{
|
"101": "Modulo medio",
|
"102": "Modulo grande",
|
"103": "Aggiungere oggetto a sinistra",
|
"104": "Aggiungere oggetto a destra",
|
"105": "Aggiungere oggetto sopra",
|
"106": "Aggiungere oggetto sotto",
|
"107": "Colocazione oggetto libera",
|
"108": "Larghezza totale dell'oggetto - aggiornamento dell'oggetto con il mouse",
|
"109": "Modo normale",
|
"110": "Cancellare oggetto",
|
"111": "Girare oggetto",
|
"112": "Muovere oggetto",
|
"113": "Copiare oggetto",
|
"114": "Indietro",
|
"115": "Stampare",
|
"116": "Salvare progetto",
|
"117": "Caricare progetto",
|
"118": "Nuovo progetto",
|
"119": "Caratteristiche del progetto",
|
"120": "Mostrare/nascondere il catalogo",
|
"121": "Aprire l'animazione",
|
"122": "Chiudere l'animazione",
|
"123": "Mostrare/nascondere il frontale",
|
"124": "Ombre sì/no",
|
"125": "Colori",
|
"126": "Errori degli oggetti",
|
"127": "Vista da destra sopra",
|
"128": "Vista da sinistra sopra",
|
"129": "Vista frontale",
|
"130": "Vista da sopra",
|
"131": "Salvare/caricare posizioni della camera",
|
"132": "Vista in pianta",
|
"133": "Vista frontale",
|
"134": "Camera zoom in/out",
|
"135": "Girare la camera",
|
"136": "Girare la camera intorno all'oggetto",
|
"137": "Spostare la camera a sinistra/a destra/sopra/sotto",
|
"138": "Colore del pavimento",
|
"139": "Colore dello sfondo",
|
"140": "Passare con il puntatore su un oggetto marcato di rosso/bianco per evidenziare l'errore di progettazione",
|
"141": "Salvare le modifiche prima di uscire?",
|
"142": "H x L x T",
|
"143": "Oggetto non trovato",
|
"144": "Ordine da inviare a",
|
"145": "Dimensioni",
|
"146": "La licenza scade in aaaaa giorni. Per cortesia rivolgersi al team di supporto.",
|
"147": "La licenza è scaduta! Per cortesia rivolgersi al team di supporto.",
|
"148": "La licenza scade il giorno aaaaa. Per cortesia rivolgersi al team di supporto.",
|
"149": "I149",
|
"150": "Selezione",
|
"151": "Oggetto singolo",
|
"152": "Oggetti di una parete",
|
"153": "Gruppo",
|
"154": "Tutti",
|
"155": "Annullare selezione",
|
"156": "Cancellare",
|
"157": "Oggetto singolo",
|
"158": "Tutti gli oggetti",
|
"159": "Spostare",
|
"160": "Cancellare gruppo di progetto",
|
"161": "Cambiare apertura anta",
|
"162": "Prima",
|
"163": "Cambio lato cerniera",
|
"164": "Sostituzione cerniera interna/esterna",
|
"170": "Girare",
|
"171": "90° a sinistra",
|
"172": "- 90° a destra",
|
"173": "45° a sinistra",
|
"174": "- 45° a destra",
|
"175": "?°",
|
"176": "0° assoluto",
|
"177": "Dx nuovo più piccolo di Dx minimo!",
|
"178": "Dx nuovo più grande di Dx massimo!",
|
"179": "Dx nuovo è uguale a Dx oppure Dx nuovo è uguale a 0.0!",
|
"180": "Cambiare dimensione",
|
"181": "Larghezza",
|
"182": "Profondità",
|
"183": "Altezza",
|
"184": "Adeguare larghezza",
|
"185": "Non è possibile adeguare la larghezza",
|
"186": "Dati interni mancanti!",
|
"187": "La forma dell'armadio non è rettangolare",
|
"188": "Dx massimo è uguale a 0.0!",
|
"189": "- La distanza non è arrotondata a due posizioni dopo la virgola!",
|
"190": "Configurare parete",
|
"191": "Cancellare parete",
|
"192": "Raffigurare a sinistra il triangolo del frontone",
|
"193": "Non raffigurare a sinistra il triangolo del frontone",
|
"194": "Raffigurare a destra il triangolo del frontone",
|
"195": "Non raffigurare a destra il triangolo del frontone",
|
"196": "IVA",
|
"197": "Prezzo senza",
|
"198": "Prezzo incl.",
|
"199": "I199",
|
"200": "Accessori",
|
"201": "I201",
|
"202": "",
|
"203": "L x H x T",
|
"204": "T x L x H",
|
"205": "Configurazione standard",
|
"206": "Colonne disponibili",
|
"207": "Colonne assegnate",
|
"208": "Stampa senza CloudID",
|
"220": "Opzioni di stampa",
|
"221": "Settaggi",
|
"222": "Usare come standard",
|
"223": "Utilizzare temporaneamente",
|
"224": "Prezzi degli articoli",
|
"225": "Mostrare",
|
"226": "Numeri MC",
|
"227": "Non",
|
"228": "Stampare codici degli articoli",
|
"229": "Stampare prezzo totale",
|
"230": "Prospettiva come raffigurazione di linee",
|
"231": "Non stampare",
|
"232": "Stampare prospettiva attuale",
|
"233": "Prospettiva come immagine a colori",
|
"234": "Stampare la pianta",
|
"235": "Sempre",
|
"236": "Progettazione attuale",
|
"237": "Pavimento attuale come standard",
|
"238": "Spostare sul pavimento",
|
"240": "Regolare l'altezza",
|
"245": "Nome del produttore della stampa",
|
"246": "Nome programma di stampa",
|
"250": "Non valutare oggetti",
|
"251": "Non valutare tutte le proprietà di questo produttore",
|
"252": "Non valutare tutte le proprietà di questo programma",
|
"253": "Valutare tutto nella norma",
|
"254": "Valutare tutti gli articoli di questo produttore normale",
|
"255": "Valutare tutte le proprietà di questo programma normalmente",
|
"256": "Animazione",
|
"257": "Animazione individuale",
|
"300": "Combinazioni preferite",
|
"301": "Devono essere cancellati tutti i precedenti oggetti?",
|
"302": "La combinazione proposta viene cancellata",
|
"303": "Volete realmente cancellare tutti gli elementi?",
|
"304": "Risolvere la proposta",
|
"400": "Renderli tutti invisibili",
|
"401": "Now! Interruttore a pedale",
|
"402": "Indicare il numero desiderato di interruttori a pedale",
|
"403": "Rendere tutti visibili",
|
"404": "Bordo superiore assoluto",
|
"405": "Bordo inferiore assoluto",
|
"406": "Eseguire",
|
"407": "Spostare al massimo",
|
"408": "Spostare da:",
|
"409": "Limite:",
|
"410": "Direzione:",
|
"411": "Sinistra",
|
"412": "Destra",
|
"413": "Sopra",
|
"414": "Sotto",
|
"415": "Davanti",
|
"416": "Dietro",
|
"417": "Massimo",
|
"418": "Elemento divisorio di stanza",
|
"419": "Spostare verso lo spessore laterale:",
|
"420": "Spostare ad altezza assoluta:",
|
"421": "opzioni",
|
"422": "misurare",
|
"423": "area",
|
"424": "importa / esporta",
|
"425": "Selezione con foto",
|
"500": "Cliccare = cancellare",
|
"501": "Cliccare = marcare",
|
"502": "Cliccare + spostare mouse = spostare avanti/indietro",
|
"503": "Cliccare + spostare mouse = spostare di livello",
|
"504": "Cliccare + spostare mouse = spostare a sinistra/a destra",
|
"505": "Cliccare + spostare mouse = riposizionare",
|
"506": "Cliccare + spostare mouse = spostare sopra/sotto",
|
"507": "Posizioni",
|
"508": "Avviare",
|
"509": "Fianco",
|
"510": "Zona notte",
|
"511": "Ufficio",
|
"512": "Elementi+NOW!sit",
|
"514": "Video",
|
"515": "Aiuto online",
|
"516": "Versione",
|
"517": "Condizioni di licenza",
|
"518": "Posizioni esistenti:",
|
"519": "Cambiare larghezza",
|
"520": "Cambiare altezza",
|
"521": "Cambiare profondità",
|
"522": "Misura attuale",
|
"523": "Limiti",
|
"524": "Minimo",
|
"525": "Massimo",
|
"526": "Nuova misura in cm",
|
"527": "Eseguire nel singolo oggetto",
|
"528": "Applicare in sequenza",
|
"529": "posteriore",
|
"530": "fronte\n",
|
"531": "Oggetto scelto",
|
"532": "Tutti gli elementi sulla parete",
|
"533": "Tutti gli oggetti selezionati",
|
"534": "Fissaggio",
|
"535": "Oggetti vicini",
|
"536": "Spostare",
|
"537": "Non spostare",
|
"538": "Selezione di oggetti",
|
"539": "Aggiungere articoli",
|
"550": "Articolo in esaurimento: l'articolo non è più disponibile",
|
"600": "Armadio ad angolo",
|
"610": "Senza cornice",
|
"611": "Con cornice",
|
"612": "Opzioni per soffitto obliquo",
|
"613": "La distanza minima necessaria per ragioni costruttive è già stata considerata ed è…",
|
"614": "Distanza aggiuntiva dell'oggetto rispetto al soffitto obliquo",
|
"615": "Muovere a sinistra",
|
"616": "Muovere a destra",
|
"617": "Taglio obliquo a metà del fianco centrale",
|
"618": "Progettazione della stanza",
|
"620": "Un conflitto non viene al momento considerato.Tutte le misure usate si riferiscono alla posizione x fino al centro del faretto",
|
"621": "Distanza da sinistra",
|
"622": "Distanza da destra",
|
"623": "Distanza da davanti",
|
"624": "Distanza da dietro",
|
"625": "Posizione faretto sinistra/destra",
|
"626": "Posizione faretto davanti/dietro",
|
"627": "Cambiare larghezza",
|
"628": "Cambiare profondità",
|
"629": "Cambiare altezza",
|
"630": "Scalare tutto",
|
"690": "Posizionare",
|
"691": "Combinazione speciale",
|
"692": "Armadio",
|
"693": "Letto",
|
"694": "Console a sinistra",
|
"695": "Console a destra",
|
"700": "Uno o più valori non corretti!",
|
"701": "Cambiamento avvenuto automaticamente",
|
"800": "Pianificazione di file",
|
"900": "Export/Import",
|
"901": "File",
|
"902": "Formato vettoriale",
|
"903": "Formati raster",
|
"904": "Risoluzione",
|
"905": "Note sul software",
|
"906": "Mandare e-mail di feeback",
|
"907": "Aprire ultimo back up della precedente sessione!",
|
"908": "Inviare l'ordine al produttore",
|
"909": "furnplan Support Mail",
|
"910": "Stampare misure armadi",
|
"911": "Stampare in scala standard",
|
"912": "ECO Mobilier",
|
"913": "Selezione",
|
"920": "Non si è potuto copiare il seguente file:",
|
"921": "Il calcolo del seguente produttore non è corretto:",
|
"930": "Versione Furnplan dell'utente finale - solo per uso privato - non può essere utilizzato in un negozio di mobili",
|
"931": "Speculare",
|
"932": "Spingere il massimo non ha senso",
|
"933": "Non è possibile",
|
"1002": "Programma",
|
"1003": "Tipo di calcolo",
|
"1004": "Maggiorazione in %",
|
"1005": "Cambiare maggiorazione",
|
"1006": "Scegliere tutti",
|
"1007": "Non scegliere nulla",
|
"1008": "Salvare",
|
"1010": "Caricare",
|
"1011": "Salvare vista per la stampa",
|
"1012": "Posizioni della camera",
|
"1013": "Distanza focale della camera",
|
"1014": "Lista degli articoli",
|
"1100": "Pagina indietro",
|
"1101": "Pagina avanti",
|
"1102": "Prima pagina",
|
"1103": "Ultima pagina",
|
"1104": "Zoom +",
|
"1105": "Zoom -",
|
"1106": "Limiti del zoom",
|
"1107": "Spostamento a sinistra",
|
"1108": "Spostamento a destra",
|
"1109": "Spostamento su",
|
"1110": "Spostamento giù",
|
"1111": "Marcare oggetto per elaborazione",
|
"1112": "Stampare",
|
"1113": "Esplodere (Separare) - Presupposto per cancellare singoli elementi della base",
|
"1114": "Cancellazione di elementi aggiuntivi e della base (per gli elementi della base è necessario prima una separazione)",
|
"1115": "Manipolazione elemento. Spostamento/ cambiamento misura ecc..",
|
"1116": "Modo ortogonale - elementi vengono prodotti o manipolati a passi/misure da 90°",
|
"1117": "Modo aggancio - elementi vengono agganciati ad altri elementi",
|
"1118": "Modo formazione margine - nuovo elemento produce eventualmente posto aggiuntivo tra gli ambienti di stampa",
|
"1119": "Modo linea continua sottile",
|
"1120": "Modo linea continua media",
|
"1121": "Modo linea continua spessa",
|
"1122": "Modo linea tratteggiata sottile",
|
"1123": "Modo linea tratteggiata media",
|
"1124": "Modo linea tratteggiata spessa",
|
"1125": "Disegnare elemento linea",
|
"1126": "Disegnare elemento cerchio",
|
"1127": "Disegnare elemento rettangolo",
|
"1128": "Disegnare dimensione dell'elemento",
|
"1129": "Disegnare elemento colonna",
|
"1130": "Aggiungere testo",
|
"1131": "Modo testo della posizione",
|
"1132": "Spostare linea",
|
"1133": "Cambiare il raggio",
|
"1134": "Editare il testo",
|
"1135": "Cambiare la grandezza del testo",
|
"1136": "Spessore della linea",
|
"1137": "Cancellare elemento",
|
"1145": "Elenco delle posizioni",
|
"1200": "Raggruppamento",
|
"1201": "Annullare raggruppamento",
|
"1202": "Raggruppare oggetti selezionati",
|
"1203": "Cancellare temporaneamente raggruppamento globale",
|
"1204": "Inserire raggruppamento globale",
|
"1300": "Tutti mobili",
|
"1301": "Tutti accessori",
|
"1302": "Proposte per campionatura",
|
"1310": "Articoli neutri",
|
"1320": "Chiudere furnplan",
|
"1350": "Elemento base / elemento esteso",
|
"1351": "Automatico",
|
"1352": "Elemento base",
|
"1353": "Elemento modulare",
|
"1354": "Versione in vetro",
|
"1355": "Vetro trasparente",
|
"1356": "Vetro satinato",
|
"1400": "Rivenditore",
|
"1401": "Indirizzo del rivenditore",
|
"1402": "Nome del venditore",
|
"1403": "Numero dell'ordine",
|
"1404": "Nome del cliente",
|
"1405": "Termine di consegna richiesto",
|
"1406": "Indirizzo di consegna",
|
"1500": "Consegna a",
|
"1501": "Venditore",
|
"1502": "Telefono",
|
"1503": "Fax",
|
"1504": "Cellulare",
|
"1505": "Dati conferma",
|
"1506": "Numero conferma",
|
"1507": "Nome ordine",
|
"1508": "Data di consegna richiesta AAAAMMGG oppure AAAA",
|
"1509": "Data di consegna richiesta",
|
"1510": "Osservazioni",
|
"1511": "Confermare e-mail",
|
"1512": "Indirizzo e-mail",
|
"1513": "Inviare e-mail a",
|
"1514": "Inviare una e-mail",
|
"1515": "ATTENZIONE: l'ordine è stato già inviato una volta!",
|
"1516": "Ordine",
|
"1517": "Dati",
|
"1518": "Numero cliente del committente",
|
"1519": "Numero cliente dell'indirizzo di consegna",
|
"1520": "Campionatura",
|
"1521": "Abbreviazione di programma",
|
"1522": "Abbreviazione di versione",
|
"1523": "Categoria",
|
"1524": "Caratteristiche studio",
|
"1525": "Cartellino montaggio",
|
"1526": "Cartellino display",
|
"1527": "Persona di contatto dal cliente",
|
"1528": "Nome",
|
"1529": "Dati ordine del cliente",
|
"1530": "Sconto mostra",
|
"1531": "Osservazioni",
|
"1532": "Ritirare gli ultimi adattamenti",
|
"1533": "Cancellare tutti i valori",
|
"1550": "Sconto mostra",
|
"1551": "Osservazioni",
|
"1552": "Ripristinare i settaggi",
|
"1555": "Cancellare tutti i valori",
|
"1560": "Montaggio",
|
"1600": "Dialogo amministratore",
|
"1601": "Maggiorazioni di costo",
|
"1602": "Online",
|
"1603": "Ordine",
|
"1604": "Adattamenti",
|
"1605": "Numero ILN rivenditore",
|
"1606": "Dati ILN rivenditore - consegna a",
|
"1607": "Descrizione",
|
"1608": "Nuovo",
|
"1609": "Dati cliente del riveditore presso il produttore",
|
"1610": "Numero cliente",
|
"1611": "Numero",
|
"1612": "Attivazione",
|
"1613": "Password",
|
"1614": "Controllo",
|
"1615": "Password errata",
|
"1616": "Password corretta!",
|
"1617": "Rivolgersi all'amministratore",
|
"1618": "La password registrata non è la stessa password!",
|
"1619": "Il valore non è valido!",
|
"1620": "Salvato con successo.",
|
"1621": "Attenzione: tutti i campi obbligatori devono essere riempiti",
|
"1622": "Il file da scaricare non esiste:",
|
"1623": "Non disponibile",
|
"1624": "File non trovato",
|
"1625": "Gli elementi selezionati non hanno potuto essere cambiati",
|
"1626": "Ingresso (accesso) non corretto!",
|
"1627": "Articolo non disponibile!",
|
"1629": "L'articolo non è stato trovato nella tabella specifica del programma!",
|
"1630": "Le misure non sono corrette nell'elemento ad angolo- interruzione",
|
"1631": "Errore",
|
"1632": "Contattare il produttore per la cosegna",
|
"1633": "Nel progetto ci sono alcuni errori!",
|
"1634": "Un ordine porta inevitabilmente a richieste",
|
"1635": "Vuoi inviare l'ordine?",
|
"1636": "Al più presto",
|
"1637": "Stampa le viste",
|
"1640": "L'ampiezza è stata corretta a",
|
"1641": "L'altezza è stata corretta a",
|
"1642": "La profondità è stata corretta a",
|
"1650": "Le misure non sono corrette nell'elemento ad angolo - finito",
|
"1651": "Errore",
|
"1700": "Finitura",
|
"1701": "Assegnare tutti gli oggetti",
|
"1702": "Assegnare a oggetti selezionati",
|
"1703": "Assegnare ai moduli",
|
"1704": "Mantenere proprietà locali",
|
"1705": "Cambiare la versione più comune",
|
"1706": "Esistono diverse varianti di questo progetto in fase di progettazione",
|
"1707": "La versione selezionata viene assegnata a tutti gli elementi pianificati.",
|
"1708": "Solo gli articoli la cui versione è maggioritaria vengono assegnati alla versione selezionata.",
|
"1709": "Il colore o la versione selezionati vengono assegnati a un elemento selezionato.",
|
"1710": "La versione selezionata viene assegnata a un componente specifico di un articolo.",
|
"1711": "Inserire l'articolo",
|
"1712": "Ricerca di articoli nel catalogo",
|
"1713": "Torna alla pagina iniziale del modello selezionato",
|
"1714": "Ispirazione",
|
"1800": "Errore! Il fattore di calcolo non è inserito. Per favore contatti il Suo amministratore!",
|
"1820": "Hotline di base",
|
"1821": "Hotline per la progettazione di mobili",
|
"1822": "Licenziatario",
|
"1823": "Inclusa maggiorazione per misure speciali",
|
"1824": "Valuta corrente",
|
"1825": "Versione disponibile",
|
"1826": "Versione attuale",
|
"1827": "Versione installata",
|
"1850": "Rappresentazione grafica",
|
"1851": "Rappresentazione grafica nell'azione",
|
"1852": "Rappresentazione grafica in condizione ferma",
|
"1853": "Bianco",
|
"1854": "Colorato",
|
"1855": "Con tessuto",
|
"1856": "Rappresentazione fotorealistica",
|
"1857": "Iniziare calcolo",
|
"1859": "Inserire",
|
"1860": "Modifica",
|
"1862": "Migliore qualità",
|
"1863": "Illuminazione",
|
"1864": "Visibile",
|
"1865": "Alto",
|
"1866": "Normale",
|
"1867": "Veloce",
|
"1868": "Molto veloce",
|
"1869": "Qualità",
|
"1870": "Lisciatura spigoli",
|
"1871": "Raggio di luce visibile",
|
"1872": "< 1 min",
|
"1873": "< 2 min",
|
"1874": "< 5 min",
|
"1875": "> 5 min",
|
"1876": "Nuova misura in mm",
|
"1877": "Nuova misura in m",
|
"1878": "Nuova misura in dm",
|
"1879": "Testata dei dati",
|
"1880": "Errore nel calcolo del prezzo - contattare il produttore",
|
"1881": "Cancellare tutti i locali",
|
"1882": "Aiuto",
|
"1883": "Il numero dell'articolo indicato non è valido!",
|
"1884": "Questo articolo non può essere pianificato con immissione diretta",
|
"1885": "Non sono ammessi valori decimali nell'unità mm",
|
"1886": "Dati",
|
"1887": "Esportare le configurazione",
|
"1888": "Creata con Furnplan",
|
"1889": "La configurazione è stata esportata con successo",
|
"1890": "Impossibile salvare la configurazione",
|
"1891": "Amministrazione Furnplan",
|
"1892": "-non sarà inviato a nessun produttore",
|
"1893": "Gestione semplice del negozio",
|
"1894": "Salva configurazione",
|
"1895": "Configurazione salvata",
|
"1896": "Per modificare l'Amministrazione di Trasferimento, è necessario disporre di Administrator-Right!",
|
"1897": "Utilizza Gestione Negozio",
|
"1898": "Lista dei negozi",
|
"1899": "Modifica",
|
"1900": "Impostazioni di servizio",
|
"1901": "Avvia servizio",
|
"1902": "Installa servizio",
|
"1903": "Servizio Stop",
|
"1904": "Rimuovi servizio",
|
"1905": "Nome utente",
|
"1906": "Password",
|
"1907": "Domain",
|
"1908": "Impostazioni comuni",
|
"1909": "Connessioni simultanee",
|
"1910": "Registra voci di debug",
|
"1911": "Intervallo Tempo",
|
"1912": "Ora di trasferimento",
|
"1913": "Informazioni",
|
"1914": "Mostra registro",
|
"1915": "Ultima sincronizzazione",
|
"1916": "Trasferimento-Servizio avviato",
|
"1917": "Servizio di trasferimento installato",
|
"1918": "Azione",
|
"1919": "Salva e prova",
|
"1920": "Reimposta",
|
"1921": "Salvare",
|
"1922": "Sincronizza ora",
|
"1923": "Impostazioni di test",
|
"1924": "Errore durante l'avvio del servizio",
|
"1925": "Errore durante l'arresto del servizio",
|
"1926": "Test",
|
"1927": "Per favore inserisci almeno un Nome Utente.",
|
"1928": "Test fallito.",
|
"1929": "Test riuscito.",
|
"1930": "Memorizza-Impostazioni",
|
"1931": "Attivare la sincronizzazione di questo negozio",
|
"1932": "Ultima sincronizzazione",
|
"1933": "Sentiero obiettivo",
|
"1934": "Fuso orario",
|
"1935": "Selezionare",
|
"1936": "Impostazioni estese",
|
"1937": "Aggiungi le tue credenziali per questo negozio solo qui, se differiscono dalle credenziali principali!",
|
"1938": "OK",
|
"1939": "Annullare",
|
"1940": "Gestione del negozio",
|
"1941": "Attivo",
|
"1942": "ID negoziante",
|
"1943": "Negozio",
|
"1944": "Ultima sincronizzazione",
|
"1945": "Il trasferimento è stato avviato, vedere il registro per ulteriori informazioni.",
|
"1946": "Nessuna illuminazione nella scena, rendering disattivato.",
|
"3000": "Informazione",
|
"3001": "Inclinazione del tetto",
|
"3002": "Sinistra",
|
"3003": "Destra",
|
"3004": "Dietro",
|
"3005": "Dimensioni della struttura",
|
"3006": "Dimensioni secondo il disegno",
|
"3010": "Vista su un disegno a parte",
|
"3020": "Maggiorazione di calcolo non trovata",
|
"3100": "Pos.",
|
"3101": "Cod.",
|
"3102": "Descrizione",
|
"3103": "Q.tà",
|
"3104": "Pr.unit.",
|
"3105": "Pr.tot",
|
"3106": "Per ordinare rivolgersi al Suo attuale! rivenditore specializzato",
|
"3107": "ORDINE",
|
"3108": "Formulario generato automaticamente - senza garanzia",
|
"3109": "Progetto:",
|
"3110": "Cliente:",
|
"3111": "Data:",
|
"3112": "Totale",
|
"3113": "Pagina",
|
"3114": "non è ancora stata progettata",
|
"3115": "non sono ancora stati progettati",
|
"3116": "Pezzo",
|
"3117": "H / L / P",
|
"3118": "Progetto nr.",
|
"3119": "E-mail:",
|
"3120": "Tel. Ditta:",
|
"3121": "Tel. Privato:",
|
"3122": "Tel. Cell:",
|
"3123": "Fax",
|
"3124": "Righe",
|
"3125": "Caratteristiche del programma",
|
"3126": "Riferimento",
|
"3127": "Misure speciali",
|
"3128": "Versione speciale",
|
"3129": "Accessori",
|
"3130": "Senza garanzia",
|
"6083": "Credenziali di test",
|
"6100": "Pavimento",
|
"6101": "Parete",
|
"6102": "Soffitto",
|
"6103": "Finestra",
|
"6104": "Porta",
|
"6105": "Stanze standard",
|
"6106": "Progettazione libera dello spazio",
|
"6107": "Altezza totale della stanza",
|
"6108": "Altezza del parapetto",
|
"6109": "Ampiezza della finestra",
|
"6110": "Altezza della finestra",
|
"6111": "Per una lunghezza di 0 non viene mostrato il fianco",
|
"6112": "Altezza della porta",
|
"6113": "Ampiezza della porta",
|
"6114": "Battuta (della porta) esterna a sinistra",
|
"6115": "Battuta (della porta) interna a sinistra",
|
"6116": "Battuta (della porta) esterna a destra",
|
"6117": "Battuta (della porta)interna a destra",
|
"6118": "Paletta colori RAL",
|
"6119": "Legno",
|
"6120": "Altro",
|
"6121": "Altezza parete=Altezza globale della stanza",
|
"6122": "Altezza parete",
|
"6123": "Spessore parete",
|
"6124": "Inclinazione del tetto",
|
"6125": "Modificare la singola parete",
|
"6126": "Modificare la stanza",
|
"6127": "Cancellare la parete",
|
"6128": "Cancellare la stanza",
|
"6129": "Utilizzare colori",
|
"6130": "Utilizzare finestre",
|
"6131": "Utilizzare porte",
|
"6132": "Cancellare finestre",
|
"6133": "Modificare finestre",
|
"6134": "Cancellare porta",
|
"6135": "Modificare porta",
|
"6136": "Stanza rettangolare",
|
"6137": "Stanza con sporgenza",
|
"6138": "Due pareti",
|
"6139": "A forma di U",
|
"6140": "Finestra semplice maniglia a sinistra",
|
"6141": "Finestra semplice maniglia a destra",
|
"6142": "Finestra con traverse maniglia a sinistra",
|
"6143": "Finestra con traverse maniglia a destra",
|
"6144": "Finestra con due ante",
|
"6145": "Finestra con due ante e traverse",
|
"6146": "Finestra con tre ante",
|
"6147": "Finestra con tre ante e traverse",
|
"6148": "Apertura",
|
"6149": "Porta semplice",
|
"6150": "Porta con vetro",
|
"6151": "Porta con due vetri",
|
"6152": "Porta con vetro e traverse",
|
"6153": "Porta con due vetri e traverse",
|
"6154": "Parete selezionata",
|
"6155": "Finestra selezionata",
|
"6156": "Porta selezionata",
|
"6157": "Lucernario",
|
"6158": "Mostrare il frontone a sinistra",
|
"6159": "Non mostrare il frontone a sinistra",
|
"6160": "Mostrare il frontone a destra",
|
"6161": "Non mostrare il frontone a destra",
|
"6162": "Copiare la parete",
|
"6163": "Riflessi sul pavimento",
|
"6164": "Cambiare piano selezionato",
|
"6165": "Cancellare il soffitto",
|
"6166": "Trasferimento su un secondo display",
|
"6167": "Finestra triangolare",
|
"6168": "Finestra triangolare, lato sinistro \n",
|
"6169": "Finestra triangolare, lato destro",
|
"6170": "Finestra rotonda",
|
"6171": "Finestra rotonda con barre di vetro",
|
"6172": "Finestra rotonda con anta",
|
"6173": "Fronte di vetro",
|
"6200": "Protrusioni del tetto",
|
"6201": "Sinistra 0",
|
"6202": "Sinistra 25.0",
|
"6203": "Inserire valore per sinistra",
|
"6204": "Destra 0",
|
"6205": "Destra 25.0",
|
"6206": "Inserire valore per destra",
|
"6207": "Mezza larghezza del profilo del tetto",
|
"6208": "Vista di questa parete",
|
"6209": "Cancellare",
|
"6210": "Questa parete",
|
"6211": "Tutte le pareti",
|
"6212": "Rivestimenti per le pareti",
|
"6213": "Finestra sporgente (Angolo 90°)",
|
"6214": "Finestra sporgente (inserire liberamente Angolo)",
|
"6300": "Spostare",
|
"6301": "Lungo l'asse della parete",
|
"6302": "Trasversale rispetto all'asse della parete",
|
"6303": "Dimensione",
|
"6304": "Altezza",
|
"6305": "Larghezza C",
|
"6306": "Larghezza L",
|
"6307": "Larghezza R",
|
"6308": "Lunghezza - fisso a sinistra",
|
"6309": "Lunghezza - fisso a destra",
|
"6311": "Angolo relativo",
|
"6312": "Girare questa parete",
|
"6313": "Angolo assoluto",
|
"6314": "Angolo relativo",
|
"6315": "Parete su due lati",
|
"6316": "Parete su un lato",
|
"6317": "Caratteristiche",
|
"6318": "Piano di sezione",
|
"6319": "Inserire piano di sezione",
|
"6320": "Togliere piano di sezione",
|
"6321": "Profondità del piano di sezione",
|
"6400": "Parete completata",
|
"6401": "Immettere lunghezza parete per il segmento",
|
"6402": "Inserire lunghezza parete e angolo interno - a destra",
|
"6403": "Inserire lunghezza parete e angolo interno - a sinistra",
|
"6404": "Immettere distanza A",
|
"6405": "Immettere distanza B",
|
"6406": "Perpendicolare al bordo di questo muro",
|
"6408": "A sinistra nessun limite!",
|
"6410": "Altezza totale inclusa la corona",
|
"6411": "Altezza totale senza corona",
|
"6412": "Altezza totale inclusa la piastra di copertura",
|
"6413": "Altezza totale senza piastra di copertura",
|
"6414": "Profondità totale compresa la parte anteriore!",
|
"6415": "Dimensione corporea senza fronte!",
|
"6416": "Altezza totale inclusa la piastra di copertura",
|
"6417": "Dimensione base senza esterni!",
|
"6418": "Altezza totale senza piastra di copertura",
|
"6419": "Misura base incluso 1 lato!",
|
"6500": "Min",
|
"6501": "Max",
|
"6502": "Errore",
|
"6503": "Lunghezza",
|
"6504": "Angolo interno",
|
"6600": "Cambiare singola parete",
|
"6601": "Fabbrica di carte da parati Rasch",
|
"7000": "Arrotondamento prezzi standard",
|
"7001": "Arrotondare prezzo all'unità",
|
"7002": "Prezzi",
|
"7003": "Gestione dei prezzi",
|
"7004": "Stampa",
|
"7005": "Gestione della stampa",
|
"7006": "Aggiungere configurazione",
|
"7007": "Cancellare configurazione",
|
"7008": "La configurazione deve essere realmente cancellata?",
|
"7009": "Registro articolo 1. pagina",
|
"7010": "Registro articolo dalla 2. pagina",
|
"7011": "Viste",
|
"7012": "Prospettiva come disegno lineare",
|
"7013": "Prospettiva come disegno colorato",
|
"7014": "Pianta",
|
"7015": "Tipo di arrotondamento",
|
"7016": "Data di avvio",
|
"7017": "La configurazione è stata cambiata, deve essere registrata?",
|
"7018": "Data di termine",
|
"7019": "Standard",
|
"7020": "Attivo",
|
"7021": "Questa definizione esiste già!",
|
"7022": "Pagine",
|
"7023": "Qui può riportare facoltativamente il motivo del cambiamento",
|
"7024": "Settaggi generali",
|
"7025": "Settaggio generale carattere",
|
"7026": "Settaggio generale calcolo",
|
"7027": "Settare fattori di calcolo in Furnplan",
|
"7028": "Rilevare fattori di calcolo dalla gestione del prodotto",
|
"7029": "Ordine online",
|
"7030": "Dati negozio",
|
"7031": "Scegliere",
|
"7032": "Cambiare",
|
"7033": "Indicare la storia",
|
"7034": "Gruppo di prezzo 1",
|
"7035": "Gruppo di prezzo 2",
|
"7036": "Gruppo di prezzo 3",
|
"7037": "Gruppo di prezzo 4",
|
"7038": "Gruppo di prezzo 5",
|
"7039": "Gruppo di prezzo 6",
|
"7040": "Gruppo di prezzo 7",
|
"7041": "Gruppo di prezzo 8",
|
"7042": "Gruppo di prezzo 9",
|
"7043": "Gruppo di prezzo 10",
|
"7044": "Nome alternativo del produttore",
|
"7045": "Nome alternativo del programma",
|
"7046": "Configurazione dell'utilizzatore",
|
"7047": "Configurazione del trasferimento",
|
"7048": "Testare la connessione",
|
"7049": "Connessione testata con successo",
|
"7050": "Dati del percorso",
|
"7051": "Percorso dell'obiettivo del progetto",
|
"7052": "Settaggi di tempo",
|
"7053": "Fuso orario - destinazione",
|
"7054": "Dati di accesso (se necessario)",
|
"7055": "Settaggi di orario",
|
"7056": "Attendere prego…",
|
"7057": "Tipo di carattere",
|
"7058": "Scala",
|
"7059": "DimX",
|
"7060": "DimY",
|
"7061": "PosX",
|
"7062": "PosY",
|
"7063": "Dimensione del carattere",
|
"7064": "Settaggi di stampa standard",
|
"7065": "Attivare il logo Furnplan",
|
"7066": "Attivare piè di pagina",
|
"7067": "Allineato a sinistra",
|
"7068": "Centrato",
|
"7069": "Allineato a destra",
|
"7070": "Attivare il logo standard",
|
"7071": "Attivare la riga indirizzi standard",
|
"7072": "Punto di partenza X",
|
"7073": "Punto di partenza Y",
|
"7074": "Punto di arrivo X",
|
"7075": "Punto di arrivo Y",
|
"7076": "Spessore della linea",
|
"7077": "Allineamento",
|
"7078": "Allineato a sinistra",
|
"7079": "Centrato",
|
"7080": "Allineato a destra",
|
"7081": "Tipo di prezzo",
|
"7082": "Prezzo di acquisto individuale lordo",
|
"7083": "Prezzo di acquisto standard lordo",
|
"7084": "Prezzo di vendita non vincolante",
|
"7085": "Il programma sarà chiuso.",
|
"7086": "Selezione di stampa",
|
"7087": "Filiali attive in questa installazione",
|
"7088": "opus_dversion.dht non esiste. Il programma sarà chiuso",
|
"7089": "Funzioni non disponibili in questa versione",
|
"7090": "Testo da PM",
|
"7091": "Calcolo a livello di produttore",
|
"7092": "Calcolo a livello di programma",
|
"7093": "Selezione Premium",
|
"7094": "Settaggi articoli",
|
"7095": "Il servizio per la gestione del negozio è installato ma non è avviato. Deve essere avviato?",
|
"7096": "Attivato",
|
"7097": "Disattivato",
|
"7098": "Gestione di negozio",
|
"7099": "Immagini",
|
"7100": "Linee",
|
"7101": "Mostra solo le singole proposte",
|
"7102": "Filtro",
|
"7103": "Numero articolo",
|
"7104": "Codice",
|
"7105": "Filtro allargato",
|
"7106": "Settare",
|
"7107": "Esporta",
|
"7108": "File HTML",
|
"7109": "File CSV",
|
"7110": "File immagine",
|
"7111": "Leggere i prezzi da Warenwirtschaft o da Furnplan",
|
"7112": "Controllare via WaWi",
|
"7113": "Trasmettere",
|
"7114": "Deve essere registrato?",
|
"7115": "Vecchia password",
|
"7116": "Nuova password",
|
"7117": "Confermare",
|
"7118": "Cambiare password",
|
"7119": "supporto per calcolo",
|
"7120": "prezzo corrente",
|
"7121": "prezzo obiettivo",
|
"7122": "maggiorazione corrente in %",
|
"7123": "prezzo base",
|
"7124": "nuova maggiorazione in %",
|
"7125": "prezzo netto singolo di acquisto",
|
"7126": "settaggi Furnplan",
|
"7127": "usa visualizzatore PDF standard",
|
"7129": "visualizzatore PDF in uso",
|
"7130": "forza settaggio PDF",
|
"7132": "testo pubblicitario del fornitore",
|
"7133": "PDF aperto",
|
"7134": "Rimuovere PDF",
|
"7135": "propria immagine",
|
"7136": "Tipo articolo",
|
"7137": "Impossibile eliminare PDF",
|
"7138": "Sconto massimo",
|
"7139": "Fattore acquisti in %",
|
"7140": "Nascondi prog.",
|
"7141": "Vecchio Prezzo Quick View",
|
"7142": "Caricamento di vecchie pianificazioni",
|
"7143": "Questa pianificazione è stata fatta con una versione obsoleta del furnplan.~SI = continuare a caricare con la versione obsoleta ~NO = utilizzare l'ultima versione",
|
"7144": "Arrotondamento alle centinaia più vicine",
