 0",
|
"6205": "Dcha. 25.0",
|
"6206": "Introduzca valor para dcha.",
|
"6207": "Ancho perfil mitad tejado",
|
"6208": "Vista de esta pared",
|
"6209": "Borrar",
|
"6210": "Esta pared",
|
"6211": "Todas las paredes",
|
"6212": "Panelado pared",
|
"6213": "Balcón con ángulo recto",
|
"6214": "Balcón",
|
"6300": "Empujar",
|
"6301": "Eje pared a lo largo",
|
"6302": "En ángulo recto con eje pared",
|
"6303": "Tamaño",
|
"6304": "Altura",
|
"6305": "Ancho C",
|
"6306": "Ancho L",
|
"6307": "Ancho R",
|
"6308": "Longitud - izda. fija",
|
"6309": "Longitud - dcha. fija",
|
"6311": "A través de ángulo relativo",
|
"6312": "Girar esta pared",
|
"6313": "A ángulo absoluto",
|
"6314": "A través de ángulo relativo",
|
"6315": "Pared simétrica",
|
"6316": "Pared asimétrica",
|
"6317": "Atributos",
|
"6318": "Plano de corte",
|
"6319": "Entrar en fundido plano de corte",
|
"6320": "Cerrar en fundido plano de corte",
|
"6321": "Fondo plano de corte",
|
"6400": "Pared completada",
|
"6401": "Introducir longitud pared para segmento",
|
"6402": "Introducir longitud pared y ángulo interior - dcha.",
|
"6403": "Introducir longitud pared y ángulo interior - izda.",
|
"6404": "Introducir distancia A",
|
"6405": "Introducir distancia B",
|
"6406": "Perpendicular a este borde de la pared",
|
"6408": "¡Ningún vecino a la izquierda!",
|
"6410": "Altura total, incluida la corona",
|
"6411": "Altura total sin corona",
|
"6412": "Altura total, incluida la placa de cubierta",
|
"6413": "Altura total sin tapa",
|
"6414": "Profundidad total, incluyendo la parte delantera.",
|
"6415": "Dimensión de la carcasa sin frontal",
|
"6416": "Dimensión total, incluidos los lados exteriores.",
|
"6417": "¡Dimensión del zócalo sin lados exteriores!",
|
"6418": "¡Dimensión del zócalo sin lados exteriores!",
|
"6419": "¡Dimensión del zócalo incl. 1 lado!",
|
"6500": "Min.",
|
"6501": "Max.",
|
"6502": "Error",
|
"6503": "Longitud",
|
"6504": "Ángulo interior",
|
"6600": "Cambiar pared única",
|
"6601": "Fabricante papel pintado Rasch",
|
"7000": "Precio redondeo",
|
"7001": "Precio redondeará a la unidad entera",
|
"7002": "precios",
|
"7003": "Gestión de precios",
|
"7004": "impresión",
|
"7005": "Administración de impresión",
|
"7006": "Añadir configuración",
|
"7007": "configuración Borrar",
|
"7008": "¿Realmente quieres eliminar la configuración?",
|
"7009": "Lista de Productos página 1",
|
"7010": "Lista de artículos a partir de la página 2",
|
"7011": "vistas",
|
"7012": "Línea de pantalla",
|
"7013": "color",
|
"7014": "planta",
|
"7015": "Tipo de Separación",
|
"7016": "Fecha de inicio",
|
"7017": "La configuración se ha cambiado, deben ser guardados?",
|
"7018": "fecha de finalización",
|
"7019": "patrón",
|
"7020": "activo",
|
"7021": "Este nombre ya existe",
|
"7022": "lados",
|
"7023": "Opcionalmente, puede entrar en la razón del cambio",
|
"7024": "Configuración global",
|
"7025": "Global tipo de imprenta poner",
|
"7026": "Ajuste de Cálculo Global",
|
"7027": "Ajuste de los factores de cálculo en furnplan",
|
"7028": "Leer factores de cálculo de la planificación de recursos empresariales",
|
"7029": "Pedido online",
|
"7030": "Ajustes Filiale",
|
"7031": "Seleccionar",
|
"7032": "cambio",
|
"7033": "Ver historial",
|
"7034": "Precio grupo 1",
|
"7035": "Precio grupo 2",
|
"7036": "Precio grupo 3",
|
"7037": "Precio grupo 4",
|
"7038": "Precio grupo 5",
|
"7039": "Precio grupo 6",
|
"7040": "Precio grupo 7",
|
"7041": "Precio grupo 8",
|
"7042": "Precio grupo 9",
|
"7043": "Precio grupo 10",
|
"7044": "nombre alternativo del fabricante",
|
"7045": "nombre alternativo del programa",
|
"7046": "Configuración de usuario",
|
"7047": "Configuración de Transferencia",
|
"7048": "Prueba de conexión",
|
"7049": "conexión probado con éxito",
|
"7050": "caminos",
|
"7051": "ruta de destino del proyecto",
|
"7052": "Ajustes de tiempo",
|
"7053": "objetivo zona horaria",
|
"7054": "entrada (si es necesario)",
|
"7055": "Ajustes de tiempo",
|
"7056": "por favor espere",
|
"7057": "fuente",
|
"7058": "Escalado",
|
"7059": "DimX",
|
"7060": "DimY",
|
"7061": "PosX",
|
"7062": "PosY",
|
"7063": "tamaño de la fuente",
|
"7064": "para los impagos de impresión",
|
"7065": "activar furnplan Logo",
|
"7066": "Habilitar pie de página",
|
"7067": "izquierda alineados",
|
"7068": "centrado",
|
"7069": "fijo a la derecha",
|
"7070": "Activar logotipo predeterminado",
|
"7071": "barra de direcciones estándar Habilitar",
|
"7072": "punto de partida - X",
|
"7073": "punto de partida- Y",
|
"7074": "Punto final - X",
|
"7075": "Punto final - Y",
|
"7076": "Grosor de línea",
|
"7077": "Orientación",
|
"7078": "izquierda alineados",
|
"7079": "centrado",
|
"7080": "fijo a la derecha",
|
"7081": "categoría Precio",
|
"7082": "precio de compra bruto individuo",
|
"7083": "precio de compra bruto estándar",
|
"7084": "Precio Sugerido",
|
"7085": "cierra programa",
|
"7086": "La selección Imprimir",
|
"7087": "en esta rama activa de instalación",
|
"7088": "opus_dversion.dht inexistente. El programa se cierra.",
|
"7089": "características no están disponibles en esta versión",
|
"7090": "Texto del responsable del proyecto",
|
"7091": "Cálculo a nivel del fabricante",
|
"7092": "Cálculo en el nivel del programa",
|
"7093": "Selección recargo",
|
"7094": "Configuración de elementos",
|
"7095": "Servicio para la gestión de la rama está instalado pero no se ha iniciado.caso de que se inició?",
|
"7096": "activado",
|
"7097": "desactivado",
|
"7098": "Gestión de filiales",
|
"7099": "imágenes",
|
"7100": "Líneas",
|
"7101": "Mostrar solamente las propuestas individuales.",
|
"7102": "Filtro",
|
"7103": "número de artículo",
|
"7104": "matricula",
|
"7105": "Filtro avanzado",
|
"7106": "establecer",
|
"7107": "Export",
|
"7108": "HTML - archivo",
|
"7109": "CSV - archivo",
|
"7110": "archivo de imagen",
|
"7111": "Leer el cálculo de la gestión de mercancías o del Furnplan",
|
"7112": "Calcula acerca ERP",
|
"7113": "transferencia",
|
"7114": "¿Quiere guardar?",
|
"7115": "antigua contraseña",
|
"7116": "nueva contraseña",
|
"7117": "confirmar",
|
"7118": "Cambiar contraseña",
|
"7119": "ayuda Cálculo",
|
"7120": "precio actual",
|
"7121": "Target - Precio",
|
"7122": "Suplemento en %",
|
"7123": "precio base",
|
"7124": "nuevo recargo en %",
|
"7125": "Utilice el Visor PDF estandar",
|
"7126": "Ajustes furnplan",
|
"7127": "Utilice el Visor de almacén",
|
"7129": "visor pdf que se usa actualmente",
|
"7130": "Es obligatorio utilizar la configuración de PDF",
|
"7132": "Indicar Info o textos publicitarios del fabricante",
|
"7133": "abrir PDF",
|
"7134": "borrar PDF",
|
"7135": "mis Imágenes",
|
"7136": "Tipo de artículo",
|
"7137": "No se pudo eliminar PDF",
|
"7138": "El descuento máximo",
|
"7139": "factor precio compra en %",
|
"7140": "ocultar programa",
|
"7141": "Precio de edad Vista rápida",
|
"7142": "Cargar planificación antigua",
|
"7143": "Esta planificación se ha realizado con una versión anticuada de furnplan.Sí = seguir cargando con la versión obsoleta, N0 = usar la última versión.",
|
"7144": "Redondeo a los centenares más cercanos",
|
"7145": "Sólo favoritos",
|
"7146": "Sólo entradas con nombre",
|
"7147": "Reiniciar filtro",
|
"7148": "Introducir/Editar nombre",
|
"7149": "creado por furnray",
|
"7150": "generado por la expresión",
|
"7151": "Favorito",
|
"7152": "Planificación abierta en Cloud",
|
"7153": "Crear Cloud ID",
|
"7154": "Sólo entradas con imágenes",
|
"7155": "Almacenar la planificación actual en la nube",
|
"7156": "Nombre",
|
"7157": "Hora",
|
"7158": "Seleccionar todo",
|
"7159": "ID furncloud",
|
"7160": "Cálculo a nivel global",
|
"7161": "Margen global",
|
"7162": "Recargo (en %)",
|
"7163": "con recargo",
|
"7164": "al precio final",
|
"7165": "Ayuda para el cálculo",
|
"7166": "Antiguo tipo impositivo/porcentaje",
|
"7167": "Nuevo tipo/porcentaje impositivo",
|
"7168": "Margen calculado (deducción)",
|
"7169": "Aceptar",
|
"7170": "Complemento global (en %)",
|
"7171": "Recargo estándar global para precios EK\n",
|
"7172": "Recargo estándar global para precios minoristas",
|
"7173": "La nueva administración",
|
"7174": "Haga clic en el botón de abajo para acceder a la nueva administración.",
|
"7175": "Cambiar a la nueva administración",
|
"7176": "Si cambia a la nueva administración, después de la actualización ya no podrá utilizar el antiguo diálogo de administración. ¿Desea cambiar a la nueva administración?",
|
"7177": "La actualización a la nueva administración ha fallado.",
|
"7178": "La actualización a la nueva administración se ha realizado correctamente.",
|
"7179": "La nueva administración está activa, ya no se recuperan los cambios.",
|
"7180": "Esta rama ya ha sido migrada, ¿aún desea migrar sus datos?\nHaga clic en \"Sí\" para migrar sus datos y sobrescribir los datos existentes.\nHaga clic en \"No\" para crear la carpeta \"administración\" y utilizar los datos existentes.",
|
"7200": "Selección",
|
"7201": "Simplemente ordene al vendedor con el código de planificación en la filial.",
|
"7202": "Pedir por teléfono",
|
"7203": "Llámenos al",
|
"7204": "¿Continuar planificando más tarde?",
|
"7205": "Abra la planificación en cualquier momento en la misma sucursal y continúe con la planificación.",
|
"7206": "Comprar en la tienda",
|
"7207": "Su código de planificación",
|
"7208": "Color de la línea R (rojo)",
|
"7209": "Color de la línea G (verde)",
|
"7210": "Color de la línea B (azul)",
|
"7211": "Tipo de línea",
|
"7212": "Comprar en la tienda online",
|
"7213": "pieza de embalaje\n",
|
"7214": "Añadir",
|
"7215": "Por razones de licencia, la exportación de accesorios no es posible.",
|
"7216": "000 - 095",
|
"7217": "100 - 190",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "Selector de colores RAL-Design",
|
"7221": "creado por furnray",
|
"7222": "",
|
"20000": "Projectmanager",
|
"20001": "planificación",
|
"20002": "En caso de ser salvado de planificación?",
|
"20003": "¿Guardar la planificación?",
|
"20004": "Vista preliminar del precio",
|
"20005": "ver PDF",
|
"20006": "organizar",
|
"20007": "Búsqueda",
|
"20008": "Planificación actualmente abierta",
|
"20009": "Guardar como Nuevo",
|
"20010": "Guardar",
|
"20011": "Abrir",
|
"20012": "Borrar",
|
"20013": "terminar",
|
"20014": "Actualiza Vista",
|
"20015": "Ocultar directorios",
|
"20016": "Mostrar directorios",
|
"20017": "Vista",
|
"20018": "Directorio",
|
"20019": "Planificación",
|
"20020": "Insertar",
|
"20021": "Administración",
|
"20022": "importar planificación",
|
"20023": "Lista",
|
"20024": "Lista con vistas previas",
|
"20025": "Imágenes de vista previa",
|
"20026": "Crear",
|
"20027": "cambiar de nombre",
|
"20028": "copiar",
|
"20029": "recortar",
|
"20030": "configuración",
|
"20031": "Ir a",
|
"20032": "Sobrescribir la planificación seleccionada",
|
"20033": "insertar directorios",
|
"20034": "Presentar planes",
|
"20035": "Número máximo de planificaciones por página mostrada\nMínimo: # 1 Máximo: # 2",
|
"20036": "página corriente / Número de páginas",
|
"20037": "primera página",
|
"20038": "Página Anterior",
|
"20039": "Página siguiente",
|
"20040": "última página",
|
"20041": "Tamaño de la imagen",
|
"20042": "Página",
|
"20043": "El directorio \"'#1\" contiene al menos una planificación, que ha sido bloqueada por un usuario. Por lo tanto, no se puede eliminar este directorio.",
|
"20044": "Planificaciones bloqueadas descubiertas.",
|
"20045": "Quiere eliminar el directorio \"#1\" con todas las planificaciones y subcarpetas?",
|
"20046": "Eliminar directorio?",
|
"20047": "eliminar las planificaciones seleccionadas?",
|
"20048": "eliminar planificaciones?",
|
"20049": "Seguro que quiere eliminar las planificaciones?",
|
"20050": "eliminar planificación?",
|
"20051": "No se han podido eliminar todas las planificaciones, ya que algunas han sido utilizadas por otros usuarios.",
|
"20052": "Nicht alle Planungen gelöscht.",
|
"20053": "resultados de la búsqueda",
|
"20054": "La planificación no se puede guardar porque todavía contiene errores. Elimine los errores de entrada y vuelva a intentarlo.",
|
"20055": "La planificación incluye errores de entrada",
|
"20056": "La planificación seleccionada ha sido bloquedad por el usuario '#1' con la IP '#2'.",
|
"20057": "La planificación ha sido bloqueada",
|
"20058": "La planificación seleccionada no se puede abrir porque ha sido eliminada.",
|
"20060": "¿Desea guardar la planificación activa Furnplan?",
|
"20061": "¿Guardar planificación abierto actualmente?",
|
"20062": "¿Realmente desea reemplazar la planificación seleccionada con la planificación que está abierta actualmente?",
|
"20063": "Sobrescribir la planificación seleccionada?",
|
"20064": "La planificación seleccionada ha sido bloqueada por el usuario '# 1' con IP '# 2'. ¿Todavía le gustaría sobrescribir la planificación y aplicar el bloqueo?",
|
"20065": "La planificación ha sido bloqueada.",
|
"20066": "Inserte directorios.",
|
"20067": "Inserte planificaciones",
|
"20068": "En el directorio '#1' existe al menos una planificación, que ha sido bloqueado por un usuario. Por lo tanto, no se puede recortar este directorio.",
|
"20069": "El directorio no se puede mover porque una o más planificaciones han sido bloqueadas.",
|
"20070": "Directorio no se movió.",
|
"20071": "Los datos se están copiando. Por favor espere.",
|
"20072": "No se han podido mover # 1 de # 2 planificaciones porque fueron bloqueadas por otros usuarios.",
|
"20073": "No todas las planificaciones se han movido.",
|
"20074": "Las planificaciones # 1 de # 2 no se pudieron recortar porque fueron bloqueadas por otros usuarios.",
|
"20075": "No se han recortado todas las planificaciones",
|
"20076": "La planificación seleccionada no se puede abrir en estos momentos ya que se está trabajando con otra planificación.",
|
"20077": "Imagen de vista previa",
|
"20078": "Guarde la planificación actual como una planificación nueva",
|
"20079": "Guardar y después generar una planificación nueva",
|
"20080": "Guardar y después abrir una planificación",
|
"20081": "Abra una Planificación",
|
"20082": "Guardar una planificación",
|
"20083": "Aceptar",
|
"20084": "Por favor, introduzca un nombre de directorio.",
|
"20085": "comentario",
|
"20086": "impresión",
|
"20087": "nivel del zoom",
|
"20088": "amplíar la imagen",
|
"20089": "alejar la imagen",
|
"20090": "ampliar la selección",
|
"20091": "Ver página completa",
|
"20092": "Ajustar a la pantalla",
|
"20093": "Mostrar una página",
|
"20094": "Mostrar dos páginas",
|
"20095": "Presentar las páginas de forma continua",
|
"20096": "Selección manual",
|
"20097": "Cursor",
|
"20098": "Añadir comentario",
|
"20099": "Insertar texto",
|
"20100": "Insertar marcador",
|
"20101": "Añadir Rectángulo",
|
"20102": "Insertar elipse",
|
"20103": "Girar 90 ° a la izquierda",
|
"20104": "Girar 90 ° a la derecha",
|
"20105": "Posición \n\n",
|
"20106": "Ref.",
|
"20107": "Descripción",
|
"20108": "Alt/An/Fo",
|
"20109": "Cantidad",
|
"20110": "Precio compra",
|
"20111": "Precio total",
|
"20112": "Precio total",
|
"20113": "Por favor espere ..importando planificación",
|
"20114": "Por favor espere .. actualizando índices",
|
"20115": "*MULTI*",
|
"20116": "enviar\n",
|
"20117": "Enviar planificación",
|
"20118": "Información Envios",
|
"20119": "El campo # 1 es un campo obligatorio. Por favor, introduzca un valor.",
|
"20120": "Campo obligatorio",
|
"20121": "El campo # 1 tiene un error de entrada. Tipo de datos: # 2",
|
"20122": "valor mínimo : #1",
|
"20123": "valor máximo : #1",
|
"20124": "Datos del campo se restablecerán",
|
"20125": "Error de entrada",
|
"20126": "¿Quieres guardarla planificación abierta antes de enviarla? Esto actualizará toda la información.",
|
"20127": "No se pudieron guardar la planificación y la imagen de vista previa.\nPor tanto, la planificación no sera enviada.",
|
"20128": "Error",
|
"20129": "No se pudieron determinar las posiciones de la planificación.\nPor tanto, la planificación no será enviada.",
|
"20130": "Planificación será enviada .. Por favor, espere",
|
"20131": "error en el envío de la planificación",
|
"20132": "La planificación ha sido enviado con éxito",
|
"20133": "Envío exitoso",
|
"20134": "Configuración del Administrador de proyectos",
|
"20135": "Sistema",
|
"20136": "Categoría",
|
"20137": "Configuración",
|
"20138": "propiedad",
|
"20139": "añadir",
|
"20140": "Volver",
|
"20141": "Si la configuración de la columna # 1 realmente reiniciar?",
|
"20142": "Restablecer configuración",
|
"20143": "¿Realmente desea restablecer la configuración de la columna '# 1'? Esta acción no se puede deshacer.",
|
"20144": "¿Realmente desea eliminar la configuración '# 1'?\nEsta acción no se puede deshacer.",
|
"20145": "Configuración Claro?",
|
"20146": "Características",
|
"20147": "Nombre",
|
"20148": "tipo",
|
"20149": "Realmente desea eliminar la propiedad # 1?",
|
"20150": "Eliminar propiedades?",
|
"20151": "Funciones avanzadas",
|
"20152": "Descripción corta",
|
"20153": "Tipo de campo",
|
"20154": "Editar valores",
|
"20155": "Tipo de datos",
|
"20156": "Establecer Tipo de datos",
|
"20157": "Permitir NULL",
|
"20158": "valor mínimo",
|
"20159": "valor máximo",
|
"20160": "protegido contra escritura",
|
"20161": "Campo obligatorio",
|
"20162": "Valor predeterminado",
|
"20163": "El valor puede ser heredado",
|
"20164": "Esta propiedad tiene una dependencia",
|
"20165": "dependiente de",
|
"20166": "valor",
|
"20167": "Obtenga valor de",
|
"20168": "Sirve como una dependencia de otra propiedad",
|
"20169": "Bajo la dependencia",
|
"20170": "Se han producido errores de entrada.",
|
"20171": "Narración (Índice)",
|
"20172": "discurso grabado",
|
"20173": "establecer",
|
"20174": "sí",
|
"20175": "no",
|
"20176": "Solo con valor",
|
"20177": "Descripción",
|
"20178": "visible",
|
"20179": "visible en",
|
"20180": "Añadir categoría",
|
"20181": "Eliminar categoría",
|
"20182": "Agregar propiedad",
|
"20183": "Quitar propiedad",
|
"20184": "Nombre de la categoría",
|
"20185": "Nombre de la propiedad",
|
"20186": "¿Realmente desea eliminar la categoría '#1'?",
|
"20187": "¿Eliminar categoría?",
|
"20188": "¿Realmente desea eliminar la propiedad '#1'?",
|
"20189": "¿Eliminar la propiedad?",
|
"20190": "Textos de idiomas",
|
"20191": "Idiomas",
|
"20192": "Texto",
|
"20193": "Nombre del archivo de configuración",
|
"20194": "Por favor especificar el nombre.",
|
"20195": "Por favor, especifique un nombre.",
|
"20196": "Especifique Nombre",
|
"20197": "Valor entrada",
|
"20198": "Por favor, especifique un valor.",
|
"20199": "El valor especificado ya existe en la colección.",
|
"20200": "Ya existe el valor",
|
"20201": "El valor especificado no se puede añadir a la lista, ya que no coincide con el tipo de datos.",
|
"20202": "No se encontró el directorio '#1'.",
|
"20203": "El archivo '#1' no encontrado.",
|
"20204": "Configuración de las columnas",
|
"20205": "Configuración estándar",
|
"20206": "Columnas disponibles",
|
"20207": "Columnas asignadas",
|
"20208": "posición",
|
"20209": "nombre opcional",
|
"20210": "Columna de configuración se ha guardado",
|
"20211": "Guardado con éxito",
|
"20212": "Columna de configuración no se ha guardado:#1",
|
"20213": "no se ha guardado",
|
"20214": "Configuración de la interfaz de IWOfurn",
|
"20215": "Utilice la interfaz IWOfurn",
|
"20216": "Directorios",
|
"20217": "directorio de inicio",
|
"20218": "directorio de entrada",
|
"20219": "Directorio de Archivo",
|
"20220": "Directorio del archivo de registro",
|
"20221": "configuración de la comunicación",
|
"20222": "La comunicación se realiza a través de un servicio del sistema",
|
"20223": "Dirección de Servicios Web",
|
"20224": "Configuración del proxy",
|
"20225": "no utilice un proxy",
|
"20226": "Utilice un proxy de Internet Explorer",
|
"20227": "tipo de proxy propia",
|
"20228": "dirección",
|
"20229": "usuario",
|
"20230": "contraseña",
|
"20231": "dominio",
|
"20232": "Elimine los errores de entrada antes de guardar.",
|
"20233": "Al guardar la configuración se ha producido un error",
|
"20234": "Los ajustes no se han guardado!",
|
"20235": "Ajustes guardados correctamente!",
|
"20236": "ajustes guardados",
|
"20237": "Falta directorio",
|
"20238": "directorio que falta",
|
"20239": "Directorio no existe",
|
"20240": "fichero",
|
"20241": "progreso",
|
"20242": "situación",
|
"20243": "abandonado",
|
"20244": "descarga",
|
"20245": "terminado",
|
"20246": "descargas",
|
"20247": "Atrás",
|
"20248": "Ya se descargó el archivo seleccionado.",
|
"20249": "Ya existe el archivo",
|
"20250": "explorador",
|
"20251": "Online",
|
"20252": "Hay descargas activas para SketchUp. Desea terminar FurnPlan?",
|
"20253": "Descargas activas disponibles.",
|
"20254": "Insertar en la planificación",
|
"20255": "¿Desea eliminar los modelos seleccionados?",
|
"20256": "¿Eliminar los modelos?",
|
"20257": "¿Para el modelo seleccionado realmente borrados?",
|
"20258": "¿Eliminar el modelo?",
|
"20259": "Error al abrir el modelo",
|
"20260": "adelante",
|
"20261": "Página principal",
|
"20262": "Modelo está disponible para descargar. . . Espera",
|
"20264": "Encontrado en",
|
"20265": "Guarde la planificación",
|
"20266": "¿Sobrescribir la planificación abierta o generar una nueva?",
|
"20267": "Crear nueva planificación",
|
"20268": "Reemplazar",
|
"20269": "furnplan - envío planificación '#1' con el número de planificación '#2'",
|
"20270": "En el anexo encontrará el documento PDF '#1' de la planificación con numero de planificación '#2'",
|
"20271": "furnplan - planeación de embarques",
|
"20272": "En el anexo se encuentra el documento PDF de una planificación",
|
"20273": "Configuración del servicio de sistema",
|
"20274": "fichero",
|
"20275": "Terminar",
|
"20276": "Configuración",
|
"20277": "Servicios del sistema",
|
"20278": "La transferencia entre (hora):",
|
"20279": "Número máximo de conexiones simultáneas:",
|
"20280": "Tiempo entre intervalos de inspección en espera:",
|
"20281": "Instalar",
|
"20282": "Desinstalar",
|
"20283": "Iniciar servicio",
|
"20284": "Detener servicio",
|
"20285": "Desea terminar el servicio?",
|
"20286": "Realmente desea desinstalar el servicio?",
|
"20287": "En caso de que el servicio se desinstala realmente?",
|
"20288": "Desinstalar servicio?",
|
"20289": "Configuración guardada correctamente",
|
"20290": "éxito",
|
"20291": "Configuración no se pudo guardar",
|
"20292": "planificaciones activas",
|
"20293": "se esta localizando las planificaciones activas ..",
|
"20294": "ruta",
|
"20295": "Nombre",
|
"20296": "usuario",
|
"20297": "IP",
|
"20298": "Bloqueado desde",
|
"20299": "cerrar",
|
"20300": "actualización",
|
"20301": "Inserte en la planificación existente",
|
"20302": "Ordenando",
|
"20303": "ascendente",
|
"20304": "descendiendo",
|
"20305": "clasificación",
|
"20306": "retorno",
|
"20307": "Categorías / Propiedades Vista, que son visibles sólo si incluyen un valor",
|
"20308": "heredar",
|
"20309": "sin herederos",
|
"20310": "Ver caracteres en texto plano",
|
"20311": "iniciar sesión",
|
"20312": "Acceso denegado",
|
"20313": "Registro",
|
"20314": "En la aplicación, se ha producido un error inesperado.",
|
"20315": "Desea terminar la aplicación?",
|
"20316": "(Posiblemente se perderán los datos no guardados.)",
|
"20317": "Error inesperado",
|
"20318": "Desbloqueos",
|
"20319": "Cambiar sus propios datos",
|
"20320": "Datos de inicio de sesión",
|
"20321": "Información adicional",
|
"20322": "nombre de pila\n",
|
"20323": "Apellidos",
|
"20324": "departamento",
|
"20325": "Guardar (local)",
|
"20326": "Control de usuario está activo",
|
"20327": "Derechos",
|
"20328": "Grupos",
|
"20329": "Departamentos",
|
"20330": "Estrenos",
|
"20331": "usuario",
|
"20332": "Editar",
|
"20333": "Denominación",
|
"20334": "Descripción",
|
"20335": "Esta seguro de eliminar el derecho '# 1'?",
|
"20336": "Eliminar derecho?",
|
"20337": "Ajustes",
|
"20338": "Filiales",
|
"20339": "¿Está seguro de que desea eliminar el departamento con el nombre '# 1'?",
|
"20340": "Eliminar departamento?",
|
"20341": "Nombre del departamento falta",
|
"20342": "de",
|
"20343": "termina el",
|
"20344": "Desde el Administrador",
|
"20345": "empieza el",
|
"20346": "a",
|
"20347": "Tipo de autorización\n",
|
"20348": "usuario",
|
"20349": "Grupo",
|
"20350": "Departamento",
|
"20351": "Filial",
|
"20352": "Número de Cliente D+H",
|
"20353": "Dirección",
|
"20354": "¿Está seguro de que desea eliminar la autorización del usuario '# 1' para '# 2'?",
|
"20355": "Retirar la autorización?",
|
"20356": "activo",
|
"20357": "El usuario está activo",
|
"20358": "Grupos / derechos de usuario",
|
"20359": "departamentos",
|
"20360": "asignación de grupo",
|
"20361": "derechos de usuario",
|
"20362": "¿Está seguro de que desea eliminar al usuario con el nombre de usuario '# 1'?",
|
"20363": "Eliminar los usuarios?",
|
"20364": "¿Está seguro de que desea eliminar la autorización para el usuario '# 1'?",
|
"20365": "El nombre de usuario está en la forma '# 1' ya existe.",
|
"20366": "Nombre de usuario no se encuentra",
|
"20367": "Ya existe Nombre de usuario",
|
"20368": "furnplan - administración de usuarios",
|
"20369": "sincronizar",
|
"20370": "Enviar",
|
"20371": "El archivo de configuración con las filiales no se puede leer.",
|
"20372": "Sincronización falló.",
|
"20373": "Los datos se leen desde nuestras filiales ..",
|
"20374": "No había ninguna trayectoria definida.",
|
"20375": "Iniciar sesión en la filial falló.",
|
"20376": "No se pudo leer la configuración del usuario de la filial.",
|
"20377": "Error durante la sincronización",
|
"20378": "registrar Debugmensajes",
|
"20379": "hora",
|
"20380": "segundos",
|
"20381": "Tfno.",
|
"20382": "finalizar la sesión",
|
"20383": "usuario:",
|
"20384": "Personalizado",
|
"20385": "Crear un grupo global",
|
"20386": "derechos",
|
"20387": "asignado",
|
"20388": "Project Manager está cargado. Por favor espere ..",
|
"20389": "Papelera",
|
"20390": "Eliminar de forma permanente todas las planificaciones",
|
"20391": "Restaurar todos las planificaciones ..",
|
"20392": "Planificación Claro finalmente ..",
|
"20393": "Restaurar Planificación",
|
"20394": "Planificación se esta eliminando. Por favor espere …",
|
"20395": "Si realmente se borran definitivamente los planes?",
|
"20396": "Eliminar definitivamente las planificaciones?",
|
"20397": "Se estan restaurando las planificaciones. Por favor espere ..",
|
"20398": "planificaciiones eliminadas",
|
"20399": "¿Deben eliminarse las planificaciones de forma permanente? Esta acción no se puede deshacer.",
|
"20400": "total parcial",
|
"20401": "Una instancia de esta aplicación ya está en ejecución",
|
"20402": "Aplicación ya se está ejecutando",
|
"20403": "La ruta hacia furnplan no pudo ser determinada",
|
"20404": "La aplicación no se pudo inicializar porque no se encontró el punto de entrada.",
|
"20405": "El archivo de configuración para los elementos estándar no se pudo encontrar.",
|
"20406": "Ayuda",
|
"20407": "Utilice estándar visor de PDF",
|
"20408": "Se produjo un error al enviar el documento PDF",
|
"20409": "Se produjo un error al imprimir el documento PDF",
|
"20410": "El archivo de ayuda no se pudo encontrar",
|
"20411": "sugerencias de colocación",
|
"20412": "El directorio '# 1' no se pudo crear",
|
"20413": "Por favor, compruebe los permisos en el directorio '# 1'",
|
"20414": "Comprobaciones de permisos fracasaron",
|
"20415": "El director del proyecto ha sido desactivado en el directorio '# 1' debido a la falta de permisos.Por favor, póngase en contacto con el administrador a su.",
|
"20416": "Se puede guardar sin más planes, ya que se logró el máximo de '# 1' de planificación.",
|
"20417": "Número máximo alcanzado de la planificación permitido",
|
"20418": "Importar los planes existentes",
|
"20419": "Añadir a la vista por defecto",
|
"20420": "Norma Ver guardado correctamente",
|
"20421": "vista predeterminada almacenada",
|
"20422": "texto breve",
|
"20423": "Si la entrada '# 1' De verdad quiere eliminar?",
|
"20424": "Borrar entrada?",
|
"20425": "Puede ser utilizado para todos los usuarios",
|
"20426": "vídeos de formación",
|
"20427": "MÁS INFORMACIÓN VER DIBUJO",
|
"20428": "Su licencia ha expirado.Si, contrariamente a este mensaje, su licencia no ha caducado, realice una actualización de Furnplan.",
|
"20429": "Su versión tiene más de un año, por favor póngase en contacto con el soporte furnplan una nueva versión",
|
"20430": "Su licencia es defectuosa Póngase en contacto con el soporte furnplan",
|
"20431": "Su licencia ha caducado desde # 1 día. Por favor, póngase en contacto con el Soporte furnplan.",
|
"20432": "Su versión de cliente final tiene más de un año, por favor, póngase en contacto con el fabricante para obtener una versión nueva.",
|
"20433": "Atención, planificación ya vendida, no es posible sobrescribirla.",
|
"20434": "Error al determinar el estado de la planificación.",
|
"20435": "Generar nueva versión",
|
"20436": "Información",
|
"20437": "La planificación no puede sobrescribirse. Por favor, elija un nuevo nombre de archivo.",
|
"20438": "Introduzca la contraseña",
|
"20439": "Para borrar, por favor, introduzca su contraseña:",
|
"20440": "OK",
|
"20441": "Cancelar",
|
"20442": "Contraseña incorrecta!",
|
"20443": "Contraseña incorrecta!",
|
"20444": "Descuento",
|
"20445": "Precio especial",
|
"20446": "Cambiar contraseña",
|
"20447": "Contraseña antigua",
|
"20448": "Nueva contraseña",
|
"20449": "Nueva contraseña (Wdh)",
|
"20450": "Por favor, introduzca su contraseña actual",
|
"20451": "Por favor, introduzca su nueva contraseña",
|
"20452": "Las contraseñas no coinciden",
|
"20453": "La contraseña actual es incorrecta",
|
"20454": "Descuento",
|
"20455": "No es posible el descuento especificado",
|
"20456": "Precio anterior",
|
"20457": "Nuevo",
|
"20458": "Refrescar",
|
"20459": "Reiniciar",
|
"20460": "Nombre corto",
|
"20461": "Info",
|
"20462": "No tiene autorización para realizar esta operación.",
|
"20463": "Se ha producido un error al crear el documento PDF",
|
"20464": "Enviar los datos del cliente desde el gestor de proyectos",
|
"20465": "Búsqueda de fabricantes y programas",
|
"20466": "Su licencia ha expirado.\nSi, en contra de este mensaje, su licencia no ha caducado, por favor, haga una actualización de furnplan.",
|
"20467": "#ocultar# ocultar",
|
"20468": "#ocultar# mostrar",
|
"20469": "Eliminar los planes después de",
|
"20470": "Eliminar los planes en la papelera después de\n",
|
"20471": "días.",
|
"20472": "El plan seleccionado no se puede abrir porque otro usuario ya está accediendo a él.",
|
"20478": "El PDF no se puede guardar porque el archivo sigue abierto.",
|
"20480": "Restablecer la planificación",
|
"20481": "furnplan no se cerró correctamente, ¿se debe restaurar la planificación?",
|
"20482": "creado en:",
|
"20483": "último acceso en:",
|
"20484": "último cambio en:",
|
"20485": "Por la presente confirmo los <a href=\"javascript:OpenURLInInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26tluq','TITEL')\"> Términos de uso</ a > haberlas leído y aceptarlas.",
|
"20486": "Términos de Uso",
|
"20487": "Confirme que ha leído los Términos de uso.",
|
"20488": "Índice de actualización",
|
"20490": "Opciones de renderizado",
|
"20491": "Generación de imágenes AI",
|
"20500": "Configuración del catálogo",
|
"20501": "Lengua del catálogo",
|
"20502": "Ajustes básicos",
|
"20503": "Ajustes de impresión",
|
"21000": "Se ha producido un error",
|
"21001": "No hay ninguna imagen que pueda ser escalada",
|
"21002": "La escala X e Y de la imagen es incorrecta",
|
"21003": "La licencia ha sido renovada.",
|
"21004": "La información del cliente ha sido renovada.",
|
"21005": "Estás fuera de furnplan, en la página web del fabricante de muebles.",
|
"21006": "Factor",
|
"21007": "Evaluar objetos",
|
"21008": "Evaluar este objeto y todos los seleccionados - no todos los demás",
|
"21009": "Mostrar plano de planta en impresión\n",
|
"21010": "No mostrar en la impresión del plano de planta",
|
"21011": "Plan de instalación",
|
"21012": "Información importante del fabricante",
|
"21013": "Tenga en cuenta la siguiente información sobre la planificación con el fabricante %s:",
|
"21014": "Acepte",
|
"21015": "Para más información",
|
"21016": "Abandono",
|
"21017": "Botón resaltado en naranja",
|
"21018": "Mostrar marco para botón",
|
"21019": "Costes de producción",
|
"21020": "Zona de conexiones eléctricas",
|
"21021": "Zona de conexiones sanitarias",
|
"21022": "Área para sistemas de ventilación",
|
"21023": "Zona para líneas de comunicación",
|
"21024": "Zona para sistemas de calefacción",
|
"21025": "Zona de conexión general",
|
"21026": "Enchufe",
|
"21027": "Conexión de agua",
|
"21028": "Está cargando un plan en el que algunos artículos están desactivados para su evaluación. Pulse CTRL + botón izquierdo del ratón en \"G-Price\" para abrir una vista general de todos los artículos, incluidos los que están ocultos en ese momento. Allí podrá reactivar los artículos desactivados si es necesario.",
|
"21029": "Resaltar los artículos desactivados en la escena",
|
"21030": "Interruptores",
|
"21031": "Regulador de intensidad",
|
"21032": "Agua caliente y fría",
|
"21033": "Agua caliente",
|
"21034": "Agua fría",
|
"21035": "Procedimiento",
|
"21036": "Agua caliente y fría con desagüe",
|
"21037": "Toma de corriente con contacto de puesta a tierra para corriente trifásica (5 polos)",
|
"21050": "Encimeras",
|
"25000": "Características Directorio",
|
"25001": "Nombre de directorio",
|
"25002": "Generalmente",
|
"25003": "Dirección del cliente",
|
"25004": "dirección de entrega",
|
"25005": "Dirección de facturación",
|
"25006": "Dirección Arquitecto",
|
"25007": "Nombre del proyecto",
|
"25008": "Nombre del vendedor",
|
"25009": "Tipo de pedido",
|
"25010": "Referencia pedido",
|
"25011": "fecha de entrega prevista",
|
"25012": "semana Calendario",
|
"25013": "observación",
|
"25014": "texto antesPos",
|
"25015": "texto despuesPos",
|
"25016": "Creado el",
|
"25017": "modificado el",
|
"25018": "número de planificación antiguo",
|
"25019": "Número de Planificación",
|
"25020": "Tratamiento",
|
"25021": "Nivel Académico",
|
"25022": "Nombre",
|
"25023": "Apellidos",
|
"25024": "Empresa",
|
"25025": "Calle",
|
"25026": "Código Postal",
|
"25027": "Población",
|
"25028": "País",
|
"25029": "e-mail",
|
"25030": "tfno. Empresa",
|
"25031": "Teléfono casa",
|
"25032": "Teléfono móvil",
|
"25033": "Fax",
|
"25034": "Tratamiento",
|
"25035": "Dirección del cliente",
|
"25036": "los precios minoristas sugeridos con recogida",
|
"25037": "dirección adicional",
|
"25038": "Sr.",
|
"25039": "Sra.",
|
"25040": "Número de pedido",
|
"25041": "familia",
|
"25042": "Señora y Señor",
|
"25043": "Plazo de entrega",
|
"25044": "días",
|
"25045": "semanas",
|
"25046": "meses",
|
"25047": "desconocido",
|
"25048": "La solicitud de plazo de entrega falló",
|
"25049": "Servicio web no accesible",
|
"25050": "Por favor, compruebe su conexión a Internet",
|
"25052": "Detalles de Planificación",
|
"25053": "receptor ILN",
|
"25054": "ILN remitente",
|
"28000": "Cambie las credenciales",
|
"28001": "Modificar datos de usuario",
|
"28002": "Acciones - División",
|
"28003": "Acciones - filial",
|
"28004": "Visibilidad - División",
|
"28005": "Visibilidad - Sucursal",
|
"28006": "Aprobaciones - Usuarios",
|
"28007": "Filial tratada # 1",
|
"28008": "Transferencia de datos a la instalación local",
|
"28009": "Visibilidad - furnview",
|
"28010": "Visibilidad - Departamento (Mínimo)",
|
"28250": "El usuario puede cambiar sus credenciales",
|
"28251": "El usuario puede cambiar cualquier información adicional",
|
"28252": "El usuario puede crear acciones a sus departamentos asignados",
|
"28253": "El usuario puede crear acciones a sus tiendas asignadas",
|
"28254": "El usuario puede utilizar los directorios de todos los usuarios en sus departamentos asignados",
|
"28255": "El usuario puede utilizar los directorios de todos los usuarios en sus filiales asignadas",
|
"28256": "El usuario registrado puede crear liberando directamente a otros usuarios de una filial",
|
"28257": "El usuario registrado puede asignar a las carpetas la posiblidad de sincronizar con furnview.",
|
"28258": "El usuario sólo puede ver los archivos de los departamentos para los que tiene derechos.",
|
"28500": "Administradores",
|
"28501": "usuario",
|
"28750": "Grupo con derechos administrativos",
|
"28751": "Grupo con derechos de usuario estándar",
|
"30000": "test test",
|
"30001": "test test",
|
"30002": "Navegación",
|
"30003": "Puntos de venta",
|
"30004": "Traducciones",
|
"30005": "Textos dependientes del idioma en furnplan",
|
"30006": "Idioma fuente",
|
"30007": "Idioma fuente",
|
"30008": "Mostrar páginas",
|
"30009": "Mostrar la última fecha de modificación",
|
"30010": "Mostrar sólo el código fuente modificado",
|
"30011": "Mostrar textos meta única modificados",
|
"30012": "última modificación",
|
"30013": "furnplan en uso",
|
"30014": "Socio contractual",
|
"30015": "Fase de Prueba",
|
"30016": "El uso de filtros",
|
"30017": "Socio contractual desde",
|
"30018": "Filtrar datos",
|
"30019": "Descargar",
|
"30020": "Número",
|
"30021": "filtrado",
|
"30022": "Mostrando",
|
"30023": "Mostrar filtros",
|
"30024": "Ocultar filtros",
|
"30025": "webservice",
|
"30026": "Usted no se ha identificado en el sistema",
|
"30027": "Su estado de inicio de sesión",
|
"30028": "Estado de la tala en el sistema",
|
"30029": "Salir del Sistema",
|
"30030": "Información del servidor",
|
"30031": "Los usuarios registrados",
|
"30032": "Usted no tiene los permisos necesarios para acceder a esta página",
|
"30033": "Descargar tabla idioma",
|
"30034": "confirmar texto objetivo",
|
"30035": "Nombre Completo",
|
"30036": "País",
|
"30037": "última acción",
|
"30038": "Tiempo",
|
"30039": "manual",
|
"30040": "Dimensiones del filtro",
|
"30041": "Filtrar artículos",
|
"30302": "Mostrar/ocultar más opciones",
|
"30303": "Se salvará",
|
"30304": "Guardado correctamente",
|
"30305": "Permanecer conectado",
|
"31039": "Reiniciar versión",
|
"31040": "Adoptar versión",
|
"31041": "Cambio de país activo",
|
"31042": "Fabricante Activo internamente",
|
"31043": "Estado del desarrollador activo",
|
"31044": "Gestión de asociaciones activa",
|
"31045": "Personalizar versión",
|
"40000": "datos Fabricante",
|
"40001": "Instalación de Componentes",
|
"40002": "Descomprimir y copiar los datos (este proceso puede tardar varios minutos en completarse)",
|
"40003": "resultados del filtro",
|
"40004": "¿Qué fabricantes desea instalar?",
|
"40005": "componentes necesarios",
|
"40006": "Instale los componentes necesarios. Por favor espere ..",
|
"40007": "Compruebe furnplan instalado - Versión",
|
"40008": "No está permitido una versión comercial de furnplan para instalar una versión normal",
|
"40009": "Regístre componentes",
|
"40010": "Los datos de los fabricantes no se pueden copiar porque furnplan esta en uso",
|
"40011": "Adobe Acrobat no está instalado. Sin embargo, es necesario para algunas funciones.",
|
"40012": "Se requiere Internet Explorer versión 6 o superior.",
|
"40013": "Se esta preparando la instalación de los componentes.",
|
"40014": "Componentes en total:",
|
"40015": "Componentes instalados:",
|
"40016": "Realiza operaciones de archivos adicionales",
|
"40017": "terminado",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "instalar Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40020": "Instalar Adobe Acrobat Reader",
|
"40021": "Instalar Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40022": "Microsoft. Net Framework 2.0",
|
"40023": "Instalar .Net Framework 2.0",
|
"40024": "Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40025": "Instalar Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40026": "Microsoft Date Access Components 2.8 SP1",
|
"40027": "Instalar Microsoft Date Access Components 2.8 SP1",
|
"40028": "Comience Updater furnplan",
|
"40029": "furnplan Updater",
|
"40030": "crear acceso directo",
|
"40031": "Acceso directo en el escritorio",
|
"40032": "Inicie el acceso directo",
|
"40033": "Instalación de usuario único (instalación completa)",
|
"40034": "Instalación de red (servidor)",
|
"40035": "Instalación de red (cliente)",
|
"40036": "furnplan Updater",
|
"40037": "Instalación personalizada",
|
"40038": "Componentes adicionales",
|
"40039": "tareas adicionales",
|
"40040": "Seleccionar fabricante",
|
"40041": "Por favor, seleccione al menos un fabricante.",
|
"40042": "La transferencia furnplan servicio no se pudo completar. Por favor, detener el servicio manualmente y vuelva a ejecutar el programa de instalación. Después de la instalación, la configuración tiene que volverse a iniciar.",
|
"40043": "La transferencia furnplan servicio no se pudo iniciar. Por favor, iniciar el servicio manualmente.",
|
"40044": "Nuevo Gerente de Proyectos",
|
"40045": "Se eliminan los archivos de copia de seguridad",
|
"40046": "Eliminar archivos - Copia de seguridad",
|
"40047": "Restaurar copia de seguridad",
|
"40048": "borrar archivos",
|
"40049": "Se ha producido un error durante la instalación. Copia de seguridad se restaura.",
|
"40050": "¡La escena contiene errores de planificación! Corrija esto o comuníquese con el fabricante para obtener una aclaración.",
|
"40051": "En este modelo, los artículos se ocultan comercialmente y ¡pueden estar presentes en el dibujo!",
|
"40052": "Volver",
|
"50000": "¿Acaba de escuchar un sonido?",
|
"50002": "Haz una pregunta al fabricante",
|
"51001": "Decoración",
|
"51002": "Jarrones",
|
"51003": "Planta",
|
"51005": "Imágenes",
|
"51006": "Alfombras",
|
"51007": "Libros",
|
"51008": "Material de oficina",
|
"51009": "Iluminación",
|
"51010": "Productos eléctricos",
|
"51012": "TV",
|
"51013": "Audio",
|
"51014": "Otro",
|
"51015": "Mueble",
|
"51016": "Sofá",
|
"51017": "Sillas",
|
"51018": "Mesas",
|
"51019": "Personas",
|
"51020": "Objetos construcción",
|
"51021": "Forma geométrica",
|
"51022": "Chimeneas",
|
"51023": "Accesorios",
|
"51024": "Volver a la lista",
|
"51025": "Falló la limpieza",
|
"51026": "Esta función sólo es posible en la vista en planta 2D",
|
"51027": "puertas correderas",
|
"51028": "Puerta corredera de cristal por delante",
|
"51029": "Puerta corredera de madera por delante",
|
"51030": "eliminar los puntos de medida",
|
"51031": "Habilitar polígono selección",
|
"51032": "formas cambiables",
|
"51033": "Fabricante",
|
"51034": "Mover a la izquierda",
|
"51035": "Mover a la derecha",
|
"51036": "Mover hacia arriba",
|
"51037": "Mover hacia abajo",
|
"51038": "Mover hacia atrás",
|
"51039": "Mover hacia adelante",
|
"51040": "Crear forma elíptica",
|
"51041": "Textura de la torcedura",
|
"51042": "Insertar nuevo punto aquí",
|
"51043": "Redondear esquina",
|
"51044": "Eliminar punto",
|
"51045": "Set Offset",
|
"51046": "crear un cuadrado",
|
"51047": "opciones de cámara adicionales",
|
"51048": "Cargar valores predeterminados",
|
"51049": "Graphic Engine",
|
"51050": "con trabajo inactivo",
|
"51051": "ajuste fino",
|
"51052": "con trabajo activo",
|
"51053": "en punto muerto",
|
"51054": "Super pantalla con solo presionar un botón",
|
"51055": "Generar techo",
|
"51056": "Info Versión fabricante",
|
"51057": "Elimine los accesorios con la eliminación normal",
|
"51058": "Ajustes de salida",
|
"51059": "Sol",
|
"51060": "El almacenamiento en caché * archivo FLV",
|
"51061": "intervalo de visualización",
|
"51062": "Intervalo de almacenamiento de imágenes",
|
"51063": "Dejar de renderizar",
|
"51064": "ángulo de posición",
|
"51065": "ángulo de elevación",
|
"51066": "Añadir la luz del sol",
|
"51067": "- mala calidad <br> -Vista previ rapida",
|
"51068": "- buena calidad <br> - con PCs normales es adecuado como vista previa",
|
"51069": "- calidad mejor <br> - tiempo de renderizado prolongado hasta que la imagen se vea bien",
|
"51070": "- Mejor calidad <br> - Tiempo de renderizado reducido para PC con una buena tarjeta gráfica <br> (ADVERTENCIA) ¡Utiliza completamente el PC y puede inutilizarlo durante el proceso de renderizado!",
|
"51071": "Este es un modo experimental y sólo debe usarse como desarrollador!",
|
"51072": "Fecha de vencimiento:",
|
"51073": "furnview",
|
"51074": "En <b> {0} </ b> ahora puede cargar su planificación el siguiente número:",
|
"51075": "Además se le ha enviado un correo electrónico a <b> {0} </ b>.",
|
"51076": "Configuración de transferencia no se pudo iniciar",
|
"51077": "Ejecución",
|
"51078": "exportar paredes",
|
"51079": "Contacto (tienda de muebles)",
|
"51080": "Nombre",
|
"51081": "Teléfono",
|
"51082": "Haz clic aquí para abrir la planificación en el navegador",
|
"51083": "Subir",
|
"51084": "Sofás configurables",
|
"51085": "Taburete",
|
"51086": "a la nueva página..",
|
"51087": "Calco de pared",
|
"51088": "Negro",
|
"51089": "Blanco",
|
"51090": "Puertas",
|
"51091": "generar suelos",
|
"51092": "generar suelo base",
|
"51093": "Suelo base",
|
"51094": "Puertas acristaladas transparentes",
|
"51095": "Puerta de vidrio esmerilado con división",
|
"51096": "Puerta de vidrio esmerilado",
|
"51097": "Puertas de una hoja",
|
"51098": "Puerta batiente con barras de guillotina",
|
"51099": "Eliminar imagen",
|
"51100": "También puede introducir directamente el código RAL",
|
"51101": "Por favor, seleccione un color",
|
"51102": "amarillo",
|
"51103": "naranja",
|
"51104": "rojo",
|
"51105": "violeta",
|
"51106": "azul",
|
"51107": "verde",
|
"51108": "gris",
|
"51109": "marrón",
|
"51110": "Negro / Blanco",
|
"51111": "Aquí se puede seleccionar un grupo de color",
|
"51112": "También puede introducir directamente el código NCS",
|
"51113": "Por favor, seleccione un tono de color",
|
"51114": "Por favor, seleccione un color",
|
"51115": "Código NCS tiene un formato incorrecto. Ejemplo: NCS S0300-N",
|
"51116": "Código RAL tiene un formato incorrecto. Ejemplo: RAL9010",
|
"51117": "Código NCS no se pudo encontrar.",
|
"51118": "Código RAL no se pudo encontrar.",
|
"51119": "NCS Color Picker",
|
"51120": "RAL Color Picker",
|
"51121": "Selector de color RGB",
|
"51122": "Introduzca el número RAL",
|
"51123": "Introduzca el número NCS",
|
"51124": "Marcos de imagen",
|
"51125": "Lienzo enmarcado",
|
"51126": "Pinturas",
|
"51127": "Arquitectura",
|
"51128": "Diversos",
|
"51129": "Gráfico",
|
"51130": "Naturaleza",
|
"51131": "Animales",
|
"51132": "Niños",
|
"51133": "Selector de colores Sikkens",
|
"51134": "También puede introducir el código de color de Sikkens directamente:",
|
"51135": "INTRODUZCA EL CÓDIGO DE SIKKENS",
|
"51136": "¡El código de Sikkens tiene el formato equivocado! Por favor, compruebe el ejemplo: SIKKENS EN:0090",
|
"51137": "No se pudo encontrar el código de Sikkens.",
|
"51138": "También puede introducir directamente un código RALDESIGN:",
|
"51139": "El código RALDESIGN no tiene el formato correcto! Por favor, compruebe el ejemplo: RAL 0001500",
|
"51140": "No se ha encontrado el código RALDESIGN!",
|
"51141": "Introducir RALDESIGN-CODE",
|
"51142": "Selector de colores RALDESIGN",
|
"51143": "Cielo",
|
"51144": "Panorama",
|
"51145": "Ambiente nocturno",
|
"51146": "Soleado",
|
"51147": "Nublado",
|
"51148": "Nublado_2",
|
"51149": "Anochecer",
|
"51150": "Imagen de fondo\n",
|
"51151": "Ligeramente nublado",
|
"51152": "Nublado",
|
"51153": "Instalación Eléctrica",
|
"51154": "Cortinas",
|
"51155": "Escaleras",
|
"51156": "Ropa",
|
"51157": "Despejado",
|
"51158": "ADVERTENCIA: ¡Se necesitan optimizaciones en el sistema de datos!",
|
"51159": "ERROR: ¡Se han producido errores en el sistema de datos!",
|
"51160": "ERROR: ¡Se han producido graves errores en la lógica!",
|
"51161": "Variante '{value}' de tipo '{prop}' no estará disponible para {DD}/{MM}/{YYYY}!",
|
"51162": "Evaluación",
|
"51163": "Vista",
|
"51164": "Numero de paquetes",
|
"51165": "Desperdicio",
|
"51166": "Superficie del paquete",
|
"51167": "Espacio",
|
"51168": "Determinar suelo.",
|
"51169": "Largo",
|
"51170": "Plinto",
|
"51171": "Longitud total",
|
"51172": "Longitud del paquete",
|
"51173": "Esta artículo no se puede añadir como artículo adicional! Este artículo sólo se puede introducir directamente o a través del catálogo.",
|
"51174": "Consiste en",
|
"51175": "Conexiones",
|
"51176": "Potencia",
|
"51177": "Tenga en cuenta que para la iluminación %d con conexiones %d , el vatiaje total es de %.0f.~Verifique de nuevo los balastos pedidos.",
|
"51178": "Estudio de Fotografía blanco",
|
"51179": "Nota",
|
"51180": "Nueva sala",
|
"51181": "Hacer que el suelo sea cambiante",
|
"51182": "Añadir un nuevo suelo",
|
"51183": "Evalúe los elementos de esta área por separado",
|
"51184": "Piso de exhibición",
|
"51185": "Pisos y áreas",
|
"51186": "Evaluar como artículo",
|
"51187": "Ocultar artículos sobre esta área",
|
"51188": "Las opciones de selección de las versiones han cambiado.\nPor lo tanto, se han modificado las siguientes ejecuciones:",
|
"51189": "¡La expresión \"{value}\" de la característica \"{prop}\" sólo está disponible a partir de {DD}.{MM}.{AAAA}!",
|
"51190": "La versión \"{value}\" de la función \"{prop}\" no está disponible.",
|
"51191": "Producción especial posible a petición del fabricante.",
|
"51192": "Avance con marco\n",
|
"51193": "Escena de estudio\n",
|
"51194": "Fondo blanco\n",
|
"51195": "Fondo transparente\n",
|
"51196": "El código Pantone no es válido. Formato válido: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "No se ha encontrado el código Pantone.",
|
"51198": "Introduzca el código Pantone",
|
"51199": "Selector de color Pantone",
|
"51201": "Talis",
|
"51202": "Colección SCHÖNER WOHNEN",
|
"51203": "Cambiar la colección",
|
"51204": "El artículo '{article}' ya no está disponible",
|
"51205": "¡El artículo '{article}' sólo está disponible a partir de la versión {version}!",
|
"51206": "¡El artículo '{article}' ya no está disponible desde la versión {version}!",
|
"51207": "Este programa ya no está disponible",
|
"51208": "¡Este programa sólo está disponible desde la versión {version}!",
|
"51209": "¡Este programa ya no está disponible desde la versión {version}!",
|
"51211": "Estilo",
|
"51212": "Estado de ánimo",
|
"51213": "Boceto coloreado a mano",
|
"51214": "Estilo de renderizado",
|
"51215": "Estilo de mobiliario",
|
"51216": "Luces de malla (emisión)",
|
"51217": "Efecto de floración",
|
"52000": "bajo",
|
"52001": "significar",
|
"52002": "alta",
|
"52003": "Personalizado",
|
"52004": "Se esta generando una imagen rápida. </ br> Corto tiempo de render.",
|
"52005": "Se esta generando una imagen de calidad. </ br> tiempo de render largo.",
|
"52006": "Se estan generando una imagen d emuy alta calidad. </ br> tiempo de render muy largo.",
|
"52007": "ADVERTENCIA! </ br> No hay límite de tiempo para la presentación de la imagen o puede tener un tiempo.",
|
"52008": "minutos",
|
"52009": "horas",
|
"52010": "Cálculo - general",
|
"52011": "Port",
|
"52012": "En el dominio S/N",
|
"52013": "Evitar la evaluación\n",
|
"52014": "Activar la evaluación\n",
|
"52015": "Evaluaciones etc.",
|
"52016": "Eliminar Redlining",
|
"52017": "Planificación se incluye Redlining!",
|
"52018": "Esta planificación incluye la fabricación a medida.",
|
"52019": "¡Esta planificación contiene colisiones!",
|
"52020": "Este planning contiene redboxes",
|
"52021": "Esta planificación contiene elementos adicionales.",
|
"52022": "¿Debe corregirse ahora este error de planificación? (Con \"No\" se guarda el fichero y el error se transfiere así al pedido).",
|
"52023": "%.1f cm menor que la longitud mínima requerida",
|
"53000": "Botón facepicker estándar visible",
|
"53001": "Lengua de aplicación",
|
"53002": "Estilo de ventana",
|
"53003": "Ficha de exportación",
|
"53004": "Nueva ficha de datos para cada puesto",
|
"53005": "Esquema eléctrico",
|
"53006": "Tema furnplan",
|
"60048": "Precio de venta",
|
"60050": "seleccione el segundo punto",
|
"60051": "número de furncloud",
|
"60052": "Elija el primer punto",
|
"60053": "Número de ILN del distribuidor",
|
"60054": "Concesionario enviar a ILN datos",
|
"60055": "nuevo shipto",
|
"60056": "Número de cliente del distribuidor",
|
"60057": "cc-Mailadress",
|
"60058": "shipto",
|
"60059": "número del shipto",
|
"60060": "descripción del shipto",
|
"60061": "Características",
|
"60062": "Quiero gestionar mis pedidos a través del número ILN.",
|
"60063": "Más sobre esto",
|
"60064": "No conozco mi número ILN y en su lugar utilizo mi número de cliente.",
|
"60065": "El ILN (International Location Number) se utiliza en la mensajería electrónica entre clientes y proveedores, donde el asesoramiento sobre localización es importante.",
|
"60066": "Este número consta de 13 dígitos.",
|
"60067": "Este número se puede utilizar para identificar tanto las ubicaciones físicas como las personas jurídicas.",
|
"60068": "También se puede utilizar para identificar algo tan específico como un estante en particular en una tienda.",
|
"60069": "Ser capaz de identificar ubicaciones con un número único es la clave de muchos procesos de negocio.",
|
"60070": "nueva contraseña",
|
"60071": "Precio actual",
|
"60072": "<-- Guardar -->",
|
"60073": "Dominios",
|
"60074": "Cálculo general",
|
"60075": "Cloud",
|
"60076": "Proxy",
|
"60077": "login",
|
"60078": "confirmar contraseña",
|
"60079": "Texto",
|
"60080": "Utilice la gestión de almacén",
|
"60081": "Haga clic aquí si desea activar/desactivar la administración de la tienda.",
|
"60082": "Haga clic aquí si desea activar/desactivar la administración del almacén.",
|
"60083": "Retraso en el control",
|
"60084": "Hora de transferencia (0-24)",
|
"60085": "Última transferencia:",
|
"60086": "Ejecución de TransferService",
|
"60087": "TransferService instalado",
|
"60088": "Acciones",
|
"60089": "Transferir ahora",
|
"60090": "Log",
|
"60091": "Trayectoria de destino",
|
"60092": "Nombre de la tienda",
|
"60093": "Propiedades de la tienda",
|
"60094": "precios de exportación",
|
"60095": "Vista de Árbol",
|
"60096": "Precaución!",
|
"60097": "Diálogo Admin",
|
"60098": "Por favor, introduzca un ILN válido!",
|
"60099": "Mensaje",
|
"60100": "ProgShort",
|
"60101": "ILN",
|
"60102": "ERPsign",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "Max. Descuento",
|
"60105": "Descuento al comprador",
|
"60106": "Referencia del artículo",
|
"60107": "Consulta todos los campos de la tabla para el texto introducido.",
|
"60108": "Filtrar todas las líneas de tabla en las que no se encuentra el texto especificado.",
|
"60109": "Todos los valores deben existir",
|
"60110": "Guardar como...",
|
"60111": "Filtro guardado:",
|
"60112": "Opciones avanzadas de filtro ..",
|
"60113": "borrar-->\n",
|
"60114": "borrar-->\n",
|
"60115": "Ya está configurado",
|
"60116": "Sólo se permiten dígitos!",
|
"60117": "CcMail",
|
"60118": "contraseña incorrecta!",
|
"60119": "contraseña correcta... ¡guardar!",
|
"60120": "Tamaño de fuente",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY",
|
"60123": "ResX",
|
"60124": "ResY",
|
"60125": "Nº cliente",
|
"60126": "Archivo de registro",
|
"60127": "Log principal",
|
"60128": "Ejecutar Thread bajo",
|
"60129": "ExternCalcFile",
|
"60130": "Valor",
|
"60131": "Valor de propuesta",
|
"60132": "Valores nulos permitidos",
|
"60133": "Guid",
|
"60134": "guid",
|
"60135": "Transfiere la configuración de Furnplan a las filiales.",
|
"60136": "Exportar tabla en formato diferente",
|
"60137": "Fabric.",
|
"60138": "Localizador de distribuidores - ampliado",
|
"60139": "Vista de Árbol",
|
"60140": "La escena no contiene iluminación.",
|
"60141": "Render con furnray\n",
|
"60142": "Esquema",
|
"60143": "Normal",
|
"60144": "Alto",
|
"60145": "Iluminación principal",
|
"60146": "Sin iluminación principal",
|
"60147": "Baja",
|
"60148": "Mediano",
|
"60149": "Alto",
|
"60150": "Información adicional del objeto",
|
"60151": "Dos funciones en un solo botón",
|
"60152": "Activar furnray con un clic izquierdo del ratón",
|
"60153": "Superimpose con un clic derecho del ratón",
|
"60154": "Recibirá un email tan pronto como el pedido haya sido procesado.",
|
"60155": "eMail",
|
"60156": "La función de clic con el botón derecho del ratón no está disponible en el modo Terminal Server.",
|
"60157": "Guardar",
|
"60158": "Reiniciar",
|
"60159": "como furnplan",
|
"60160": "historia de furncloud",
|
"60161": "Establece a este valor todas las demás ejecuciones que también pueden tener el valor actualmente seleccionado.",
|
"60162": "Evita que la acción asuma aquí el valor de otra ejecución.",
|
"60163": "Muy poco",
|
"60164": "Contraseña cloud:",
|
"60165": "La contraseña cloud se utiliza cuando se descargan archivos cloud a través de nuestro servicio web.",
|
"60166": "Descuento estándar",
|
"60167": "Banderas",
|
"60263": "Server",
|
"60274": "Cargando",
|
"60276": "Reflejos en el suelo",
|
"60277": "Reflejo en el espejo",
|
"60278": "Sombra de borde",
|
"60279": "<Strong>Attention</strong>: Esta es una versión <strong>beta-phase!</strong> de'furnray'. Pueden producirse diferencias en la planificación. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con",
|
"60280": "furnray sólo se puede utilizar una vez que la funcionalidad de carga de furncloud está activada. Puede encontrar un manual sobre este tema en <a href=\"https://goo.gl/6T4b7g\" target=\"_blank\"> here.</a> </br> Póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia por teléfono o correo electrónico si tiene alguna pregunta.",
|
"60281": "furnray",
|
"60282": "Imprimir números de artículo (vistas)",
|
"60283": "Redlining",
|
"60284": "Plan eléctrico",
|
"60285": "Cuanta más iluminación se planifique en la escena, más baja deberá ser la iluminación básica.",
|
"60286": "Mover la cámara con el botón izquierdo del ratón",
|
"60287": "Mo. - Fr., 9am - 5pm (CET)",
|
"60288": "Cónyuge",
|
"60289": "Familia",
|
"60290": "Claro",
|
"60291": "Oscuro",
|
"60292": "Por favor, reinicie el programa para aplicar los cambios",
|
"60293": "Alféizar de la ventana:",
|
"60294": "Instalar",
|
"60295": "Eliminar",
|
"60296": "Utilizar el antiguo redlining",
|
"60297": "Por la presente confirmo que he leído los términos de uso y los acepto.",
|
"60298": "División de ventanas:",
|
"60299": "Línea de borde en color mueble",
|
"60300": "Transferir automáticamente las propiedades de un solo objeto de la escena",
|
"60301": "Duplicar",
|
"60302": "Añadir imagen",
|
"60303": "Añadir línea",
|
"60304": "Añadir texto",
|
"61001": "Precaución!",
|
"61002": "Registro de cambios",
|
"61003": "La exportación de render sólo funciona con datos de una versión de cliente ya liberada!",
|
"61004": "Ajustar el ancho de vía",
|
"61005": "St-Arreglo",
|
"61010": "Fijar el material actual como valor por defecto",
|
"61011": "Comportamiento de las cadenas dimensionales",
|
"61012": "Punto de registro en ángulo recto",
|
"61013": "Cadenas dimensionales 2D para la impresión de planos",
|
"61014": "Cambiar la superficie interior / exterior de la pared.",
|
"61015": "La planificación que intentó abrir ha sido redirigida a catalogue %s. Para realizar cambios, utilice únicamente este catálogo.",
|
"61016": "Color primario",
|
"61017": "Color secundario",
|
"61018": "Material",
|
"61019": "Baldosas",
|
"61020": "Piedra",
|
"61021": "Cuero y Textiles",
|
"61022": "Vidrio",
|
"61023": "Cromo",
|
"61024": "Calco de pared",
|
"61025": "Vista frontal 2D - presentación de la cadena dimensional",
|
"61026": "Lámparas de pie",
|
"61027": "Lámparas de techo",
|
"61028": "Lámparas de mesa",
|
"61029": "Lámparas de pared",
|
"61030": "Indefinido",
|
"61031": "Incluye un colchón decorativo de serie",
|
"61032": "Mandante",
|
"61033": "Dirección de correo electrónico no válida",
|
"61034": "Iluminación indirecta",
|
"61035": "importar archivos Edigraph",
|
"61036": "Habitación exterior",
|
"61037": "Cuarto de baño",
|
"61038": "¡Es necesario reiniciar después de seleccionar furnplan!",
|
"61039": "Se han eliminado algunos elementos ya que no hay activación para este número de cliente.",
|
"61040": "Importar",
|
"62000": "¡Cámara está apuntando a la pared exterior! Por favor, seleccione otra vista",
|
"62001": "furnray no admite imágenes personalizadas.",
|
"62002": "o",
|
"62003": "Se prohíbe el uso de contenido penalmente relevante e infractor (en particular, la incitación al odio y la pornografía infantil) (consulte los Términos y condiciones generales).\nTenga en cuenta que debe indemnizarnos por cualquier costo incurrido en caso de un reclamo contra nosotros basado en el contenido que ha subido (consulte los Términos y condiciones generales).\n",
|
"62004": "¿Cancelar exportación?",
|