|
"7145": "Solo Preferiti",
|
"7146": "Voci solo nominate",
|
"7147": "Reset filtro",
|
"7148": "Inserisci/Modifica Nome",
|
"7149": "creato da furnray",
|
"7150": "generato da espressione",
|
"7151": "Preferito",
|
"7152": "Aprire pianificazione nel cloud",
|
"7153": "Crea ID Cloud",
|
"7154": "Solo inserimenti con immagini",
|
"7155": "Conservare la pianificazione corrente nel cloud",
|
"7156": "Nome",
|
"7157": "Data e ora\n",
|
"7158": "Seleziona tutti\n",
|
"7159": "furncloud-Id",
|
"7160": "Calcolo a livello globale",
|
"7161": "Margine globale",
|
"7162": "Sovrapprezzo (in %)",
|
"7163": "sul supplemento",
|
"7164": "sul prezzo finale",
|
"7165": "Aiuto al calcolo",
|
"7166": "Vecchia aliquota/percentuale d'imposta",
|
"7167": "Nuova aliquota/percentuale d'imposta",
|
"7168": "Maggiorazione calcolata (deduzione)",
|
"7169": "Applica",
|
"7170": "Componente aggiuntivo globale (in %)",
|
"7171": "Supplemento standard globale per i prezzi in EK",
|
"7172": "Supplemento standard globale per i prezzi al dettaglio",
|
"7173": "La nuova amministrazione!",
|
"7174": "Cliccate sul pulsante sottostante per accedere alla nuova amministrazione.",
|
"7175": "Passare alla nuova amministrazione",
|
"7176": "Se passate alla nuova amministrazione, dopo l'aggiornamento non potrete più utilizzare il vecchio dialogo di amministrazione! Volete passare alla nuova amministrazione?",
|
"7177": "L'aggiornamento alla nuova amministrazione non è riuscito!",
|
"7178": "L'aggiornamento alla nuova amministrazione è riuscito!",
|
"7179": "La nuova amministrazione è attiva, le modifiche non vengono più recuperate.",
|
"7180": "Questo ramo è già stato migrato, volete ancora migrare i vostri dati?\nFare clic su \"Sì\" per migrare i dati e sovrascrivere quelli esistenti.\nFare clic su \"No\" per creare la cartella \"amministrazione\" e utilizzare i dati esistenti.",
|
"7200": "Selezione",
|
"7201": "Ordina facilmente dal commesso usando il codice di pianificazione nella filiale.",
|
"7202": "Ordine per telefono",
|
"7203": "Chiamateci al",
|
"7204": "Continuare a pianificare più tardi?",
|
"7205": "Aprire la pianificazione in qualsiasi momento nello stesso ramo e continuare la pianificazione.",
|
"7206": "Compra nel negozio",
|
"7207": "Il tuo codice di pianificazione",
|
"7208": "Colore della linea R (rosso)",
|
"7209": "Colore della linea G (verde)",
|
"7210": "Colore della linea B (blu)",
|
"7211": "Tipo di linea",
|
"7212": "Im Onlineshop kaufen",
|
"7213": "Pacchetto\n",
|
"7214": "Aggiungi",
|
"7215": "Per motivi di licenza, l'esportazione di accessori non è possibile.",
|
"7216": "000 - 095",
|
"7217": "100 - 190",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "Selettore di colori RAL-design",
|
"7221": "generato dall'IA",
|
"7222": "",
|
"20000": "Project manager",
|
"20001": "Progettazione",
|
"20002": "La progettazione deve essere registrata?",
|
"20003": "Registrazione della progettazione?",
|
"20004": "Preview di prezzo",
|
"20005": "Vista PDF",
|
"20006": "Organizzare",
|
"20007": "Cercare",
|
"20008": "Progettazione attuale",
|
"20009": "Registrare come nuovo",
|
"20010": "Salvare",
|
"20011": "Aprire",
|
"20012": "Cancellare",
|
"20013": "Annullare",
|
"20014": "Attualizzare la vista",
|
"20015": "Nascondere directories",
|
"20016": "Mostrare directories",
|
"20017": "Vista",
|
"20018": "Directory",
|
"20019": "Progettazione",
|
"20020": "Inserire",
|
"20021": "Amministrazione",
|
"20022": "Importare progettazioni",
|
"20023": "Lista",
|
"20024": "Lista con preview di immagini",
|
"20025": "Preview di immagini",
|
"20026": "Progettare",
|
"20027": "Rinominare",
|
"20028": "Copiare",
|
"20029": "Ritagliare",
|
"20030": "Configurazione",
|
"20031": "Vai a",
|
"20032": "Trascrivere la progettazione selezionata",
|
"20033": "Inserire directories",
|
"20034": "Inserire progettazioni",
|
"20035": "Numero massimo di progetti per pagina indicata \r\n\r\nMinimo: #1 massimo: #2",
|
"20036": "Pagina attuale/ Numero di pagine",
|
"20037": "Prima pagina",
|
"20038": "Pagina precedente",
|
"20039": "Pagina successiva",
|
"20040": "Ultima pagina",
|
"20041": "Dimensione immagine",
|
"20042": "Pagina",
|
"20043": "Questa directory © contiene almeno un progetto che è stato bloccato da un utilizzazzatore, per cui non può essere cancellata",
|
"20044": "Trovati progetti bloccati",
|
"20045": "La directory \"#1\" con tutti i progetti e le sottocartelle deve essere veramente cancellata?",
|
"20046": "Cancellare la directory?",
|
"20047": "Devono essere cancellati i progetti selezionati?",
|
"20048": "Cancellare progetti?",
|
"20049": "Il progetto deve essere proprio cancellato?",
|
"20050": "Cancellare il progetto?",
|
"20051": "Non si è potuto cancellare tutti i progetti, siccome alcuni sono stati bloccati da altri utilizzatori",
|
"20052": "Non tutti i progetti cancellati",
|
"20053": "Risultati ricerca",
|
"20054": "Il progetto non può essere registrato, perché contiene degli errori. Eliminare gli errori di immissione e riprovare nuovamente",
|
"20055": "Il progetto contiene errori di immissione",
|
"20056": "Il progetto selezionato è stato bloccato dall'utilizzatore '#1' con IP '#2'. Vuole comunque aprire il progetto e accollarsi il blocco?",
|
"20057": "Il progetto è stato bloccato",
|
"20058": "Il progetto selezionato non può essere aperto, perché è stato cancellato",
|
"20060": "Il progetto attivo in Furnplan deve essere preliminarmente registrato?",
|
"20061": "Registrare il progetto attuale?",
|
"20062": "Il progetto selezionato deve essere veramente sostituito dal progetto attuale?",
|
"20063": "Sovrascrivere il progetto selezionato?",
|
"20064": "Il progetto selezionato è stato bloccato dall'utilizzatore '#1' con IP '#2'. Vuole comunque sovrascrivere il progetto e incaricarsi di togliere il blocco?",
|
"20065": "Il progetto è stato bloccato",
|
"20066": "Inserire directories",
|
"20067": "Inserire progettazioni",
|
"20068": "Nella directory \"#1\" si trova almeno un progetto che è stato bloccato da un utilizzatore. Per questo motivo questa directory non può essere tolta.",
|
"20069": "La directory non può essere spostata, poiché almeno un progetto è stato bloccato",
|
"20070": "Directory non spostata",
|
"20071": "Dati vengono copiati. Per cortesia attendere...",
|
"20072": "Non si è potuto spostare #1 di #2 progetti, siccome questi sono stati bloccati da altri utilizzatori",
|
"20073": "Non tutti i progetti sono stati spostati",
|
"20074": "Non si è potuto togliere/tagliar fuori #1 di #2 progetti, siccome questi sono stati bloccati da altri utilizzatori",
|
"20075": "Non tutti i progetti sono stati tolti",
|
"20076": "Il progetto selezionato non può essere aperto al momento, poiché un altro progetto è in elaborazione",
|
"20077": "Immagine preview",
|
"20078": "Registrare l'attuale progetto come nuovo",
|
"20079": "Registrare e generare successivamente un nuovo progetto",
|
"20080": "Registrare e aprire successivamente un progetto",
|
"20081": "Aprire un progetto",
|
"20082": "Registrare un progetto",
|
"20083": "Applicare",
|
"20084": "Indicare un nome di directory",
|
"20085": "Commento",
|
"20086": "Stampare",
|
"20087": "Livello dello zoom",
|
"20088": "Zoom in",
|
"20089": "Zoom out",
|
"20090": "Zoom sulla selezione",
|
"20091": "Mostrare la pagina intera",
|
"20092": "Adattare allo schermo",
|
"20093": "Mostrare una pagina",
|
"20094": "Mostrare due pagine",
|
"20095": "Mostrare pagine continuamente",
|
"20096": "Selezione manuale",
|
"20097": "Cursore",
|
"20098": "Inserire commento",
|
"20099": "Inserire testo",
|
"20100": "Inserire marcatura",
|
"20101": "Inserire rettangolo",
|
"20102": "Insrire ellisse",
|
"20103": "Girare 90° a destra",
|
"20104": "Girare 90° a sinistra",
|
"20105": "Posizione",
|
"20106": "Numero articolo",
|
"20107": "Descrizione",
|
"20108": "H / L / P",
|
"20109": "Q.tà",
|
"20110": "Pr.unit.",
|
"20111": "Pr.tot",
|
"20112": "Pr.tot",
|
"20113": "Attendere…i progetti vengono importati",
|
"20114": "Attendere…gli indici vengono aggiornati",
|
"20115": "*MULTI*",
|
"20116": "Inviare",
|
"20117": "Inviare progetto",
|
"20118": "Informazioni di invio",
|
"20119": "Il campo #1 è un campo obbligato. Inserire un valore",
|
"20120": "Campo obbligato",
|
"20121": "Il campo #1 presenta un errore di immissione. Tipo dati: #2",
|
"20122": "Valore minimo:#1",
|
"20123": "Valore massimo:#1",
|
"20124": "Reset dei dati del campo",
|
"20125": "Errore di immissione",
|
"20126": "Il progetto attuale deve essere registrato prima dell'invio? Tutte le informazioni vengono aggiornate",
|
"20127": "Non è stato possibile registrare il file del progetto e l'immagine di preview. Il progetto non viene inviato.",
|
"20128": "Errore",
|
"20129": "Non è stato possibile verificare le posizioni del progetto. Il progetto non viene inviato.",
|
"20130": "Il progetto viene inviato. Attendere…",
|
"20131": "Errore nell'invio del progetto",
|
"20132": "Il progetto è stato inviato con successo",
|
"20133": "L'invio ha avuto successo",
|
"20134": "Configurazione del Project Manager",
|
"20135": "Sistema",
|
"20136": "Categoria",
|
"20137": "Configurazione",
|
"20138": "Caratteristica",
|
"20139": "Aggiungere",
|
"20140": "Scartare",
|
"20141": "La configuarazione a colonne '#1' deve essere veramente eliminata? Questo procedimento non può essere annullato.",
|
"20142": "Scartare la configurazione?",
|
"20143": "La configuarazione '#1' deve essere veramente eliminata? Questo procedimento non può essere annullato.",
|
"20144": "La configuarazione '#1' deve essere veramente cancellata? Questo procedimento non può essere annullato.",
|
"20145": "Cancellare configurazione?",
|
"20146": "Caratteristiche",
|
"20147": "Nome",
|
"20148": "Tipo",
|
"20149": "La caratteristica '#1' deve essere veramente cancellata?",
|
"20150": "Cancellare caratteristica?",
|
"20151": "Caratteristiche ampliate",
|
"20152": "Descrizione breve",
|
"20153": "Tipo di campo",
|
"20154": "Elaborare valori",
|
"20155": "Tipo di campo",
|
"20156": "Definire tipo di campo",
|
"20157": "Permettere NULL",
|
"20158": "Valore minimo",
|
"20159": "Valore massimo",
|
"20160": "Protetto in scrittura",
|
"20161": "Campo obbligatorio",
|
"20162": "Valore standard",
|
"20163": "Il valore può essere ereditato",
|
"20164": "Questa caratteristica presenta una dipendenza",
|
"20165": "Dipendente da",
|
"20166": "Valore",
|
"20167": "Prendere il valore da",
|
"20168": "Serve come sottoconnessione di un'altra caratteristica",
|
"20169": "Sottoconnessione",
|
"20170": "Si sono verificati errori di immissione",
|
"20171": "Testo linguistico (Index)",
|
"20172": "Testi linguistici (Index)",
|
"20173": "Definire",
|
"20174": "Sì",
|
"20175": "No",
|
"20176": "Solo con valore",
|
"20177": "Descrizione",
|
"20178": "Visibile",
|
"20179": "Visibile in",
|
"20180": "Aggiungere categoria",
|
"20181": "Togliere categoria",
|
"20182": "Aggiungere attributi",
|
"20183": "Togliere attributi",
|
"20184": "Nome della categoria",
|
"20185": "Nome dell'attributo",
|
"20186": "La categoria '#1' deve essere veramente cancellata?",
|
"20187": "Cancellare categoria?",
|
"20188": "L'attributo '#1' deve essere veramente cancellato?",
|
"20189": "Cancellare attributo?",
|
"20190": "Testi dipendenti dalla lingua",
|
"20191": "Lingua",
|
"20192": "Testo",
|
"20193": "Nome del file di configurazione",
|
"20194": "Indicare il nome",
|
"20195": "Indicare un nome",
|
"20196": "Indicare un nome",
|
"20197": "Immissione del valore",
|
"20198": "Indicare un valore",
|
"20199": "Il valore indicato è già presente nella lista",
|
"20200": "Valore già presente",
|
"20201": "Il valore indicato non può essere aggiunto alla lista perché non coincide con il tipo di dati",
|
"20202": "La directory '#1' non è stata trovata",
|
"20203": "Il file '#1' non è stato trovato",
|
"20204": "Configurazione delle colonne",
|
"20205": "Configurazione standard",
|
"20206": "Colonne disponibili",
|
"20207": "Colonne assegnate",
|
"20208": "Posizione",
|
"20209": "Nome opzionale",
|
"20210": "Configurazione delle colonne è stata registrata",
|
"20211": "Registrazione effettuata",
|
"20212": "La configurazione delle colonne non è stata registrata:#1",
|
"20213": "Registrazione non effettuata",
|
"20214": "Configurazione dell'interfaccia dell' IWOfurn",
|
"20215": "Utilizzare l'interfaccia dell' IWOfurn",
|
"20216": "Directories",
|
"20217": "Directory di origine",
|
"20218": "Directory di destinazione",
|
"20219": "Directory di archivio",
|
"20220": "Directory del file di log",
|
"20221": "Settaggi di comunicazione",
|
"20222": "Comunicazione avviene attraverso un servizio di sistema",
|
"20223": "Indirizzo del servizio web",
|
"20224": "Settaggi proxy",
|
"20225": "Non utilizzare proxy",
|
"20226": "Utilizzare proxy da Internet Explorere",
|
"20227": "Indicare il proprio proxy",
|
"20228": "Indirizzo",
|
"20229": "Nome dell'utilizzatore",
|
"20230": "Password",
|
"20231": "Dominio",
|
"20232": "Per cortesia rimuovere gli errori di immissione prima di registrare",
|
"20233": "Nella registrazione dei settaggi si è verificato un errore",
|
"20234": "Settaggi non registrati!",
|
"20235": "Settaggi registrati con successo!",
|
"20236": "Settaggi registrati",
|
"20237": "Nessun indirizzo proxy è indicato",
|
"20238": "Directory mancante",
|
"20239": "Directory non esiste",
|
"20240": "File",
|
"20241": "Progresso",
|
"20242": "Status",
|
"20243": "Cancellato",
|
"20244": "Scaricare",
|
"20245": "Finito",
|
"20246": "Files scaricati",
|
"20247": "Indietro",
|
"20248": "Il file selezionato è stato già scaricato",
|
"20249": "Il file esiste già",
|
"20250": "Explorer",
|
"20251": "Online",
|
"20252": "Ci sono ancora files scaricati attivi per SketchUp. Vuole tuttavia chiudere Furnplan?",
|
"20253": "Sono presenti files scaricati attivi",
|
"20254": "Inserire nella progettazione",
|
"20255": "I modelli selezionati devono realmente essere cancellati?",
|
"20256": "Cancellare il modello?",
|
"20257": "Il modello selezionato deve essere realmente cancellato?",
|
"20258": "Cancellare il modello?",
|
"20259": "Errore all'apertura del modello",
|
"20260": "Inoltrare",
|
"20261": "Pagina principale",
|
"20262": "Il modello viene scaricato. Per cortesia attendere…",
|
"20264": "Trovato in",
|
"20265": "Registrazione della progettazione",
|
"20266": "Si deve sovrascrivere l'attuale progettazione o crearne una nuova?",
|
"20267": "Creare nuova progettazione",
|
"20268": "Sovrascrivere",
|
"20269": "Furnplan - Invio della progettazione '#1' con il numero di progettazione '#2'",
|
"20270": "Nell'allegato trova il documento PDF della progettazione '#1' con il numero di progettazione '#2'",
|
"20271": "Furnplan - Invio di una progettazione",
|
"20272": "In allegato trova il documento PDF di una progettazione",
|
"20273": "Configurazione del servizio di sistema",
|
"20274": "File",
|
"20275": "Finire",
|
"20276": "Configurazione",
|
"20277": "Servizio di sistema",
|
"20278": "Trasferire tra (ora):",
|
"20279": "Massime connessioni contemporanee:",
|
"20280": "Periodo di attesa tra gli intervalli di prova:",
|
"20281": "Installare",
|
"20282": "Disinstallare",
|
"20283": "Avviare servizio",
|
"20284": "Fermare servizio",
|
"20285": "Il servizio deve essere realmente fermato?",
|
"20286": "Fermare servizio?",
|
"20287": "Il servizio deve essere realmente disinstallato?",
|
"20288": "Disinstallare servizio?",
|
"20289": "Configurazione registrata con successo",
|
"20290": "Successo",
|
"20291": "Non si è potuto registrare la configurazione",
|
"20292": "Progettazioni attive",
|
"20293": "Progettazioni attive vengono verificate…",
|
"20294": "Percorso",
|
"20295": "Nome",
|
"20296": "Utilizzatore",
|
"20297": "IP",
|
"20298": "Bloccato da",
|
"20299": "Chiudere",
|
"20300": "Aggiorna finestra\n",
|
"20301": "Inserire in progettazione esistente",
|
"20302": "Assortimento",
|
"20303": "Crescente",
|
"20304": "Decrescente",
|
"20305": "Assortimento",
|
"20306": "Scartare",
|
"20307": "Mostra categorie/attributi che sono visibili solo se contengono un valore",
|
"20308": "Ereditare",
|
"20309": "Non ereditare",
|
"20310": "Mostrare caratteri in testo",
|
"20311": "Eseguire accesso",
|
"20312": "Accesso negato",
|
"20313": "Accesso",
|
"20314": "Nell'applicazione è apparso un errore inaspettato",
|
"20315": "L'applicazione deve essere chiusa?",
|
"20316": "(Dati eventualmente non registrati vanno persi)",
|
"20317": "Errore inaspettato",
|
"20318": "Azioni",
|
"20319": "Cambiare i propri dati",
|
"20320": "Dati di accesso",
|
"20321": "Informazioni aggiuntive",
|
"20322": "Nome",
|
"20323": "Cognome",
|
"20324": "Dipartimento/reparto",
|
"20325": "Registrazione (locale)",
|
"20326": "Il controllo dell'utilizzatore è attivo",
|
"20327": "Autorizzazioni",
|
"20328": "Gruppi",
|
"20329": "Dipartimenti",
|
"20330": "Sblocchi",
|
"20331": "Utilizzatore",
|
"20332": "Elaborare",
|
"20333": "Definizione",
|
"20334": "Descrizione",
|
"20335": "L'autorizzazione '#1' deve essere realmente cancellato?",
|
"20336": "Cancellare autorizzazione?",
|
"20337": "Settaggi",
|
"20338": "Filiali",
|
"20339": "Il dipartimento con il nome '#1' deve essere realmente cancellato?",
|
"20340": "Cancellare il dipartimento?",
|
"20341": "Manca il nome del dipartimento",
|
"20342": "Da",
|
"20343": "Finisce il",
|
"20344": "Dall'amministratore",
|
"20345": "Inizia il",
|
"20346": "A",
|
"20347": "Tipo di autorizzazione",
|
"20348": "Utilizzatore",
|
"20349": "Gruppo",
|
"20350": "Dipartimento",
|
"20351": "Filiale",
|
"20352": "Numero cliente D+H",
|
"20353": "Indirizzo",
|
"20354": "Lo sblocco dell'utilizzatore '#1' deve essere realmente allontanato per '#2'?",
|
"20355": "Cancellare l'autorizzazione ?",
|
"20356": "Attivo",
|
"20357": "L'utilizzatore è attivo",
|
"20358": "Diritti di gruppi/utilizzatori",
|
"20359": "Dipartimenti",
|
"20360": "Assegnazione ai gruppi",
|
"20361": "Diritti dell'utilizzatore",
|
"20362": "L'utilizzatore con il nome dell'utilizzatore '#1' deve essere veramente cancellato?",
|
"20363": "Cancellare l'utilizzatore?",
|
"20364": "Deve essere veramente cancellata l'approvazione per l'utilizzatore '#1'",
|
"20365": "Nome dell'utilizzatore nella forma '#1' già presente",
|
"20366": "Manca il nome dell'utilizzatore",
|
"20367": "Nome dell'utilizzatore già presente",
|
"20368": "Furnplan - Amministrazione dell'utilizzatore",
|
"20369": "Sincronizzare",
|
"20370": "Inviare",
|
"20371": "Il file di configurazione con le filiali non ha potuto essere letto",
|
"20372": "Sincronizzazione fallita",
|
"20373": "I dati vengono letti dalle filiali",
|
"20374": "Nessun percorso è stato definito",
|
"20375": "Log in nella filiale fallito",
|
"20376": "Configurazione dell'utilizzatore della filiale non ha potuto essere letta",
|
"20377": "Errore durante la sincronizzazione",
|
"20378": "loggare messaggi di debug",
|
"20379": "Ora",
|
"20380": "Secondi",
|
"20381": "Telefono",
|
"20382": "Log off",
|
"20383": "Utilizzatore:",
|
"20384": "Utilizzatore definito",
|
"20385": "Creare un gruppo globale",
|
"20386": "Diritti",
|
"20387": "Assegnato",
|
"20388": "Manager di progetto sarà caricato. Per cortesia attendere…",
|
"20389": "Cestino per la carta",
|
"20390": "Cancellare definitivamente tutti i progetti",
|
"20391": "Recuperare tutti i progetti",
|
"20392": "Cancellare definitivamente il progetto",
|
"20393": "Recuperare definitivamente il progetto",
|
"20394": "Progetti vengono eliminati. Attendere prego…",
|
"20395": "Veramente intendete cancellare definitivamente i progetti?",
|
"20396": "Cancellare definitivamente i progetti?",
|
"20397": "I progetti vengono recuperati. Per cortesia attendere…",
|
"20398": "Progetti cancellati",
|
"20399": "Veramente intendete cancellare definitivamente i progetti? Questo procedimento non può essere annullato",
|
"20400": "Somma parziale",
|
"20401": "Una istanza/procedimento di questa applicazione è già in funzione",
|
"20402": "Applicazione già in funzione",
|
"20403": "Non è stato possibile accertare il percorso di Furnplan",
|
"20404": "Non è stato possibile inizializzare l'applicazione, poiché non si è potuto trovare il punto di entrata",
|
"20405": "Non è stato possibile trovare il file di configurazione per gli elementi standard",
|
"20406": "Aiuto",
|
"20407": "Utilizzare il visualizzatore PDF standard",
|
"20408": "Si è verificato un errore nell'invio del documento PDF",
|
"20409": "Si è verificato un errore nella stampa del documento PDF",
|
"20410": "Non è stato possibile trovare il file di aiuto",
|
"20411": "Proposte per la campionatura",
|
"20412": "Non è stato possibile creare la directory '#1'",
|
"20413": "Per cortesia controllare i diritti per la directory '#1'",
|
"20414": "Controllo dei diritti mancanti",
|
"20415": "Il manager di progetto è stato disattivato come risultato dei diritti mancanti per la directory '#1'. Contattare l'amministratore.",
|
"20416": "Non possono essere salvati altri progetti, poiché è stato raggiunto il massimo di progetti '#1'",
|
"20417": "Raggiunto il numero massimo di progetti ammessi",
|
"20418": "Importare i progetti esistenti",
|
"20419": "Salvare come vista standard",
|
"20420": "Salvata con successo la vista standard",
|
"20421": "Salvata la vista standard",
|
"20422": "Testo breve",
|
"20423": "Vuole realmente cancellare l'accesso '#1'?",
|
"20424": "Cancellare l'accesso?",
|
"20425": "Utilizzabile da tutti gli utenti",
|
"20426": "video di formazione",
|
"20427": "MAGGIORI INFORMAZIONI NEL DISEGNO",
|
"20428": "Il file di licenza di furnplan installato è scaduto. Si prega di aggiornare l'installazione corrente.",
|
"20429": "La vostra versione è più vecchia di un anno, contattare il Support Team di Furnplan per ricevere una versione aggiornata",
|
"20430": "La vostra licenza non funziona correttamente, contattare il Support Team di Furnplan",
|
"20431": "La vostra licenza è scaduta da #1 giorni, contattare il Support Team di Furnplan",
|
"20432": "La vostra versione è più vecchia di un anno, contattare il Support Team di Furnplan per ricevere una versione aggiornata",
|
"20433": "Si deve sovrascrivere l'attuale progettazione o crearne una nuova?",
|
"20434": "L'hub non può essere raggiunto, non può recuperare lo stato\n",
|
"20435": "Genera nuova versione",
|
"20436": "Informazioni",
|
"20437": "La pianificazione non può essere sovrascritta. Scegliere un nuovo nome file.",
|
"20438": "Inserisci password\n",
|
"20439": "Per cancellare, inserisci la tua password:",
|
"20440": "OK",
|
"20441": "Annullare",
|
"20442": "Password errata!",
|
"20443": "Password errata!",
|
"20444": "Sconto",
|
"20445": "Prezzo speciale",
|
"20446": "Cambia password",
|
"20447": "Password precedente",
|
"20448": "Nuova password",
|
"20449": "Nuova password (Wdh)",
|
"20450": "Inserisci la password attuale",
|
"20451": "Inserisci la tua nuova password",
|
"20452": "Le password non corrispondono",
|
"20453": "Password attuale errata",
|
"20454": "Sconto",
|
"20455": "Sconto non possibile",
|
"20456": "Vecchio prezzo",
|
"20457": "Nuovo",
|
"20458": "Aggiorna\n",
|
"20459": "Reimposta",
|
"20460": "Soprannome",
|
"20461": "Informazione",
|
"20462": "Lei non ha i diritti necessari per eseguire questa azione.",
|
"20463": "Si è verificato un errore durante la creazione del documento PDF",
|
"20464": "Inviare i dati del cliente dal project manager",
|
"20465": "Ricerca del produttore e del programma",
|
"20466": "La tua licenza è scaduta.\nSe, contrariamente a questo messaggio, la tua licenza non è scaduta, fai un aggiornamento furnplan.",
|
"20467": "#hide# nascondere",
|
"20468": "#hide# mostra",
|
"20469": "Cancellare i piani dopo",
|
"20470": "Cancellare i piani nel cestino dopo",
|
"20471": "giorni.",
|
"20472": "Il piano selezionato non può essere aperto perché un altro utente vi sta già accedendo.",
|
"20478": "Il PDF non può essere salvato perché il file è ancora aperto.",
|
"20480": "Ripristinare la pianificazione",
|
"20481": "furnplan non si è chiuso correttamente, la pianificazione deve essere ripristinata?",
|
"20482": "creato su:",
|
"20483": "ultimo accesso il:",
|
"20484": "ultima modifica il:",
|
"20485": "Confermo i <a href=\"javascript:OpenURLInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26tluq','TITEL')\"> Termini di utilizzo</ a > di averli letti e accettati.",
|
"20486": "Termini di utilizzo",
|
"20487": "Si prega di confermare di aver letto i Termini di utilizzo.",
|
"20488": "Indice degli aggiornamenti",
|
"20490": "Opzioni di rendering",
|
"20491": "Generazione di immagini AI",
|
"20500": "Impostazioni del catalogo",
|
"20501": "Lingua del catalogo",
|
"20502": "Impostazioni di base",
|
"20503": "Impostazioni di stampa",
|
"21000": "Si è verificato un errore",
|
"21001": "Non c'è immagine, che potrebbe essere scalata",
|
"21002": "La scala X e Y dell'immagine non è corretta",
|
"21003": "La licenza è stata rinnovata.",
|
"21004": "Le informazioni sui clienti sono state rinnovate.",
|
"21005": "Sei fuori da furnplan, sul sito web del produttore di mobili.",
|
"21006": "Fattore",
|
"21007": "Valutare gli oggetti",
|
"21008": "Valuta questo oggetto e tutti quelli selezionati, non tutti gli altri",
|
"21009": "Mostra planimetria in stampa",
|
"21010": "Non visualizzare nella stampa della planimetria",
|
"21011": "Piano di installazione",
|
"21012": "Informazioni importanti sul produttore",
|
"21013": "Si prega di notare le seguenti informazioni sulla pianificazione con il produttore %s:",
|
"21014": "Accettare",
|
"21015": "Ulteriori informazioni",
|
"21016": "Abbandono",
|
"21017": "Pulsante evidenziato in arancione",
|
"21018": "Mostra la cornice per il pulsante",
|
"21019": "Costi di produzione",
|
"21020": "Area per i collegamenti elettrici",
|
"21021": "Area per gli allacciamenti sanitari",
|
"21022": "Area per i sistemi di ventilazione",
|
"21023": "Area per le linee di comunicazione",
|
"21024": "Area per sistemi di riscaldamento",
|
"21025": "Area di connessione generale",
|
"21026": "Presa di corrente",
|
"21027": "Allacciamento all'acqua",
|
"21028": "Si sta caricando un piano in cui alcuni articoli sono disattivati per la valutazione. Premere CTRL + tasto sinistro del mouse su \"G-Price\" per aprire una panoramica di tutti gli articoli, compresi quelli attualmente nascosti. Se necessario, è possibile riattivare gli articoli disattivati.",
|
"21029": "Evidenzia gli articoli disattivati nella scena",
|
"21030": "Interruttori",
|
"21031": "Interruttore dimmer",
|
"21032": "Acqua calda e fredda",
|
"21033": "Acqua calda",
|
"21034": "Acqua fredda",
|
"21035": "Procedura",
|
"21036": "Acqua calda e fredda con scarico",
|
"21037": "Presa di corrente con contatto di terra per corrente trifase (5 pin)",
|
"21050": "Piani di lavoro",
|
"25000": "Caratterstiche della directory",
|
"25001": "Nome della directory",
|
"25002": "Generale",
|
"25003": "Indirizzo del cliente",
|
"25004": "Indirizzo per la consegna",
|
"25005": "Indirizzo per la fattura",
|
"25006": "Indirizzo dell'architetto",
|
"25007": "Breve descrizione",
|
"25008": "Persona di contatto",
|
"25009": "Tipo di ordine",
|
"25010": "Riferimento cliente finale",
|
"25011": "Data di consegna",
|
"25012": "Settimana del calendario",
|
"25013": "Nota",
|
"25014": "Testata",
|
"25015": "Piede",
|
"25016": "Creato il",
|
"25017": "Cambiato il",
|
"25018": "Vecchio num di progetto",
|
"25019": "Numero di progetto",
|
"25020": "Saluto",
|
"25021": "Titolo",
|
"25022": "Nome",
|
"25023": "Cognome",
|
"25024": "Ditta",
|
"25025": "Strada",
|
"25026": "CAP",
|
"25027": "Città",
|
"25028": "Regione",
|
"25029": "E-mail",
|
"25030": "Telefono Ditta",
|
"25031": "Telefono privato",
|
"25032": "Cellulare",
|
"25033": "Fax",
|
"25034": "Saluto lettera",
|
"25035": "E' l'indirizzo del cliente finale",
|
"25036": "Prezzo di vendita raccomandato, escluso consegna",
|
"25037": "Indirizzo aggiuntivo",
|
"25038": "Sig.",
|
"25039": "Sig.ra",
|
"25040": "Conferma num.",
|
"25041": "Famiglia",
|
"25042": "Sig. e Sig.ra",
|
"25043": "Ora di consegna",
|
"25044": "Giorni",
|
"25045": "Settimane",
|
"25046": "Mesi",
|
"25047": "Sconosciuto",
|
"25048": "Il tempo di consegna richiesto non",
|
"25049": "Webservice non disponibile",
|
"25050": "Controllare la connessione internet",
|
"25052": "Dettagli di progetto",
|
"25053": "ILN ricevitore",
|
"25054": "ILN speditore",
|
"28000": "Cambiare dati di log in",
|
"28001": "Cambiare i dati utilizzatore",
|
"28002": "Autorizzazione - Dipartimento",
|
"28003": "Autorizzazione - Filiale",
|
"28004": "Visibilità - Dipartimento",
|
"28005": "Visibilità - Negozio",
|
"28006": "Autorizzazione - Utilizzatore",
|
"28007": "Elabora filiale #1",
|
"28008": "Trasmetti dati nella installazione locale",
|
"28009": "Visibilità - FurnView",
|
"28010": "Visibilità - Reparto (Minimo)",
|
"28250": "L'utilizzatore può cambiare i propri dati di notifica",
|
"28251": "L'utilizzatore può cambiare le proprie informazioni aggiuntive",
|
"28252": "L'utente può eseguire sbloccamenti a tutte le filiali a lui assegnate",
|
"28253": "L'utente può eseguire sbloccamenti alle filiali a lui assegnate",
|
"28254": "L'utente può utilizzare le directories di tutti gli utenti nei suoi reparti assegnati",
|
"28255": "L'utente può utilizzare le directories di tutti gli utenti nelle sue branche assegnate",
|
"28256": "L'utente che si è connesso può eseguire sbloccamenti direttamente ad altri utenti della sua filiale",
|
"28257": "Attivare gli utenti connessi per impostare le proprietà di sincronizzazione per le cartelle",
|
"28258": "L'utente può vedere solo i file dei reparti per i quali ha i diritti \n",
|
"28500": "Amministratori",
|
"28501": "Utente",
|
"28750": "Gruppo con diritti amministrativi",
|
"28751": "Gruppo con i diritti per utenti standard",
|
"30000": "TEST TEXT ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30001": "TEST TEXT ABC äöü Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30002": "Navigazione",
|
"30003": "Ricerca del rivenditore",
|
"30004": "Traduzioni",
|
"30005": "Testi dipendenti dalla lingua ini Furnplan",
|
"30006": "Lingua originale",
|
"30007": "Lingua di destinazione",
|
"30008": "Mostrare pagine",
|
"30009": "Mostrare data dell'ultimo cambiamento",
|
"30010": "Mostrare solo testi originali modificati",
|
"30011": "Mostrare solo testi d'arrivo modificati",
|
"30012": "Ultimo cambio",
|
"30013": "Furnplan in uso",
|
"30014": "Partner contrattuale",
|
"30015": "Fase di test",
|
"30016": "Utilizzare i filtri",
|
"30017": "Partner contrattuale da",
|
"30018": "Filtrare dati",
|
"30019": "Esportare dati",
|
"30020": "Quantità",
|
"30021": "Filtrato",
|
"30022": "Indicato",
|
"30023": "Mostrare il filtro",
|
"30024": "Nascondere il filtro",
|
"30025": "Servizio web",
|
"30026": "Lei non è connesso al sistema",
|
"30027": "Il suo stato di log on",
|
"30028": "Stato di log on al sistema",
|
"30029": "Uscire dal sistema",
|
"30030": "Informazioni del server",
|
"30031": "Utenti connessi",
|
"30032": "Non possiede i diritti necessari per aprire questa pagina",
|