"62005": "¿Existen elementos adicionales no configurados, cancelar exportación?",
|
"512100": "Sin",
|
"4041001": "Sikkens Selector de color 4041",
|
"5051001": "Sikkens Selector de color 5051",
|
"-1002": "nada vecino debajo",
|
"-1003": "¡Ningún vecino encima!",
|
"-1004": "¡Ningún vecino delante!",
|
"-1005": "¡Ningún vecino detras!",
|
"-1006": "¡La medida Z determinada no es posible debido a los valores mín/ máx!",
|
"-1007": "La altura de la habitación se ha sobrepasado",
|
"-1008": "¿Hay suficiente altura en la habitación para el montaje del mueble? (consulten despiece)",
|
"-1009": "Techo armazón recto es demasiado corto!",
|
"-1010": "Techo armazón recto es demasiado estrecho!",
|
"-1011": "Techo armazón inclinado es demasiado corto!",
|
"-1012": "¡Altura en el armario demasiado pequeña!",
|
"-1013": "Imposible biselado parcial en el lateral!",
|
"-1014": "Imposible biselado completo en el lateral!\n",
|
"-1015": "Imposible biselado parcial en la parte trasera!",
|
"-1016": "Imposible biselado completo en la parte trasera!",
|
"-1017": "Imposible biselado parcial parte izquierda trasera (armario esquina)!",
|
"-1018": "Imposible biselado completo parte izquierda trasera (armario esquina)!",
|
"-1019": "Imposible biselado parcial parte derecha trasera (armario esquina)!",
|
"-1020": "Imposible biselado completo parte derecha trasera (armario esquina)!",
|
"-1021": "reducción ancho no disponible!",
|
"-1022": "reducción fondo no disponible!",
|
"-1023": "reducción altura no disponible!",
|
"-1024": "bisel izquierdo solo permitido con apertura derecha!",
|
"-1025": "bisel derecho permitida sólo con apertura izquierda!",
|
"-1026": "lado horizontal superior demasiado corto!",
|
"-1027": "¡La dimensión Y determinada no es posible debido a los valores mín/máx!",
|
"-1028": "¡La dimensión X determinada no es posible debido a los valores mín/máx!",
|
"-1029": "incremento ancho disponible y no permitido",
|
"-1030": "incremento fondo disponible y no permitido",
|
"-1031": "incremento altura disponible y no permitido",
|
"-1037": "Establecer el primer punto de medición (clic izquierdo)",
|
"-1038": "Establecer el segundo punto de medición (clic izquierdo)",
|
"-1039": "Establecer fondo (mueva el ratón y haga clic con el botón izquierdo del ratón)",
|
"aaa": "Ampliación de profundidad disponible y no permitida",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "plegar",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "El directorio especificado no existe, ¿debe conservarse el valor introducido?",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "Pregunta",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "Se ha producido un error",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "Desplegar",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "La importación no pudo llevarse a cabo. \\r\\nCompruebe su ApplicationBehavior para asegurarse que contiene valores correctos.",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "Se ha producido un error al inicializarApplicationBehavior",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "Cargando...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "¿Realmente desea restablecer estos ajustes?",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "Buscar",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "Cerrar búsqueda",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "El valor {0} no es correcto. Por favor, tenga en cuenta {1}",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "Por favor, introduzca el nombre del directorio",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "GDPR",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "Licencia",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "No se ha almacenado ninguna ruta para la sucursal",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "El actualizador de licencias no se ha inicializado",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "El servidor no era accesible",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "Renovar la información del cliente",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "Renovar la licencia",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "Importación",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "Se ha encontrado un archivo applicationBehavior en su carpeta furnplan. ¿Quieres importar este archivo?",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "Se ha encontrado un archivo applicationBehavior en su carpeta furnplan. ¿Quieres importar este archivo?",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "El valor debe ser mayor que <b>{0}</b>.",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "El valor se ajusta a {0} para evitar errores.",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "El valor debe ser inferior a <b>{0}</b>.",
|
"adminHtml.numberrow.max": "Máx",
|
"adminHtml.numberrow.min": "Mín\n",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "Por favor, introduzca un número entero",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "Permitir el intercambio de datos entre el servicio y el escritorio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "Continuar con el servicio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "Mostrar nombre",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "Pausa del servicio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "Estado del servicio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "Usuario no encontrado",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "El usuario que ha especificado no se ha encontrado, ¿aún quiere continuar?",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "Utilizar la cuenta local del sistema",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "Utilizar el usuario",
|
"administrationX.addNewGroup": "Crear un nuevo grupo",
|
"administrationX.addNewProperty": "Crear nueva propiedad",
|
"administrationX.addRow": "Añadir fila",
|
"administrationX.allocation": "Asignación",
|
"administrationX.article.ean": "EAN",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "Error de datos",
|
"administrationX.article.notfound.content": "Lamentablemente, no se han encontrado datos para su consulta.",
|
"administrationX.article.pg1": "GP 1",
|
"administrationX.article.pg10": "GP 10",
|
"administrationX.article.pg2": "GP 2",
|
"administrationX.article.pg3": "GP 3",
|
"administrationX.article.pg4": "GP 4",
|
"administrationX.article.pg5": "GP 5\n",
|
"administrationX.article.pg6": "GP 6",
|
"administrationX.article.pg7": "GP 7",
|
"administrationX.article.pg8": "GP 8\n",
|
"administrationX.article.pg9": "GP 9\n",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "Texto del artículo",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "Descuento estándar",
|
"administrationX.articlelevel": "Cálculo a nivel de artículo",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "No se han encontrado artículos",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "Lo sentimos, no se han encontrado los artículos. Vuelva a cargar la página e inténtelo de nuevo.",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "Asigne ajustes de cálculo globales a todos los participantes en la gestión de tiendas.",
|
"administrationX.assigniln": "Asignar ILN a todos los participantes en la gestión de la sucursal.",
|
"administrationX.assignToAll": "Asignar a todos",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "La configuración se asigna a todos los participantes en la gestión del expediente.",
|
"administrationX.branch.store.email": "Dirección de correo electrónico para la notificación de errores",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": "Introduzca varias direcciones de correo electrónico separadas por un ;",
|
"administrationX.branchManagement.add": "Añadir como participante en la gestión de la tienda",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "Información sobre la gestión de sucursales",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "Se ha añadido la sucursal a la gestión de sucursales. Se ha borrado la planificación de configuración individual. Recuerde realizar una nueva planificación de la configuración.",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "La sucursal principal siempre forma parte de la administración de la sucursal.",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "Participante en la administración de la sucursal",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "Se ha eliminado la sucursal de la administración de sucursales. Se ha borrado la planificación de configuración individual. Recuerde informar a la sucursal de que debe realizarse una nueva planificación de la configuración.",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "Caracteres ERP",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "Abreviatura del programa",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "Número del artículo de referencia",
|
"administrationX.caption.resetAll": "Restablecer",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "No se ha podido cambiar el número de cliente.",
|
"administrationX.codepage": "Página de códigos para importación y exportación",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "Error al borrar",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "No es posible borrar la configuración porque sigue seleccionada activamente.",
|
"administrationX.content.resetAll": "¿Desea establecer todos los valores en los valores por defecto?",
|
"administrationX.copyRow": "Copiar fila",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "Creado el:",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "Actualizado el:",
|
"administrationX.currentDhts": "Los dht actuales del",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "¿Deben suprimirse todas las demás asignaciones?",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "Borrar asignaciones",
|
"administrationX.deleteHeader": "Borrar línea de dirección",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "¿Debe borrarse la imagen de la línea de dirección?",
|
"administrationX.deleteLogo": "Borrar logotipo",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "¿Debe borrarse la imagen del logotipo?",
|
"administrationX.discard": "Descartar",
|
"administrationX.executeExport": "Realizar la exportación",
|
"administrationX.export.canceled": "Se ha producido un error interno al recuperar los datos.\nPor favor, reinicie furnplan. Si este mensaje sigue apareciendo, póngase en contacto con el soporte de furnplan.",
|
"administrationX.export.failed": "La exportación de datos ha fallado. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de D+H.",
|
"administrationX.export.noExport": "Administración - Error en la exportación.\nNo se han podido exportar los datos.\nLos datos de exportación de %s todavía se están utilizando.\nPóngase en contacto con su administrador para reiniciar la exportación.",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "No hay conexión con el servidor de administración.\nNo ha sido posible recuperar los datos actuales.\nTodavía se están utilizando los datos de exportación de %s.\nPóngase en contacto con su administrador para comprobar la conexión.",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "Los datos facilitados por la administración están disponibles en una versión inferior a la actual de furnplan.",
|
"administrationX.exportBasicValues": "Exportar sólo valores base",
|
"administrationX.exportFinished": "Se han finalizado los datos actuales.",
|
"administrationX.exportInQueue": "El pedido de exportación ha sido aceptado.",
|
"administrationX.exportStarted": "Se ha iniciado la exportación.",
|
"administrationX.exportStatus": "Estado de la exportación",
|
"administrationX.globalRounding": "Tipo de redondeo global",
|
"administrationX.hideRows": "ocultar filas inactivas",
|
"administrationX.import.capture": "Importación de tablas",
|
"administrationX.import.failed.content": "La importación no se ha realizado correctamente.",
|
"administrationX.import.successful.content": "La importación se ha realizado correctamente.",
|
"administrationX.individualSettings": "Configuración personalizada",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "Todos los fabricantes",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "Todos los programas",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "Configuraciones que faltan",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "Seleccione una configuración adecuada para cada ajuste de configuración.",
|
"administrationX.inheritsfrom": "Hereda de",
|
"administrationX.invalid": "Entradas no válidas",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "Ha introducido datos no válidos. Por favor, corríjalas antes de guardar.",
|
"administrationX.lastExport": "Última exportación desde",
|
"administrationX.license": "Renovar la licencia y la información del cliente",
|
"administrationX.licenseNew": "La licencia y la información del cliente han sido renovadas.",
|
"administrationX.licenseNotNew": "La licencia y la información del cliente no se han renovado.",
|
"administrationX.link": "Enlace",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "Configuración borrada",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "La configuración que está editando ha sido borrada por otro acceso.",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "Falta el número de cliente.",
|
"administrationX.merge.database": "Duración:",
|
"administrationX.merge.local": "Local",
|
"administrationX.mergedialog": "Conflicto - Los datos han sido modificados por otro usuario",
|
"administrationX.myData": "Mi cambio",
|
"administrationX.newProfile": "Nuevo nombre de perfil",
|
"administrationX.notExportedChanges": "Hay cambios que no se han exportado. ¿Desea exportar las configuraciones ahora?",
|
"administrationX.notInheritable": "No heredable",
|
"administrationX.notPermission": "No tiene autorización para cambiar la configuración de esta sucursal.",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "Cálculo de artículos abiertos",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "Aún no hay ningún pdf disponible. Por favor, cargue primero un pdf y guárdelo.",
|
"administrationX.pdf.size.program": "El tamaño del archivo no debe superar los 30 MB.",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "En esta zona se pueden realizar los ajustes de planificación.",
|
"administrationX.planningGroupName": "Ajustes de planificación",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "Representa el número hasta el que se incrementan los números de planificación.",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "Números máximos de planificación",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "Establece el número a partir del cual se incrementan los números de planificación.",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "Números mínimos de planificación",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "La fila ya está en la última posición.",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "Seleccione sólo la fila que desea desplazar.",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "La fila ya está en la primera posición.",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "Sugerencia/Preferencia",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "Ya ha cargado esta imagen.",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "Línea de dirección individual:",
|
"administrationX.print.customLogo": "Logotipo individual:",
|
"administrationX.print.format": "El formato de su imagen debe ser 1000 px * 500 px.",
|
"administrationX.print.formatHeader": "El formato de su imagen debe ser 1000 px * 50 px.",
|
"administrationX.print.large": "Archivo demasiado grande",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "Línea de dirección cargada actualmente",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "Logotipo cargado actualmente",
|
"administrationX.profile": "perfil",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "No es posible eliminar el perfil, ya que sigue seleccionado activamente.",
|
"administrationX.profilemanagement": "Gestión de perfiles",
|
"administrationX.profilePin": "Pin del perfil",
|
"administrationX.profiles": "Perfiles",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "Mostrar sólo valores individuales",
|
"administrationX.releaseId": "ID de la versión",
|
"administrationX.removeGroup": "Borrar el grupo seleccionado",
|
"administrationX.removeRow": "Eliminar fila",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "Renovación fallida",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "Renovación correcta",
|
"administrationX.selectGroup": "Por favor, seleccione con antelación el grupo en el que se creará la propiedad.",
|
"administrationX.selection": "Selección",
|
"administrationX.store.dataExport": "Estado de la exportación de datos para furnplan",
|
"administrationX.table.discount": "Reducción de precio de compra",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "Id del fabricante ERP",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "Descuento máximo",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "Descuento estándar",
|
"administrationX.title.bequeathed": "Activar/desactivar valor heredado",
|
"administrationX.title.inherited": "Activar/desactivar valor heredado",
|
"administrationX.title.reset": "Establecer el valor por defecto",
|
"administrationX.wawi.branch": "Sucursal",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "Configuración Id",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "ID publicado",
|
"administrationX.wawi.url": "Url",
|
"administrationX.yourData": "Datos existentes",
|
"administrationXexportCustomValues": "Exporte sólo sus propios valores",
|
"adress": "Dirección",
|
"aiImageGen.active": "Sin renderizado de IA",
|
"aiImageGen.AiDirect": "Imagen AI - directa",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "Imagen AI - con furnray prerender",
|
"aiImageGen.aiLabel": "Imagen AI",
|
"aiImageGen.atmosphere": "Ambiente",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "Neutro",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "Caliente",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "Genial",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "Por la noche",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "Por la noche",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "Introducir ambiente",
|
"aiImageGen.city": "Ciudad",
|
"aiImageGen.distanceView": "Vista a lo lejos",
|
"aiImageGen.distanceView1": "Gran ciudad",
|
"aiImageGen.distanceView2": "Pueblo",
|
"aiImageGen.distanceView3": "Pradera",
|
"aiImageGen.distanceView4": "Bosque",
|
"aiImageGen.distanceView5": "Montañas",
|
"aiImageGen.distanceView6": "Lakeland",
|
"aiImageGen.distanceView7": "Playa con mar",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "La entrada del usuario para la IA contiene palabras prohibidas. No se genera ninguna imagen, elimine las palabras y vuelva a cargar.",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "El modelo ha dejado de generarse porque el contenido contiene un término de una lista de bloqueo configurada.",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "El motivo del acabado no se especifica.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "La generación de imágenes se detuvo por un motivo no especificado.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "La imagen generada puede contener contenido prohibido.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "La imagen generada puede ser un recitado de una fuente.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "La imagen generada viola potencialmente las políticas de seguridad.",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "El modelo ha generado una llamada a una función que es sintácticamente inválida y no puede ser analizada.",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "El modelo ha generado el número máximo de fichas permitido por el parámetro maxOutputTokens.",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "La respuesta del modelo fue bloqueada por Model Armor.",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "Se esperaba que el modelo generara una imagen, pero no fue así.",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "El modelo ha dejado de generarse por un motivo no especificado.",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "El modelo dejó de generarse porque el contenido puede estar prohibido.",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "El modelo dejó de generarse porque el contenido puede ser una recitación de una fuente.",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "El modelo ha dejado de generarse porque el contenido viola potencialmente las políticas de seguridad. NOTA: Al transmitir, el campo de contenido está vacío si los filtros de contenido bloquean la salida.",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "El modelo dejó de generarse porque el contenido puede contener información sensible de identificación personal (SPII).",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "El modelo ha llegado a un punto de parada natural o a una secuencia de parada configurada.",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "Se ha producido un error no especificado.",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "El modelo ha generado una llamada a función que no es semánticamente válida. Esto puede ocurrir, por ejemplo, si la llamada a función no está habilitada o la función generada no se encuentra en la declaración de función.",
|
"aiImageGen.hint": "Nota:",
|
"aiImageGen.hintTxt": "La generación de imágenes AI puede cambiar o añadir contenido de imagen o producir errores no previstos. Compruebe el resultado generado antes de utilizarlo.",
|
"aiImageGen.noAI": "Sólo enfoscado Furnray",
|
"aiImageGen.noFurnray": "Renderizado de la escena",
|
"aiImageGen.person": "Insertar personas",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "Estilo lápiz de color",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "Estilo rotulador Copic",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "Técnica mixta",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "Estilo pastel y tiza",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "Representación fotorrealista",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "Estilo acuarela",
|
"aiImageGen.room": "Habitación / Entorno",
|
"aiImageGen.room1": "Sala de estar",
|
"aiImageGen.room10": "Garaje",
|
"aiImageGen.room11": "Terraza",
|
"aiImageGen.room12": "Jardín",
|
"aiImageGen.room2": "Dormitorio",
|
"aiImageGen.room3": "Zona de entrada / pasillo",
|
"aiImageGen.room4": "Cuarto de baño",
|
"aiImageGen.room5": "Cocina",
|
"aiImageGen.room6": "Habitación infantil",
|
"aiImageGen.room7": "Sala para jóvenes",
|
"aiImageGen.room8": "Habitación de bebé",
|
"aiImageGen.room9": "Taller",
|
"aiImageGen.roomStyle": "Diseño interior",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "Insertar accesorios",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "Generar una nueva situación de sala con IA",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "Se han adaptado los siguientes elementos:",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "Se ha personalizado su mensaje de usuario:",
|
"aiImageGen.scope": "Alcance",
|
"aiImageGen.scope.option1": "Sencillo, rápido y bonito incl. habitación y accesorios",
|
"aiImageGen.scope.option2": "Renderizado de la escena exclusivamente mediante IA",
|
"aiImageGen.scope.option3": "Ajustes personalizados",
|
"aiImageGen.style": "Dirección de estilo",
|
"aiImageGen.style1": "Moderno",
|
"aiImageGen.style10": "País",
|
"aiImageGen.style2": "Clásico",
|
"aiImageGen.style3": "Escandinavo",
|
"aiImageGen.style4": "Mediterráneo",
|
"aiImageGen.style5": "Industrial",
|
"aiImageGen.style6": "Boho",
|
"aiImageGen.style7": "Minimalista",
|
"aiImageGen.style8": "Japandi",
|
"aiImageGen.style9": "Retro/Vintage",
|
"aiImageGen.userVal": "Aportación propia",
|
"aiImageGen.windowView": "Vista desde la ventana",
|
"aiImageGen.windowView1": "Balcón",
|
"aiImageGen.windowView2": "Terraza",
|
"aiImageGen.windowView3": "Acera y calle transitada",
|
"aiImageGen.windowView4": "Jardín",
|
"and_agree_with_this": "leer y aceptar.",
|
"application_frame": "Marco de aplicación estándar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "Mostrar el botón \"Accesorios",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "Crea un botón AnyDesk al lado del botón \"Ayuda\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "Ocultar el botón \"Cloud\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "Ocultar el botón \"Copiar objeto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "Ocultar el botón \"Borrar objeto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "Ocultar \"ECO Mobilier France\" en las opciones de impresión",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "Mostrar botón \"IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Determina la ruta del botón para un WAWI extra",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "Ocultar el botón \"Nuevo proyecto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "Ocultar el botón \"Cargar proyecto\"\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "Ocultar el botón \"Guardar proyecto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "Muestra el botón \"furnray",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "Ocultar el botón \"furnshow\" en la interfaz \"Ayuda",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Almacena la dirección de correo electrónico general para \"Pregunta al fabricante\" y \"Enviar pedido al fabricante\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "Ocultar el botón \"Imp. Total\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Activar 'CTRL clic derecho en G-price'.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Ocultar la función \"Clic con el botón derecho en el Imp. Total\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "Ocultar el botón \"Ayuda\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "Esconder el botón \"Homeviewer\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "Ocultar el botón \"Mostrar/ocultar catálogo\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "Mostrar el botón \"Enviar planificación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "Ocultar el botón \"Enviar planificación\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "Ocultar el botón \"Enviar planificación al fabricante\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "Ocultar el botón \"Enviar pedido al fabricante\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "Ocultar el botón \"Email support\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "Ocultar el botón \"Mover objeto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "Ocultar el botón \"Nueva interfaz furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "Ocultar el botón \"Importar / Exportar\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "Ocultar el botón \"Medición 3D\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "Ocultar el botón \"Opciones\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "Ocultar el botón \"Opciones de impresión\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "Ocultar el botón \"Imprimir\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Oculta el botón en las opciones de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "Muestra la opción \"Números de artículo\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "Muestra la opción \"Listado de artículos\" en la configuración de impresión",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Oculta el botón en las opciones de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "Ocultar la casilla \"Subposiciones de combinación\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "Muestra el botón \"Esquema eléctrico",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "Muestra la opción \"Imprimir plano\" en los ajustes de impresión",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "Muestra la opción \"Imprimir dimensiones del armario\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "Muestra la opción \"Imprimir a escala estándar\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "Ocultar la casilla de verificación \"Imprimir nombre del fabricante\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "Muestra la opción \"Perspectiva como imagen en color\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "Muestra la opción \"Perspectiva como visualización de líneas\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "Ocultar la casilla \"Imprimir nombres de programas\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "Muestra el botón para abrir el redlining",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "Muestra la opción \"Imprimir precio total\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "Muestra la opción \"Imprimir números de artículo\" en los ajustes de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Muestra la opción \"Imprimir EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Se crea otro botón de impresión en las opciones de impresión donde no se crea ningún ID de nube.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "Mostrar el botón \"Búsqueda de programas",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "Ocultar el botón \"Rotar objeto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "Ocultar el botón \"Modo por defecto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "Ocultar el botón \"TeamViewer\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "Ocultar el botón \"Atrás\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "Ocultar el botón \"Ajuste fino\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "Ocultar \"Ajustes gráficos\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "Ocultar el botón \"Room planning\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Marco alrededor del botón en la nueva interfaz de usuario",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "Ocultar \"Catálogo del fabricante\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Define cuántas posiciones de cámara se pueden guardar por plano.