"30033": "Scaricare tabella linguistica",
|
"30034": "Confermare testo di destinazione/d'arrivo",
|
"30035": "Nome intero",
|
"30036": "Regione",
|
"30037": "Ultima azione",
|
"30038": "Data",
|
"30039": "manuale",
|
"30040": "Dimensioni del filtro",
|
"30041": "Filtrare gli articoli",
|
"30302": "",
|
"30303": "",
|
"30304": "",
|
"30305": "",
|
"31039": "Versione di reset",
|
"31040": "Adotta la versione",
|
"31041": "Cambio paese attivo",
|
"31042": "Produttore Attivo internamente",
|
"31043": "Stato dello sviluppatore attivo",
|
"31044": "Gestione associativa attiva",
|
"31045": "Personalizzare la versione",
|
"40000": "Dati del produttore",
|
"40001": "Installazione di componenti",
|
"40002": "Apertura e copia dei dati (questo processo può richiedere alcuni minuti)",
|
"40003": "Selezione del produttore",
|
"40004": "Quale produttore deve essere installato ?",
|
"40005": "Componenti richiesti",
|
"40006": "Installazione dei componeneti necessari. Attendere…",
|
"40007": "Controllo della versione Furnplan installata",
|
"40008": "Non è possibile installare una versione \"retail\" sopra ad una versione normale",
|
"40009": "Registrazione dei componenti",
|
"40010": "La data del produttore non può essere copiata perché Furnplan è in uso",
|
"40011": "Adobe Acrobat non è installato. E' necessario per alcune funzioni",
|
"40012": "E' necessaria la versione 6 di Internet Explorer",
|
"40013": "Viene prepaparata l'installazione dei componenti",
|
"40014": "Componenti totali:",
|
"40015": "Installazione dei componenti",
|
"40016": "Esecuzione di altre operazioni sui files",
|
"40017": "Completato",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40020": "Installazione di Adobe Acrobat Reader",
|
"40021": "Installazione di Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40022": "Microsoft .Net Framework 2.0",
|
"40023": "Installazione di Microsoft .Net Framework 2.0",
|
"40024": "Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40025": "Installazione Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40026": "Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40027": "Installazione di Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40028": "Avviamento di Furnplan updater",
|
"40029": "Furnplan updater",
|
"40030": "Creazione dei link",
|
"40031": "Link sul desktop",
|
"40032": "Link nel menu start",
|
"40033": "Installazione singola (installazione completa)",
|
"40034": "Network installation (server)",
|
"40035": "Network installation (client)",
|
"40036": "Furnplan updater",
|
"40037": "Installazione definita dall'utente",
|
"40038": "Componenti aggiuntivi",
|
"40039": "Operazioni aggiuntive",
|
"40040": "Selezionare il produttore",
|
"40041": "Selezionare almeno un produttore",
|
"40042": "Il processo \"FurnplanTransferService\" non può essere terminato. Terminare il processo manualmente e avviare nuovamente il setup. Il processo deve essere avviato manualmente dopo l'installazione.",
|
"40043": "Il processo \"FurnplanTransferService\" non può essere riavviato. Riavviare il processo manualmente",
|
"40044": "Nuovo project manager",
|
"40045": "I files di backup saranno rimossi",
|
"40046": "Rimuovere i files di backup",
|
"40047": "Ripristino del backup",
|
"40048": "Rimozione dei files …",
|
"40049": "Si è verificato un errore durante l'installazione. I dati di backup vengono ripristinati",
|
"40050": "Scena contiene errori di pianificazione! Si prega di risolvere i problemi o consultare il produttore per una possibile soluzione",
|
"40051": "In questo modello, gli articoli sono commercialmente nascosti e possono essere presenti nel disegno!",
|
"40052": "Indietro",
|
"50000": "Hai sentito il suono ?",
|
"50002": "Domanda al produttore",
|
"51001": "Decorazione",
|
"51002": "Vasi",
|
"51003": "Piante",
|
"51005": "Quadri",
|
"51006": "Tappeti",
|
"51007": "Libri",
|
"51008": "Attrezzature da ufficio",
|
"51009": "Luci",
|
"51010": "Apparecchi elettrici",
|
"51012": "TV",
|
"51013": "Audio",
|
"51014": "Altro",
|
"51015": "Mobili",
|
"51016": "Divani",
|
"51017": "Sedie",
|
"51018": "Tavoli",
|
"51019": "Persone",
|
"51020": "Oggetti da costruzione",
|
"51021": "Forme geometriche",
|
"51022": "Caminetti",
|
"51023": "Accessori",
|
"51024": "Ritorna alla lista",
|
"51025": "Pulizia fallita",
|
"51026": "Questa funzione è disponibili solo in 2D vista dall'alto",
|
"51027": "Anta scorrevole",
|
"51028": "Porta scorrevole a binario superiore - Vetro",
|
"51029": "Porta scorrevole a binario superiore - Legno",
|
"51030": "Eliminare i punti di misura",
|
"51031": "Abilita ritiro poligono",
|
"51032": "Forme modificabili",
|
"51033": "Fabbricante",
|
"51034": "Sposta a sinistra",
|
"51035": "Sposta a destra",
|
"51036": "Sposta verso l'alto",
|
"51037": "Sposta verso il basso",
|
"51038": "Porta indietro",
|
"51039": "Porta avanti",
|
"51040": "Creare forma ellittica",
|
"51041": "Ruota struttura",
|
"51042": "Inserire un nuovo punto",
|
"51043": "Arrotondamento angolo",
|
"51044": "Sopprimere questo punto",
|
"51045": "Imposta offset",
|
"51046": "Creare cuboide",
|
"51047": "opzioni della fotocamera aggiuntive",
|
"51048": "Caricamento inadempienze",
|
"51049": "Motore grafico",
|
"51050": "Per il lavoro inattiva",
|
"51051": "tweaking",
|
"51052": "Durante il lavoro",
|
"51053": "A riposo",
|
"51054": "Sovrapporre il mouse su un pulsante",
|
"51055": "Genera soffitto con",
|
"51056": "Info sul produttore Version",
|
"51057": "Includere la rimozione delle aggiunte collegate",
|
"51058": "Rilasciare impostazioni",
|
"51059": "Sole",
|
"51060": "Salvataggio automatico del file *.flm",
|
"51061": "Intervallo di visualizzazione",
|
"51062": "Intervallo della copia di sicurezza della scena",
|
"51063": "Uscire dal renderizzatore",
|
"51064": "Angolo di posizione",
|
"51065": "Angolo d'inclinazione",
|
"51066": "Aggiungi luce solare",
|
"51067": "bassa qualità<br>- anteprima veloce",
|
"51068": "di buona qualità<br>- adatto per la maggior parte delle postazioni di lavoro",
|
"51069": "Migliore qualità<br>prolungata tempo di rendering",
|
"51070": "Migliore qualità<br>- Le schede video avanzate riducono i tempi di attesa<br>(Attenzione) Utilizza tutte le risorse disponibili e potrebbero rendere la workstation inutilizzabile!",
|
"51071": "La modalità sperimentale dovrebbe essere eseguita solo da sviluppatori!",
|
"51072": "Data di scadenza:",
|
"51073": "FurnView",
|
"51074": "È possibile visualizzare la pianificazione su <b>{0}</b> utilizzando il seguente numero:",
|
"51075": "È stata inviata un'e-mail a <b>{0}</b>.",
|
"51076": "Impossibile avviare la configurazione del trasferimento",
|
"51077": "versioni",
|
"51078": "esportazione muri",
|
"51079": "Contatto (negozio di mobili)",
|
"51080": "Nome",
|
"51081": "Telefono",
|
"51082": "Clicca qui per visualizzare la pianificazione con il browser",
|
"51083": "Caricare\n",
|
"51084": "Divani configurabili",
|
"51085": "Sgabello da bar",
|
"51086": "alla nuova pagina...",
|
"51087": "Decalcomania a muro",
|
"51088": "Nero",
|
"51089": "Bianco",
|
"51090": "Porte",
|
"51091": "Compresa la creazione del pavimento",
|
"51092": "Generare pavimento",
|
"51093": "Pavimento base",
|
"51094": "Porte a vetri trasparenti",
|
"51095": "Porta a vetro smerigliata",
|
"51096": "Porta a vetro smerigliato",
|
"51097": "Porta ad anta singola",
|
"51098": "Porta a battente con battente",
|
"51099": "Elimina immagine\n",
|
"51100": "È anche possibile inserire il codice RAL",
|
"51101": "Seleziona un colore",
|
"51102": "giallo",
|
"51103": "arancia",
|
"51104": "rosso",
|
"51105": "violetto",
|
"51106": "azzurro",
|
"51107": "verde",
|
"51108": "grigia",
|
"51109": "marrone",
|
"51110": "nero/bianco",
|
"51111": "Qui è possibile selezionare un gruppo di colori",
|
"51112": "È anche possibile immettere il codice NCS",
|
"51113": "Selezionare una tonalità di colore",
|
"51114": "Seleziona un colore",
|
"51115": "Il colore speciale selezionato non è disponibile",
|
"51116": "Il colore speciale selezionato non è disponibile",
|
"51117": "Il colore speciale selezionato non è disponibile",
|
"51118": "Il colore speciale selezionato non è disponibile",
|
"51119": "Selezionatore di colore NCS",
|
"51120": "Selettore di colore RAL",
|
"51121": "Selezionatore di colore RGB",
|
"51122": "Inserisci numero RAL",
|
"51123": "Inserisci numero NCS",
|
"51124": "Cornici immagine",
|
"51125": "Tela incorniciata",
|
"51126": "Dipinti",
|
"51127": "Architettura",
|
"51128": "Diverso",
|
"51129": "Grafico",
|
"51130": "Natura",
|
"51131": "Animali",
|
"51132": "Bambini",
|
"51133": "Sikkens raccoglitrice di colore",
|
"51134": "È inoltre possibile immettere direttamente il codice colore Sikkens:",
|
"51135": "INSERISCI CODICE SIKKENS",
|
"51136": "Il codice Sikkens ha il formato sbagliato! Si prega di controllare l'esempio: SIKKENS IL:0090",
|
"51137": "Il codice Sikkens non è stato trovato.",
|
"51138": "È anche possibile immettere direttamente un codice RALDESIGN:",
|
"51139": "Il codice RALDESIGN ha il formato sbagliato! Si prega di controllare l'esempio: RAL 0001500",
|
"51140": "Il codice RALDESIGN non è stato trovato!",
|
"51141": "Inserisci codice RALDESIGN",
|
"51142": "Color picker RALDESIGN",
|
"51143": "Cielo",
|
"51144": "Panorama",
|
"51145": "Atmosfera sera",
|
"51146": "Soleggiato",
|
"51147": "Nuvoloso",
|
"51148": "Nuvoloso_2",
|
"51149": "Tramonto",
|
"51150": "Immagine di sfondo\n",
|
"51151": "Leggermente offuscato\n",
|
"51152": "Nuvoloso",
|
"51153": "Installazione elettrica",
|
"51154": "Tende",
|
"51155": "Scale",
|
"51156": "Vestiti",
|
"51157": "Chiaro",
|
"51158": "ATTENZIONE: Sono necessarie ottimizzazioni nel sistema dati!",
|
"51159": "ERROR: Si sono verificati errori nel sistema dati!",
|
"51160": "ERROR: Si sono verificati gravi errori nella logica!",
|
"51161": "L'attributo \"%s\" della caratteristica \"%s\" non è più disponibile da %d.%d.%d !",
|
"51162": "Valutare",
|
"51163": "Espositore",
|
"51164": "Numero di colli",
|
"51165": "Spreco",
|
"51166": "Spazio per i pacchi",
|
"51167": "Stanza",
|
"51168": "Determinare la situazione del locale",
|
"51169": "Lunghezza",
|
"51170": "Cengia",
|
"51171": "Lunghezza totale",
|
"51172": "Lunghezza del pacchetto",
|
"51173": "Questo articolo non è possibile come articolo aggiuntivo! Si prega di richiamare l'articolo tramite inserimento diretto o tramite la struttura del catalogo.",
|
"51174": "Composto da",
|
"51175": "Collegamento",
|
"51176": "Capacità",
|
"51177": "Attenzione, per l'illuminazione %d con collegamenti %d selezionati, il totale è %.0f Watt.~Controllare nuovamente il numero di EVG ordinati.",
|
"51178": "Studio Picture bianco",
|
"51179": "Nota",
|
"51180": "Camera nuova",
|
"51181": "Rendere il pavimento intercambiabile",
|
"51182": "Aggiungere un nuovo piano",
|
"51183": "Valutare le voci di quest'area separatamente",
|
"51184": "Piano di esposizione",
|
"51185": "Pavimenti e aree",
|
"51186": "Valutare come articolo",
|
"51187": "Nascondi gli articoli su questo settore",
|
"51188": "Le opzioni di selezione dei disegni sono cambiate. \nLe seguenti finiture sono state quindi modificate:",
|
"51189": "L'espressione \"{value}\" della caratteristica \"{prop}\" è disponibile solo da {DD}.{MM}.{YYYYY}!",
|
"51190": "La versione \"{value}\" della funzione \"{prop}\" non è disponibile!",
|
"51191": "Sonderanfertigung auf Anfrage beim Hersteller möglich!",
|
"51192": "Sfondamento con il telaio",
|
"51193": "Scena dello studio",
|
"51194": "Sfondo bianco",
|
"51195": "Sfondo trasparente\n",
|
"51196": "Il codice Pantone ha un formato sbagliato! Esempio di formato: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "Il codice Pantone non è stato trovato!",
|
"51198": "Inserire il codice Pantone",
|
"51199": "Scegli il colore Pantone",
|
"51201": "Talis",
|
"51202": "Collezione SCHÖNER WOHNEN",
|
"51203": "Cambiare la raccolta",
|
"51204": "L'articolo '{articolo}' non è più disponibile",
|
"51205": "L'articolo '{article}' è disponibile solo dalla versione {version}!",
|
"51206": "L'articolo '{article}' non è più disponibile dalla versione {version}!",
|
"51207": "Questo programma non è più disponibile!",
|
"51208": "Questo programma è disponibile solo dalla versione {version}!",
|
"51209": "Questo programma non è più disponibile dalla versione {version}!",
|
"51211": "",
|
"51212": "",
|
"51213": "",
|
"51214": "",
|
"51215": "",
|
"51216": "",
|
"51217": "",
|
"52000": "Basso",
|
"52001": "Medio",
|
"52002": "Alto",
|
"52003": "Definito dall'utente",
|
"52004": "Veloce produzione di immagini</br>Rese brevi di rendering.",
|
"52005": "Buona qualità dell'immagine.</br> Lungo rendering.",
|
"52006": "Eccellente qualità dell'immagine.</br> Rendering molto lungo.",
|
"52007": "Attenzione!</br>Non noto / dato tempo di rendering limitazione rendere",
|
"52008": "Minuti",
|
"52009": "Caricamento",
|
"52010": "Orario",
|
"52011": "Porta",
|
"52012": "Nel dominio S/N",
|
"52013": "Prevenire la valutazione",
|
"52014": "Attivare la valutazione",
|
"52015": "Valutazione, ecc.",
|
"52016": "Elimina Redlining",
|
"52017": "Questa pianificazione contiene il Redlining!",
|
"52018": "Questo design è fatto su misura!",
|
"52019": "Questa pianificazione contiene collisioni!",
|
"52020": "Questa programmazione contiene redbox",
|
"52021": "Questa pianificazione contiene elementi aggiuntivi!",
|
"52022": "È necessario correggere questo errore di pianificazione? (Con \"No\" il file viene salvato e l'errore viene trasferito all'ordine).",
|
"52023": "%.1f cm inferiore alla lunghezza minima richiesta",
|
"53000": "Pulsante facepicker standard visibile",
|
"53001": "Lingua di applicazione",
|
"53002": "Stile della finestra",
|
"53003": "Scheda tecnica di esportazione",
|
"53004": "Nuova scheda tecnica per ogni posizione",
|
"53005": "Schema elettrico",
|
"53006": "Tema furnplan",
|
"60048": "Prezzo al dettaglio",
|
"60050": "Selezionare il secondo punto",
|
"60051": "Numero furncloud",
|
"60052": "Selezionare il primo punto",
|
"60053": "Numero ILN concessionario",
|
"60054": "Spedisci al rivenditore - dati ILN",
|
"60055": "nuova spedizione",
|
"60056": "Numero cliente concessionario",
|
"60057": "cc-Mailadress",
|
"60058": "spedizione",
|
"60059": "numero spedizione",
|
"60060": "descrizione della spedizione",
|
"60061": "OSM: proprietà",
|
"60062": "Voglio gestire i miei ordini tramite il numero ILN.",
|
"60063": "Che cosa significa questo?",
|
"60064": "Non conosco il mio numero ILN. Voglio utilizzare il mio numero cliente.",
|
"60065": "L'ILN (International Location Number) è utilizzato nella messaggistica elettronica tra clienti e fornitori, dove la consulenza sulla localizzazione è importante.",
|
"60066": "Questo numero è composto da 13 cifre.",
|
"60067": "Questo numero può essere utilizzato per identificare sia le località fisiche che le persone giuridiche.",
|
"60068": "Può anche essere usato per identificare qualcosa di specifico come un particolare ripiano in un negozio.",
|
"60069": "Essere in grado di identificare le sedi con un numero univoco è la chiave di molti processi aziendali.",
|
"60070": "nuova password",
|
"60071": "Prezzo corrente",
|
"60072": "<-- Salvare -->",
|
"60073": "Domains",
|
"60074": "Calcolo generale",
|
"60075": "Cloud",
|
"60076": "Proxy",
|
"60077": "login",
|
"60078": "Confermare password",
|
"60079": "OSM: copia",
|
"60080": "Utilizza StoreAdministration",
|
"60081": "Clicca qui se vuoi attivare/disattivare la Store Administration.",
|
"60082": "Se viene disattivato, il FurnplanTransferService viene automaticamente rimosso.",
|
"60083": "Controllare il ritardo",
|
"60084": "Ora del trasferimento (0-24)",
|
"60085": "Ultimo trasferimento:",
|
"60086": "TransferService in esecuzione",
|
"60087": "TransferService installato",
|
"60088": "Azioni",
|
"60089": "Trasferisci ora",
|
"60090": "Log",
|
"60091": "Sentiero obiettivo",
|
"60092": "Nome del negozio",
|
"60093": "Proprietà Store",
|
"60094": "prezzi all'esportazione",
|
"60095": "Viste d'albero",
|
"60096": "Attenzione!",
|
"60097": "Dialogo Admin",
|
"60098": "Si prega di inserire un ILN valido!",
|
"60099": "Messaggio",
|
"60100": "ProgShort",
|
"60101": "ILN",
|
"60102": "ERPsign",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "Max. Sconto",
|
"60105": "Sconto acquirente",
|
"60106": "Articolo-rif.",
|
"60107": "Richiama tutti i campi della tabella per il testo immesso.",
|
"60108": "Filtrare tutte le righe delle tabelle in cui non viene trovato il testo specificato.",
|
"60109": "Tutti i valori dovrebbero esistere",
|
"60110": "Salva con nome ...",
|
"60111": "Filtro salvato:",
|
"60112": "Opzioni filtro avanzate ...",
|
"60113": "elimina-->",
|
"60114": "elimina-->",
|
"60115": "Già impostato",
|
"60116": "Sono ammesse solo le cifre!",
|
"60117": "Indirizzo CcMail",
|
"60118": "Password errata!",
|
"60119": "password corretta ... salvare!",
|
"60120": "Dimensione del font\n",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY",
|
"60123": "ResX",
|
"60124": "ResY",
|
"60125": "No. cliente",
|
"60126": "File di log",
|
"60127": "Log principale",
|
"60128": "Filettatura a correre come",
|
"60129": "EsternCalcFile",
|
"60130": "Valore",
|
"60131": "Valore predefinito",
|
"60132": "Valori nulli ammessi",
|
"60133": "Guid",
|
"60134": "guid",
|
"60135": "Trasferisce la configurazione di Furnplan alle filiali disponibili",
|
"60136": "Esporta tabella in diversi formati",
|
"60137": "Manufatto.",
|
"60138": "Trova concessionario - esteso",
|
"60139": "Viste d'albero",
|
"60140": "La scena non contiene illuminazione.",
|
"60141": "Render con furnray",
|
"60142": "Schizzo",
|
"60143": "Normale",
|
"60144": "Alto",
|
"60145": "Illuminazione principale",
|
"60146": "Nessuna illuminazione principale",
|
"60147": "Basso",
|
"60148": "Medio",
|
"60149": "Alto",
|
"60150": "Informazioni supplementari sull'oggetto",
|
"60151": "Due funzioni su un pulsante",
|
"60152": "Attivare furnray con un clic sinistro del mouse",
|
"60153": "Sovrapporre con un clic del mouse destro",
|
"60154": "Riceverai un'e-mail non appena l'ordine sarà stato elaborato.",
|
"60155": "E-mail",
|
"60156": "La funzione di clic destro non è disponibile nel modo Terminal Server",
|
"60157": "Salva",
|
"60158": "Reimposta",
|
"60159": "come furnplan",
|
"60160": "storia di furncloud",
|
"60161": "Imposta a questo valore tutte le altre esecuzioni che possono avere anche il valore attualmente selezionato.",
|
"60162": "Impedisce all'azione di rilevare qui il valore di un'altra esecuzione.",
|
"60163": "Molto poco",
|
"60164": "Password della cloud:",
|
"60165": "La password del cloud è usata quando si scaricano i file del cloud tramite il nostro servizio web.",
|
"60166": "Sconto standard",
|
"60167": "Flags",
|
"60263": "Server",
|
"60274": "Caricamento",
|
"60276": "riflesso pavimento",
|
"60277": "riflesso specchio",
|
"60278": "ombra spigola",
|
"60279": "<strong>Attention</strong>: Questa è una versione <strong>beta-phase!</strong> di 'furnray'. Potrebbero verificarsi differenze nelle pianificazioni. Per qualsiasi domanda, si prega di mettersi in contatto con",
|
"60280": "furnray può essere utilizzato solo dopo che la funzionalità di caricamento di furncloud è stata attivata. Un manuale su questo argomento può essere trovato <a href = \"https://goo.gl/6T4b7g\" target=\"_blank\"> here.</a> </br> Si prega di contattare il nostro supporto per telefono o e-mail in caso di domande",
|
"60281": "furnray",
|
"60282": "Stampa i numeri degli articoli (visualizzazioni)",
|
"60283": "Redlining",
|
"60284": "Schema elettrico",
|
"60285": "Più luce è prevista nella scena, più bassa dovrebbe essere l'illuminazione di base!",
|
"60286": "Riattivare il vecchio controllo della telecamera",
|
"60287": "Mo. - Fr., 9am - 5pm (CET)",
|
"60288": "Coniuge",
|
"60289": "Famiglia",
|
"60290": "Luce",
|
"60291": "Scuro",
|
"60292": "Riavviare il programma per applicare le modifiche Davanzale della finestra",
|
"60293": "Davanzale della finestra:",
|
"60294": "Installare",
|
"60295": "Rimuovi",
|
"60296": "Usare il vecchio redlining",
|
"60297": "Confermo di aver letto i termini di utilizzo e di accettarli.",
|
"60298": "Divisione finestra:",
|
"60299": "Linea di bordo nel colore dei mobili",
|
"60300": "Trasferimento automatico delle proprietà per un solo oggetto della scena",
|
"60301": "",
|
"60302": "",
|
"60303": "",
|
"60304": "",
|
"61001": "Attenzione!",
|
"61002": "Changelog",
|
"61003": "L'esportazione di rendering funziona solo con i dati di una versione cliente già rilasciata!",
|
"61004": "Regolare la carreggiata",
|
"61005": "St-Arrangement",
|
"61010": "Impostare il materiale corrente come predefinito",
|
"61011": "Comportamento delle catene dimensionali",
|
"61012": "Punto di registrazione in angolo retto",
|
"61013": "Catene dimensionali 2D per la stampa della planimetria del terreno",
|
"61014": "Cambiare la superficie interna/esterna della parete.",
|
"61015": "La pianificazione che avete cercato di aprire è stata reindirizzata al catalogo %s. Per apportare modifiche, utilizzare esclusivamente il presente catalogo.",
|
"61016": "Colore primario",
|
"61017": "Colore secondario",
|
"61018": "Materiale",
|
"61019": "Piastrelle",
|
"61020": "Pietra",
|
"61021": "Cuoio e Tessuti",
|
"61022": "Vetro",
|
"61023": "Cromo",
|
"61024": "Decalcomania a muro",
|
"61025": "Visione frontale 2D - presentazione a catena dimensionale",
|
"61026": "Lampade da terra",
|
"61027": "Plafoniere",
|
"61028": "Lampade da tavolo",
|
"61029": "Lampade a parete",
|
"61030": "Indefinato",
|
"61031": "Materassino",
|
"61032": "Cliente",
|
"61033": "Indirizzo e-mail non valido",
|
"61034": "Illuminazione indiretta",
|
"61035": "Importa file Edigraph",
|
"61036": "All'aperto",
|
"61037": "Stanza da bagno",
|
"61038": "Riavvio necessario dopo aver selezionato furnplan!",
|
"61039": "Alcuni elementi sono stati rimossi in quanto non esiste alcuna attivazione per questo numero di cliente.",
|
"61040": "Importazione",
|
"62000": "Camara punta verso la parete esterna! Seleziona un'altra vista",
|
"62001": "furnray non supporta immagini personalizzate.",
|
"62002": "ovvero",
|
"62003": "È vietato l'uso di contenuti penalmente rilevanti e illeciti (in particolare incitamento all'odio e pedopornografia) (vedi Termini e condizioni generali).\nTieni presente che devi risarcirci da eventuali costi sostenuti in caso di reclamo contro di noi in base al contenuto che hai caricato (vedi Termini e condizioni generali).",
|
"62004": "Annullare l'esportazione?",
|
"62005": "Ci sono elementi aggiuntivi non configurati, annullare l'esportazione?",
|
"512100": "Senza",
|
"4041001": "Sikkens Colour Picker 4041",
|
"5051001": "Sikkens Colour Picker 5051",
|
"-1002": "Sotto nessun limite!",
|
"-1003": "Sopra nessun limite!",
|
"-1004": "Davanti nessun limite!",
|
"-1005": "Dietro nessun limite!",
|
"-1006": "La misura Z rilevata non è possibile a causa dei valori min/max!",
|
"-1007": "L'altezza del soffitto è stata superata!",
|
"-1008": "E' sufficiente lo spazio di montaggio (v. listino) rispetto all'altezza del soffitto?",
|
"-1009": "Piano superiore diritto troppo corto!",
|
"-1010": "Piano superiore diritto troppo stretto!",
|
"-1011": "Piano superiore obliquo troppo corto!",
|
"-1012": "Altezza nell'armadio troppo piccola!",
|
"-1013": "Taglio obliquoto parziale laterale non è possibile!",
|
"-1014": "Taglio obliquoto completo laterale non è possibile!",
|
"-1015": "Taglio obliquo parziale dietro non è possibile!",
|
"-1016": "Taglio obliquoto completo dietro non è possibile!",
|
"-1017": "Taglio obliquo parziale dietro a sinistra (nell'armadio ad angolo) non è possibile!",
|
"-1018": "Taglio obliquo completo dietro a sinistra (nell'armadio ad angolo) non è possibile!",
|
"-1019": "Taglio obliquo parziale dietro a destra (nell'armadio ad angolo) non è possibile!",
|
"-1020": "Taglio obliquo completo dietro a destra (nell'armadio ad angolo) non è possibile!",
|
"-1021": "La riduzione in larghezza non è possibile!",
|
"-1022": "La riduzione in profondità non è possibile!",
|
"-1023": "La riduzione in altezza non è possibile!",
|
"-1024": "Taglio obliquo sinistro consentito solo con apertura destra!",
|
"-1025": "Taglio obliquo destro consentito solo con apertura sinistra!",
|
"-1026": "Piano superiore orizzontale superiore troppo corto!",
|
"-1027": "Misura Y rilevata non è possibile a causa dei valori min/max",
|
"-1028": "Misura X rilevata non è possibile a causa dei valori min/max",
|
"-1029": "Ingrandimento in larghezza presente e non ammesso",
|
"-1030": "Ingrandimento in profondità presente e non ammesso",
|
"-1031": "Aumento di altezza disponibile e non consentito",
|
"-1037": "Impostare il primo punto di misura (clic sinistro)",
|
"-1038": "Impostare il secondo punto di misura (clic sinistro)",
|
"-1039": "Impostare la profondità della catena dimensionale (muovere il mouse, quindi fare clic sinistro)",
|
"aaa": "Profondità ingrandita e non consentita",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "Piegare",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "La directory specificata non esiste, il valore immesso deve essere mantenuto?",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "Domanda",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "Si è verificato un errore",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "sportello aperto",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "L'importazione non ha potuto essere effettuata.\\rControllare se ApplicationBehavior contiene valori corretti.",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "Si è verificato un errore durante l'inizializzazione di applicationBehavior",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "Caricamento ...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "Vuoi veramente resettare queste impostazioni?",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "Ricerca",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "Chiudi ricerca",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "Il valore {0} non è corretto. Si prega di osservare {1}",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "Inserisci il nome della directory",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "GDPR",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "Licenza\n",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "Nessun percorso è stato memorizzato per la filiale",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "Il programma di aggiornamento delle licenze non è stato inizializzato",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "Il server non era accessibile",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "Rinnovare le informazioni del cliente",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "Rinnovare la licenza",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "Importazione",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "Un file applicationBehavior è stato trovato nella cartella furnplan. \\r\\n\\r\\n Vuoi importare questo file?",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "Un file applicationBehavior è stato trovato nella cartella furnplan. \\r\\n\\r\\n Vuoi importare questo file?",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "Il valore deve essere maggiore di <b>{0}</b>.",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "Il valore è impostato su {0} per evitare errori.",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "Il valore deve essere inferiore a <b>{0}</b>.",
|
"adminHtml.numberrow.max": "Massimo",
|
"adminHtml.numberrow.min": "Min",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "Inserisci un numero intero",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "Permettere lo scambio di dati tra il servizio e il desktop",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "Continua il servizio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "Nome del display",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "Mettere in pausa il servizio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "Stato del servizio",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "Utente non trovato",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "L'utente che hai specificato non è stato trovato, vuoi ancora continuare?",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "Utilizzare l'account di sistema locale",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "Utilizzare l'utente",
|
"administrationX.addNewGroup": "Creare un nuovo gruppo",
|
"administrationX.addNewProperty": "Creare una nuova proprietà",
|
"administrationX.addRow": "Aggiungi riga",
|
"administrationX.allocation": "Assegnazione",
|
"administrationX.article.ean": "EAN",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "Errore di dati",
|
"administrationX.article.notfound.content": "Purtroppo non sono stati trovati dati per la vostra richiesta.",
|
"administrationX.article.pg1": "GP 1",
|
"administrationX.article.pg10": "GP 10",
|
"administrationX.article.pg2": "GP 2",
|
"administrationX.article.pg3": "GP 3",
|
"administrationX.article.pg4": "GP 4",
|
"administrationX.article.pg5": "GP 5",
|
"administrationX.article.pg6": "GP 6",
|
"administrationX.article.pg7": "GP 7",
|
"administrationX.article.pg8": "GP 8",
|
"administrationX.article.pg9": "GP 9",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "Testo dell'articolo",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "Sconto standard",
|
"administrationX.articlelevel": "Calcolo a livello di articolo",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "Gli articoli non sono stati trovati",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "Spiacenti, gli articoli non sono stati trovati. Ricaricare la pagina e riprovare.",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "Assegnare le impostazioni di calcolo globali a tutti i partecipanti alla gestione del negozio.",
|
"administrationX.assigniln": "Assegnare l'ILN a tutti i partecipanti alla gestione della filiale.",
|
"administrationX.assignToAll": "Assegnare a tutti",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "La configurazione viene assegnata a tutti i partecipanti alla gestione dei file.",
|
"administrationX.branch.store.email": "Indirizzo e-mail per la notifica degli errori",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": "Inserire più indirizzi e-mail separati da un ;",
|
"administrationX.branchManagement.add": "",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "Informazioni sulla gestione delle filiali",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "La filiale è stata aggiunta alla gestione delle filiali. La pianificazione della configurazione individuale è stata cancellata. Ricordarsi di eseguire una nuova pianificazione della configurazione.",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "La filiale principale fa sempre parte dell'amministrazione della filiale.",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "Partecipante all'amministrazione del ramo",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "La filiale è stata rimossa dall'amministrazione della filiale. La pianificazione della configurazione individuale è stata cancellata. Ricordarsi di informare la filiale che è necessario effettuare una nuova pianificazione della configurazione.",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "Caratteri ERP",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "Abbreviazione del programma",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "Numero dell'articolo di riferimento",