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "Formato en el que se escribe el nombre del archivo en el caso de furnview en DealerAlwaysSaveDhpXmlPdf. Variables:% F = sucursal,% V = código de vendedor,% A = número de pedido.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Define la dirección de entrega estándar si desea enviar un pedido al fabricante.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Crea una línea a la altura 0 en la página \"Vistas de impresión\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Los lugares decimales en el número de elementos de la lista de elementos se truncan.\nEjemplo:\n1.7 se convierte en 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Los artículos negativos se enumeran debajo del artículo principal y no como un artículo separado.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "Introduce automáticamente un prefijo para el ID de planificación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "Introduce automáticamente el número de planificación en el campo ID de planificación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Para la exportación de IWOfurn, el ID de la sucursal se establece en vacío en lugar del valor por defecto 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "Al exportar IWOfurn, utilice el nombre original del programa en lugar del nombre alternativo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Nombre del servidor de correo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Si está activada y \"Usar encriptación\" está desactivada, la conexión no utiliza TLS, incluso si el servidor informa que soporta STARTTLS.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Contraseña de la cuenta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Puerto del servidor de correo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Si está activado y \"Usar encriptación\" está desactivado, la conexión intentará usar STARTTLS incluso si el servidor no ha informado de que lo soporta. Si la conexión no se puede asegurar de esta manera, el correo electrónico no se enviará.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Cuando está activado, la conexión utiliza TLS para conectarse al servidor. Cuando está desactivado (por defecto), la conexión utiliza TLS si el servidor soporta STARTTLS. A menudo se necesita para las conexiones al puerto 465 (ON), más bien no se necesita para los puertos 587 o 25 (OFF).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nombre de usuario de la cuenta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "Ruta de acceso a la carpeta de la WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Activar servidor furnplan Web API",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "Dirección del servidor furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port. Furnview se comunica con furnplan WebAPI a través de este puerto.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "Ruta de acceso a la configuración de WebApi Store",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Ejecuciones ¿Marcar la casilla \"Mantener propiedades locales\"?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Botón de ejecuciones \"Asignar a todos los elementos\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Botón de ejecución \"Asignar a un elemento\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Ejecución del botón \"Asignar a un componente\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Botón de ejecuciones 'Mantener propiedades locales'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Pared A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Pared AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Pared AB esquina izquierda",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Pared AB esquina derecha",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Pared ABC Ángulo inferior",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Pared ABC Ángulo superior",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Pared ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Pared ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Pared ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Pared ABCDE Ángulo Superior",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "BACD de pared",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Pared BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Techo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Wand DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Pared DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Pared DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Pared DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Borrar habitación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Borrar el techo o el suelo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Borrar el muro",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Puertas de acceso",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Suelo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Editar espacio",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Planificación individual de las habitaciones",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Habitaciones estándar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "planificar colores",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Pared de copias",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Planificar ventanas",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Muestra el botón de impresión MHS. Además, la URL del servicio web de MHS debe introducirse en la configuración de la impresora.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Este valor especifica la ruta al archivo DHP que se utiliza como escena de inicio en furnview. Tenga en cuenta que esta ruta se aplica al sistema en el que se ejecuta el servicio furnview.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "Determina si se deben transmitir los datos relevantes de furnview mediante el servicio web cada vez que se lanza el evento de grabación.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "Estándar - configuración para el inicio de sesión normal, Embedded - configuración para la integración en otros sistemas",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "La dirección del servicio web Furnview. Configura el punto final al que se enviarán los ajustes de Furnview.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Oculta los precios individuales y totales en la vista rápida y en el PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "El nombre del archivo DHP se muestra en cada página del PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Si se evalúan artículos con 0€, se oculta el precio.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "Texto alternativo que se muestra en lugar del precio de 0,00 € si los precios de 0,00 € están ocultos.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Crea una nueva página para cada fabricante al listar los precios.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "Seleccione qué páginas del PDF se imprimen. Se ignora la selección en las opciones de impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Ocultar el nombre y el logotipo del fabricante en el PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "Escriba WaWiRefArtNr antes del texto del artículo en la impresión",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "Fabricante Id WaWi print",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "Escriba WaWiRefArtNr en la impresión después del programa",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "Establecer si el gestor de proyectos puede ser llamado/es visible o no.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Por defecto, incluir siempre un techo en las habitaciones estándar.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Por defecto, crear siempre un suelo para las habitaciones estándar.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Altura de la habitación por defecto (especificada en milímetros).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "Mostrar botón de compartir",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Permite ver las herramientas para desarrolladores del marco de trabajo incrustado de Chromium. \n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Desactiva la posibilidad de restaurar los planos después de un fallo de furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "Con este ajuste se puede ajustar el texto \"Descuento\" en la impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "Con este ajuste se puede ajustar el texto \"precio especial\" en la impresión.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL para la interfaz de impresión MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Lista de porcentajes de IVA libremente definibles para su selección en Furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Grosor de pared por defecto (en milímetros).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Añadir el EAN para exportaciones XML",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Para las exportaciones XML, utilice el nombre original del programa en lugar del nombre alternativo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "Mostrar botón extra AnyDesk",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Botón de ruta ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Introducir dirección de correo electrónico por defecto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "Ocultar el botón \"Email\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "Nueva interfaz de usuario",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Ocultar botón \"No mostrar precios de artículos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Ocultar botón \"Mostrar precios de artículos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Imprimir EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Crear PDF sin Cloud ID",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Marco alrededor del botón",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "Catálogo de productos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Número máximo de posiciones de cámara guardadas",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Guardar dirección de entrega por defecto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Crear línea a altura 0",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Cortar los lugares decimales en el número de piezas.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Eliminar elementos negativos\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOfurn Prefijo del set de exportación para el ID de planificación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurn Exportar establece el ID de planificación igual al número de planificación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "IWOfurn: Precio de compra de exportación menos descuentos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Establecer IWOfurn Export ID de sucursal en vacío",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurn Exportar con el nombre original del programa",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "IWOfurn: Precio de venta a la exportación menos el descuento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "Dominio del servidor de administración",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "Puerto TCP para iniciar sesión en el servidor de administración",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "Habilitar la interfaz web para la planificación local",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "Ruta de exportación para impresiones desde la interfaz App",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "Dominio / IP del servidor de base de datos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "Contraseña de la base de datos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "Base de datos Puerto TCP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "Nombre de usuario de la base de datos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "Dominio / IP de este servidor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "Puerto TCP para la conexión al navegador",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "Rango de puertos TCP para conexión a instancia interna de furnplan (límite superior)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "Rango de puertos TCP para conexión a instancia interna de furnplan (límite inferior)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "Puerto TCP para comunicación de procesos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "Puerto TCP, por ejemplo, inicio de sesión en el servidor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "Asignación estricta de servidores",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "Contraseña de la base de datos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "Base de datos Puerto TCP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "Nombre de usuario de la base de datos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "puerto HTTP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "Permitir comenzar por la instalación furnplan local",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Host",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Ignorar TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Contraseña",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Puerto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Requiere TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Codificación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nombre de usuario",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "Ruta de acceso a la carpeta WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Activar el servidor Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "Dirección del servidor Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "Puerto del servidor Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "Configuración de la ruta de sucursal",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "Puerto del servidor Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Ejecuciones ¿Marcar la casilla \"Mantener propiedades locales\"?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Botón de ejecuciones \"Asignar a todos los artículos\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Botón de ejecuciones \"Asignar a un elemento\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Botón de ejecuciones \"Asignar a un componente\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Botón de ejecuciones 'Mantener propiedades locales'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "Línea de entrada del artículo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "Línea de selección de programa",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "Barra de herramientas furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Pared A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Pared AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Pared AB esquina izquierda",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Pared AB esquina derecha",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Pared ABC Ángulo inferior",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Pared ABC Angle Top",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Pared ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Pared ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Pared ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Pared ABCDE Ángulo Superior",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Pared BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Pared BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Techo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Pared DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Pared DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Pared DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Pared DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Borrar habitación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Borrar el techo o el suelo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Borrar el muro",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Puertas de acceso",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Suelo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Editar espacio",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Habitaciones individuales",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Habitaciones estándar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "planificar colores",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Pared de copias",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Planificar ventanas",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "Botón nube",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "Cuadrícula",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "Menú desplegable del fabricante",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "Editable en el menú desplegable del fabricante",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Botón de impresión MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "Botón Nuevo proyecto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "Dirección de colocación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "Botón de imprimir",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "Botón gestor de proyectos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "Botón de recarga",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "Botón para deshacer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "Panel de accesorios",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "Panel furnray",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "Panel muros",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "Panel MAPEO",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Ruta absoluta haci la escena de inicio (archivo DHP)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "Transmisión de datos relevantes para el furnview a través del servicio web",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "Tipo de configuración",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "Dirección del servicio web de Furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "Homeviewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "Base de datos Puerto TCP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "Activar la seguridad",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Ocultar columna de precios",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Mostrar el nombre del archivo DHP en el PDF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Ocultar 0 precios",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Nueva página para cada fabricante en el listado de precios",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "Contenido del PDF generado",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Ocultar nombre y logotipo del fabricante",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "Pestaña Projektmanager",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Techo de las habitaciones estándar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Suelo de las habitaciones estándar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Altura estándar de la habitación",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "Compartir",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "Mostrar herramientas de desarrollo para el CEF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Desactivar 'Restaurar planificación' después de iniciar furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "Texto Descuento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "Texto precio especial",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL para la interfaz de impresión MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "Ajustes individuales del IVA",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Espesor de pared estándar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Exportación XML incluido EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Exportación XML con el nombre original del programa",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "Cálculo",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "Parametrizaciones para el jefe de proyecto en furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "Otros ajustes para el catálogo furnplan en furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "Elementos de mando",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "Filtros definidos",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "Exportación",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "nodo furnplan",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "gestor de nodos furnplan",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "furnplan-web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "Gestor de proyectos web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "Furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "Catálogo Furnplan",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Configuración del servidor Furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "General",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "Servidor de correo",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "Valores del fabricante",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "Base de datos",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "Montaje",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "Imprimir",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "Clave de registro",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "Visiono",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "Seguridad",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "Soporte",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "abrir AR",
|
"art_add_favorites": "Artículo favorito",
|
"articleinfodesk.allManus": "Todos los fabricantes",
|
"articleinfodesk.allProgs": "Todos los programas",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "Duración",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "Puede tardar varios segundos por artículo, para un solo fabricante este proceso puede durar hasta 1 hora.",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "Recorre todos los artículos de la tabla de artículos, genera imágenes a partir de ellos y prepara entradas en la base de datos.",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "Multitarea:",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "Puede tardar varios segundos por imagen, para un solo fabricante este proceso puede durar hasta 1 hora.",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "Si se activa, recorre todos los artículos de la tabla de artículos y genera imágenes de catálogo renderizadas que sustituyen a las imágenes de línea.",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "Generación de catálogos",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "Área de control de datos",
|
"articleinfodesk.createDB": "Generar base de datos",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "Duración:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "Pocos minutos",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "Tarea única:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "Toma los datos preparados de los procesos multitarea y los recoge en el \"article_autogen.dht\". ,determina las posibles categorías, las almacena en \"categories_inuse.dht\" y monta la base de datos SQL.",
|
"articleinfodesk.currentManu": "Fabricante actual",
|
"articleinfodesk.currentProg": "Programa actual",
|
"articleinfodesk.datacheck": "Área de control de datos",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "Imágenes de catálogo estándar",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "Duración:",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "Puede tardar hasta 1 minuto por DHP",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "Multitarea:",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "Recoge todas las planificaciones en las carpetas PlaceProposales, genera imágenes a partir de ellas y prepara entradas en la base de datos.",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "Generar accesorios",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "Accesorios:",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "Si se activa, se ignoran los ajustes anteriores y se utiliza el programa global de accesorios para la generación.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "Generar Accesorios",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "Si se activa, se ignoran los ajustes anteriores y se genera el artículo transversal global",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "Artículo transversal:",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "Generar artículos",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "Generar imágenes de catálogo",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "Generar propuestas de colocación",
|
"articleinfodesk.generateVS": "Generar combinaciones de propuestas",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "Generar combinaciones preferidas",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "Ignorar grupo de tipos",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "Ignorar grupo de tipos:",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "Los elementos con este grupo de tipos se excluyen del proceso de generación, lo que puede acelerar considerablemente el proceso.",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "Sólo programas genéricos",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "Si se activa, sólo se pueden exportar los programas que también tienen un catálogo genérico.",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "Renderizar sólo imágenes nuevas",
|
"articleinfodesk.silentMode": "Modo de fondo",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "Multitarea:",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "El modo silencioso se utiliza para ejecutar todos los procesos en segundo plano. FurnPlan se minimiza durante todo el proceso y no se puede utilizar.",
|
"articleinfodesk.startProcess": "Iniciar",
|
"articleinfodesk.status": "Estado...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "Generar combinaciones de sugerencias lleva más tiempo que generar artículos, posiblemente varios segundos por combinación.",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "Si no se activa, se ignoran los artículos con el ID de clase -10000",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "Duración:",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "Generar combinaciones preferidas lleva más tiempo que generar artículos, posiblemente varios segundos por combinación.",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "Si no se activa, se ignoran los artículos con el ID de clase -10003",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "ATENCIÓN Renderizar imágenes del catálogo lleva mucho tiempo.",
|
"asap": "Lo antes posible",
|
"augmented_reality": "Realidad aumentada",
|
"branchAddress": "Nombre de la tienda",
|
"branchName": "Nombre de la tienda",
|
"cat.1tuerig": "1 puerta",
|
"cat.2tuerig": "2 puerta",
|
"cat.3tuerig": "3 puerta",
|
"cat.4tuerig": "4 puerta",
|
"cat.5tuerig": "5 puerta",
|
"cat.6tuerig": "6 puerta",
|
"cat.7tuerig": "7 puerta",
|
"cat.8tuerig": "8 puerta",
|
"cat.abgerundet": "Redondo",
|
"cat.abschlusselement": "Elemento de cierre",
|
"cat.abschlussregal": "Estante final",
|
"cat.abzugshaube": "Campana extractora",
|
"cat.accessoires": "Accesorios",
|
"cat.adapter": "Adaptador",
|
"cat.airfryer": "Airfryer",
|
"cat.anbauelement": "Elemento adicional",
|
"cat.anschlusswert": "Carga conectada",
|
"cat.arbeitsplatz": "Lugar de trabajo",
|
"cat.armatur": "Instalación",
|
"cat.artikeltyp": "Tipo de artículo",
|
"cat.aufsatz": "Ensayo",
|
"cat.aufsatzbecken": "Lavabo sobre encimera",
|
"cat.auftaustufe": "Fase de descongelación",
|
"cat.aussenelement": "Elementos exteriores",
|
"cat.aussenschubkasten": "Cajón exterior",
|
"cat.ausstattung": "Equipamiento",
|
"cat.ausziehbares_element": "Elementos ampliables",
|
"cat.backfunktionen": "Funciones de cocción",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "Número de funciones de horneado",
|
"cat.backofen": "Horno",
|
"cat.backofen_hochschrank": "Horno alto",
|
"cat.backofen_schrank": "Armario horno",
|
"cat.backofen_unterschrank": "Base del horno",
|
"cat.backofenoptionen": "Opciones de horno",
|
"cat.backrauminnenmass": "Dimensiones interiores del horno",
|
"cat.bad": "Cuarto de baño",
|
"cat.badarmatur": "Sanitarios",
|
"cat.badhaengeschrank": "Mueble de baño",
|
"cat.badhochschrank": "Mueble alto de baño",
|
"cat.badpodest": "Pedestal de baño",
|
"cat.badschrank": "Mueble de baño",
|
"cat.badspiegel": "Espejo de baño",
|
"cat.badspiegelschrank": "Armario con espejo de baño",
|
"cat.badunterschrank": "Mueble de baño",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "Consola de lavabo",
|
"cat.badwaschtischplatte": "Encimera de lavabo",
|
"cat.badzubehoer": "Accesorios de baño",
|
"cat.bank": "Banco",
|
"cat.bedienung": "Operación",
|
"cat.befestigungszubehoer": "Accesorios de montaje",
|
"cat.befestigungzubehoer": "Accesorios de fijación",
|
"cat.beleuchtung": "Iluminación",
|
"cat.beleuchtungsart": "Tipo de iluminación",
|
"cat.bestecksystem": "Sistema de cubiertos",
|
"cat.bestseller": "Bestseller",
|
"cat.betriebsart": "Modo de funcionamiento",
|
"cat.bett": "Cama",
|
"cat.bettbank": "Banco de cama",
|
"cat.bettdecke": "Edredón",
|
"cat.bettzubehoer": "Accesorios de cama",
|
"cat.bezug": "Funda de tapicería",
|
"cat.bild": "Fotografía",
|
"cat.bodenleuchte": "Luz de suelo",
|
"cat.bogenleuchte": "Luz de arco",
|
"cat.bord_wandregal": "Junta",
|
"cat.boxspringbett": "Cama box spring",
|
"cat.boxsystem": "Sistema de cajas",
|
"cat.buerostuhl": "Silla de oficina",
|
"cat.c_fuss": "Pie C",
|
"cat.champagner": "Champán",
|
"cat.container": "Contenedor",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "Sofá/mesa auxiliar",
|
"cat.crossarticle": "Partículas cruzadas",
|
"cat.dampfgarer": "Cocina de vapor",
|
"cat.dauer_eco_programm": "Duración del programa ecológico",
|