|
"administrationX.caption.resetAll": "Reset",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "La commutazione del numero di cliente non è andata a buon fine.",
|
"administrationX.codepage": "Pagina di codice per l'importazione e l'esportazione",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "Cancellazione fallita",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "La cancellazione della configurazione non è possibile perché è ancora attivamente selezionata.",
|
"administrationX.content.resetAll": "Si desidera impostare tutti i valori sui valori predefiniti?",
|
"administrationX.copyRow": "Copia riga",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "Creato il:",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "Aggiornato il:",
|
"administrationX.currentDhts": "I valori attuali di dht del",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "Tutti gli altri incarichi devono essere cancellati?",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "Eliminare gli incarichi",
|
"administrationX.deleteHeader": "Cancellare la riga dell'indirizzo",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "L'immagine della riga dell'indirizzo deve essere cancellata?",
|
"administrationX.deleteLogo": "Cancellare il logo",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "L'immagine del logo deve essere eliminata?",
|
"administrationX.discard": "Scartare",
|
"administrationX.executeExport": "Eseguire l'esportazione",
|
"administrationX.export.canceled": "Si è verificato un errore interno durante il recupero dei dati.\nRiavviare furnplan. Se il messaggio continua a essere visualizzato, contattare l'assistenza furnplan.",
|
"administrationX.export.failed": "L'esportazione dei dati non è riuscita. Contattare l'assistenza clienti D+H.",
|
"administrationX.export.noExport": "Amministrazione - Esportazione non riuscita.\nNon è stato possibile esportare i dati.\nI dati di esportazione di %s sono ancora in uso.\nContattare l'amministratore per riavviare l'esportazione.",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "Nessuna connessione al server di amministrazione.\nNon è stato possibile recuperare i dati correnti.\nI dati di esportazione di %s sono ancora in uso.\nContattare l'amministratore per verificare la connessione.",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "I dati forniti dall'amministrazione sono disponibili in una versione inferiore a quella attuale di furnplan.",
|
"administrationX.exportBasicValues": "Esportazione dei soli valori di base",
|
"administrationX.exportFinished": "I dati attuali sono stati finalizzati.",
|
"administrationX.exportInQueue": "L'ordine di esportazione è stato accettato.",
|
"administrationX.exportStarted": "L'esportazione è stata avviata.",
|
"administrationX.exportStatus": "Stato dell'esportazione",
|
"administrationX.globalRounding": "tipo di arrotondamento globale",
|
"administrationX.hideRows": "nascondere le righe inattive",
|
"administrationX.import.capture": "表格导入",
|
"administrationX.import.failed.content": "导入不成功。",
|
"administrationX.import.successful.content": "导入成功。",
|
"administrationX.individualSettings": "Impostazioni personalizzate",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "Selezionare il programma",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "Selezionare almeno un programma",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "Configurazioni mancanti",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "Selezionare una configurazione adeguata per ogni impostazione di configurazione.",
|
"administrationX.inheritsfrom": "Ereditato da",
|
"administrationX.invalid": "Inserimenti non validi",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "Sono state inserite voci non valide. Si prega di correggerli prima di salvare.",
|
"administrationX.lastExport": "Ultima esportazione da",
|
"administrationX.license": "Rinnovare la licenza e le informazioni sui clienti",
|
"administrationX.licenseNew": "Le informazioni sulla licenza e sul cliente sono state rinnovate.",
|
"administrationX.licenseNotNew": "La licenza e le informazioni sul cliente non sono state rinnovate.",
|
"administrationX.link": "Collegamento",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "Configurazione cancellata",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "La configurazione che si sta modificando è stata cancellata da un altro accesso.",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "Manca il numero di cliente.",
|
"administrationX.merge.database": "Database",
|
"administrationX.merge.local": "Locale",
|
"administrationX.mergedialog": "Conflitto - I dati sono stati modificati da un altro utente.",
|
"administrationX.myData": "Il mio cambiamento",
|
"administrationX.newProfile": "Nuovo nome del profilo",
|
"administrationX.notExportedChanges": "Ci sono modifiche che non sono state esportate. Volete esportare le configurazioni ora?",
|
"administrationX.notInheritable": "Non ereditabile",
|
"administrationX.notPermission": "Non si ha l'autorizzazione a modificare la configurazione di questa filiale.",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "Calcolo dell'articolo aperto",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "Non è ancora disponibile alcun pdf. Caricare prima un pdf e salvarlo.",
|
"administrationX.pdf.size.program": "La dimensione del file non deve superare i 30 MB.",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "In quest'area è possibile effettuare le impostazioni di pianificazione.",
|
"administrationX.planningGroupName": "Impostazioni di pianificazione",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "Rappresenta il numero fino al quale vengono incrementati i numeri di pianificazione.",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "Numeri di pianificazione massimi",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "Imposta il numero a partire dal quale vengono incrementati i numeri di pianificazione.",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "Numeri minimi di pianificazione",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "La riga è già in ultima posizione.",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "Selezionare solo la riga che si desidera spostare.",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "La riga è già nella prima posizione.",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "Suggerimento/Preferenza",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "L'immagine è già stata caricata.",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "Linea di indirizzo individuale:",
|
"administrationX.print.customLogo": "Logo individuale:",
|
"administrationX.print.format": "Il formato dell'immagine deve essere di 1000 px * 500 px.",
|
"administrationX.print.formatHeader": "Il formato dell'immagine deve essere di 1000 px * 50 px.",
|
"administrationX.print.large": "File troppo grande",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "Linea di indirizzo attualmente caricata",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "Logo attualmente caricato",
|
"administrationX.profile": "profilo",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "Non è possibile cancellare il profilo perché è ancora attivamente selezionato.",
|
"administrationX.profilemanagement": "Gestione dei profili",
|
"administrationX.profilePin": "Pin del profilo",
|
"administrationX.profiles": "Profili",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "Mostrare solo i singoli valori",
|
"administrationX.releaseId": "Id di rilascio",
|
"administrationX.removeGroup": "Cancellare il gruppo selezionato",
|
"administrationX.removeRow": "Rimuovere la riga",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "Rinnovo non riuscito",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "Rinnovo riuscito",
|
"administrationX.selectGroup": "Si prega di selezionare in anticipo il gruppo in cui la proprietà deve essere creata.",
|
"administrationX.selection": "Selezione",
|
"administrationX.store.dataExport": "Stato dell'esportazione dei dati per furnplan",
|
"administrationX.table.discount": "Acquisto di un prodotto",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "ID produttore ERP",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "Sconto massimo",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "Sconto standard",
|
"administrationX.title.bequeathed": "Attivare/disattivare il valore di eredità",
|
"administrationX.title.inherited": "Attivare/disattivare il valore di eredità",
|
"administrationX.title.reset": "Impostare il valore predefinito",
|
"administrationX.wawi.branch": "Ramo",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "Id configurazione",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "ID pubblicato",
|
"administrationX.wawi.url": "Url",
|
"administrationX.yourData": "Dati esistenti",
|
"administrationXexportCustomValues": "Esportare solo i propri valori",
|
"adress": "Indirizzo",
|
"aiImageGen.active": "Nessun rendering AI",
|
"aiImageGen.AiDirect": "",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "",
|
"aiImageGen.aiLabel": "",
|
"aiImageGen.atmosphere": "Ambiente",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "Neutro",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "Caldo",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "Fresco",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "Sera",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "Di notte",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "Entrare nell'ambiente",
|
"aiImageGen.city": "Città",
|
"aiImageGen.distanceView": "Vista in lontananza",
|
"aiImageGen.distanceView1": "Grande città",
|
"aiImageGen.distanceView2": "Villaggio",
|
"aiImageGen.distanceView3": "Prato",
|
"aiImageGen.distanceView4": "Foresta",
|
"aiImageGen.distanceView5": "Montagne",
|
"aiImageGen.distanceView6": "Lakeland",
|
"aiImageGen.distanceView7": "Spiaggia con mare",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "L'input dell'utente per l'AI contiene parole vietate! Non viene generata alcuna immagine, rimuovere le parole e caricare nuovamente.",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "Il modello ha smesso di essere generato perché il contenuto contiene un termine di un elenco di blocco configurato.",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "Il motivo della finitura non è specificato.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "La generazione dell'immagine si è interrotta per un motivo non altrimenti specificato.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "L'immagine generata potrebbe contenere contenuti vietati.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "L'immagine generata può essere una recitazione di una fonte.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "L'immagine generata viola potenzialmente le politiche di sicurezza.",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "Il modello ha generato una chiamata di funzione che non è sintatticamente valida e non può essere analizzata.",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "Il modello ha generato il numero massimo di token consentito dal parametro maxOutputTokens.",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "La risposta del modello è stata bloccata da Model Armor.",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "Il modello avrebbe dovuto generare un'immagine, ma non l'ha fatto.",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "Il modello ha smesso di essere generato per un motivo non altrimenti specificato.",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "Il modello ha smesso di generare perché il contenuto potrebbe essere vietato.",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "Il modello ha smesso di generare perché il contenuto può essere una recitazione di una fonte.",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "Il modello ha smesso di essere generato perché il contenuto viola potenzialmente i criteri di sicurezza. NOTA: Durante lo streaming, il campo del contenuto è vuoto se i filtri del contenuto bloccano l'output.",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "Il modello ha smesso di generare perché il contenuto potrebbe contenere informazioni sensibili di identificazione personale (SPII).",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "Il modello ha raggiunto un punto di arresto naturale o una sequenza di arresto configurata.",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "Si è verificato un errore non specificato.",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "Il modello ha generato una chiamata di funzione che non è semanticamente valida. Ciò può accadere, ad esempio, se la chiamata di funzione non è abilitata o se la funzione generata non è nella dichiarazione di funzione.",
|
"aiImageGen.hint": "",
|
"aiImageGen.hintTxt": "",
|
"aiImageGen.noAI": "",
|
"aiImageGen.noFurnray": "",
|
"aiImageGen.person": "Inserire le persone",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "",
|
"aiImageGen.room": "Camera / Dintorni",
|
"aiImageGen.room1": "Soggiorno",
|
"aiImageGen.room10": "Garage",
|
"aiImageGen.room11": "Terrazza",
|
"aiImageGen.room12": "Giardino",
|
"aiImageGen.room2": "Camera da letto",
|
"aiImageGen.room3": "Area d'ingresso / corridoio",
|
"aiImageGen.room4": "Bagno",
|
"aiImageGen.room5": "Cucina",
|
"aiImageGen.room6": "Camera dei bambini",
|
"aiImageGen.room7": "Sala giovani",
|
"aiImageGen.room8": "Camera dei bambini",
|
"aiImageGen.room9": "Officina",
|
"aiImageGen.roomStyle": "Design d'interni",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "Accessori per gli inserti",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "Generare una nuova situazione in camera con l'intelligenza artificiale",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "I seguenti elementi sono stati adattati:",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "Il prompt dell'utente è stato personalizzato:",
|
"aiImageGen.scope": "Ambito di applicazione",
|
"aiImageGen.scope.option1": "Semplice, veloce e bello, con camera e accessori inclusi",
|
"aiImageGen.scope.option2": "Rendering della scena esclusivamente AI",
|
"aiImageGen.scope.option3": "Impostazioni personalizzate",
|
"aiImageGen.style": "Direzione dello stile",
|
"aiImageGen.style1": "Moderno",
|
"aiImageGen.style10": "Paese",
|
"aiImageGen.style2": "Classico",
|
"aiImageGen.style3": "Scandinavo",
|
"aiImageGen.style4": "Mediterraneo",
|
"aiImageGen.style5": "Industriale",
|
"aiImageGen.style6": "Boho",
|
"aiImageGen.style7": "Minimalista",
|
"aiImageGen.style8": "Giappone",
|
"aiImageGen.style9": "Retrò/Vintage",
|
"aiImageGen.userVal": "Contributo proprio",
|
"aiImageGen.windowView": "Vista dalla finestra",
|
"aiImageGen.windowView1": "Balcone",
|
"aiImageGen.windowView2": "Terrazza",
|
"aiImageGen.windowView3": "Marciapiede e strada trafficata",
|
"aiImageGen.windowView4": "Giardino",
|
"and_agree_with_this": "leggere e accettare.",
|
"application_frame": "Standard alkalmazási keret",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "Mostra il pulsante \"Accessori",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "Crea un pulsante AnyDesk accanto al pulsante \"Aiuto\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "Nascondere pulsante \"Cloud\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "Nascondere pulsante \"Oggetto copia\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "Nascondere pulsante \"Cancellare oggetto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "Nascondere \"ECO Mobilier France\" nelle opzioni di stampa",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "Mostra il pulsante \"IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Determina il percorso del pulsante per un'ulteriore WAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "Nascondere pulsante \"Nuovo progetto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "Nascondere pulsante \"Carica progetto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "Nascondere pulsante \"Salva progetto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "Mostra il pulsante \"furnray\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "Nascondere il pulsante furnshow nell'interfaccia \"Aiuto\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Memorizza l'indirizzo e-mail generale per \"Domanda al produttore\" e \"Invia ordine al produttore\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "Nascondi pulsante \"G-Price\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Attivare 'CTRL tasto destro del mouse sul prezzo T'.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Nascondi funzione \"Clicca con il tasto destro del mouse sul prezzo T\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "Nascondere pulsante \"Aiuto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "Nascondere pulsante \"Homeviewer\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "Nascondere pulsante \"Mostra/Nascondi catalogo\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "Mostra il pulsante \"Invia pianificazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "Nascondi pulsante \"Invia pianificazione\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "Nascondere pulsante \"Invia pianificazione al produttore\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "Nascondere pulsante \"Invia ordine al produttore\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "Nascondere pulsante \"Mail di support\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "Nascondere pulsante \"Oggetto movimento\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "Nascondere il pulsante \"Nuova interfaccia furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "Nascondere pulsantei\"Iimportazione/esportazione\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "Nascondere pulsante \"Misura 3D\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "Nascondere pulsante \"Opzioni\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "Nascondere pulsante \"Opzioni di stampa\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "Nascondere pulsante \"Stampa\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Nasconde il pulsante nelle opzioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "Mostra l'opzione \"Numeri articolo\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "Mostra l'opzione \"Elenco articoli\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Nasconde il pulsante nelle opzioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "Nascondi la casella di spunta \"Combinazione di sottoposizioni\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "Mostra il pulsante \"Schema elettrico",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "Mostra l'opzione \"Stampa planimetria\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "Mostra l'opzione \"Stampa le dimensioni del mobile\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "Mostra l'opzione \"Stampa in scala standard\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "Nascondere la casella di selezione \"Nome produttore stampa\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "Mostra l'opzione \"Mostra come immagine a colori\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "Mostra l'opzione \"Prospettiva come visualizzazione linee\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "Nascondere la casella di selezione \"Stampa nomi programmi\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "Mostra il pulsante per l'apertura del redlining",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "Mostra l'opzione \"Stampa prezzo totale\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "Mostra l'opzione \"Stampa numeri di articolo\" nelle impostazioni di stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Mostra l'opzione \"Stampa EAN\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Viene creato un altro pulsante di stampa sotto le opzioni di stampa, dove non viene creato alcun ID Cloud.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "Mostra il pulsante \"Ricerca programma",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "Nascondere pulsante \"Ruota oggetto\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "Nascondere pulsante \"Modalità predefinita\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "Nascondere pulsante \"TeamViewer\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "Nascondere pulsante \"Indietro\"\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "Nascondere pulsante \"Regolazione fine\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "Nascondi \"Impostazioni grafiche\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "Nascondere pulsante \"Room planner\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Cornice intorno al pulsante nella nuova interfaccia utente",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "Nascondere \"Catalogo produttori\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Definisce il numero di posizioni della telecamera che possono essere salvate per piano.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "Prefisso, che viene posto prima del nome del file quando si stampa se si stampa da furnview (opzionale)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Definisce l'indirizzo di consegna standard se si desidera inviare un ordine al produttore.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Crea una linea ad altezza 0 nella pagina \"Visualizzazioni di stampa\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Le posizioni decimali nel numero di articoli nell'elenco degli articoli vengono troncate.\nEsempio:\n1.7 diventa 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Gli elementi negativi sono elencati sotto l'elemento principale e non come elemento separato.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "Inserisce automaticamente un prefisso per l'ID di pianificazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "Inserisce automaticamente il numero di pianificazione nel campo ID pianificazione.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Per l'esportazione di IWOfurn, l'ID della filiale è impostato su vuoto invece che sul valore predefinito 1.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "Quando si esporta IWOfurn, utilizzare il nome originale del programma invece del nome alternativo.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Nome host del server di posta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Se ON e 'Use encryption' è OFF allora la connessione non usa TLS anche se il server riporta il supporto per STARTTLS.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Password dell'account",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Porta del server di posta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Se ON e 'Use encryption' è OFF allora la connessione tenterà di usare STARTTLS anche se il server non ha segnalato il supporto per esso. Se la connessione non può essere protetta in questo modo, l'e-mail non sarà inviata.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Quando ON, la connessione utilizza TLS per connettersi al server. Quando è OFF (predefinito), la connessione usa TLS se il server supporta STARTTLS. Spesso necessario per le connessioni alla porta 465 (ON), piuttosto non necessario per le porte 587 o 25 (OFF).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nome utente dell'account",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "Nome utente dell'account",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Attivare Furnplan WebAPI Server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "Indirizzo del server WebAPI di Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Porta server WebAPI Furnplan WebAPI. Furnview comunica con furnplan WebAPI attraverso questa porta.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "Percorso alla configurazione succursale del WebApi \n\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Esecuzioni La casella di controllo 'Mantieni le proprietà locali' è selezionata?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Pulsante Esecuzioni 'Assegnare a tutti gli elementi'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Pulsante di esecuzione 'Assegnare a un elemento'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Esecuzione del pulsante 'Assegnare a un componente'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Esecuzioni Pulsante 'Mantieni le proprietà locali'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Parete A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Parete AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Parete AB angolo sinistro",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Parete AB Angolo destro",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Parete ABC Angolo inferiore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Parete ABC Angolo superiore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Parete ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Parete ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Parete ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Parete ABCDE Angolo superiore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Parete BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Parete BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Soffitto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Parete DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Parete DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Parete DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Parete DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Cancellare la stanza",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Cancellare il soffitto o il pavimento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Cancellare Parete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Pianifica le porte",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Pavimento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Modifica stanza",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Pianificazione della stanza individuale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Camere standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Pianificazione dei colori",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Copia parete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Finestre di programmazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Mostra il pulsante di stampa MHS. Inoltre, l'URL per l'MHS Web Service deve essere inserito nelle impostazioni della stampante.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Questo valore specifica il percorso del file DHP che viene utilizzato come scena di avvio in furnview. Si prega di notare che questo percorso si applica al sistema su cui è in esecuzione il servizio di furnview.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "Determina se i dati rilevanti per furnview devono essere trasmessi o meno tramite il servizio web ogni volta che viene attivato l'evento di salvataggio.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "Standard - configurazione per il login normale, Embedded - configurazione per l'integrazione in altri sistemi.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "L'indirizzo del servizio web di Furnview. Configura il punto finale al quale verranno inviate le impostazioni di Furnview.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Nasconde i prezzi individuali e totali nella visualizzazione rapida e nel PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Il nome del file DHP viene visualizzato su ogni pagina del PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Se vengono valutati articoli con 0€, il prezzo viene nascosto.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "Testo alternativo che viene visualizzato al posto del prezzo di € 0,00 se i prezzi di € 0,00 sono nascosti.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Crea una nuova pagina per ogni produttore quando vengono elencati i prezzi.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "Seleziona quali pagine del PDF vengono stampate. La selezione nelle opzioni di stampa viene ignorata.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Nasconde il nome del produttore e il logo nel PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "mposta se il project manager può essere richiamato/è visibile o meno.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Per impostazione predefinita, include sempre un soffitto nelle stanze standard.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Per impostazione predefinita, creare sempre un pavimento per le stanze standard.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Altezza predefinita della stanza (specificata in millimetri).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "Mostra il pulsante di condivisione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Permette di visualizzare gli strumenti di sviluppo del framework incorporato Chromium.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Disattiva la possibilità di ripristinare i piani dopo un arresto anomalo di furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "Con questa impostazione è possibile impostare il testo \"Sconto\" nella stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "Con questa impostazione è possibile impostare il testo \"prezzo speciale\" nella stampa.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL per l'interfaccia di stampa MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Elenco liberamente definibile di percentuali IVA da selezionare in Furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Spessore delle pareti predefinito (in millimetri).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Aggiungere l'EAN per le esportazioni XML",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Per le esportazioni XML, utilizzare il nome originale del programma invece del nome alternativo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "Mostra il pulsante extra AnyDesk",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Percorso Pulsante ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Inserire l'indirizzo e-mail predefinito",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "Nascondere pulsante \"Email\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "Nuova UI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Nascondere il pulsante \"Non mostrare i prezzi degli articoli",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Nascondere il pulsante \"Mostra i prezzi degli articoli",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Stampa EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Crea PDF senza ID Cloud",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Cornice intorno al pulsante",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "Catologo produttore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Numero massimo di posizioni della telecamera salvate",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Memorizzazione dell'indirizzo di consegna standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "crea linea ad altezza 0",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Taglia le cifre decimali nel numero di pezzi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Rimuovi gli elementi negativi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOfurn Prefisso di esportazione per l'ID di pianificazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurn Export imposta l'ID di pianificazione come numero di pianificazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Impostare l'ID del ramo di esportazione IWOfurn su vuoto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurn Esportazione con il nome del programma originale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "Dominio del server di amministrazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "Porta TCP per l'accesso al server di amministrazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "Attivare l'interfaccia web per la pianificazione locale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "Percorso di esportazione per le stampe dall'interfaccia App",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "Dominio / IP del server di database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "Password del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "Porta TCP del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "Nome utente del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "Dominio / IP di questo server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "Porta TCP per la connessione al browser",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "Gamma di porte TCP per il collegamento all'istanza interna del furnplan (limite superiore)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "Gamma di porte TCP per il collegamento all'istanza interna del furnplan (limite inferiore)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "Porta TCP per la comunicazione di processo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "Porta TCP per esempio login al server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "Assegnazione rigorosa del server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "Password del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "Porta TCP del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "Nome utente del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "Porta HTTP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "Consentire l'avvio con l'installazione furnplan locale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Host",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Ignorare TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Password",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Richiedere TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Crittografia",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nome utente",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "Percorso alla cartella WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Attivare Furnplan WebAPI Server",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "Indirizzo del server WebAPI di Furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "Porta server WebAPI di Furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "Percorso di configurazione succursale.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "Porta server WebAPI di Furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Esecuzioni La casella di controllo 'Mantieni le proprietà locali' è selezionata?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Pulsante Esecuzioni 'Assegnare a tutti gli elementi'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Pulsante di esecuzione 'Assegnare a un elemento'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Esecuzione del pulsante 'Assegnare a un componente'\n",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Esecuzioni Pulsante 'Mantieni le proprietà locali'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "Linea di ingresso articolo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "Linea di selezione del programma",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "Barra furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Parete A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Parete AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Parete AB angolo sinistro",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Parete AB Angolo destro",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Parete ABC Angolo inferiore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Parete ABC Angolo superiore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Parete ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Parete ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Parete ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Parete ABCDE Angolo superiore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Parete BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Parete BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Soffitto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Parete DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Parete DCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Parete DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Parete DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "Cancellare la stanza",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "Cancellare il soffitto o il pavimento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "Cancellare Parete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Calendario delle porte",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Pavimento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Modifica stanza",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Camere individuali",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Camere standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Colori del disegno",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Copia parete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Finestre di programmazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "Tasto cloud",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "Griglia",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "Menu a tendina del produttore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "Produttore a tendina modificabile",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Pulsante di stampa MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "Pulsante Nuovo Progetto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "Direzione di posizionamento",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "Pulsante di stampa",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "Pulsante Project Manager",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "Pulsante Reload",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "Pulsante Undo",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "Pannello Accessori",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "Pannello Furnray",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "Pannello da Parete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "Pannello MAPEO",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Percorso assoluto per avviare la scena (Fascicolo DHP)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "Trasmissione di dati rilevanti per l'approvvigionamento tramite web service",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "Tipo di configurazione",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "Indirizzo del servizio web di Furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "Homeviewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "Porta TCP del database",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "Attivare la sicurezza",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Nascondi la colonna dei prezzi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Mostra il nome del file DHP sul PDF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Nascondere i prezzi a 0",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Nuova pagina per ogni produttore nel listino prezzi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "Contenuto del PDF generato",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Nascondere il nome e il logo del produttore",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "Scheda Project Manager",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Soffitto dalle stanze standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Pavimento dalle stanze standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Altezza standard della stanza",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "Condividi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "Mostra gli strumenti di sviluppo per CEF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Disattivare \"Ripristino della pianificazione\" dopo l'avvio di furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "Testo di sconto",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "Testo prezzo speciale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL per l'interfaccia di stampa MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "Impostazioni IVA individuali",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Spessore standard della parete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Esportazione XML con EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Esportazione XML con il nome originale del programma",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "Calcolo",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "Impostazioni per il project manager in furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "Ulteriori impostazioni per il catalogo furnplan in furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "Elementi di comando",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "Filtri definiti",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "Esportazione",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "furnplan-nodo",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "manager dei furnplan e dei nodi",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "furnplan-web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "Projektmanager Web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "Furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "Catalogo furnplan",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Configurazione del server Furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "Generale",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "Server di posta",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "Valori del produttore",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "Banca dati",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "Montaggio",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "Stampa",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "Chiave di registro",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "Visiono",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "Sicurezza",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "Sostegno",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "Aprire AR",
|
"art_add_favorites": "Articolo preferito",
|
"articleinfodesk.allManus": "Tutti i produttori",
|
"articleinfodesk.allProgs": "Tutti i programmi",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "Può richiedere alcuni secondi per articolo; per un singolo produttore questo processo può durare anche 1 ora.",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "Esegue tutti gli articoli della tabella articoli, genera le immagini e prepara le voci del database.",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "Può richiedere diversi secondi per ogni immagine; per un singolo produttore questo processo può richiedere fino a 1 ora.",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "Quando viene attivato, esegue tutti gli articoli della tabella articoli e genera immagini di catalogo renderizzate per sostituire le immagini di linea.",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "Generazione del catalogo",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "Area di controllo dei dati",
|
"articleinfodesk.createDB": "Generazione del database",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "Pochi minuti",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "Singletask:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "Prende i dati preparati dai processi multitask e li raccoglie in \"article_autogen.dht\". Determina le possibili categorie, le memorizza in \"categories_inuse.dht\" e assembla il database SQL.",
|
"articleinfodesk.currentManu": "Produttore attuale",
|
"articleinfodesk.currentProg": "Programma attuale",
|
"articleinfodesk.datacheck": "Area di controllo dei dati",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "Immagini standard del catalogo",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "Può richiedere fino a 1 minuto per ogni DHP",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "Raccoglie tutte le pianificazioni presenti nelle cartelle PlaceProposales, ne genera le immagini e prepara gli inserimenti nel database.",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "Generare accessori",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "Accessori:",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "Se attivata, le impostazioni precedenti vengono ignorate e per la generazione viene utilizzato il programma globale degli accessori.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "Generare accessori",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "Se attivata, le impostazioni precedenti vengono ignorate e viene generato l'articolo trasversale globale.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "Articolo trasversale:",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "Genera articoli",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "Generare le immagini del catalogo",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "Genera suggerimenti di posizionamento",
|
"articleinfodesk.generateVS": "Generare combinazioni di proposte",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "Generare combinazioni preferite",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "Solo programmi generici",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "Se attivata, le impostazioni precedenti vengono ignorate e per la generazione viene utilizzato il programma globale degli accessori.",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "Renderizza solo le nuove immagini",
|
"articleinfodesk.silentMode": "Modalità Sfondo",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "Multitask:",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "La modalità SilentMode viene utilizzata per eseguire tutti i processi in background. FurnPlan viene ridotto a icona durante l'intero processo e non può essere utilizzato!",
|
"articleinfodesk.startProcess": "Avvio",
|
"articleinfodesk.status": "Stato...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "La generazione di combinazioni di suggerimenti richiede più tempo della generazione di articoli, forse diversi secondi per ogni combinazione.",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "Se non è attivato, gli articoli con l'ID della classe -10000 vengono ignorati.",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "La generazione di combinazioni preferite richiede più tempo della generazione di articoli, forse diversi secondi per ogni combinazione.",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "Se non è attivato, gli articoli con l'ID della classe -10003 vengono ignorati.",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "ATTENZIONE: il rendering delle immagini del catalogo richiede molto tempo.",
|
"asap": "Il prima possibile",
|
"augmented_reality": "Realtà aumentata",
|
"branchAddress": "Indirizzo del negozio",
|
"branchName": "Nome del negozio",
|
"cat.1tuerig": "1 porta",
|
"cat.2tuerig": "2 porta",
|
"cat.3tuerig": "3 porta",
|
"cat.4tuerig": "4 porta",
|
"cat.5tuerig": "5 porta",
|
"cat.6tuerig": "6 porta",
|
"cat.7tuerig": "7 porta",
|
"cat.8tuerig": "8 porta",
|
"cat.abgerundet": "Rotondo",
|
"cat.abschlusselement": "Elemento di chiusura",
|
"cat.abschlussregal": "Scaffale finale",
|
"cat.abzugshaube": "Cofano dell'estrattore",
|
"cat.accessoires": "Accessori",
|
"cat.adapter": "Adattatore",
|
"cat.airfryer": "Asciugatrice",
|
"cat.anbauelement": "Elemento aggiuntivo",
|
"cat.anschlusswert": "Carico collegato",
|
"cat.arbeitsplatz": "Posto di lavoro",
|
"cat.armatur": "Montaggio",
|
"cat.artikeltyp": "Tipo di articolo",
|
"cat.aufsatz": "Saggio",
|
"cat.aufsatzbecken": "Bacino d'appoggio",
|
"cat.auftaustufe": "Fase di sbrinamento",
|
"cat.aussenelement": "Elementi esterni",
|
"cat.aussenschubkasten": "Cassetto esterno",
|
"cat.ausstattung": "Attrezzatura",
|
"cat.ausziehbares_element": "Elementi estensibili",
|
"cat.backfunktionen": "Funzioni di cottura",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "Numero di funzioni di cottura",
|
"cat.backofen": "Forno",
|
"cat.backofen_hochschrank": "Forno a colonna",
|
"cat.backofen_schrank": "Armadio del forno",
|
"cat.backofen_unterschrank": "Base del forno",
|
"cat.backofenoptionen": "Opzioni del forno",
|
"cat.backrauminnenmass": "Dimensioni interne del forno",
|
"cat.bad": "Bagno",
|
"cat.badarmatur": "Accessori per il bagno",
|
"cat.badhaengeschrank": "Pensile da bagno",
|
"cat.badhochschrank": "Colonna bagno",
|
"cat.badpodest": "Piedistallo da bagno",
|
"cat.badschrank": "Mobile da bagno",
|
"cat.badspiegel": "Specchio da bagno",
|
"cat.badspiegelschrank": "Armadio a specchio per il bagno",
|
"cat.badunterschrank": "Mobile da bagno",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "Consolle per lavabo da bagno",
|
"cat.badwaschtischplatte": "Piano del lavabo del bagno",
|
"cat.badzubehoer": "Accessori per il bagno",
|
"cat.bank": "Banca",
|
"cat.bedienung": "Operazione",
|
"cat.befestigungszubehoer": "Accessori di montaggio",
|
"cat.befestigungzubehoer": "Accessori di fissaggio",
|
"cat.beleuchtung": "Illuminazione",
|
"cat.beleuchtungsart": "Tipo di illuminazione",
|
"cat.bestecksystem": "Sistema di posate",
|
"cat.bestseller": "Bestseller",
|
"cat.betriebsart": "Modalità operativa",
|
"cat.bett": "Letto",
|
"cat.bettbank": "Panca da letto",
|
"cat.bettdecke": "Piumino",
|
"cat.bettzubehoer": "Accessori per il letto",
|
"cat.bezug": "Rivestimento della tappezzeria",
|
"cat.bild": "Immagine",
|
"cat.bodenleuchte": "Luce a pavimento",
|
"cat.bogenleuchte": "Luce ad arco",
|
"cat.bord_wandregal": "Consiglio di amministrazione",
|
"cat.boxspringbett": "Letto a molle insacchettate",
|
"cat.boxsystem": "Sistema box",
|
"cat.buerostuhl": "Sedia da ufficio",
|
"cat.c_fuss": "Piede a C",
|
"cat.champagner": "Champagne",
|
"cat.container": "Contenitore",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "Divano/tavolino",
|
"cat.crossarticle": "Articolo trasversale",
|
"cat.dampfgarer": "Pentola a vapore",
|
"cat.dauer_eco_programm": "Durata del programma Eco",
|
"cat.deckenleuchte": "Luce a soffitto",
|
"cat.deckenspanner": "Tenditore a soffitto",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "Strutture BG",
|
"cat.dhacces_dev": "In fase di sviluppo",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "Elementi di installazione",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "Installazione elettrica",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "Impianti sanitari",
|
"cat.dhacces_kare_design": "KARE Design",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "Cucina",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "Fabbriche di verniciatura",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "Rolf Benz",
|
"cat.dhacces_sixay": "Sixay",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "Generale",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "Sfondo televisivo",
|
"cat.diele": "Corridoio",
|
"cat.drehtuer": "Porta girevole",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "Diametro del raccordo dell'aria di scarico",
|
"cat.eckelement": "Elemento d'angolo",
|
"cat.eckvariante": "Variante ad angolo",
|
"cat.eco": "Eco",
|
"cat.eigengeraet": "",
|
"cat.eigenschaft": "Caratteristica",
|
"cat.einbaubreite": "Larghezza di installazione",
|
"cat.einbaubreite_030": "Larghezza di installazione 30 cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "Larghezza di installazione 45 cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "Larghezza di installazione 50 cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "Larghezza di installazione 60 cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "Larghezza di installazione 80 cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "Larghezza di installazione 90 cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "Larghezza di installazione 120 cm",
|
"cat.einbauhoehe": "Altezza di installazione",
|
"cat.einbauhoehe_032": "Altezza di installazione 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "Altezza di installazione 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "Altezza di installazione 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "Altezza di installazione 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "Altezza di installazione 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "Altezza di installazione 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "Altezza di installazione 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "Altezza di installazione 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "Altezza di installazione 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "Altezza di installazione 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "Altezza di installazione 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "Dimensione di installazione",
|
"cat.einbautiefe": "Profondità di installazione",
|
"cat.einhebelmischer": "Miscelatore monocomando",
|
"cat.einsatz": "Distribuzioni",
|
"cat.einsatzbecken": "Inserire il bacino",
|
"cat.einsatzbereich": "Campo di applicazione",
|
"cat.einteilung": "Classificazioni",
|
"cat.einzelsofa": "Divano singolo",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "Regolabile elettricamente in altezza",
|
"cat.energieeffizienz": "Efficienza energetica",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "Classe di efficienza energetica",
|
"cat.energieverbrauch": "Consumo di energia",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "Consumo di energia/anno",
|
"cat.falttuer": "Porta a libro",
|
"cat.farbtemperatur": "",
|
"cat.fassungsvermoegen": "Capacità",
|
"cat.fittingsets": "Set di accessori",
|
"cat.frontzubehoer": "Accessori anteriori",
|
"cat.funktionen": "Funzioni",
|
"cat.funktionsbett": "Letto funzionale",
|
"cat.fuss_holz": "Base in legno",
|
"cat.fuss_metall": "Base in metallo",
|
"cat.garderobe": "Armadio",
|
"cat.garraum_breite": "Larghezza della camera di cottura",
|
"cat.garraum_hoehe": "Altezza della camera di cottura",
|
"cat.garraum_tiefe": "Profondità della camera di cottura",
|
"cat.geblaeseleistung": "Capacità della soffiante",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "Numero totale di stadi del ventilatore",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "Filtro a carbone adatto per la modalità di ricircolo",
|
"cat.gefrierautomat": "Congelatore automatico",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "Disposizione del vano congelatore",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "Capacità di congelamento all'ora",
|
"cat.geraete": "Dispositivi",
|
"cat.geraeteumbau": "Conversione del dispositivo",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "Emissione di rumore in dB",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "Classe di emissione sonora",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "Valore di rumorosità in modalità aria di scarico",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "Livello di rumorosità in modalità ricircolo",
|
"cat.geschirrspueler": "Lavastoviglie",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "Armadio per lavastoviglie",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "Base per lavastoviglie",
|
"cat.gestellbett": "Letto a telaio",
|
"cat.gewicht": "Peso",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "Grigliare con calore superiore",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "Grill con calore superiore e convezione",
|
"cat.grill_mit_umluft": "Grill con convezione",
|
"cat.grillfunktion": "Funzione grill",
|
"cat.groesse_in_liter": "Dimensioni in litri",
|
"cat.grundelement": "Elemento di base",
|
"cat.grundfarbe": "Colore di base",
|
"cat.haenge": "Appeso",
|
"cat.haengeregister": "File di sospensione",
|
"cat.halterung": "Staffa",
|
"cat.handtuchhalter": "Portasciugamani",
|
"cat.herausziehbare_brause": "Soffione doccia estraibile",
|
"cat.highboard": "Lavagna",
|
"cat.hochschrank": "Unità alta",
|
"cat.hocker": "Sgabello",
|
"cat.inneneinteilung": "Divisione interna",
|
"cat.innenschubkasten": "Cassetto interno",
|
"cat.kabelmanagement": "Gestione dei cavi",
|
"cat.kamin": "Camino",
|
"cat.keramik": "Ceramica",
|
"cat.kissen": "Cuscino",
|
"cat.klappbett": "Letto pieghevole",
|
"cat.klappe": "Aletta",
|
"cat.kleiderschrank": "Armadio",
|
"cat.kochfeld": "Piano cottura",
|
"cat.kochfeld_schrank": "Armadio per piano cottura",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "Base del piano cottura",
|
"cat.kochfeldausstattung": "Attrezzature per piani di cottura",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "Funzioni del piano cottura",
|
"cat.kochzonenanzahl": "Numero di zone di cottura",
|
"cat.koffertuer": "Porta della valigia",
|
"cat.kombibackofen": "Forno combinato",
|
"cat.kombikochfeld": "Piano cottura combinato",
|
"cat.kommode": "Cassettiera",
|
"cat.komplettschrank": "Armadio completo",
|
"cat.korpus": "Corpo",
|
"cat.korpuselement": "Elemento del corpo",
|
"cat.korpusfronten": "Frontali della carcassa",
|
"cat.kueche": "Cucina",
|
"cat.kuechenarmatur": "Rubinetto della cucina",
|
"cat.kuechenzubehoer": "Cucina",
|
"cat.kuehlautomat": "Macchina di raffreddamento",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "Frigorifero automatico",
|
"cat.kuehlgeraet": "Unità di raffreddamento",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "Dispensa refrigerata",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "Frigorifero",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "Armadio base refrigerato",
|
"cat.kufentisch": "Tavola di scorrimento",
|
"cat.lampenanzahl": "Numero di lampade",
|
"cat.lattenrost": "Telaio a doghe",
|
"cat.leuchte": "Apparecchio",
|
"cat.lichtfarbe": "",
|
"cat.lichtstrom": "",
|
"cat.lowboard": "Lavagna",
|
"cat.manuell_verstellbar": "Regolazione dell'altezza confortevole",
|
"cat.markenkennzeichnung": "",
|
"cat.massiv": "Solido",
|
"cat.massiv_champagner": "Champagne solido",
|
"cat.matratze": "Materasso",
|
"cat.max_wasseranschluss": "Collegamento massimo all'acqua",
|
"cat.medienelement": "Elemento multimediale",
|
"cat.medienzubehoer": "Accessori multimediali",
|
"cat.midischrank": "Armadio midi",
|
"cat.mikrowelle": "Microonde",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "Forno a microonde",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "Forno a microonde",
|
"cat.mit_beleuchtung": "Con illuminazione",
|
"cat.montagetechnik": "Tecnologia di assemblaggio",
|
"cat.nachttisch": "Comodino",
|
"cat.neuer_artikel": "NUOVO!",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "Nuovi articoli",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "Capacità netta del congelatore",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "Capacità totale netta utilizzabile",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "Capacità di raffreddamento netta",
|
"cat.nutzvolumen": "Volume utile",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "Calore superiore/inferiore",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "Riscaldamento superiore e inferiore con convezione",
|
"cat.oberhitze": "Calore superiore",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "Senza illuminazione",
|
"cat.paneel": "Pannello",
|
"cat.pendelleuchte": "Luce a sospensione",
|
"cat.pflegeprodukte": "Accessori per la cura",
|
"cat.planungsschrank": "Gabinetto di pianificazione",
|
"cat.planungsvorschlag": "Proposta di pianificazione",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "Proposta di pianificazione (speculare)",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "Elemento finale a sinistra",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "Elemento finale destro",
|
"cat.polster_eckelement": "Elemento d'angolo",
|
"cat.polster_longchair": "Sedia a rotelle",
|
"cat.polster_ottomane": "Ottaman",
|
"cat.polster_recamiere": "Recamiere",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "Funzione relax",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "Funzione di riposo",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "Regolazione della profondità del sedile",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "Elemento intermedio",
|
"cat.polsterzubehoer": "Accessori per tappezzeria",
|
"cat.quadratrohrgestell": "Telaio in tubo quadro",
|
"cat.rahmenkasten": "Scatola del telaio",
|
"cat.raumteileranlage": "Sistema divisorio per ambienti",
|
"cat.raumteilertuer": "Porta divisoria per ambienti",
|
"cat.rechtecktisch": "Tavolo rettangolare",
|
"cat.reduzierelement": "Elemento di riduzione",
|
"cat.regal": "Scaffale",
|
"cat.regalsystem": "Sistema di scaffalature",
|
"cat.rollkorpus": "Corpo a rotolo",
|
"cat.rund": "Rotondo",
|
"cat.rundfuss": "Base rotonda",
|
"cat.rundtisch": "Tavola rotonda",
|
"cat.saeulentisch": "Tabella colonne",
|
"cat.schiebetuer": "Porta scorrevole",
|
"cat.schiebetuer_basis": "Base",
|
"cat.schlafen": "Dormire",
|
"cat.schnellaufheizung": "Riscaldamento rapido",
|
"cat.schrankhaube": "Cofano sottopensile",
|
"cat.schrankzubehoer": "Accessori per il guardaroba",
|
"cat.schreibtisch": "Scrivania",
|
"cat.schreibtischleuchte": "Lampada da tavolo",
|
"cat.schubkasten": "Cassetto",
|
"cat.schuhschrank": "Mobile per scarpe",
|
"cat.schutzart": "",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "Scrivania girevole",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "Elementi posizionabili lateralmente",