"cat.deckenleuchte": "Luz de techo",
|
"cat.deckenspanner": "Tensor de techo",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "Estructuras BG",
|
"cat.dhacces_dev": "En desarrollo",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "Elementos de instalación",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "Instalación eléctrica",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "Instalaciones sanitarias",
|
"cat.dhacces_kare_design": "Diseño KARE",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "Cocina",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "Fábricas de pintura",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "Rolf Benz",
|
"cat.dhacces_sixay": "Sixay",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "General",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "Fondo TV",
|
"cat.diele": "Pasillo",
|
"cat.drehtuer": "Puerta giratoria",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "Diámetro de la conexión del aire de escape",
|
"cat.eckelement": "Elemento de esquina",
|
"cat.eckvariante": "Variante de esquina",
|
"cat.eco": "Eco",
|
"cat.eigengeraet": "Dispositivo propio",
|
"cat.eigenschaft": "Característica",
|
"cat.einbaubreite": "Anchura de instalación",
|
"cat.einbaubreite_030": "Anchura de instalación 30 cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "Anchura de instalación 45 cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "Anchura de instalación 50 cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "Anchura de instalación 60 cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "Anchura de instalación 80 cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "Anchura de instalación 90 cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "Anchura de instalación 120 cm",
|
"cat.einbauhoehe": "Altura de instalación",
|
"cat.einbauhoehe_032": "Altura de instalación 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "Altura de instalación 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "Altura de instalación 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "Altura de instalación 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "Altura de instalación 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "Altura de instalación 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "Altura de instalación 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "Altura de instalación 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "Altura de instalación 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "Altura de instalación 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "Altura de instalación 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "Dimensión de la instalación",
|
"cat.einbautiefe": "Profundidad de instalación",
|
"cat.einhebelmischer": "Monomando",
|
"cat.einsatz": "Despliegues",
|
"cat.einsatzbecken": "Insertar cubeta",
|
"cat.einsatzbereich": "Ámbito de aplicación",
|
"cat.einteilung": "Clasificaciones",
|
"cat.einzelsofa": "Sofá individual",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "Altura regulable eléctricamente",
|
"cat.energieeffizienz": "Eficiencia energética",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "Clase de eficiencia energética",
|
"cat.energieverbrauch": "Consumo de energía",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "Consumo de energía/año",
|
"cat.falttuer": "Puerta plegable",
|
"cat.farbtemperatur": "Temperatura de color",
|
"cat.fassungsvermoegen": "Capacidad",
|
"cat.fittingsets": "Juegos de herrajes",
|
"cat.frontzubehoer": "Accesorios delanteros",
|
"cat.funktionen": "Funciones",
|
"cat.funktionsbett": "Cama funcional",
|
"cat.fuss_holz": "Base de madera",
|
"cat.fuss_metall": "Base metálica",
|
"cat.garderobe": "Armario",
|
"cat.garraum_breite": "Anchura de la cámara de cocción",
|
"cat.garraum_hoehe": "Altura de la cámara de cocción",
|
"cat.garraum_tiefe": "Profundidad de la cámara de cocción",
|
"cat.geblaeseleistung": "Capacidad del soplador",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "Número total de etapas del ventilador",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "Filtro de carbón adecuado para el modo de recirculación",
|
"cat.gefrierautomat": "Congelador automático",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "Disposición del compartimento congelador",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "Capacidad de congelación por hora",
|
"cat.geraete": "Dispositivos",
|
"cat.geraeteumbau": "Conversión de dispositivos",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "Emisión de ruido en dB",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "Clase de emisión acústica",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "Valor de ruido en modo de aire de escape",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "Nivel de ruido en modo recirculación",
|
"cat.geschirrspueler": "Lavavajillas",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "Mueble lavavajillas",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "Lavavajillas",
|
"cat.gestellbett": "Cama de armazón",
|
"cat.gewicht": "Peso",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "Grill con calor superior",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "Grill con calor superior y convección",
|
"cat.grill_mit_umluft": "Grill con convección",
|
"cat.grillfunktion": "Función grill",
|
"cat.groesse_in_liter": "Tamaño en litros",
|
"cat.grundelement": "Elemento básico",
|
"cat.grundfarbe": "Color base",
|
"cat.haenge": "Colgar",
|
"cat.haengeregister": "Expediente de suspensión",
|
"cat.halterung": "Soporte",
|
"cat.handtuchhalter": "Toallero",
|
"cat.herausziehbare_brause": "Ducha extraíble",
|
"cat.highboard": "Tablero alto",
|
"cat.hochschrank": "Unidad alta",
|
"cat.hocker": "Taburete",
|
"cat.inneneinteilung": "División interior",
|
"cat.innenschubkasten": "Cajón interior",
|
"cat.kabelmanagement": "Gestión de cables",
|
"cat.kamin": "Chimenea",
|
"cat.keramik": "Cerámica",
|
"cat.kissen": "Cojín",
|
"cat.klappbett": "Cama plegable",
|
"cat.klappe": "Solapa",
|
"cat.kleiderschrank": "Armario",
|
"cat.kochfeld": "Placa",
|
"cat.kochfeld_schrank": "Vitrocerámica",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "Placa base",
|
"cat.kochfeldausstattung": "Placas de cocción",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "Funciones de la placa de cocción",
|
"cat.kochzonenanzahl": "Número de zonas de cocción",
|
"cat.koffertuer": "Puerta maleta",
|
"cat.kombibackofen": "Horno combi",
|
"cat.kombikochfeld": "Placa combinada",
|
"cat.kommode": "Cómoda",
|
"cat.komplettschrank": "Armario completo",
|
"cat.korpus": "Cuerpo",
|
"cat.korpuselement": "Elemento corporal",
|
"cat.korpusfronten": "Carcasas frontales",
|
"cat.kueche": "Cocina",
|
"cat.kuechenarmatur": "Grifo de cocina",
|
"cat.kuechenzubehoer": "Cocina",
|
"cat.kuehlautomat": "Enfriadora",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "Frigorífico-congelador automático",
|
"cat.kuehlgeraet": "Unidad de refrigeración",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "Alacena refrigerada",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "Frigorífico",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "Armario bajo refrigerado",
|
"cat.kufentisch": "Mesa deslizante",
|
"cat.lampenanzahl": "Número de lámparas",
|
"cat.lattenrost": "Marco de listones",
|
"cat.leuchte": "Luminaria",
|
"cat.lichtfarbe": "Color claro",
|
"cat.lichtstrom": "Flujo luminoso",
|
"cat.lowboard": "Tablero bajo",
|
"cat.manuell_verstellbar": "Ajuste cómodo de la altura",
|
"cat.markenkennzeichnung": "Marca",
|
"cat.massiv": "Sólido",
|
"cat.massiv_champagner": "Champán sólido",
|
"cat.matratze": "Colchón",
|
"cat.max_wasseranschluss": "Conexión máxima de agua",
|
"cat.medienelement": "Elemento multimedia",
|
"cat.medienzubehoer": "Accesorios multimedia",
|
"cat.midischrank": "Armario Midi",
|
"cat.mikrowelle": "Microondas",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "Horno microondas",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "Horno microondas",
|
"cat.mit_beleuchtung": "Con iluminación",
|
"cat.montagetechnik": "Tecnología de montaje",
|
"cat.nachttisch": "Mesilla de noche",
|
"cat.neuer_artikel": "¡NUEVO!",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "Nuevos artículos",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "Capacidad neta del congelador",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "Capacidad útil neta total",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "Capacidad de refrigeración neta",
|
"cat.nutzvolumen": "Volumen útil",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "Calor superior/inferior",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "Calor superior e inferior por convección",
|
"cat.oberhitze": "Calor superior",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "Sin iluminación",
|
"cat.paneel": "Panel",
|
"cat.pendelleuchte": "Lámpara colgante",
|
"cat.pflegeprodukte": "Accesorios de cuidado",
|
"cat.planungsschrank": "Gabinete de planificación",
|
"cat.planungsvorschlag": "Propuesta de planificación",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "Propuesta de planificación (reflejada)",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "Elemento final izquierdo",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "Elemento final derecho",
|
"cat.polster_eckelement": "Elemento de esquina",
|
"cat.polster_longchair": "Sillón",
|
"cat.polster_ottomane": "Ottaman",
|
"cat.polster_recamiere": "Recamiere",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "Función Relax",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "Función sueño",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "Ajuste de la profundidad del asiento",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "Elemento intermedio",
|
"cat.polsterzubehoer": "Accesorios de tapicería",
|
"cat.quadratrohrgestell": "Bastidor de tubo cuadrado",
|
"cat.rahmenkasten": "Caja marco",
|
"cat.raumteileranlage": "Sistema separador de ambientes",
|
"cat.raumteilertuer": "Puerta separadora de ambientes",
|
"cat.rechtecktisch": "Mesa rectangular",
|
"cat.reduzierelement": "Elemento reductor",
|
"cat.regal": "Estante",
|
"cat.regalsystem": "Sistema de estanterías",
|
"cat.rollkorpus": "Cuerpo rodante",
|
"cat.rund": "Redondo",
|
"cat.rundfuss": "Base redonda",
|
"cat.rundtisch": "Mesa redonda",
|
"cat.saeulentisch": "Tabla de columnas",
|
"cat.schiebetuer": "Puerta corredera",
|
"cat.schiebetuer_basis": "Base",
|
"cat.schlafen": "Para dormir",
|
"cat.schnellaufheizung": "Calentamiento rápido",
|
"cat.schrankhaube": "Capó bajo el armario",
|
"cat.schrankzubehoer": "Accesorios de vestuario",
|
"cat.schreibtisch": "Escritorio",
|
"cat.schreibtischleuchte": "Lámpara de escritorio",
|
"cat.schubkasten": "Cajón",
|
"cat.schuhschrank": "Mueble zapatero",
|
"cat.schutzart": "Clase de protección",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "Escritorio giratorio",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "Elementos colocables lateralmente",
|
"cat.sessel": "Sillón",
|
"cat.sichtschutzwand": "Pared de pantalla",
|
"cat.sideboard": "Aparador",
|
"cat.sofaelement": "Elemento sofá",
|
"cat.sofahocker": "Taburete sofá",
|
"cat.speisen": "Alimentación",
|
"cat.spiegel": "Espejo",
|
"cat.spuele": "Fregadero",
|
"cat.spuelen_schrank": "Fregadero",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "Mueble bajo fregadero",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "Número de programas de lavado",
|
"cat.standleuchte": "Lámpara de pie",
|
"cat.standregal": "Estantería de pie",
|
"cat.stuhl": "Silla",
|
"cat.teilintegriert": "Parcialmente integrado",
|
"cat.teppich": "Alfombra",
|
"cat.tisch": "Cuadro",
|
"cat.tischgruppe": "Grupo de mesa",
|
"cat.tischleuchte": "Lámpara de mesa",
|
"cat.tischzubehoer": "Accesorios de mesa",
|
"cat.topper": "Topper",
|
"cat.truhenelement": "Elemento de pecho",
|
"cat.tv_elemente": "Elementos de TV",
|
"cat.u_fuss": "Pie en U",
|
"cat.umluft": "Aire recirculado",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "Elementos que se pueden colocar debajo de las estanterías",
|
"cat.unterhitze": "Calor de fondo",
|
"cat.unterschrank": "Armario bajo",
|
"cat.variables_korpussystem": "Sistema de canal variable",
|
"cat.verblendung": "Enchapado",
|
"cat.verblendungsmaterial": "Material de revestimiento",
|
"cat.verschiebbares_element": "Elementos deslizantes",
|
"cat.verwendung": "Utilización",
|
"cat.vierfusstisch": "Mesa de cuatro patas",
|
"cat.vitrine": "Vitrina",
|
"cat.vollintegriert": "Totalmente integrado",
|
"cat.vorschlagskombination": "Combinación de propuestas",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "Combinación de propuestas (en espejo)",
|
"cat.vorzugskombination": "Combinación preferida",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "Combinación preferida (reflejada)",
|
"cat.wandhaube": "Casquete mural",
|
"cat.wandleuchte": "Aplique",
|
"cat.wandschrank": "Armario de pared",
|
"cat.wandtablar": "Estantería de pared",
|
"cat.wange": "Mejilla",
|
"cat.wangenboden": "Parte inferior de la mejilla",
|
"cat.wangentisch": "Mesa de pómulos",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "Tocador",
|
"cat.waschtischunterschrank": "Tocador",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "Consumo de agua Programa ecológico",
|
"cat.watt": "Watt",
|
"cat.wechseloptionen": "Cambiar opciones",
|
"cat.wechselseitig": "Reciprocidad",
|
"cat.wickelkommode": "Cambio de unidad",
|
"cat.wohnen": "Vivir",
|
"cat.wohnlandschaft": "Paisaje vivo",
|
"cat.zusatzbauteile": "Componentes adicionales",
|
"cat.zweihebelmischer": "Mezclador bimando",
|
"cat.zwischenbau": "Edificio intermedio",
|
"cat_art_open": "Mostrar artículo en el catálogo",
|
"cat_pag_open": "Abrir la página del catálogo",
|
"collections": "Colecciones",
|
"companyName": "Nombre de la empresa",
|
"customerNo": "Número de cliente",
|
"dhcat_agrob": "",
|
"dhcat_agrob_alcina": "",
|
"dhcat_agrob_area": "",
|
"dhcat_agrob_evalia": "",
|
"dhcat_agrob_kiano": "",
|
"dhcat_brandedmat": "",
|
"dhcat_carpet": "",
|
"dhcat_egger": "",
|
"dhcat_fabric": "",
|
"dhcat_genericmat": "",
|
"dhcat_iking": "",
|
"dhcat_leather": "",
|
"dhcat_miscellaneous": "",
|
"dhcat_rasch": "",
|
"dhcat_rasch_bambino": "",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "",
|
"dhcat_rasch_glam": "",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "",
|
"dhcat_schreibtisch": "Escritorio",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "Fregadero",
|
"dhcat_stone": "",
|
"dhcat_stoneslikestones": "",
|
"dhcat_tile": "",
|
"dhcat_wallcovering": "",
|
"dhcat_weitzer": "",
|
"dhcat_wood": "",
|
"dhclass_eco": "Eco",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "Grill con calor superior",
|
"discount_relative": "Descuento",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "Precio especial (IVA incluido)",
|
"email": "Correo electrónico",
|
"email_mandatory": "Correo electrónico*",
|
"enter_NCS_code": "Introduzca el código NCS",
|
"enter_RAL_code": "Introduzca el código RAL",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "Habitacion bebe",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "Cuarto de baño",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "Despacho",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "Mesas salón",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "Vestíbulo/Antesala",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "Habitación juvenil",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "Pequeños muebles",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "Colchones",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "Dormir",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "Sofá/Tumbona",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "Comida",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "Residir",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "Ocurrió un error al abrir la planificación.\nNo se pudieron cargar uno o más objetos.\nCierre Furnplan e intente abrir la planificación de nuevo.\nSi vuelve a aparecer el mismo mensaje de error, póngase en contacto con el servicio de asistencia.\n¡Gracias por su comprensión!",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "El contenido de la celda debe comenzar con' &'.",
|
"ex.tools.table.check.d": "El contenido de la celda debe ser del tipo Doble",
|
"ex.tools.table.check.df": "La celda contiene una fórmula incorrecta",
|
"ex.tools.table.check.diff": "La celda sólo puede contener los siguientes datos: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "¿Desea almacenar a pesar de los errores?",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "El contenido de la célula debe comenzar con''\\''.",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "El contenido de la celda debe comenzar con'#'.",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "l contenido de la celda debe comenzar con '/'.",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "La celda contiene la extensión de archivo incorrecta[%s]",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "El contenido de la celda no tiene la longitud %d",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "El contenido de células excede la longitud máxima de %d",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "La celda debe contener valores alfabéticos",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "El contenido de la celda no puede empezar por un número y sólo puede contener A-Z 0-9 y _.",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "El contenido de las celdas debe escribirse en minúsculas",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "El contenido de las celdas es doble (no único), ocurriendo primero en la línea %d",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "El contenido de la celda no puede estar vacío, ya que debe ser único",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "El contenido de las celdas debe escribirse en mayúsculas",
|
"ex.tools.table.check.l": "El contenido de la celda debe ser del tipo Long",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "La celda debe estar vacía",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "La celda no debe estar vacía",
|
"ex.tools.table.check.newline": "La celda no debe contener ningún salto de línea[%d]",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "El contenido de las celdas no debe comenzar con espacios en blanco",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "La celda no debe contener espacios en blanco",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "El contenido de las celdas no debe terminar con espacios en blanco",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "La celda no debe contener sólo espacios en blanco",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "El valorA (columna %d: %s) no es (%s) para el valorB (%s)",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "La combinación de contenido de celdas no está bien para el criterio de búsqueda[%s]. Columna[%d] no ingresado.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "La columna [%d] debe estar vacía.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "La columna [%d] no debe estar vacía.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "La combinación del contenido de la celda no está bien para el criterio de búsqueda [%s].",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "Todas las celdas siguientes deben ser establecidas si la celda [%d] es establecida. Células: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "La suma del contenido de celdas no es correcta según %s",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "Sólo se puede establecer una de las siguientes celdas. Células: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "La suma del contenido de la celda no es única[%s], encontrada primero en la fila %d",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "El contenido de la celda no debe contener doble '+' caracteres y debe contener un '+' antes de un carácter $ / §. Esto sólo se aplica si $ / § no están al principio.",
|
"existing_planning_number": "Número de plan existente",
|
"ext_vw_drs": "Vista exterior con puertas",
|
"finpara.baumwolle": "Algodón",
|
"finpara.echtleder": "Cuero auténtico",
|
"finpara.edelstahl": "Acero inoxidable",
|
"finpara.galvanisiert": "Galvanizado",
|
"finpara.gebuerstet": "Cepillado",
|
"finpara.geflammt": "Flameado",
|
"finpara.grundgewebe": "Tejido básico",
|
"finpara.lackiert": "Lacada\n",
|
"finpara.metal": "Metal",
|
"finpara.oberflaeche": "Superficie",
|
"finpara.polyester": "Poliéster",
|
"finpara.polypropylen": "Polipropileno",
|
"finpara.polyurethan": "Poliuretano",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "Recubierto de polvo",
|
"finpara.verchromt": "Cromado",
|
"first_name_mandatory": "Nombre*",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "Esta filial no se encontró en la lista de tiendas, por lo que no se pueden visualizar precios. Póngase en contacto con el administrador.",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "Oferta",
|
"fp.additionalPositions.Order": "Pedir",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "Precio por unidad",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "Una de las dimensiones introducidas no está en el rango entre la dimensión mínima y máxima de las dimensiones individuales.",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "Combinación - posición inferior",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "Imprimir número de posición",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "El directorio no se ha podido eliminar",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "Nueva carpeta",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "Seleccione una carpeta",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "Se ha alcanzado el número máximo de intentos. El componente #1 no se ha podido descargar.",
|
"fr.mail.subject": "Su furnray renderizado - \"%s",
|
"front_show_hide": "Mostrar/ocultar frontal",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "Salir",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- Su cliente no sólo ve furnplan, sino básicamente toda su pantalla (por ejemplo, también cuando abre su programa de correo electrónico, etc...) - Su cliente siempre ve la \"1ª\" pantalla.",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- Su cliente siempre ve la \"1ª\" pantalla que ha sido definida como 1 en su configuración de Windows en Pantalla. (¡Sólo es relevante si tiene varias pantallas en uso!) -",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "Alternativamente, puede facilitarle a su cliente esta direccion web:",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "copia",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "Su cliente va a la página web: www.furnplan.de",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "Su cliente tiene que introducir el ID de la sesión en el campo de entrada verde de la derecha y hacer clic en <nobr>\"¡INICIAR SESIÓN!\"</nobr>.",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "Se abrirá entonces una nueva ventana para el cliente. Aquí puede tener que pulsar el botón de reproducción en la parte inferior izquierda.",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "Ahora su cliente ve su pantalla. Puedes empezar la sesión de asesoramiento.",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "Para terminar la sesión, pulse el botón \"Fin\". La transmisión se terminará ahora.",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "NOTAS:",
|
"fs.broadcaster.session_id": "Identificación de la sesión:",
|
"fv.article.door_hinge": "Bisagra de puerta:",
|
"fv.article.placeMidWall": "Colocar el artículo en el centro de la pared",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "Cuadro de selección",
|
"fv.boxStyle.color.label": "Color",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "Cubo",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "Tipo de esquina",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "Ninguna esquina",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "Esfera",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "Estilo de esquina",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "Ajuste propio",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "Texto de profundidad\n",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "Abajo a la izquierda",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "Arriba a la izquierda",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "Abajo a la derecha",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "Arriba a la derecha",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "Activo",
|
"fv.boxStyle.height.label": "Texto de altura",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "Lateral izquierdo\n",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "Parte delantera izquierda",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "Derecha detrás",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "Derecha delante",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "Cuadro de resaltado",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "Pasar el ratón por encima",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "Estilo de línea",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "Cuadro de resaltado",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "Caja de dimensiones",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "Visibilidad",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "Estilo de texto",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "Abajo detrás",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "Abajo delante",
|
"fv.boxStyle.width.label": "ancho Texto",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "Arriba detrás",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "Arriba delante",
|
"fv.button.label.share": "dividir la planificación",
|
"fv.button.next": "Más información en",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "Guardar la configuración",
|
"fv.copied": "copiado",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "Crear una imagen fotorrealista",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "Esto puede tardar hasta 30 segundos",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "Por favor, espere unos segundos...",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "Consulta del cliente",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "Un cliente ha enviado una consulta desde el configurador en línea:",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "Mensaje del cliente",
|
"fv.depthInCm": "Profundidad en cm",
|
"fv.dimchange.caption": "Dimensión del cambio",
|
"fv.dimchange.confirm": "Confirmar",
|
"fv.dimchange.depth": "Fondo",
|
"fv.dimchange.description.depth": "Nueva profundidad en cm",
|
"fv.dimchange.description.height": "Nueva altura en cm",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "Nueva profundidad (cm)",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "Nueva altura (cm)",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "Nueva anchura (cm)",
|
"fv.dimchange.description.width": "Nueva anchura en cm",
|
"fv.dimchange.height": "Altura",
|
"fv.dimchange.maximal": "máximo",
|
"fv.dimchange.minimal": "mínimo",
|
"fv.dimchange.width": "Ancho",
|
"fv.email.alternative": "Alternativamente, esto también se puede llamar en la página% s ingresando el número% s.",
|
"fv.email.available": "Tenemos el placer de anunciar que su diseño de muebles de reciente creación ya está disponible en la Web.",
|
"fv.email.complimentary_close": "Atentamente,",
|
"fv.email.contactName": "Interlocutor",
|
"fv.email.contactPhone": "Número de teléfono",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "la escena exportada con el número de pedido:",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "no se pudo procesar.",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "El equipo de furnray ha sido notificado.",
|
"fv.email.expiration": "El plan estará disponible hasta e incluyendo el% s línea.",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "Aquí recibirá sus documentos de planificación en formato PDF.",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "Su número de planificación es: <b>%s</b>",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "Esto le facilita su escena renderizada terminada.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su persona de contacto en la tienda de muebles.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "Datos de su persona de contacto en la tienda de muebles",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "Usted está recibiendo este email generado automáticamente porque recientemente ha enviado una solicitud a su tienda de muebles.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "Recibirá este email generado automáticamente porque recientemente ha solicitado su planificación.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "Para su información, la siguiente información se resume de nuevo.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "Sus datos",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "Email",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "Mensaje\n",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "Nombre",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "Teléfono",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "Número de planificación",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "Estimado cliente,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "furnview: Resumen de sus datos",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "Si tiene alguna pregunta sobre la planificación, póngase en contacto con el cliente.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "D+H Software está disponible para responder a cualquier pregunta que pueda tener sobre furncloud bajo el número de teléfono habitual.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "Recibirá este correo electrónico generado automáticamente porque un cliente le ha enviado una consulta.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "El Cloud ID es el siguiente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "E-Mail del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "Mensaje del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "Nombre del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "Número de teléfono del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "Señoras y señores,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "furnview: Un cliente ha enviado una solicitud a los %s de Cloud-ID",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su persona de contacto en la tienda de muebles.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "Una planificación fue compartida recientemente con usted.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "El número de planificación es",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "Señoras y señores,",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "furnview: Un diseño de muebles fue compartido con usted",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "Puede acceder a ellos en el enlace %s.",
|
"fv.email.open": "Puede acceder a la planificación en el siguiente enlace:",
|
"fv.email.salutation": "Estimado cliente",
|
"fv.email.service_text": "Un servicio de D+H Software GmbH",
|
"fv.email.subject": "FurnView: Ahora puedes ver las planificar sus muebles!",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "furnview: solicitar\n",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html><head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px;\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Un cliente ha creado recientemente una solicitud.</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>Información al cliente:</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Nombre:</span></td><td>@@name@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Nombre de pila:</span></td><td>@@surname@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">E-Mail:</span></td><td>@@email@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Teléfono:</span></td><td>@@phone@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Código postal:</span></td><td>@@postcode@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</table>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tEste es el número de planificación de la solicitud: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span>\n </div>\n </div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Mensaje del cliente:</div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\">\n\n <br>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Un servicio de D+H Software GmbH</span>\n\n \n\n</body></html>",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n <head>\n <meta charset=\"utf-8\"/>\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n </style>\n </head>\n\n <body>\n <div class=\"paragraph\">Estimado señor o señora,</div>\n\n <div class=\"paragraph\">ha habido una planificación compartida con usted recientemente.</div>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n Puede acceder a ella en el enlace <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a> \n </div>\n </div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/>\n\n <br/>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Un servicio de D+H Software GmbH</span>\n\n </body>\n</html>",
|
"fv.error.return": "Atrás",
|
"fv.error.title.error": "Error",
|
"fv.error.to_many_reloads": "Has intentado recargar la página demasiadas veces",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "Cree sus propios materiales",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "Seleccione su archivo de imagen",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "Elementos alternativos para filtrar",
|
"fv.generickatatree.articles": "Artículo",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "Ejecución",
|
"fv.generickatatree.b": "An",
|
"fv.generickatatree.catalog": "Catálogo",
|
"fv.generickatatree.collection": "Colección",
|
"fv.generickatatree.depth": "Fondo",
|
"fv.generickatatree.h": "Alt",
|
"fv.generickatatree.height": "Altura",
|
"fv.generickatatree.import3d": "Importaciones 3D",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "TV a medida",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "Configuración",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "Fabricante",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "No se han encontrado artículos.",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "Grupos de catálogo",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "Posicionamiento",
|
"fv.generickatatree.program": "Programar",
|
"fv.generickatatree.section": "Epígrafe",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "Composición del modelo",
|
"fv.generickatatree.t": "Fo",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "Más información",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "Sistema de cuerpo variable",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "Vista previa",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "Propuesta",
|
"fv.generickatatree.width": "Ancho",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "Accesorios",
|
"fv.genericwizard.back_to": "volver a",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "Comprar en línea",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "Volver a la tienda",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "Guardar DXF",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "Guardar OBJ",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "Guardar PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "Salvar SKP",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "Guardar XLS",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "Guardar XML",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "Compartir la configuración",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "Guardar PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "Compartir la configuración",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "búsqueda de distribuidores",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "Cerrar",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "Seleccione",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "cambiar áreas individuales",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "Nueva configuración",
|
"fv.genericwizard.overview": "Resumen",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "Su mueble no puede ser planificado así",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "Buscar un distribuidor",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "Modelos",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "Precios y detalles",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "Colores y acabados",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "Opciones",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "Accesorios",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "Opciones especiales",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "Editar la cubierta",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "Añadir a la cesta de la compra",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "Añadir artículo",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "más información",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "Quitar el artículo",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "Su configuración",
|
"fv.global.back": "Atrás",
|
"fv.global.manufacturer": "Fabricante",
|
"fv.global.program": "Programa",
|
"fv.heightInCm": "Altura en cm",
|
"fv.home.form.error.expired": "Esta planificación ha caducado.",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "Por favor, introduzca un número",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "Por favor, espere% antes de que el próximo intento",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "No existe este número.",
|
"fv.home.form.header": "ver Planificación",
|
"fv.home.form.loading": "Planificación Cargando",
|
"fv.home.form.notice": "Por favor, introduzca en el cuadro de abajo, el número de planificación que ha recibido nuestro correo electrónico.",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "Número",
|
"fv.home.form.submit_label": "abierto",
|
"fv.home.panel.floor": "Suelo",
|
"fv.home.panel.wall": "Muro",
|
"fv.home.panel.wood": "Madera",
|
"fv.info.cookie.nag": "Utilizamos cookies para mejorar su experiencia. Al continuar visitando este sitio, usted acepta nuestro uso de cookies.",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "Haga clic en el mueble que desea configurar.",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** Equipamiento",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** No se encontró ningún equipo.",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** Versiones",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "No se ha encontrado ninguna ejecución.",
|
"fv.invalid.input": "entrada no válida",
|
"fv.iwofurn.branchID": "ID de sucursal",
|
"fv.iwofurn.planingname": "Nombre de planificación",
|
"fv.iwofurn.planningID": "Planificación ID",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "Identificación del vendedor",
|
"fv.iwofurn.warning": "Compruebe sus entradas",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "Ejecución",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "Lista de permisos",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "Categoría",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "Buscar",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "Cargar PDF",
|
"fv.konfigurator.caption": "Configurador de URL del artículo",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "Exclusivamente para furnview - No visible por defecto",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "Sólo visible en furnview",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "Los datos han sido guardados!",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "Guardado",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** Único",
|
"fv.konfigurator.keinname": "No se especificó ningún nombre.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "Configuraciones",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "Descarga la configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "Crear nueva configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "Sombra de piso",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "El piso de exhibición, las sombras y los colocadores están desactivados",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "ID",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "Borrar configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "Borra la lista de ejecución de la configuración.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "Borrar país de la configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "Eliminar los ajustes de correo electrónico de la configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "Borrar los ajustes de la impresora de la configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "Borra la lista de programas de la configuración.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "Nombre",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "Abrir la configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "Listado de las configuraciones existentes",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "Graba la planificación actual como planificación básica para esta configuración.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "Guardar configuración",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "Guardar la configuración como",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "Guarda la configuración actual y muestra la vista previa en la ventana superior",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "Crear una nueva plantilla",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "Abrir Plantilla",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "Guardar plantilla",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "Configuración de sobreescritura",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "Crear URL basado en la configuración abierta actualmente",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "Copiar URL al portapapeles",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "Abrir la URL en una nueva ventana",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "Crear una nueva configuración de email",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "Eliminar la configuración del email",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "Abrir la configuración del email",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "Descripción general de la configuración email existente",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "Guardar configuración email",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "Crear una nueva configuración de impresora",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "Borrar la configuración de impresión",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "Abrir configuración de impresión",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "Descripción general de la configuración de la impresora existente",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "Guardar la configuración de la impresora\n",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** Página de aterrizaje",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "Descripción",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "Subir foto",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** Específico del usuario",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** Altura",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** Categoría",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "Subir diseño",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** Precio",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "PVP",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** (Sin título)",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** Anchura",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** Forma de U",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "Forma recta",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "Planificación gratuita",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "En forma de L",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** Clave",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** Valor",
|
"fv.konfigurator.logout": "Cerrar sesión",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** Cancelar",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** Borrar configuración",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** Borrar",
|
"fv.konfigurator.moebel": "Muebles",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "Nº articulo",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "Planificación inicial",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "No grabado",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "Tipos de articulo",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "Articulo\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "Determina si los artículos pueden planificarse en furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "Combinación",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "Determina si se pueden planificar combinaciones en furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "Sugerencias de ubicación",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "Determina si las propuestas de colocación se pueden planificar en furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "Colocación automática de las luces",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "Desplazamiento hacia delante RangeIn",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Desplazamiento hacia delante Valor límite",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn Desplazamiento a izquierda/derecha",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "Autolux Spotlight color",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "Crear automáticamente",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** Altura",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** Voladizo lateral",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "Suelo",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "Indicar suelo",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "Determina si furnview debe mostrar un suelo o no",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "transparencia del suelo",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "Desactivar las interacciones de la cámara",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "Ajustes de la cámara",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** Ángulo inferior",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "Desactivar movimiento",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "Desactivar la rotación alrededor de la escena",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "Desactivar la rotación alrededor del propio eje",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** Desplazamiento extra",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "Reiniciar al cambiar",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** Ángulo a la izquierda",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** Distancia máxima",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** Distancia mínima",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** Angulo derecho",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "Punto de rotación",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "Centrado atrás",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "Centrado",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** Ángulo superior",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "Fijar la línea de visión",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "Alineación opcional de la cámara",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** Selección de puerta",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** Versiones de pared y suelo",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** Selección de ventanas",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** Selección alternativa",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt. Activar selección",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** Selección de equipos",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** Selección frontal",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "Desactivar selección",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "Desactivar el desplazamiento de la línea de borde",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "Configuración de impresión",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "Iluminación de ambiente",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "Filtro",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "Artículo",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "Activa el campo Número de artículo en el filtro de artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "Dimensiones listadas",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "Activa la lista de dimensiones en el filtro de artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "Fabricante",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "Activa la selección de fabricante en el filtro de artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "Artículo inicial",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "Establece el artículo por defecto de un programa que se cargará inicialmente.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "Categoría (IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "Activa la selección de categoría (IDM) en el filtro de artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "Programa",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "Activa la selección de programa en el filtro de artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "Sección",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "Mostrar u ocultar sección",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "Imágenes ambiente",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "Activa la selección de programas a través de fotos de ambiente",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "Restablecer escena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** Borrar escena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** Restaurar escena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "Artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "Especifica el artículo que se utilizará al cargar furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "Katapage",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "Establece la Katapage utilizada al cargar furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "Fabricante",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "Especifica el fabricante que se utilizará al cargar furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "Programa",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "Especifica el programa que se utilizará al cargar furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "Grupo de programas",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "Define el grupo de programas utilizado al cargar furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "Configuración de Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "Registro HR-Mode",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "Cámara 3D por defecto",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "Inercia de cámara",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "Cámara 2D por defecto",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "Seleccione un país",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "Configuración de correo",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** Offset Highlight",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "Panel",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** Equipo combinado",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "Configurador HRTheme",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "Gestionar contextos de artículos",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** Nuevo modo HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** Catálogo de asistentes no fluido",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** Configuración de la sala",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "Accesorios (genéricos)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "Activa la pestaña \"Accesorios(genéricos)\".",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "Ejecución",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "Mostrar todas las versiones",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "También muestra las versiones no modificables.",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "Activa la pestaña \"Ejecuciones\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "Registro de evaluación",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "Suelo",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "Activa la pestaña \"Suelo\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "Registro de HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "Activa la pestaña \"HR\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "Abrir catálogo inicial",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "Determina si el catálogo debe abrirse en furnview cuando se abre la página web",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "Registrar catálogo",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "Activa la pestaña \"Catálogo\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "Registrar Kata Tree",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "Activa la pestaña \"Catálogo(KataTree)\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "Registrar KataTree (Genérico)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "Activa la pestaña \"Catálogo(genérico)\".",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "Ficha \"Catálogo antiguo (Katatree)\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "Activa la pestaña \"Catálogo antiguo (Katatree)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "Registro de muro",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "Activa la pestaña \" Pared\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "Registrar accesorios",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "Activa la pestaña \"Accesorios\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** Compartir",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "Mostrar Toggler de Sidebar",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "Visor de PDF",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "Pantalla completa",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "Área",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "Estática",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "Animado",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** Ajustes de planificación",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "Programa",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "Ocultar textos en 3D (capturas de pantalla)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "Desactivar mover objeto en la escena (arrastrar)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "Botón - Desactivar el deslizamiento en el eje X",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "Botón - Desactivar el deslizamiento en el eje Z",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "desactivar los controles de IU",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** Desactivar colisión",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** Ajuste - desactivar para.",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "Desactivar el Modal RedBox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** Prohibir dirección de arrastre",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** Desactivar arrastrar y soltar",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "Activar el menú contextual ampliado",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "Borrar filtro del menú contextual",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** Activar las dimensiones del cambio",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "Dimensiones ContextMenu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "Cambiar el menú contextual de parada",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** Menú contextual de selección",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** Ocultar automáticamente FittingBox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** Dimensionamiento de los accesorios",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** Arrastrar y soltar + colocación libre",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** Horizontal",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** Mostrar cuadro de dimensiones",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** Color de la caja de dimensiones",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "Caja de dimensiones ampliadas Textos",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "Fondo",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "Altura",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "Ancho",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "¡Ningún vecino a la derecha!",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** Mostrar el cuadro de dimensiones por defecto",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** Paredes dimensionadas",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "Muebles seleccionables",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "Determina si los muebles deben ser seleccionables",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "Desactivar acoplamiento",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "Colocador",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "Activa la colocación de muebles en una planificación",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "Mostrar Redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "Redbox Mostrar texto en la selección",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** Desactivar botón derecho",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "Desactivar rotación",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** Sólo selección (sin actualización de escenas)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** Selección única",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "Snap con elemento cercano",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "distancia máxima de encaje",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "Usar PlacerGroup desde la planificación",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** Vertical",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "Paredes seleccionables",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** Ajustes de impresión",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** Sin frentes",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "**transferencia_de_propiedades_de_prog alternativo",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** Activar arrastrar y soltar",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** Dos por línea",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** Transferir sólo globalmente",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** Desactivar número",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "Parámetros URL",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "No resaltar si la propiedad ya está en el objeto",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "Mostrar sólo las nuevas transferencias de propiedades",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** Configuración de la sesión",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "Debido a la inactividad, la programación se reinicia en<@TIME@>segundos.",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "Hora de la notificación",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** Reinicio automático",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "Tiempo hasta la notificación",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "Otros",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "Mostrar