|
"cat.sessel": "Poltrona",
|
"cat.sichtschutzwand": "Parete dello schermo",
|
"cat.sideboard": "Credenza",
|
"cat.sofaelement": "Elemento divano",
|
"cat.sofahocker": "Divano sgabello",
|
"cat.speisen": "Cibo",
|
"cat.spiegel": "Specchio",
|
"cat.spuele": "Lavello",
|
"cat.spuelen_schrank": "Lavello",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "Base per lavello",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "Numero di programmi di lavaggio",
|
"cat.standleuchte": "Lampada da terra",
|
"cat.standregal": "Scaffale in piedi",
|
"cat.stuhl": "Sedia",
|
"cat.teilintegriert": "Parzialmente integrato",
|
"cat.teppich": "Tappeto",
|
"cat.tisch": "Tabella",
|
"cat.tischgruppe": "Gruppo tabella",
|
"cat.tischleuchte": "Lampada da tavolo",
|
"cat.tischzubehoer": "Accessori da tavolo",
|
"cat.topper": "Topper",
|
"cat.truhenelement": "Elemento toracico",
|
"cat.tv_elemente": "Elementi TV",
|
"cat.u_fuss": "Piede a U",
|
"cat.umluft": "Ricircolo dell'aria",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "Elementi che possono essere collocati sotto i ripiani",
|
"cat.unterhitze": "Calore di fondo",
|
"cat.unterschrank": "Armadio base",
|
"cat.variables_korpussystem": "Sistema a carcassa variabile",
|
"cat.verblendung": "Impiallacciatura",
|
"cat.verblendungsmaterial": "Materiale per impiallacciatura",
|
"cat.verschiebbares_element": "Elementi scorrevoli",
|
"cat.verwendung": "Utilizzo",
|
"cat.vierfusstisch": "Tavolo a quattro gambe",
|
"cat.vitrine": "Vetrina",
|
"cat.vollintegriert": "Completamente integrato",
|
"cat.vorschlagskombination": "Combinazione di proposte",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "Combinazione di proposte (a specchio)",
|
"cat.vorzugskombination": "Combinazione preferita",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "Combinazione preferita (speculare)",
|
"cat.wandhaube": "Cofano a muro",
|
"cat.wandleuchte": "Lampada da parete",
|
"cat.wandschrank": "Armadio a muro",
|
"cat.wandtablar": "Scaffale a muro",
|
"cat.wange": "Guancia",
|
"cat.wangenboden": "Fondo guancia",
|
"cat.wangentisch": "Tavolo per le guance",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "Mobiletto per lavabo",
|
"cat.waschtischunterschrank": "Mobiletto per lavabo",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "Consumo di acqua Programma ecologico",
|
"cat.watt": "",
|
"cat.wechseloptionen": "Modificare le opzioni",
|
"cat.wechselseitig": "Reciprocità",
|
"cat.wickelkommode": "Unità di cambio",
|
"cat.wohnen": "Vivere",
|
"cat.wohnlandschaft": "Paesaggio vivente",
|
"cat.zusatzbauteile": "Componenti aggiuntivi",
|
"cat.zweihebelmischer": "Miscelatore a due leve",
|
"cat.zwischenbau": "Edificio intermedio",
|
"cat_art_open": "Mostra l'articolo nel catalogo",
|
"cat_pag_open": "Aprire la pagina del catalogo",
|
"collections": "Collezioni",
|
"companyName": "Nome della società",
|
"customerNo": "Numero cliente",
|
"dhcat_agrob": "",
|
"dhcat_agrob_alcina": "",
|
"dhcat_agrob_area": "",
|
"dhcat_agrob_evalia": "",
|
"dhcat_agrob_kiano": "",
|
"dhcat_brandedmat": "",
|
"dhcat_carpet": "",
|
"dhcat_egger": "",
|
"dhcat_fabric": "",
|
"dhcat_genericmat": "",
|
"dhcat_iking": "",
|
"dhcat_leather": "",
|
"dhcat_miscellaneous": "",
|
"dhcat_rasch": "",
|
"dhcat_rasch_bambino": "",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "",
|
"dhcat_rasch_glam": "",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "",
|
"dhcat_schreibtisch": "Scrivania",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "Lavello",
|
"dhcat_stone": "",
|
"dhcat_stoneslikestones": "",
|
"dhcat_tile": "",
|
"dhcat_wallcovering": "",
|
"dhcat_weitzer": "",
|
"dhcat_wood": "",
|
"dhclass_eco": "",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "",
|
"discount_relative": "Sconto",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "Prezzo speciale (IVA inclusa)",
|
"email": "E-mail",
|
"email_mandatory": "email*",
|
"enter_NCS_code": "Inserire il codice NCS",
|
"enter_RAL_code": "Inserire il codice RAL",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "Camera del bambino",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "Bagno",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "Carica",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "Tavoli da caffè",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "Padiglione/Anteroomaggio",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "Camera dei giovani",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "Piccoli mobili",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "Materassi",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "Dormire",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "Divano/divano",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "Pietanze",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "Dimora",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "Si è verificato un errore durante l'apertura della pianificazione. Almeno una parte di questa pianificazione non ha potuto essere caricata. Potrebbe per favore riavviare furnplan e provare a caricare di nuovo questa pianificazione? Si prega di contattare il nostro helpdesk se questo messaggio di errore rimane. Grazie per la vostra comprensione!\n",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "Il contenuto delle cellule dovrebbe iniziare con ' &'.",
|
"ex.tools.table.check.d": "Il contenuto della cella deve essere di tipo Double",
|
"ex.tools.table.check.df": "La cella contiene la formula errata",
|
"ex.tools.table.check.diff": "La cella può contenere solo i seguenti dati: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "Desiderate salvare nonostante gli errori?",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "Il contenuto della cella deve iniziare con\" \\\".",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "Il contenuto della cella deve iniziare con \"#",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "Il contenuto della cella deve iniziare con \"/\".",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "La cella contiene l'estensione di file errata[%s].",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "Il contenuto della cella non è di lunghezza %d",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "Il contenuto di cellule supera la lunghezza massima di %d",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "La cella deve contenere valori alfabetici",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "Il contenuto delle celle non può iniziare con un numero e può contenere solo A-Z 0-9 e _",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "Il contenuto di una cella deve essere scritto in lettere minuscole",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "Il contenuto di cellule è doppio (non unico), la prima volta che si verifica in linea %d",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "Il contenuto della cella non può essere vuoto, ma deve essere univoco.",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "Il contenuto delle cellule deve essere scritto in maiuscolo.",
|
"ex.tools.table.check.l": "Il contenuto della cella deve essere di tipo Lungo",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "La cella deve essere vuota",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "La cella non deve essere vuota",
|
"ex.tools.table.check.newline": "La cella non deve contenere alcuna interruzione di linea [%d].",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "Il contenuto delle celle non deve iniziare con spazi bianchi.",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "La cella non deve contenere spazi bianchi.",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "Il contenuto delle celle non deve terminare con spazi bianchi.",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "La cella non deve contenere solo spazi bianchi.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "Il valoreA (colonna %d: %s) non è (%s) al valoreB (%s)",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "La combinazione di contenuto cellulare non è adatta per il criterio di ricerca [%s]. Colonna [%d] non impostata.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "La colonna [%d] deve essere vuota.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "La colonna [%d] non deve essere vuota.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "La combinazione di contenuto delle celle non va bene per il criterio di ricerca [%s].",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "Tutte le seguenti celle devono essere impostate se la cella [%d] è impostata. Cellule: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "La somma del contenuto di cellule non è corretta secondo %s",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "Solo una delle seguenti celle può essere impostata. Cellule: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "La somma dei contenuti cellulari non è univoca [%s], trovata per la prima volta nella riga %d",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "Il contenuto della cella non deve contenere doppi caratteri '+' e deve contenere un '+' prima di un carattere $ / §. Questo si applica solo se $ / § non sono all'inizio.\n",
|
"existing_planning_number": "Numero di piano esistente",
|
"ext_vw_drs": "Vista esterna con porte",
|
"finpara.baumwolle": "Cotone",
|
"finpara.echtleder": "Vera pelle",
|
"finpara.edelstahl": "Acciaio inox",
|
"finpara.galvanisiert": "galvanizzate",
|
"finpara.gebuerstet": "Spazzolato",
|
"finpara.geflammt": "Fiammata",
|
"finpara.grundgewebe": "Tessuto di base",
|
"finpara.lackiert": "Verniciato",
|
"finpara.metal": "Metallo",
|
"finpara.oberflaeche": "Superficie",
|
"finpara.polyester": "Poliestere",
|
"finpara.polypropylen": "Polipropilene",
|
"finpara.polyurethan": "Poliuretano",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "Verniciatura a polvere",
|
"finpara.verchromt": "Cromato",
|
"first_name_mandatory": "Nome*",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "Questa filiale non è stata trovata nel listino, quindi non è possibile visualizzare i prezzi. Contattare l'amministratore.",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "Offerta",
|
"fp.additionalPositions.Order": "Ordina",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "Prezzo unitario",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "Una delle dimensioni inserite non è nell'intervallo tra la dimensione minima e massima delle singole dimensioni.",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "Combinazione - posizione inferiore",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "Modulo piccolo",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "Non è stato possibile rimuovere la cartella",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "Nuova cartella",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "Selezionare una cartella",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "l numero massimo di tentativi è stato raggiunto. Il download del componente #1 non ha potuto essere completato.",
|
"fr.mail.subject": "Il tuo rendering del forno - \"%s",
|
"front_show_hide": "Mostra/nascondi la parte anteriore",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "Uscita",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- Il tuo cliente non vede solo furnplan, ma praticamente tutto il tuo schermo (per esempio anche quando apri il tuo programma di posta elettronica, ecc...) - Il tuo cliente vede sempre la \"prima\" schermata.",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- Il vostro cliente vede sempre il \"1°\" schermo che è stato definito come 1 nelle vostre impostazioni di Windows sotto Display. (Solo se hai diversi schermi in uso!) - In alternativa, puoi dare al tuo cliente questo",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "In alternativa, potete fornire al vostro cliente questo indirizzo web:",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "copia",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "Il tuo cliente va al sito web: www.furnplan.de",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "Il tuo cliente deve inserire l'ID della sessione nel campo di input verde sul lato destro e cliccare su <nobr>\"START SESSION!\"</nobr>.",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "Si aprirà quindi una nuova finestra per il cliente. Qui potrebbe dover premere il pulsante play in basso a sinistra.",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "Ora il vostro cliente vede il vostro schermo. Puoi iniziare la sessione di consulenza!",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "Per terminare la sessione, premere il pulsante \"Fine\". La trasmissione sarà ora terminata.",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "NOTE:",
|
"fs.broadcaster.session_id": "ID sessione:",
|
"fv.article.door_hinge": "Cerniera della porta:",
|
"fv.article.placeMidWall": "Posizionare l'articolo al centro della parete",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "Casella di selezione",
|
"fv.boxStyle.color.label": "Colore",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "Cubo",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "Tipo di angolo",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "Nessun angolo",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "Sfera",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "Stile ad angolo",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "Impostazione propria",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "Testo di profondità",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "In basso a sinistra",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "In alto a sinistra",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "In basso a destra",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "In alto a destra",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "Attivo",
|
"fv.boxStyle.height.label": "Altezza Testo",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "Schiena sinistra",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "Parte anteriore sinistra",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "Indietro a destra",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "Parte anteriore destra",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "Riquadro di evidenziazione",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "Mouse over",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "Stile di linea",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "Casella di evidenziazione",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "Scatola delle dimensioni",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "Visibilità",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "Stile del testo",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "Indietro in basso",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "Parte anteriore inferiore",
|
"fv.boxStyle.width.label": "Testo ampio",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "Indietro in alto",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "Fronte superiore",
|
"fv.button.label.share": "Pianificazione divisa",
|
"fv.button.next": "Ulteriori",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "Salvare la configurazione",
|
"fv.copied": "copiato",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "Creare un'immagine fotorealistica",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "Questo può richiedere fino a 30 secondi",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "Si prega di attendere qualche secondo...",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "Richiesta del cliente",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "Un cliente ha inviato una richiesta dal configuratore online:",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "Messaggio del cliente",
|
"fv.depthInCm": "Profondità in cm",
|
"fv.dimchange.caption": "Cambiare dimensione",
|
"fv.dimchange.confirm": "Confermare",
|
"fv.dimchange.depth": "Profondità",
|
"fv.dimchange.description.depth": "Nuova profondità in cm",
|
"fv.dimchange.description.height": "Nuova altezza in cm",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "",
|
"fv.dimchange.description.width": "Nuova larghezza in cm",
|
"fv.dimchange.height": "Altezza",
|
"fv.dimchange.maximal": "massimo",
|
"fv.dimchange.minimal": "minimo",
|
"fv.dimchange.width": "Larghezza",
|
"fv.email.alternative": "In alternativa, è possibile visitare la pagina in %s e inserire manualmente il numero %s",
|
"fv.email.available": "Siamo lieti di informarvi che la vostra progettazione di mobili di recente creazione è ora disponibile sul web.",
|
"fv.email.complimentary_close": "Cordiali saluti,",
|
"fv.email.contactName": "<td><u><b>Contatto:</b></u></td><td>%s</td>",
|
"fv.email.contactPhone": "<td><u><b>Telefono:</b></u></td><td>%s</td>",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "la scena esportata con il numero d'ordine:",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "non ha potuto essere elaborato.",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "Il équipe di furnray è stato informato",
|
"fv.email.expiration": "Sarà disponibile fino a %s inclusi.",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "Qui ricevete i vostri documenti di pianificazione in formato PDF.",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "Il tuo numero di pianificazione è: <b>%s</b>",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "Qui riceverete il vostro paesaggio finito esportazione nella qualità desiderata.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "In caso di domande, si prega di contattare la persona di riferimento nel negozio di mobili.\n",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "Dati della persona di contatto nel negozio di mobili",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "Stai ricevendo questa e-mail generata automaticamente perché di recente hai inviato una richiesta al tuo rivenditore di mobili.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "Ricevi questa e-mail generata automaticamente perché hai richiesto di recente la tua pianificazione.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "Per i vostri record, le informazioni seguenti sono riassunte di nuovo.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "I tuoi dati",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "E-mail",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "Messaggio",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "Nome",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "Telefono",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "Numero di pianificazione",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "Caro cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "furnview: Sintesi dei vostri dati",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "In caso di domande sulla pianificazione, si prega di contattare il cliente.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "Il software D+H è disponibile per rispondere a qualsiasi domanda su furncloud al solito numero di telefono.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "Riceverai questa e-mail generata automaticamente perché un cliente ti ha inviato una richiesta.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "L'ID Cloud è il seguente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "L'ID Cloud è il seguente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "Messaggio del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "Nome del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "Numero di telefono del cliente",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "Signore e Signori,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "furnview: Un cliente ha inviato una richiesta al Cloud-ID %s",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "In caso di domande, si prega di contattare la persona di riferimento nel negozio di mobili.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "Una pianificazione è stata recentemente condivisa con te.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "Il numero di pianificazione è",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "Signore e Signori,",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "furnview: Un design di mobili è stato condiviso con voi",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "È possibile accedervi sotto il link %s.",
|
"fv.email.open": "Può essere visualizzato utilizzando il seguente link:",
|
"fv.email.salutation": "Gentile cliente,",
|
"fv.email.service_text": "Un servizio di D+H Software GmbH",
|
"fv.email.subject": "FurnView: La vostra pianificazione del mobile è ora pronta per essere visionata!",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "furnview: Richiesta",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html><head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px;\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Una richiesta è stata recentemente creata da un cliente.</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>Informazioni sul cliente:</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Nome:</span></td><td>@@name@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Primi nomi:</span></td><td>@@surname@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">E-Mail:</span></td><td>@@email@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Telefono:</span></td><td>@@phone@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Codice postale:</span></td><td>@@postcode@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</table>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tQuesto è il numero di pianificazione della richiesta: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span>\n </div>\n </div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Messaggio dal cliente:</div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\">\n\n <br>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Un servizio di D+H Software GmbH</span>\n\n \n\n</body></html>",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n <head>\n <meta charset=\"utf-8\"/>\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n </style>\n </head>\n\n <body>\n <div class=\"paragraph\">Gentili signore e signori,</div>\n\n <div class=\"paragraph\">Un piano è stato recentemente condiviso con voi.</div>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n Potete accedervi sotto il link <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a> \n </div>\n </div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/>\n\n <br/>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Un servizio di D+H Software GmbH</span>\n\n </body>\n</html>\n",
|
"fv.error.return": "Indietro",
|
"fv.error.title.error": "Errore",
|
"fv.error.to_many_reloads": "Troppe ricariche",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "Creare i propri materiali",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "Selezionare il file immagine",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "Articoli alternativi per il filtraggio",
|
"fv.generickatatree.articles": "Articolo",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "Versioni",
|
"fv.generickatatree.b": "L",
|
"fv.generickatatree.catalog": "Listino",
|
"fv.generickatatree.collection": "Riscossione",
|
"fv.generickatatree.depth": "Profondità",
|
"fv.generickatatree.h": "A",
|
"fv.generickatatree.height": "Altezza",
|
"fv.generickatatree.import3d": "Importazioni 3D",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "TV personalizzato",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "Configurazione",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "Produttore",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "Nessun articolo trovato.",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "Gruppi di catalogo",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "Posizionamento",
|
"fv.generickatatree.program": "Programma",
|
"fv.generickatatree.section": "Intestazione",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "Composizione del modello",
|
"fv.generickatatree.t": "P",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "Più informazioni",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "Sistema a carcassa variabile",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "Anteprima",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "Proposta",
|
"fv.generickatatree.width": "Larghezza",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "Accessori",
|
"fv.genericwizard.back_to": "indietro a",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "Compra online",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "Torna al negozio",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "Salva OBJ",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "Salva PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "Salva SKP",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "Salva XML",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "Condividi la configurazione",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "Salva PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "Condividi la configurazione",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "alla ricerca del rivenditore",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "Chiudere",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "Seleziona",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "Modifica delle singole superfici",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "Nuova configurazione",
|
"fv.genericwizard.overview": "Panoramica",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "I vostri mobili non possono essere pianificati in questo modo",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "Trova un rivenditore",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "Modelli",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "Prezzi e dettagli\n",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "Colori e finiture",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "Opzioni",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "Accessori",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "Opzioni speciali",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "Modifica della piastra di copertura",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "Aggiungi al carrello",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "Aggiungi articolo",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "più informazioni",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "Rimuovi articolo",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "La tua configurazione",
|
"fv.global.back": "Indietro",
|
"fv.global.manufacturer": "Produttore",
|
"fv.global.program": "Programma",
|
"fv.heightInCm": "Altezza in cm",
|
"fv.home.form.error.expired": "Questa pianificazione è scaduta.",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "Immettere un numero.",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "Attendere %s più secondi prima di riprovare.",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "Questo numero non esiste.",
|
"fv.home.form.header": "Visualizza pianificazione",
|
"fv.home.form.loading": "Pianificazione in corso",
|
"fv.home.form.notice": "Inserite il vostro numero di pianificazione nel campo d'immissione sottostante. Il numero è riportato nell'e-mail che vi abbiamo inviato.",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "Numero",
|
"fv.home.form.submit_label": "aprirsi",
|
"fv.home.panel.floor": "Pavimento",
|
"fv.home.panel.wall": "Parete",
|
"fv.home.panel.wood": "Legno",
|
"fv.info.cookie.nag": "Utilizziamo i cookie per migliorare la tua esperienza. Continuando a visitare questo sito acconsentite all'uso dei cookie.",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "Cliccate sul mobile che volete configurare.",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** Attrezzature",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** Non è stata trovata alcuna attrezzatura.",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** Versioni",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "Non sono state trovate versioni.\n",
|
"fv.invalid.input": "Inserimento non valido",
|
"fv.iwofurn.branchID": "ID filiale",
|
"fv.iwofurn.planingname": "Nome della pianificazione",
|
"fv.iwofurn.planningID": "ID pianificazione",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "ID venditore",
|
"fv.iwofurn.warning": "Controllate le vostre iscrizioni",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "Versioni",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "Beneficiari",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "categoria",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "Ricerca",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "Carica PDF",
|
"fv.konfigurator.caption": "Configuratore URL articolo",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "Solo per mobili - standard non visibile",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "Visibile solo nei mobili\n",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "I dati sono stati salvati!",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "Salvato",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** Unico",
|