información del artículo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "Determina si la información (altura, anchura...) debe visualizarse",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "Desactivar vista de carga",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** Activar GetAppConnectionData",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** Activar GetAppConnectionDataDelegated",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "Coloca los accesorios automáticamente",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "Habilitar las actualizaciones de la ejecución externa",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** Página de texturas modulares",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "Mostrar costado terminal",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "Decimales",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "Enlace a YouTube",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "Color de icono principal",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** Sólo Manu-Cats",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "Visualizar precios",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "Determina si se deben visualizar los precios",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "Mostrar la superposición de precios",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "Precio decimales",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "Mostrar Redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "**Redo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "Confirmar la salida",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "Transferir la cesta de la compra",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Módulo Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "Mostrar logo del fabricante",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "Determina si el logo del fabricante debe mostrarse en furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "Botón de compartir",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "Gastos de envío",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "Mostrar número de artículo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "Deshacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "Mostrar texto UVP",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "La WebUI activa la cesta de la compra",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "Wizard",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** Derecho de catálogo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "Idiomas",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "Barra de herramientas",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "Accesorios",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "Animación",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "Activa el botón \"Animación\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "Modo AR",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "Activar el modo AR",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "Grupo de productos",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "Activa el botón \"Grupo de productos\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "Interruptor frontal",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "Activa el botón \"Mostrar/ocultar frentes\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "Información",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "Activa el botón \"Información\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "Restablecimiento de la cámara",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "Activa el botón \"Reset Camera\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "Cámara 2D",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "Descuento máximo",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "Activa el botón \"Descuento máximo\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "Opciones",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "Planificación completa",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "Activa el botón \"Guardar programa\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "Rendering",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "Configuración de renderizado",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "Ajustes estándar",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "Interfaz de configuración",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "Activa el botón \"Ajustes de renderizado\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "Configuración de VB-SSAO",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** Escena de cambio",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "Capturar captura de pantalla",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "Activa el botón \"Captura de pantalla\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "Cambiar de lengua",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "Activa el botón \"Seleccionar idioma\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "Pantalla completa",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "Activa el botón \"Pantalla completa\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "Activar VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "Zoom",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "Activa el botón \"Zoom\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "Pared",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** Paneles murales deslizantes",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** WebUI propia",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "Wizard",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "Determina si se debe visualizar el asistente.",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "Color de fondo del catálogo",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "Definir el color de fondo para el catálogo",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "Catálogo con borde",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "Catálogo con borde oscuro",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "Lista de ejecución",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** Categorías AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "Interlocutor",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "Artículos estándar",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** Categorías de ángulos AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** Categorías de AutoZoom Box",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "Configuración de impresión",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "Configuración email",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "Entrada no válida",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "Configuración de HRTheme",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "Planificación inicial",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** Ajustes de categoría",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "Categoría catálogo",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "Opciones",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** Página de aterrizaje",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "Lista de programas",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "Secuencia de ejecución",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "Enviar campos de consulta",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "Notas del usuario\n",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** API de tienda virtual",
|
"fv.konfigurator.title": "Crear link Furnview",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "Crear URL",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "Versiones de posición",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "Evaluación de posiciones",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "Posición del suelo",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "posición de HR",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "Catálogo de artículos",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "Guardar posición",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "Posición de la pared",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "Posición Accesorios",
|
"fv.linkgenerator.error": "Error",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "URLs de las sucursales",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "Mi configuración",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "Guardar configuración como",
|
"fv.login.customernumber": "Número de cliente",
|
"fv.login.login": "Iniciar sesión",
|
"fv.login.number": "Número",
|
"fv.login.password": "Contraseña",
|
"fv.login.user": "Nombre de usuario",
|
"fv.make.an.appointment": "pedir cita",
|
"fv.menu.ar.export": "AR Exportación",
|
"fv.menu.ar.start": "Iniciar el modo AR",
|
"fv.menu.ar.stop": "Salir del modo AR",
|
"fv.menu.fullscreen": "Pantalla completa",
|
"fv.menu.info": "Muestra información sobre la persona de contacto en la tienda de muebles y la huella",
|
"fv.menu.logout": "Cambiar entre pantalla completa y pantalla normal",
|
"fv.menu.optionen": "Opciones",
|
"fv.menu.rendersettings": "Ajustes",
|
"fv.menu.screenshot": "Captura de pantalla",
|
"fv.menu.settings": "Ajustes",
|
"fv.menu.sprachen": "Idiomas",
|
"fv.menu.translate": "Idiomas",
|
"fv.message.connection_established": "No se ha podido conectar a la sesión.",
|
"fv.message.continue": "Continuar",
|
"fv.message.message": "Su solicitud se ha enviado correctamente al distribuidor seleccionado. Este se pondrá en contacto con usted en breve a través del medio de contacto que haya indicado.",
|
"fv.message.session_already_exists": "Furnview ya está activo en otra ventana",
|
"fv.message.session_disconnect": "Se ha interrumpido la conexión con la sesión.",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "Su sesión Furnview se continuó en otra ventana",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "Su sesión fue suspendida",
|
"fv.message.title": "Entrada de prueba",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "No se ha podido conectar con el servidor.",
|
"fv.modal.conversion.leave": "dejar",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "Copiar número de planificación",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "No",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "¿Debería eliminarse realmente este elemento?",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "Eliminar elemento",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "Sí",
|
"fv.modal.download.text": "Descargar planificación en formato PDF",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "Volver a la planificación",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "Planificación completa",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "Su E-Mail",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "Nombre de pila",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "Apellido",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "Mensaje",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "Teléfono",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "Enviar solicitud",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "Envíenme sus planes",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "Planificación",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "Enviar",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "Cloud-ID",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "Con esta identificación, usted puede pedir los muebles al distribuidor de su elección.",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "Descargue la planificación o envíela por correo electrónico",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "Download de ficheros de planificación",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "Viar archivos de planificación por email",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "¿Tiene preguntas sobre su planificación o le gustaría imprimir o enviar su planificación?",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "Validación",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "El número de planificación se añadirá automáticamente a su solicitud.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "Desafortunadamente, se ha producido un error durante el envío. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "Número de planificación",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "Compartir la planificación por e-mail.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "Se ha enviado un e-mail.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "La solicitud ha sido enviada.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "E-mail del destinatario",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "Nombre del destinatario",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "Teléfono del receptor",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "delantero",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "Aquí puede enviar su planificación a cualquier dirección de e-mail",
|
"fv.modal.info.contact": "Interlocutor",
|
"fv.modal.info.germany": "Alemania",
|
"fv.modal.info.imprint": "Pie de imprenta",
|
"fv.modal.info.information": "Información",
|
"fv.modal.info.management": "director gerente",
|
"fv.modal.info.no_contact": "No había ninguna persona de contacto depositarán",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "No",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "¿Estás seguro de que quieres desconectarte?",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "Confirmar la salida",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "Sí",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "Enviado",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "Abrir el número de planificación existente",
|
"fv.modal.planning_number.text": "Este número de planificación puede utilizarse para reabrir y editar la planificación en otro momento.",
|
"fv.modal.planning_number.title": "Número de planificación para el tratamiento posterior",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "Interrumpir",
|
"fv.modal.progimages.load": "Cargar programa",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** Restaurar la planificación básica",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "Cancelar",
|
"fv.modal.programselection.change": "Recogida de cambios",
|
"fv.modal.programselection.info": "La configuración actual se restablece cuando se cambia la colección.",
|
"fv.modal.programselection.save": "Guardar y cambiar",
|
"fv.modal.quantity.title": "Aumentar la cantidad",
|
"fv.modal.reload.cancel": "No",
|
"fv.modal.reload.content": "¿Recargar esta página?",
|
"fv.modal.reload.header": "Recarga",
|
"fv.modal.reload.ok": "Sí",
|
"fv.modal.reload.text": "¿Desea guardar la configuración actual antes de reiniciar?",
|
"fv.modal.share": "Compartir",
|
"fv.modal.short_url_description": "Puede compartir este enlace con amigos y conocidos para que puedan ver su planificación.",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "¿Desea retirar todos los muebles de la escena AR y continuar?",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "¿Limpiar la escena de AR?",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "No",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "Sí",
|
"fv.modal.translate.description": "Por favor, seleccione su idioma haciendo clic en la bandera correspondiente. Nota: Su planificación también se imprimirá en este idioma.",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "Seleccionar idioma",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "Cancelar",
|
"fv.modal.twodview.ok": "Aceptar",
|
"fv.modal.your_planning_number": "Su número de planificación",
|
"fv.no_elements_in_planning": "No hay elementos en la planificación",
|
"fv.opened": "abra",
|
"fv.positionen.text": "Puestos",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "Introduzca la contraseña de la nube",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "Contraseña de nube incorrecta",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** Fondo transparente",
|
"fv.request.dealer.text": "Infórmese ahora en el concesionario",
|
"fv.response.error.article.creating": "Error al crear un artículo",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "Usted no tiene permiso para ver este artículo.",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "Acceso bloqueado",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "Credenciales no válidas",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "Sin autorización",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "La sesión de usuario caduca!",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "Demasiados intentos. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "Carga rechazada, las sumas de comprobación no coinciden.",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "No se pudo encontrar la planificación",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "No se puede abrir la planificación porque no se ha cargado ningún archivo de planificación",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "La carga no fue exitosa.",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "ID de nube no válido",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "Parámetros insuficientes para completar el número de carga de furncloud",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "Faltan parámetros.",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "No existe autorización para esta planificación",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "La planificación no se ha podido cargar porque se ha producido un error en el servidor",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "No se ha podido descargar la planificación",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "Se ha producido un error al crear la carga de furncloud",
|
"fv.response.error.internalerror": "Error interno del servidor",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "No se puede configurar el idioma",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "Incapaz de recuperar fabricantes",
|
"fv.response.error.nothingfound": "No se ha encontrado nada",
|
"fv.response.error.numbernotset": "No. de cliente, archivo, archivoExt, _id, el número no está configurado!",
|
"fv.response.error.searchstack": "Error durante la búsqueda stack!",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "Servicio no disponible",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "No se pueden recuperar las propiedades de impresión",
|
"fv.response.error.success": "Éxito",
|
"fv.response.error.unablereq": "No se puede procesar la solicitud",
|
"fv.response.error.writingname": "Error al escribir nombres",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "Artículo",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "Resultados",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "Art.-No.",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "Error en la creación del catálogo",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "Fondo",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "de",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "Altura",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "para",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "Ancho",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "Categoría",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "Fabricante",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "Programa",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "Fabricante",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "Programa",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "Suelo alfombrado",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "Colores",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "Extra",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "Suelo",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "Pared",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "Papel tapiz",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "Madera",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "Grupo de planificación",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "Techo",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "Suelo",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "volver a cargar",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "Eliminar",
|
"fv.rotationStyle.title": "Anillo de rotación",
|
"fv.scene.alternative_description": "Vista virtual en 3D de un mueble configurable. La visualización varía en función de las propiedades seleccionadas (por ejemplo, color, dimensiones, herrajes).",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "No hay restricciones para los móviles",
|
"fv.splashscreen.loading": "Cargando...",
|
"fv.steps.article_overview": "Resumen del artículo",
|
"fv.steps.save_and_request": "Guardar cita / solicitud",
|
"fv.terms.article": "Artículo",
|
"fv.terms.B": "An",
|
"fv.terms.catalog": "Catálogo",
|
"fv.terms.categories": "Categorías",
|
"fv.terms.H": "Alt",
|
"fv.terms.planning": "Planificación",
|
"fv.terms.request": "Consulta",
|
"fv.terms.T": "Fo",
|
"fv.text.resume_planning": "Seguir planificando",
|
"fv.tooltip.context.delete": "Borrar",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "cambio de dimensión",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "Cambiar trazo",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "Artículo de intercambio",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "Reproduce una animación",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "Iniciar el modo AR",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "Selecciona una imagen o foto de, para usarlo como fondo",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "Reinicie la cámara a su punto inicial",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "Cambio entre vista frontal y proyección estándar",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "Mostrar acotación",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "Cambiar entre Mover y Girar",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "Activar el cambio de escena",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "Los cambios en el modo de selección de objetos entre la elección individual y de grupo",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** Deshacer Deshacer",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "Exporta la vista actual con información adicional en formato PDF - archivo",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "Activar / desactivar la rotación",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "Cerrar la planificación",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "Ambi-Light / ajustes de iluminación ambiental",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "Luminosidad Ambi-Light",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** Atenuación",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "Color de fondo",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** Desenfoque Sigma",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** Coseno Trilla",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** Sensibilidad a la profundidad",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "Ambi-Light / Iluminación ambiental",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "Activar ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "Activar la iluminación exterior",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "Activar la niebla",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "Fondo de niebla",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "Color de la niebla",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "Eliminación de la niebla",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "Inicio de la niebla",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "Ajustes de ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** Radio del núcleo",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** Oclusión Multplikator",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "Dirección de la luz",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "Factor de escala",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "Activa el suavizado de encendido / apagado",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "Desbloquear las líneas de los bordes de encendido / apagado",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "Interruptores reflejan el piso de encendido / apagado",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "Rejilla pequeña",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "Botón de desbloqueo para el modo de selección de encendido / apagado",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** Modo de selección",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "Sombra",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "Sombra de borde",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "Cambiar la calidad de la sombra",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "Acoplamiento de elementos",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "Seleccione las texturas",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "Oculta los frentes de la palanca de encendido / apagado",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "Deshacer",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "Seleccionar el revestimiento de las paredes y el suelo",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "Categorías de artículos",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "Filtrar categorías",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "Escena - Ampliar",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "Escena -Zoom out",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "Cambiar escurridor izquierda/derecha",
|
"fv.transfer.failure": "Fallo de transmisión",
|
"fv.transfer.success": "Transferencia exitosa",
|
"fv.widthInCm": "Anchura en cm",
|
"fv.window.hinge": "Tope de ventana",
|
"fv.window.hinge.left": "Tope de ventana izquierda",
|
"fv.window.hinge.right": "Parada de ventana derecha",
|
"fv.wizard.addToCart": "Añadir a la cesta de la compra",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "Accesorios",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "Evaluación",
|
"fv.wizard.steps.filter": "Catálogo",
|
"fv.wizard.steps.finale": "Guardar",
|
"fv.wizard.steps.finish": "Ejecución",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "Accesorios",
|
"fv.wizard.steps.floor": "Espacio",
|
"fv.wizard.steps.hr": "HR",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "Equipamiento",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "Equipamiento",
|
"fv.wizard.steps.wall": "Pared",
|
"fv-form-loading-text": "Su cocina está preparada",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "Deseos adicionales",
|