"fv.konfigurator.keinname": "Non è stato specificato alcun nome.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "Configurazioni",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "Scarica la configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "Crea nuova configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "Ombra del pavimento",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "Il piano espositivo, le ombre e i placers sono disattivati",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "ID",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "Elimina configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "Rimuove l'elenco delle versioni dalla configurazione.\n",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "Cancellare il paese dalla configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "Eliminazione delle impostazioni e-mail dalla configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "Eliminazione delle impostazioni della stampante dalla configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "Cancella l'elenco dei programmi dalla configurazione.\n",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "Nome",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "Aprire la configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "Elenco delle configurazioni esistenti",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "Salva la pianificazione corrente come pianificazione di base per questa configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "Salva configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "Salvare la configurazione come",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "Salvare la configurazione corrente e visualizzare l'anteprima nella finestra superiore",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "Creazione di un nuovo modello",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "Apri modello",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "Salva modello",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "Sovrascrivere la configurazione",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "Creare URL in base alla configurazione correntemente aperta",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "Copiare l'URL negli Appunti",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "Aprire l'URL in una nuova finestra",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "Creare una nuova configurazione e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "Eliminazione delle impostazioni e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "Aprire le impostazioni e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "Panoramica delle impostazioni e-mail esistenti",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "Salva la configurazione e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "Creazione di una nuova configurazione di stampante",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "Eliminazione della configurazione di stampa",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "Aprire la configurazione di stampa",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "Panoramica delle impostazioni di stampa esistenti",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "Salvataggio delle impostazioni della stampante",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** Pagina di atterraggio",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "Descrizione",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "Carica immagine",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** Specifico per l'utente",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** Altezza",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** Categoria",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "Carica il design",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** Prezzo",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "RRP",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** (Senza titolo)",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** Larghezza",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** Forma a U",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "Forma dritta",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "Pianificazione libera",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "Forma a L",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** Chiave",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** Valore",
|
"fv.konfigurator.logout": "Log off",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** Annullamento",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** Cancellare la configurazione",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** Cancella",
|
"fv.konfigurator.moebel": "Mobili",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "Articello No",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "Pianificazione iniziale",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "Non salvato",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "Tipi di Articelli",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "Articello",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "Determina se gli articoli possono essere pianificati in furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "Combinazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "Determinare se le combinazioni possono essere pianificate.",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "Suggerimenti per il posizionamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "Determina se le proposte di inserimento possono essere pianificate",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "Posizionamento automatico della luce",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "RangeIn offset in avanti",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Offset in avanti Valore limite",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn Offset a sinistra/destra",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "Colore dei faretti Autolux",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "Creare automaticamente",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** Altezza",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** Sporgenza laterale",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "Pavimento\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "Mostra pavimento\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "Determina se furnview deve visualizzare un piano o meno",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "Pavimento Tranzparency",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "Disabilita l'interazione con la videocamera\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "Impostazioni della macchina fotografica",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** Angolo sotto",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "Disattivare il movimento",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "Disabilita la rotazione intorno alla scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "Disattivare la rotazione intorno al proprio asse",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** Extra Offset",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "Reset su cambiamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** Angolo a sinistra",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** Distanza massima",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** Distanza minima",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** Angolo destro",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "Punto di rotazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "Centro di fondo",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "Centrato",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** Angolo superiore",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "Fissare la direzione di visualizzazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "Allineamento opzionale della telecamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** Selezione della porta",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** Versioni a parete e a pavimento",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** Selezione della finestra",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** Selezione alternativa",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt. Attiva la selezione",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** Selezione dell'attrezzatura",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** Selezione anteriore",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "Disattivare la selezione",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "Disattivare l'offset della linea di bordo",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "Impostazione di stampa",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "Illuminazione ambientale",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "Filtro",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "Articolo",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "Attiva il campo Numero articolo nel filtro articoli",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "Dimensioni elencate",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "Attiva la lista quote nel filtro articoli",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "Produttore",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "Attiva la selezione del produttore nel filtro articolo",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "Articolo iniziale",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "Imposta l'articolo predefinito di un programma che verrà caricato initialy.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "Categoria (IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "Attiva la selezione della categoria (IDM) nel filtro articolo",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "Programma",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "Attiva la selezione del programma nel filtro articoli",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "Sezione",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "Mostra sezione",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "Immagini concettuali dell'atmosfera",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "Scegliere il programma con atmosfere concettuali",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "Ripristino della pianificazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** Cancella la scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** Ripristina la scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "Articoli",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "Specifica l'articolo da utilizzare per il caricamento del mobile.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "Katapage",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "Imposta la Katapage utilizzata per il caricamento del forno",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "Produttore",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "Specifica il produttore da utilizzare per il caricamento del forno.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "Programma",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "Specifica il programma da utilizzare per il caricamento del mobile.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "Gruppo di programma",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "Definisce il gruppo di programmi utilizzato per il caricamento del mobile.",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "Impostazioni di Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "Salva modo HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "Telecamera 3D di serie",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "Inerzia della telecamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "Telecamera 2D di serie",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "Seleziona paese",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "Impostazione e-mail",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** Evidenziazione offset",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "Pannello",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** Attrezzatura per combinare",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "Configuratore HRTheme",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "Gestire i contesti degli articoli",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** Nuova modalità HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** Catalogo guidato non fluido",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** Configurazione della camera",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "Accessori (generico)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "Attiva la scheda \"Accessori (generici)\".",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "Salva finitura",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "Mostra tutte le versioni",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "Mostra anche le versioni immutabili.",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "Attiva la scheda \"Esecuzioni\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "Registro di valutazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "Pavimento registro",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "Attiva la scheda \"Suolo\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "Registro HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "Attiva la scheda \"HR\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "Aprire il catalogo iniziale",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "Determina se il catalogo deve essere aperto in furnview all'apertura del sito web",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "Registra catalogo",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "Attiva la scheda \"Catalogo\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "Registro Kata albero",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "Attiva la scheda \"Catalogo(KataTree)\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "Registro KataTree (Generico)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "Attiva la scheda \"Catalogo (generico)\".",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "ficha \"Catálogo antiguo (Katatree)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "Activa la pestaña \"Catálogo antiguo (Katatree)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "Registro parete",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "Attiva la scheda \" Parete\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "Registra accessori",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "Attiva la scheda \"Accessori\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** Condividi",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "Mostra carrello laterale",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "Visualizzatore PDF",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "Schermo intero",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "Area",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "Statico",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "animato",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** Impostazioni di pianificazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "Programma",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "Disabilitare i controlli UI",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** Disattivare la collisione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** Montaggio - disattivare il para.",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "Disattivare RedBox Modal",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** Vietare la direzione di trascinamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** Disattivare il drag & drop",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "Eliminazione del filtro del menu contestuale",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** Attivare le dimensioni del cambiamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "Dimensioni Menu contestuale",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "Modifica del menu contestuale di arresto",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** Menu contestuale di selezione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** Nascondere automaticamente FittingBox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** Dimensionamento dei raccordi",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** Drag&Drop + posizionamento libero",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** Orizzontale",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** Mostra il riquadro delle dimensioni",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** Colore della scatola delle dimensioni",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "Scatola delle dimensioni estese Testi",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "Profondità",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "Altezza",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "Larghezza",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "A destra nessun limite!",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** Mostra il riquadro delle dimensioni per impostazione predefinita",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** Pareti dimensionate",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "Mobili selezionabili",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "Determina se mobili devono essere selezionabili",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "Disabilita docking",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "Posizionatore",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "Attiva il posizionamento degli arredi in una pianificazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "Mostra Redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "Redbox Mostra il testo sulla selezione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** Disattivare con il tasto destro del mouse",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "Spegnere la rotazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** Solo selezione (nessun aggiornamento della scena)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** Selezione singola",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "Scatto con elemento vicino",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "Distanza massima di scatto",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "Utilizzare PlacerGroup dalla pianificazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** Verticale",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "Pareti selezionabili",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** Impostazioni di stampa",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** Senza frontali",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "**trasferimento_alternativo_progproprietà",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** Attiva il drag & drop",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** Due per linea",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** Trasferimento solo a livello globale",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** Disattivare il numero",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "Parametro della query URL",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "Non evidenziare se la proprietà è già presente nell'oggetto",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "Mostra solo i nuovi trasferimenti di proprietà",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** Impostazioni della sessione",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "A causa dell'inattività, il programma viene resettato in<@TIME@>secondi.",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "Ora della notifica",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** Azzeramento automatico",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "Tempo fino alla notifica",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "Altri",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "Informazioni sull'articolazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "Determina se le informazioni (altezza, larghezza...) devono essere visualizzate",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "Disattivare la vista di caricamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** Attivare GetAppConnectionData",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** Attivare GetAppConnectionDataDelegato",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "Posiziona automaticamente gli accessori",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "Abilitare gli aggiornamenti dell'esecuzione esterna",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** Pagina delle texture modulari",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "Mostra la pagina di completamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "Mostra la pagina di completamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "Collegamento YouTube:",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "Colore dell'icona primaria",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** Solo Manu-Cats",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "Visualizza prezzi",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "Determina se i prezzi devono essere visualizzati",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "Mostra la sovrapposizione dei prezzi",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "Prezzo decimale",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "Mostra Redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "**Redo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "Confermare l'uscita",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "Aggiungi al carrello",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Modulo Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "Mostra logo del produttore",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "Determina se il logo del produttore deve essere visualizzato",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "Pulsante di condivisione",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "Avviso sulle spese di spedizione",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "Mostra il numero dell'articolo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "Annullamento",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "Mostra il testo UVP",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "WebUI attiva il carrello della spesa\n",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "La procedura guidata",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** Diritto di catalogo",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "Lingua",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "Toolbar",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "Accessori",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "Animazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "Attiva il pulsante \"Animazione\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "Modo AR",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "Attivare la modalità AR",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "Gruppo di prodotti",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "Attiva il pulsante \"Gruppo di prodotti\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "Interruttore anteriore",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "Attiva il pulsante \"Mostra/Nascondi frontali\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "Info",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "Attiva il pulsante \"Informazioni\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "Reset della telecamera",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "Attiva il pulsante \"Reimposta telecamera\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "Telecamera 2D",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "Sconto massimo",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "Attiva il pulsante \"Sconto massimo\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "Opzioni",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "Pianificazione completa",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "Attiva il pulsante \"Salva pianificazione\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "Rendering",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "Impostazioni Render",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "Impostazioni standard",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "Interfaccia di configurazione",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "Attiva il pulsante \"Impostazioni Render\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "Impostazioni VB-SSAO",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** Scena del turno",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "Cattura screenshot",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "Attiva il pulsante \"Screenshot\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "Cambia lingua",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "Attiva il pulsante \"Seleziona lingua\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "Schermo intero",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "Attiva il pulsante \"Schermo intero\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "Attivare VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "Zoomare",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "Attiva il pulsante \"Zoom\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "Muro",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** Pannelli a parete Slide",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** La propria WebUI",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "wizard",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "Determina se la procedura guidata deve essere visualizzata o meno.\n",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "Colore di sfondo del catalogo",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "Definizione del colore di sfondo per il catalogo",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "Catalogo con bordo",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "Catalogo con bordo scuro",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "Versioni",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** Categorie AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "Persona di contatto",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "Articoli standard",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** Categorie angolari AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** Categorie del riquadro AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "Impostazioni di stampa",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "Impostazioni e-mail",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "Inserimento non valido",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "Impostazioni HRTheme",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "Pianificazione iniziale",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** Impostazioni di categoria",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "Categoria catalogo",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "Opzioni",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** Pagina di atterraggio",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "Programmi",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "Sequenza di esecuzione",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "Campi di richiesta",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "Istruzioni per l'utente",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** Webshop API",
|
"fv.konfigurator.title": "Furnview Link Generatore",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "Creare URL",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "Versioni di posizione",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "Valutazione della posizione",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "Posizione al suolo",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "Posizione HR",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "Catalogo posizioni",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "Salva posizione",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "Posizione della parete",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "Accessori di posizione",
|
"fv.linkgenerator.error": "Errore",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "URL per i rami",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "La mia configurazione",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "Salva configurazione come",
|
"fv.login.customernumber": "Numero cliente",
|
"fv.login.login": "Login",
|
"fv.login.number": "Numero",
|
"fv.login.password": "Password",
|
"fv.login.user": "Nome utente",
|
"fv.make.an.appointment": "Fissare un appuntamento",
|
"fv.menu.ar.export": "Esportazione AR",
|
"fv.menu.ar.start": "Avvio della modalità AR",
|
"fv.menu.ar.stop": "Arrestare la modalità AR",
|
"fv.menu.fullscreen": "Schermo intero",
|
"fv.menu.info": "Consente di visualizzare informazioni sulla persona di contatto nel negozio di mobili e l'impronta",
|
"fv.menu.logout": "Passare tra schermo intero e visualizzazione normale",
|
"fv.menu.optionen": "Opzioni",
|
"fv.menu.rendersettings": "Impostazioni",
|
"fv.menu.screenshot": "I cambiamenti di lingua",
|
"fv.menu.settings": "Impostazioni",
|
"fv.menu.sprachen": "Lingue",
|
"fv.menu.translate": "Termina la sessione corrente",
|
"fv.message.connection_established": "Impossibile connettersi alla sessione.",
|
"fv.message.continue": "Continuare",
|
"fv.message.message": "",
|
"fv.message.session_already_exists": "Furnview è già attivo in un'altra finestra",
|
"fv.message.session_disconnect": "La connessione alla sessione è stata interrotta.",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "La sessione di Furnview è stata ripresa in un'altra finestra",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "La sua sessione è stata sospesa",
|
"fv.message.title": "Test di ingresso",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "Impossibile connettersi al server.",
|
"fv.modal.conversion.leave": "uscire",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "Copia del numero di pianificazione",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "No",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "Questo elemento dovrebbe essere realmente rimosso?",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "Rimuovere elemento",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "Sì",
|
"fv.modal.download.text": "Scaricate la vostra pianificazione in formato PDF.",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "Torna alla pianificazione",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "Pianificazione completa",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "Il tuo indirizzo e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "Nome",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "Cognome",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "Messaggio",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "Telefono",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "Invia richiesta\n",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "Inviare la pianificazione a me",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "Pianificazione",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "Inviare",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "Il tuo cloud-id",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "Con questo ID, è possibile ordinare i mobili dal rivenditore di vostra scelta.",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "Scaricare la pianificazione o inviare via e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "Scarica i file di pianificazione",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "Inviare file plannng via e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "Avete domande sulla vostra pianificazione o volete stampare o inviare la vostra pianificazione? In alternativa, è anche possibile inviare la pianificazione via e-mail.",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "Convalida",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "Il numero di pianificazione verrà aggiunto automaticamente alla vostra richiesta.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "Purtroppo si è verificato un errore durante l'invio. Si prega di riprovare in un secondo momento.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "Numero di pianificazione",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "Pianificazione condivisa via e-mail",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "L'e-mail è stata inviata.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "La richiesta è stata inviata.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "Indirizzo e-mail del destinatario",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "Nome del destinatario",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "Telefono del ricevitore",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "sfacciato",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "Qui potete inviare la vostra pianificazione a qualsiasi indirizzo e-mail.",