"geminiAI-fpVersion": "(Beta)",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "No redondear precios",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "Aquí se puede especificar el valor \"horizontal\", hay dos vistas, la normal y la horizontal para, por ejemplo, las mejillas, si no se almacena entonces se utiliza la vista estándar",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "Permite modificar varios números de artículo de la lista de artículos",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "Aquí puede almacenar los números de artículo de las transferencias de propiedad o accesorios que deben ocultarse",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "Análogo a \"ArtPropsToHide\", este interruptor funciona a la inversa. Si no se introduce ningún valor, se muestran todos los valores. En cuanto se introduce un valor aquí, todos los demás valores se ocultan y sólo se muestra la entrada introducida. ArtPropsToShow superpone los valores si están disponibles en ArtPropsToHide\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "Especifica cuántas entradas se muestran en la lista de selección sin desplazamiento\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "Ocultar el botón BG en el menú de ejecución",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "Ocultar el menú de ejecución (asignar a todos los componentes, etc.)",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "Aquí pueden especificarse las prioridades de categoría/niveles de filtro que deben ocultarse en el filtro",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "Las categorías que no se tienen en cuenta en el módulo y no deben mostrarse pueden almacenarse aquí, aunque existan en la base de datos.",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "Define el orden en que se muestran las dimensiones individuales de los artículos.",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "Debe establecerse en FALSE para que las mediciones puedan ser desactivadas por otros ajustes, si se establece en TRUE entonces las mediciones también se muestran aunque todos los valores son los mismos para un dimesnion",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "Las dimensiones que deben ocultarse en el artículo pueden especificarse aquí",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "Si se establece en TRUE, las imágenes AutoGen se cargan siempre, incluso si las imágenes del artículo se pueden encontrar o están disponibles en la carpeta principal Kata-Images.",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "Los eventos de filtrado se transmiten a todos los módulos de una catapagfe, por ejemplo, si se filtra en el lado del sistema de control en el modelo de la mejilla, los pisos de la mejilla también reaccionan a esto",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "Oculta el número de artículos en la cabecera del módulo",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "Oculta la imagen del artículo",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "Si el valor es TRUE, el filtro de categoría está oculto.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "Si el valor es TRUE, el filtro de dimensión está oculto",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "Oculta los botones de filtro desactivados",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "Si el valor es verdadero, se oculta el botón del centro de ejecución dependiente del artículo",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "Si es TRUE entonces se tiene en cuenta una lista negra de VZs, las VZs que se introducen en esta lista no se muestran en las páginas normales del catálogo. Esta lista negra contiene todos los ID de VZ que se incluyen a través de incGenKataTree.json\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "Muestra un texto adicional en la parte superior de la lista de artículos, se puede definir en el global-txt del fabricante\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "Sobrescribe la etiqueta del filtro mediante global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "Sobrescribe la etiqueta del filtro mediante global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "Sobrescribe la etiqueta del filtro mediante global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "Define el nivel de filtro por prioridad que se muestra sin acción del usuario al cargar la catapage, las prioridades más altas sólo se muestran cuando se selecciona un elemento en este nivel",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "Especifica la altura máxima de la imagen del artículo en píxeles para la lista modal de artículos",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "Se puede utilizar para desactivar que los artículos no se vuelvan a cargar y que se muestren todos los artículos cuando se abre un módulo.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "Se puede utilizar para definir valores que preestablezcan el filtro al abrir una página de catálogos.",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "Ejecuta un borrado para el accesorio completo cuando se pulsa el botón de borrado",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "Se puede utilizar para eliminar una cadena especificada en el número de artículo",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "Determina la llamada DHTODO al restablecer una transferencia de propiedad Si el valor es TRUE entonces dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); Si el valor es FALSE entonces dh_todo('2', '14125', '14125', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1');",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "También muestra los textos adicionales de las tablas de texto de los artículos\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "Determina si los accesorios asignados a un artículo influyen en que aparezca el signo MÁS en el artículo para abrir los accesorios del mismo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "Determina si se muestra el número de artículo de un artículo. Sin embargo, esto es anulado por la asignación de categoría \"dhcat_nichtanzeigen_artikelnr\"",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "Determina si las transferencias de propiedades que se asignan a un artículo influyen en si se debe mostrar el signo MÁS en el artículo para abrir los accesorios del mismo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "Determina si se debe mostrar el texto del artículo, si el valor \"showArticleNumber\" es FALSE, sólo se muestra el texto del artículo en lugar del número del artículo, si el valor \"showArticleNumber\" y \"showArticleText\" es TRUE, el número del artículo y el texto del artículo se muestran concatenados.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "Determina si el texto de información del artículo debe mostrarse si está almacenado para el artículo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "Determina si deben mostrarse las dimensiones del artículo",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "Muestra el texto del primer artículo de la lista de artículos como título del módulo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "Determina si el número de artículo debe mostrarse en el artículo de la cesta de la compra, además del texto. Por defecto, sólo se muestra el texto si hay uno, si no el número de artículo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "Muestra el título del módulo incluso si es el único módulo de la página de catálogos.",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "Determina si se debe mostrar el texto de información sobre herramientas/texto superpuesto, siempre se muestra por defecto a menos que este valor se establezca en false\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "Si este valor es true, el texto de la sobrelib se utiliza como texto de ArtInfo\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "Si, por ejemplo, se almacena una cuadrícula en la tabla DIMENSION-VALUES, ésta se muestra en dos líneas en el botón de filtro; este valor de ajuste cambia la visualización a una sola línea.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "Si es TRUE, los elementos de la vista se ordenan por número de elemento",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "Aquí puede especificar la dimensión por la que deben ordenarse los artículos (height=zMax, width=xMax, depth=yMax). Esta configuración sólo se aplica si el valor \"sortArticleByArtNo\" es FALSE y el valor \"useDbSort\" es FALSE.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "Se puede utilizar para invertir el orden de clasificación si los artículos se ordenan utilizando \"sortArticleByDimension\"",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "Si es TRUE, el texto del filtro de dimensión se muestra en tres líneas",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "Especifica la clave del texto de traducción que se utilizará como título del módulo. Si la cadena empieza por \"cat.\" entonces el texto se toma del \"app-txt\"(OPUS), si el texto empieza por \"localcat.\" o cualquier otro texto entonces el texto se lee del \"global-txt\", si el texto no se encuentra entonces se hace la última búsqueda en el \"glo-txt\" del programa DEBE INTRODUCIRSE\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "Puede utilizarse para que los ArtProps de una categoría estén disponibles para su selección en un elemento SELECT",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "Se puede almacenar en la configuración del módulo, si se establece en TRUE entonces la ordenación se toma de la base de datos (archivo DB), si se establece en FALSE entonces ordenamos como antes de acuerdo a una dimensión (altura, anchura, etc.)",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "Especifica el valor máximo de dimensiones a partir del cual se resumen los filtros de dimensiones",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "Permite ocultar el botón de agrupación del grupo de medida",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "Especifica el intervalo a partir del cual se forman los grupos de medición",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "Determina si los campos de entrada ArtPropDataVars se muestran debajo o uno al lado del otro",
|
"hybrid_rendering": "Renderizado híbrido",
|
"i_have_read": "Tengo",
|
"IDM.CAT.ART.000": "Todos",
|
"IDM.CAT.ART.100": "Puerta batiente",
|
"IDM.CAT.ART.110": "Puerta plegable / Puerta en ángulo",
|
"IDM.CAT.ART.120": "Puerta corredera / Puerta corredera",
|
"IDM.CAT.ART.130": "Arca",
|
"IDM.CAT.ART.140": "Tapa",
|
"IDM.CAT.ART.150": "Extraíble",
|
"IDM.CAT.ART.160": "Frente combinado",
|
"IDM.CAT.ART.170": "Persianas horizontales / persianas / persianas verticales",
|
"IDM.CAT.ART.200": "Cajón interior",
|
"IDM.CAT.ART.210": "Compartimento interior",
|
"IDM.CAT.ART.220": "Disposición interna",
|
"IDM.CAT.ART.230": "Accesorios de vestuario (Barra de armario, cesta de lavandería,...)",
|
"IDM.CAT.ART.240": "Altavoces/Receptor",
|
"IDM.CAT.ART.250": "Soporte para TV",
|
"IDM.CAT.ART.260": "Otros",
|
"IDM.CAT.ART.300": "Costado/Soportes verticales/Soportes montados en el objeto/Soportes antes del objeto",
|
"IDM.CAT.ART.310": "Estantes para montantes verticales/racks/elementos colgantes/paneles luminosos",
|
"IDM.CAT.ART.320": "Estante base",
|
"IDM.CAT.ART.330": "Balda/estante de pared",
|
"IDM.CAT.ART.340": "Panel trasero",
|
"IDM.CAT.ART.400": "Sobremesa",
|
"IDM.CAT.ART.410": "Bastidor de mesa",
|
"IDM.CAT.ART.420": "Tablero de mesa acoplable/insertable",
|
"IDM.CAT.ART.430": "Mesa/montura de cuatro patas",
|
"IDM.CAT.ART.440": "Mesa/marco con columna central",
|
"IDM.CAT.ART.450": "Juego de bastidor de escritorio C",
|
"IDM.CAT.ART.460": "Un juego de marcos de escritorio",
|
"IDM.CAT.ART.470": "Juego de bastidor de escritorio en T",
|
"IDM.CAT.ART.500": "Silla de comedor/Silla apilable",
|
"IDM.CAT.ART.510": "Silla Giratoria, Giratoria y Giratoria Giratoria",
|
"IDM.CAT.ART.520": "Silla para niños",
|
"IDM.CAT.ART.600": "Bastidor de cama/Sección de cabeza/Sección de pie",
|
"IDM.CAT.ART.610": "Cama en el altillo/Cama en el altillo/Cama cucheta/Cama en el salón",
|
"IDM.CAT.ART.620": "Cuna/Cuna",
|
"IDM.CAT.ART.630": "Cama Boxspring",
|
"IDM.CAT.ART.640": "Cama supletoria/Cama de huéspedes/Cama plegable",
|
"IDM.CAT.ART.650": "Cama de pared, plegable, armario",
|
"IDM.CAT.ART.660": "Cama de agua",
|
"IDM.CAT.ART.670": "Cama tapizada",
|
"IDM.CAT.ART.700": "Tapizado de banco",
|
"IDM.CAT.ART.710": "Tiradores",
|
"IDM.CAT.ART.720": "Piezas pequeñas",
|
"IDM.CAT.ART.800": "Combinación especial",
|
"IDM.CAT.ART.810": "Combinación propuesta",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "Todos",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "Elemento individual",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "Elemento base",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "Elemento de prolongación",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "Elemento esquina",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "Elemento intermedio",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "Elemento superior",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "Elemento de suspensión",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "Parte inferior",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "Elemento armazón",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "Armario",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "Vitrina",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "Estantería",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "Alacena / aparador / aparadores / buffet / lowboard",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "mueble TV-,Sonido-,Media-",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "Frente",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "Elemento del sistema de estanterías",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "Consola / Consola mesa / Cómoda / Tocador",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "Mesas salón / Mesas auxiliares",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "Mesa de comedor",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "Escritorio/escritorio de ordenador",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "Buró",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "Silla",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "Taburete de bar/Taburete",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "Sofá esquinero/Sofá",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "Asiento de entrenamiento/Muebles de juego/Cambio de tablero de mesa/\n",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "Cama",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "Colchón/somier/Set",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "Mesita de noche/-Gabinete/-Cómoda/ Vestidor",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "Rollo/Contenedor estacionario",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "Sistemas de bar/Muebles para el bar de la casa",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "Mobiliario de vestuario / recibidor",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "Zapatero",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "Cómodas",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "Espejo",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "Panel",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "Zócalol/Pedestal",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "Balda de cierre",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "Cornisas/Perfiles de cornisa/Paspartú",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "Iluminación",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "Combinación/Set",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "Frente fijo/frente de ajuste",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "Accesorios",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "Otros",
|
"info_option_experiomental": "Esta función es experimental y sólo se activa tras reiniciar la aplicación.",
|
"int_vw": "Vista interior",
|
"katatree.artikelsuche": "Búsqueda de artículos",
|
"katatree.genlines": "Insertar secciones individuales",
|
"katatree.transfer-to-global": "Transferir artículos a la colección general",
|
"Keep_me_logged_in": "¿Seguir conectado?",
|
"link": "Enlace",
|
"make.an.appointment.2": "Concierte una cita",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "El nombre de archivo no es válido o contiene caracteres especiales.",
|
"message": "Mensaje",
|
"modal.ar.alternative": "o",
|
"modal.ar.button": "Abrir AR",
|
"modal.ar.heading": "Realidad aumentada",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "Escanee el código QR con su smartphone/tableta o llame a la vista AR directamente en su smartphone/tableta",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "Siga las instrucciones de su smartphone/tableta",
|
"modal.finish.content.head-text": "ENHORABUENA POR SU CONFIGURACIÓN PERSONAL",
|
"modal.finish.content.text": "En breve recibirá por correo electrónico su configuración personalizada en forma de lista de artículos y un código de configuración de 8 dígitos. A continuación, lleve el código de configuración a su distribuidor local. Su distribuidor podrá utilizar este código para consultar su configuración personalizada directamente en su sistema y ofrecerle el mejor asesoramiento posible.",
|
"modal.finish.find_dealer": "ENCUENTRE SU DISTRIBUIDOR MÁS CERCANO",
|
"modal.finish.head-text": "SU PLANIFICACIÓN INDIVIDUAL",
|
"modal.finish.restart": "INICIAR NUEVA CONFIGURACIÓN",
|
"modal.loading.footer-text": "Su configuración está cargada",
|
"modal.notice.header.model": "Modelo",
|
"modal.notice.header.price": "Precio (PVP)*",
|
"modal.notice.head-text": "LISTA DE FAVORITOS",
|
"modal.notice.remove_button": "SUPRIMIR DE LA LISTA DE FAVORITOS",
|
"modal.notice.select_all": "seleccionar todo",
|
"modal.notice.submit": "ENVIAR PLAN",
|
"modal.notice.text.empty": "No tiene planes en su lista de vigilancia",
|
"modal.notice.text.left": "= Vuelva a llamar a planificación",
|
"name": "Nombre",
|
"name_mandatory": "Apellidos*",
|
"new_furnplan_ui": "Nueva interfaz de furnplan",
|
"no_Manufacturer_released": "furnplan no puede descargarse porque ningún fabricante ha activado aún sus catálogos.\n",
|
"notice.text": "FAVORITOS",
|
"OLD_cat.airboard": "Airboard",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "Elemento complementario",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "Unidad superior de conectividad",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "Estante superior",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "armario alto",
|
"OLD_cat.korpussonos": "Korpussonos",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "Integración de la barra de sonido",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "Sistema de sonido espectral",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "Espacio de almacenamiento",
|
"OLD_cat.musicboard": "Tablero musical",
|
"OLD_cat.signaturelg": "Signature LG",
|
"OLD_cat.uni4all": "Para todos los televisores",
|
"open_planning_number": "Número de planificación abierta",
|
"open_planning_number_short": "Planificación abierta",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "Asignar números de cliente",
|
"opusx.assignGroups": "Asignar grupos",
|
"opusx.assignRoles": "Asignar funciones",
|
"opusx.contactType": "Tipo de contacto",
|
"opusx.customernumber": "Asignar números de cliente",
|
"opusx.deliveryAddress": "Dirección de entrega",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "Si no se selecciona la dirección de entrega, se trata de \"otro contacto\".",
|
"opusx.editGroup": "Editar grupo",
|
"opusx.editUser": "Editar usuario",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "Introduzca el tipo de amarre y el destinatario.",
|
"opusX.firstLastName": "Por favor, introduzca al menos el nombre y los apellidos.",
|
"opusx.newRole": "Nuevo papel",
|
"opusx.newUser": "Crear usuario",
|
"opusx.roles": "Rodillos",
|
"opusx.shares": "Aprobaciones del jefe de proyecto",
|
"opusx.shares.contact": "Póngase en contacto con nosotros",
|
"opusx.shares.readonly": "Sólo lectura",
|
"opusx.shares.recipient": "Receptor",
|
"opusx.shares.recipientType": "Tipo de acceso",
|
"opusx.systemrole": "Rollo de sistema",
|
"opusx.systemroleDescription": "Un rol del sistema que no puede ser procesado.",
|
"opusx.systemroleFailed": "No se puede editar un rol de sistema.",
|
"opusx.userManagement": "Administración de usuarios",
|
"ox.rights.duplicateKey": "La llave ya está cogida.",
|
"ox.rights.instruction": "Todas las claves deben ser únicas.\nLa clave consta de al menos dos partes.\nLa primera parte describe la pertenencia al grupo, por ejemplo, furnplan.\nLa segunda parte describe el uso/área de uso, por ejemplo, proyectos.\nUna tercera parte puede ser necesaria para especificar el uso, por ejemplo, abierto.\nEl resultado es furnplan.project.open\nUn derecho, por ejemplo, para abrir proyectos.\nUn esquema similar se aplica a las claves de traducción, por ejemplo opusx.rights.delete.",
|
"ox.rights.newRight": "Nueva ley",
|
"ox.rights.rightManagement": "Gestión de derechos",
|
"ox.selectCustomernumber": "Seleccione el número de cliente",
|
"ox.selectGroup": "Asignación de grupo para el número de cliente",
|
"ox.selectRole": "Asignación de funciones para el número de cliente",
|
"phone": "Teléfono",
|
"play_animation": "Reproducir animación",
|
"plus_shipping_costs": "más los gastos de envío",
|
"plus_shipping_costsx": "más los gastos de envío",
|
"postal_code_mandatory": "Código postal*",
|
"postcode": "Código postal",
|
"preisinfo.ibek": "El fabricante determina y facilita por separado el precio bruto de compra individual para cada minorista.",
|
"preisinfo.inek": "El precio neto de compra individual es determinado y facilitado por separado por el fabricante para cada minorista.",
|
"preisinfo.sbek": "El precio de compra bruto estándar lo facilita el fabricante en un formulario normalizado.",
|
"preisinfo.snek": "El precio de compra neto estándar lo facilita el fabricante sin IVA.",
|
"preisinfo.uvp": "Precio de venta recomendado, IVA incluido.",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "Precio de venta recomendado sin IVA.",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "Contiene más posiciones que la lista de artículos",
|
"privacy_policy": "Política de privacidad",
|
"products": "Accesorios de cuidado",
|
"program.information.configure.button": "CONFIGURAR AHORA",
|
"program.information.overview.button": "PARA VER\n",
|
"program.selection.title": "Seleccione el modelo que desea configurar:",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "No hay autorización para los siguientes planes",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "Por favor, seleccione una planificación mín./máx.",
|
"projectManagerX.projectName": "Introduzca el nombre del proyecto.",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "No se copiaron los siguientes planos",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "La supresión de los siguientes planes ha fracasado",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "No se aplazaron los siguientes planes",
|
"redlining.control.pick": "Seleccionar objeto para editar",
|
"redlining.control.print": "Imprimir",
|
"redlining.line.dashed.medium": "Línea discontinua media",
|
"redlining.line.dashed.thick": "Línea de puntos gruesa",
|
"redlining.line.dashed.thin": "Línea de puntos fina",
|
"redlining.line.solid.medium": "Medio de línea sólida",
|
"redlining.line.solid.thick": "Línea sólida gruesa",
|
"redlining.line.solid.thin": "Línea sólida y delgada",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "Modo Grez - Nuevo elemento crea un espacio adicional entre el área de impresión si es necesario",
|
"redlining.mode.ortho": "Modo Orto - los elementos se crean o manipulan en pasos de 90 grados",
|
"redlining.mode.postext": "Modo de texto de posición",
|
"redlining.mode.snap": "Modo de ajuste - Los elementos se ajustan a otros elementos",
|
"redlining.page.first": "Primera página",
|
"redlining.page.last": "Última página",
|
"redlining.page.next": "Página de avance",
|
"redlining.page.previous": "Volver a la página",
|
"redlining.tools.arrow": "Dibujar la flecha del elemento",
|
"redlining.tools.circle": "Dibujar el círculo de elementos",
|
"redlining.tools.delete": "Eliminación de elementos adicionales y elementos básicos (para los elementos básicos se requiere una explosión previa)",
|
"redlining.tools.explode": "Explotar - requisito previo para borrar elementos básicos individuales",
|
"redlining.tools.image": "Elemento Dibujar imagen",
|
"redlining.tools.line": "Elemento Dibujar Línea",
|
"redlining.tools.manipulation": "Manipulación de elementos - mover / cambiar de tamaño, etc.",
|
"redlining.tools.rectangle": "Dibujar elemento cuadrado",
|
"redlining.tools.scope": "Dibujar elemento de dimensión",
|
"redlining.tools.text": "Insertar texto",
|
"redlining.viewport.move.down": "Cambio hacia abajo",
|
"redlining.viewport.move.left": "Cambio a la izquierda",
|
"redlining.viewport.move.right": "Cambio a la derecha",
|
"redlining.viewport.move.up": "Cambio hacia arriba",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "Limitar el zoom",
|
"redlining.viewport.zoomin": "Zoom +",
|
"redlining.viewport.zoomout": "Zoom -\n",
|
"remember": "Marcador",
|
"reset_camera_position": "Restablecer la posición de la cámara",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "Duración:",
|
"send_inquiry": "Enviar solicitud",
|
"send_link": "Enviar enlace",
|
"send_request": "Enviar solicitud",
|
"show_hide_dimensions": "Mostrar/ocultar dimensiones",
|
"sizes": "Medidas",
|
"step.text.accessoires": "Accesorios",
|
"step.text.configuration": "Configuración",
|
"step.text.modeloverview": "Vista general de modelos",
|
"step.text.noticelist": "Ver lista",
|
"storeAddress": "Dirección",
|
"storeName": "Empresa",
|
"surname": "Apellido",
|
"template": "Plantilla",
|
"TischMitBank": "Banco con mesa y sillas",
|
"TischMitEckbank": "Banco esquinero con mesa y sillas",
|
"TischMitStuhl": "Mesa y sillas",
|
"tot_inc_vat": "Precio total con IVA incluido",
|
"total_price_inclusive_vat": "Precio total (IVA incluido)",
|
"Translate-Test-LF": "Entrada de prueba",
|
"TXT_EPLAN_KA": "Salida de cables",
|
"TXT_EPLAN_S": "Interruptor",
|
"TXT_EPLAN_SD": "Toma de corriente",
|
"type_art_nr": "Tipo/número de arte",
|
"undo": "Deshacer",
|
"unit.name.cm": "centímetro",
|
"unit.name.m": "metros",
|
"unit.name.mm": "Milímetro",
|
"webcab.ArrangeEqually": "distribuir uniformemente",
|
"webcab.BackSlope": "techo inclinado trasero",
|
"webcab.CabCount": "Número de armarios",
|
"webcab.Cabinet": "Armario",
|
"webcab.CabinetHeight": "Altura",
|
"webcab.CabinetParams": "Parámetros del armario",
|
"webcab.CabinetWidth": "Ancho",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "copiar el cambio de inclinación lateral",
|
"webcab.cornerOffset_L": "Distancia de la esquina a la izquierda",
|
"webcab.cornerOffset_R": "Distancia de la esquina derecha",
|
"webcab.Depth": "Fondo",
|
"webcab.DepthNoSlope": "Profundidad no en bisel",
|
"webcab.DepthSlope": "Profundidad de la pendiente",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "Anchura del armario a pesar del espacio",
|
"webcab.EnableItemMarking": "Marcado de armarios individuales",
|
"webcab.EnableRoomUI": "Editar espacio",
|
"webcab.FloatSteps": "Aumento del punto decimal",
|
"webcab.IndividualSettings": "Dimensiones del armario individual",
|
"webcab.InnerFrame": "Dimensiones del armario",
|
"webcab.IntSteps": "Aumento de números enteros",
|
"webcab.ItemCountInput": "Número de armarios",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "Altura del piso de la rodilla",
|
"webcab.JamWallLeft": "Altura del piso de la rodilla izquierda",
|
"webcab.JamWallRight": "Altura del piso de la rodilla derecha",
|
"webcab.LeftSlope": "Pendiente izquierda",
|
"webcab.LeftSlope_item": "Anchura del armario",
|
"webcab.MaxCabDepth": "Profundidad máxima",
|
"webcab.MaxCabHeight": "Altura máxima",
|
"webcab.MaxCabWidth": "Anchura máxima",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "Anchura máxima del armario en pendiente",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "distancia máxima de la esquina izquierda",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "distancia máxima de la esquina derecha",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "Altura máxima",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "Anchura máxima",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "distancia máxima",
|
"webcab.Middle": "sin pendiente",
|
"webcab.Middle_item": "Anchura del armario",
|
"webcab.MiddleOnly": "sin pendiente",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "Armario",
|
"webcab.MinCabDepth": "Profundidad mínima",
|
"webcab.MinCabHeight": "Altura mínima",
|
"webcab.MinCabWidth": "Anchura mínima",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "min. Distancia de la esquina a la izquierda",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "min. Distancia de la esquina derecha",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "min. Altura pendiente izquierda",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "min. Altura pendiente derecha",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "min. Altura del piso de la rodilla",
|
"webcab.MinOffsetSide": "Lado de la distancia mínima",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "Pendiente de distancia mínima",
|
"webcab.MinOffsetTop": "Distancia mínima superior",
|
"webcab.MinRoomHeight": "Altura mínima",
|
"webcab.MinRoomWidth": "Anchura mínima",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "Altura mínima del armario pendiente",
|
"webcab.MinTopWidth": "min. Anchura en la parte superior",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "min. Anchura de la pendiente a la izquierda",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "min. Ancho de la pendiente a la derecha",
|
"webcab.NewElement": "Librería mural",
|
"webcab.OffsetBottom": "Distancia inferior",
|
"webcab.OffsetLeft": "Distancia a la izquierda",
|
"webcab.OffsetRight": "Derecho a la distancia",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "Pendiente de distancia",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "Distancia pendiente izquierda",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "Inclinación de la protuberancia VH",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "Inclinación de la protuberancia LR",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "Distancia pendiente derecha",
|
"webcab.OffsetTop": "OffsetTop",
|
"webcab.OuterFrame": "Dimensiones de la habitación",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "Altura",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "Ancho",
|
"webcab.PlaceObject": "emplazar",
|
"webcab.PositioningOption": "Variante de ubicación",
|
"webcab.PositioningOptions": "Variantes de ubicación",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "Ancho de armario preferido",
|
"webcab.Raumparameter": "Parámetros de la habitación",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "Reglas de inclinación lateral",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "Retirar de la situación de esquina",
|
"webcab.RightSlope": "pendiente derecha",
|
"webcab.RightSlope_item": "Ancho del armario",
|
"webcab.Room": "Espacio",
|
"webcab.RoomHeight": "Altura de la habitación",
|
"webcab.RoomParams": "Parámetros de la habitación",
|
"webcab.RoomWidth": "Parámetros de la habitación",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "media anchura de armario en pendiente, el resto a la izquierda",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "media anchura de armario en pendiente, el resto a la derecha",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "ancho máximo",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "ancho recomendado",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "no todos cambian el mismo tamaño",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "todos del mismo tamaño",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "último cambio último",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "Variante de diseño",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "Ajuste de la posición en pendientes",
|
"webcab.RulesGeneral": "Ajustes generales",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "Separar en inclinación",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "WidhtChange",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "WidthChangeAllowed",
|
"webcab.Schrankparameter": "Parámetros del armario",
|
"webcab.SideSlope": "Parámetros de la pendiente del tejado",
|
"webcab.SlopeGeneral": "Anchura pendiente izquierda",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "Ancho inclinación izquierda",
|
"webcab.SlopeMiter": "Ancho horizontal mínimo",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "min. de ancho horizontal",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "ancho mínimo de bisel",
|
"webcab.SlopeRightDX": "Ancho de la inclinación derecha",
|
"webcab.SlopeSettings": "Pendientes del tejado",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "Espacio",
|
"your_message": "Su mensaje",
|
"your_selection": "Selección",
|
"zoom_in_with_camera": "Acercar con la cámara",
|
"zoom_out_with_camera": "Alejar con la cámara",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "¡No debe ser insertado aquí!"
|
}
|