|
"fv.modal.info.contact": "Contatto",
|
"fv.modal.info.germany": "Germania",
|
"fv.modal.info.imprint": "Impronta",
|
"fv.modal.info.information": "Informazioni",
|
"fv.modal.info.management": "Gestione",
|
"fv.modal.info.no_contact": "Non sono state fornite informazioni di contatto",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "No",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "Sei sicuro di voler effettuare il logout?",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "Confermare la firma",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "Sì",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "Inviato",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "Aprire il numero di pianificazione esistente",
|
"fv.modal.planning_number.text": "È possibile utilizzare questo numero di pianificazione per riaprire e modificare la pianificazione in un secondo momento.",
|
"fv.modal.planning_number.title": "Numero di pianificazione per l'ulteriore elaborazione",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "Annulla",
|
"fv.modal.progimages.load": "Avviare il programma",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** Ripristinare la pianificazione di base",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "Annullamento",
|
"fv.modal.programselection.change": "Modifica della raccolta",
|
"fv.modal.programselection.info": "La configurazione corrente viene ripristinata quando si cambia la collezione.",
|
"fv.modal.programselection.save": "Salva e cambia",
|
"fv.modal.quantity.title": "Aumentare la quantità",
|
"fv.modal.reload.cancel": "No",
|
"fv.modal.reload.content": "Ricaricare questa pagina?",
|
"fv.modal.reload.header": "Ricaricare",
|
"fv.modal.reload.ok": "Sì",
|
"fv.modal.reload.text": "Si desidera salvare la configurazione corrente prima di riavviare?",
|
"fv.modal.share": "Condividi",
|
"fv.modal.short_url_description": "Puoi condividere questo link con amici e conoscenti in modo che possano vedere la tua pianificazione.\n",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "Tutti i mobili devono essere rimossi dalla scena AR?",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "Reimpostare la scena AR?",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "No",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "Si",
|
"fv.modal.translate.description": "Seleziona la tua lingua cliccando sulla bandiera di corresonding. Attenzione: anche la pianificazione verrà stampata in questa lingua.",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "Seleziona lingua",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "Annulla",
|
"fv.modal.twodview.ok": "Percepiscono",
|
"fv.modal.your_planning_number": "Il tuo numero di pianificazione",
|
"fv.no_elements_in_planning": "Nessun elemento nella pianificazione",
|
"fv.opened": "aperto",
|
"fv.positionen.text": "Posizioni",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "Inserire la password del cloud",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "Password cloud errata!",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** Sfondo trasparente",
|
"fv.request.dealer.text": "Informatevi subito presso il concessionario",
|
"fv.response.error.article.creating": "Errore durante la creazione dell'articolo",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "Non hai il permesso di visualizzare questo articolo.",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "Accesso bloccato",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "Credenziali non valide",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "Nessuna autorizzazione",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "La sessione utente scade!",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "Troppi tentativi. Riprova più tardi.",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "Upload rifiutato, le checksum non corrispondono.",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "La pianificazione non può essere trovata",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "La pianificazione non può essere aperta perché nessun file di pianificazione è stato caricato",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "Upload non riuscitol",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "ID nuvola non valido",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "Parametri insufficienti per popolare il numero di upload di furncloud",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "Mancano i parametri.",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "Non esiste un'autorizzazione per questa pianificazione",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "Non è stato possibile caricare la pianificazione perché si è verificato un errore del server",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "La pianificazione non può essere scaricata",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "Si è verificato un errore durante la creazione di furncloud upload",
|
"fv.response.error.internalerror": "Errore interno al server",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "Impossibile impostare la lingua",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "Impossibile recuperare i produttori",
|
"fv.response.error.nothingfound": "Niente trovato",
|
"fv.response.error.numbernotset": "ClienteNo, file, fileExt, _id, il numero non è impostato!",
|
"fv.response.error.searchstack": "Errore nella ricerca della pila!",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "Servizio non disponibile",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "Impossibile recuperare le proprietà di stampa",
|
"fv.response.error.success": "Successo",
|
"fv.response.error.unablereq": "Impossibile elaborare la richiesta",
|
"fv.response.error.writingname": "Errori di scrittura",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "Articolo",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "Colpi\n",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "Art.-No.",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "Errore creazione catalogo",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "Profondità",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "da",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "Altezza",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "a",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "Larghezza",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "Categoria",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "Produttore",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "Categoria",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "Produttore",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "Programma",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "tappeto",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "Colori",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "Extra",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "Pavimento",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "Parete",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "carta da parati",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "Legno",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "Gruppo di pianificazione",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "Soffitto",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "Pavimento",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "Aggiorna",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "Rimuovere",
|
"fv.rotationStyle.title": "Anello di rotazione",
|
"fv.scene.alternative_description": "Visualizzazione virtuale in 3D di un mobile configurabile. La visualizzazione varia a seconda delle proprietà selezionate (ad esempio, colore, dimensioni, accessori).",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "Nessuna restrizione per i cellulari",
|
"fv.splashscreen.loading": "Caricamento...",
|
"fv.steps.article_overview": "Panoramica dell'articolo",
|
"fv.steps.save_and_request": "Salva / Richiesta di appuntamento",
|
"fv.terms.article": "Articolo",
|
"fv.terms.B": "L",
|
"fv.terms.catalog": "Catalogo",
|
"fv.terms.categories": "Categorie",
|
"fv.terms.H": "A",
|
"fv.terms.planning": "Pianificazione",
|
"fv.terms.request": "Inchiesta",
|
"fv.terms.T": "P",
|
"fv.text.resume_planning": "Continua la pianificazione",
|
"fv.tooltip.context.delete": "Cancellare",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "Cambiare dimensione",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "Cambiamento Stop",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "Articolo di scambio",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "Riproduce un'animazione",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "Avviare la modalità AR",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "Sceglie un'immagine o una foto come sfondo per la realtà aumentata",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "Ripristina la posizione iniziale della fotocamera",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "Passaggio dalla vista frontale alla proiezione standard",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "Mostra il dimensionamento",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "Passare da Sposta a Ruota",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "Attivare il cambio di scena",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "Cambia la modalità di selezione di oggetti tra scelta individuale e di gruppo",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** Annullamento Annullamento",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "Esporta la vista corrente con informazioni aggiuntive come file PDF\n",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "Accensione/spegnimento della rotazione",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "Chiudere pianificazione",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "Ambi-Light / impostazioni di illuminazione ambientale",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "Luminosità Ambi-Light",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** Attenuazione",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "Colore di sfondo",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** Sfocatura Sigma",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** Soglia del coseno",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** Sensibilità alla profondità",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "Ambi-Light / Illuminazione ambientale",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "Attivare ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "Attivare l'illuminazione esterna",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "Attivare la nebbia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "Sfondo di nebbia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "Colore della nebbia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "Rimozione della nebbia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "Inizio nebbia",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "Impostazioni ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** Raggio del kernel",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** Occlusione Multplikator",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "Direzione della luce",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "Fattore di scala",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "Accendi/Spegni Antialiasing",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "Accendi/Spegni strisce di margine",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "Accendi/Spegni riflessione piano\n\n",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "Griglia piccola",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "Accendi/Spegni il tasto di modalità di selezione",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** Modalità di selezione",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "Accendi/Spegni d’ombra",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "Accendi/Spegni SSAO",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "Cambiare il livello di qualità delle ombre",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "Elementi di aggancio",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "Seleziona le texture",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "Mostrare o nascondere i fronti dei mobili",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "Undo",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "Selezionare il rivestimento di pareti e pavimenti",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "Categorie di articoli\n",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "Filtrare le categorie",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "Scena - Zoom avanti",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "Scena -Zoom fuori",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "",
|
"fv.transfer.failure": "Trasmissione fallita",
|
"fv.transfer.success": "Trasferimento riuscito",
|
"fv.widthInCm": "Larghezza in cm",
|
"fv.window.hinge": "Arresto della finestra",
|
"fv.window.hinge.left": "Arresto del finestrino a sinistra",
|
"fv.window.hinge.right": "Arresto del finestrino a destra",
|
"fv.wizard.addToCart": "Aggiungi al carrello",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "Accessori",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "Valutazione",
|
"fv.wizard.steps.filter": "Catalogo",
|
"fv.wizard.steps.finale": "Salva",
|
"fv.wizard.steps.finish": "Finire",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "Accessori",
|
"fv.wizard.steps.floor": "Pavimento",
|
"fv.wizard.steps.hr": "HR",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "Attrezzatura",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "Attrezzatura",
|
"fv.wizard.steps.wall": "Parete",
|
"fv-form-loading-text": "La vostra cucina è pronta per l'uso",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "Desideri aggiuntivi",
|
"geminiAI-fpVersion": "(Beta)",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "Non arrotondare i prezzi",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "Il valore \"orizzontale\" può essere specificato qui, ci sono due viste, quella normale e quella orizzontale, ad esempio per le guance; se non viene memorizzato, viene utilizzata la vista standard.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "Questo può essere utilizzato per modificare diversi numeri di articolo nell'elenco degli articoli.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "Qui è possibile memorizzare i numeri di articolo dei trasferimenti di proprietà o degli allestimenti che devono essere nascosti.",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "Analogo a \"ArtPropsToHide\", questo interruttore funziona al contrario. Se non viene inserita alcuna voce, tutte le voci vengono visualizzate. Non appena viene inserito un valore, tutti gli altri valori vengono nascosti e viene visualizzata solo la voce inserita. ArtPropsToShow sovrappone i valori se disponibili in ArtPropsToHide\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "Specifica il numero di voci visualizzate nell'elenco di selezione senza scorrimento.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "Nascondere il pulsante BG nel menu di esecuzione",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "Nascondere il menu di esecuzione (assegnare a tutti i componenti, ecc.)",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "Qui si possono specificare le priorità di categoria/livelli di filtro che devono essere nascosti nel filtro.",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "Le categorie che non sono prese in considerazione nel modulo e che non devono essere visualizzate possono essere memorizzate qui, anche se esistono nel database.",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "Definisce l'ordine di visualizzazione delle dimensioni dei singoli articoli.",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "Deve essere impostato su FALSE, in modo che le misure possano essere disattivate da altre impostazioni; se viene impostato su TRUE, le misure vengono visualizzate anche se tutti i valori sono gli stessi per un dimesnione",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "Le dimensioni che devono essere nascoste nell'articolo possono essere specificate qui",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "Se impostato su TRUE, le immagini AutoGen vengono sempre caricate, anche se le immagini dell'articolo possono essere trovate o sono disponibili nella cartella Kata-Images.",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "Gli eventi di filtraggio vengono trasmessi a tutti i moduli di un catapagfe, ad esempio se si filtra sul lato del sistema di controllo nel modello di guancia, anche i piani di guancia reagiscono a questo",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "Nasconde il numero di articoli nell'intestazione del modulo",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "Nasconde l'immagine dell'articolo",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "Se il valore è VERO, il filtro di categoria è nascosto.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "Se il valore è VERO, il filtro delle dimensioni è nascosto.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "Nasconde i pulsanti dei filtri disattivati",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "Se il valore è impostato su true, il pulsante per il centro di esecuzione dipendente dall'articolo è nascosto.",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "Se TRUE, viene presa in considerazione una lista nera di VZ; le VZ inserite in questa lista non vengono visualizzate nelle normali pagine del catalogo. Questa lista nera contiene tutti gli ID delle VZ inclusi in incGenKataTree.json.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "Visualizza un testo aggiuntivo in cima all'elenco degli articoli, che può essere definito nel global-txt del produttore.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "Sovrascrive l'etichetta del filtro tramite global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "Sovrascrive l'etichetta del filtro tramite global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "Sovrascrive l'etichetta del filtro tramite global-txt",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "Definisce il livello di filtro per priorità che viene visualizzato senza l'azione dell'utente quando si carica il catapage; le priorità più alte vengono visualizzate solo quando viene selezionato un elemento in questo livello.",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "Specifica l'altezza massima dell'immagine dell'articolo in pixel per l'elenco modale degli articoli.",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "Questo può essere usato per disattivare che gli articoli non vengano ricaricati e che tutti gli articoli vengano resi quando si apre un modulo.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "Può essere utilizzato per definire valori che preimpostano il filtro all'apertura di un catapage.",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "Esegue l'eliminazione del raccordo completo quando si fa clic sul pulsante di eliminazione.",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "Può essere utilizzato per rimuovere una stringa specificata nel numero dell'articolo.",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "Determina la chiamata DHTODO quando si azzera un trasferimento di proprietà Se il valore è TRUE allora dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); se il valore è FALSE allora dh_todo('2', '14125', '14125', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1');",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "Visualizza anche i testi aggiuntivi delle tabelle di testo degli articoli.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "Determina se gli accessori assegnati a un articolo influiscono sulla visualizzazione del segno PIÙ sull'articolo per aprire gli accessori dell'articolo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "Determina se visualizzare il numero di articolo di un articolo. Tuttavia, questo viene sovrascritto dall'assegnazione della categoria \"dhcat_nichtanzeigen_artikelnr\".",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "Determina se i trasferimenti di proprietà assegnati a un elemento influenzano la visualizzazione del segno PIÙ sull'elemento per aprire gli accessori dell'elemento.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "Determina se il testo dell'articolo deve essere visualizzato; se il valore \"showArticleNumber\" è FALSE, viene visualizzato solo il testo dell'articolo invece del numero dell'articolo, se il valore \"showArticleNumber\" e \"showArticleText\" è TRUE, il numero dell'articolo e il testo dell'articolo vengono visualizzati concatenati.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "Determina se il testo informativo dell'articolo deve essere visualizzato, se è memorizzato per l'articolo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "Determina se le dimensioni dell'articolo devono essere visualizzate",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "Visualizza il testo del primo articolo dell'elenco degli articoli come titolo del modulo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "Determina se il numero di articolo deve essere visualizzato sull'articolo del carrello, oltre al testo. Per impostazione predefinita, viene visualizzato solo il testo, se presente, altrimenti il numero dell'articolo.",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "Visualizza il titolo del modulo anche se è l'unico modulo presente nella catapagina.",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "Determina se il testo del tooltip/il testo in sovrimpressione deve essere visualizzato; viene sempre visualizzato per impostazione predefinita, a meno che questo valore non sia impostato su false.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "Se questo valore è impostato su true, il testo di overlib viene utilizzato come testo di ArtInfo.\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "Se, ad esempio, nella tabella DIMENSION-VALUES è memorizzata una griglia, questa viene visualizzata su due righe nel pulsante del filtro; questo valore di impostazione riporta la visualizzazione a una riga.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "Se VERO, gli elementi della vista sono ordinati in base al numero dell'elemento.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "Qui si può specificare la dimensione in base alla quale gli articoli devono essere ordinati (height=zMax, width=xMax, depth=yMax). Questa impostazione si applica solo se il valore \"sortArticleByArtNo\" è impostato su FALSE e il valore \"useDbSort\" è impostato su FALSE.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "Può essere usato per invertire l'ordine se gli articoli sono ordinati con \"sortArticleByDimension\".",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "Se VERO, il testo del filtro delle dimensioni viene visualizzato in tre righe.",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "Specifica la chiave del testo di traduzione da usare come titolo del modulo. Se la stringa inizia con \"cat.\" allora il testo viene preso da \"app-txt\"(OPUS), se il testo inizia con \"localcat.\" o qualsiasi altro testo allora il testo viene letto dal \"global-txt\", se il testo non viene trovato allora l'ultima ricerca viene fatta nel \"glo-txt\" del programma DEVE ESSERE INSERITO\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "Può essere utilizzato per rendere gli ArtProps di una categoria disponibili per la selezione in un elemento SELECT.",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "Può essere memorizzato nella configurazione del modulo; se è impostato su TRUE, l'ordinamento viene preso dal database (file DB), se è impostato su FALSE, l'ordinamento avviene come prima in base a una dimensione (altezza, larghezza ecc.).",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "Specifica il valore massimo delle dimensioni da cui vengono riassunti i filtri di dimensione.",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "Può essere utilizzato per nascondere il pulsante di raggruppamento del gruppo di misura.",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "Specifica l'intervallo da cui vengono formati i gruppi di misura.",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "Determina se i campi di input di ArtPropDataVars sono resi sotto o accanto l'uno all'altro.",
|
"hybrid_rendering": "Rendering ibrido",
|
"i_have_read": "Ho",
|
"IDM.CAT.ART.000": "Tutti",
|
"IDM.CAT.ART.100": "Porta girevole",
|
"IDM.CAT.ART.110": "Porta pieghevole/Porta ad anta inclinata",
|
"IDM.CAT.ART.120": "Porta scorrevole/Porta scorrevole",
|
"IDM.CAT.ART.130": "Cassetto",
|
"IDM.CAT.ART.140": "Botola",
|
"IDM.CAT.ART.150": "Parte telescopica",
|
"IDM.CAT.ART.160": "Anteriore combinato",
|
"IDM.CAT.ART.170": "Tende orizzontali/argombranti/apparecchiature verticali",
|
"IDM.CAT.ART.200": "Cassetto interno",
|
"IDM.CAT.ART.210": "Scomparto interno",
|
"IDM.CAT.ART.220": "Disposizione interna",
|
"IDM.CAT.ART.230": "Accessori per armadi (Portabiti, Cestino lavanderia,...)",
|
"IDM.CAT.ART.240": "Altoparlanti/Ricevitore",
|
"IDM.CAT.ART.250": "Montaggio TV",
|
"IDM.CAT.ART.260": "Altro\n",
|
"IDM.CAT.ART.300": "Pannelli laterali/Bulloni verticali/Bulloni montati su oggetto/bulloni prima dell'oggetto",
|
"IDM.CAT.ART.310": "Ripiani per borchie verticali/rchieni/elementi sospesi/Pannelli luminosi",
|
"IDM.CAT.ART.320": "Ripiano base",
|
"IDM.CAT.ART.330": "Scaffalatura/Scaffalatura a parete",
|
"IDM.CAT.ART.340": "Pannello posteriore",
|
"IDM.CAT.ART.400": "Da tavolo",
|
"IDM.CAT.ART.410": "Telaio del tavolo",
|
"IDM.CAT.ART.420": "Piano di lavoro collegabile/inseribile",
|
"IDM.CAT.ART.430": "Tavolo/telaio a quattro gambe",
|
"IDM.CAT.ART.440": "Tavolo/telaio con colonna centrale",
|
"IDM.CAT.ART.450": "Set telaio scrivania C",
|
"IDM.CAT.ART.460": "Un set di telaio da scrivania",
|
"IDM.CAT.ART.470": "Set telaio scrivania a T",
|
"IDM.CAT.ART.500": "Sedia da pranzo/sedia impilabile",
|
"IDM.CAT.ART.510": "Sedia girevole, girevole e girevole",
|
"IDM.CAT.ART.520": "Sedia per bambini",
|
"IDM.CAT.ART.600": "Telaio del letto/Telaio della testata/Telaio del pianale",
|
"IDM.CAT.ART.610": "Letto a castello/medio Letto a castello/Letto salotto",
|
"IDM.CAT.ART.620": "Culla/Culla",
|
"IDM.CAT.ART.630": "Letto divan",
|
"IDM.CAT.ART.640": "Letto sofà/letto matrimoniale/Guest Letto pieghevole Letto pieghevole",
|
"IDM.CAT.ART.650": "Letto a muro, a soffietto, a mobiletto",
|
"IDM.CAT.ART.660": "Lettino ad acqua",
|
"IDM.CAT.ART.670": "Letto imbottito",
|
"IDM.CAT.ART.700": "Divano Imbottitura",
|
"IDM.CAT.ART.710": "Maniglie",
|
"IDM.CAT.ART.720": "Piccole parti",
|
"IDM.CAT.ART.800": "Combinazione speciale",
|
"IDM.CAT.ART.810": "Combinazione proposta",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "Tutti",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "Elemento singolo",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "Elemento base",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "Elemento di prolunga",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "Elemento angolare",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "Unità intermedia",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "Elemento superiore",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "Elemento di sospensione",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "Parte",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "Elemento corpo",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "Mobile",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "Mobile in vetro",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "Scaffale",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "Credenza/Credenza/Codifica/ Controsoffitto/Tavolato",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "TV-, suono, media-mobili",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "Anteriore",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "Elemento del sistema di scaffalatura",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "Console / Consolle / Tavolo / Cassetti / Tavolo di spogliatura",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "Tavolini / Tavolini",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "Tavolo da pranzo",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "Scrivania / scrivania del computer",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "Scrivania",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "Sedia",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "Sgabello da bar/Taboretto",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "Divano angolare / Divano",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "Seduta didattica/Mobili da gioco/tavolo pensile/",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "Letto",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "Materasso/fondo a doghe/Set",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "Comodino / Comodino / Cassetto / Cassettiera",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "Rotolo/Contenitore stazionario",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "Sistemi bar/Mobili bar della casa",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "Armadio / Arredamento per guardaroba",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "Scarpiera",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "Cestelli",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "Specchio",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "Pannello",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "Piedistallo/Telaio di base",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "Pannello di copertura",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "Cornici / Profili di cornici / Paracadute di passaggio",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "Illuminazione",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "Combinazione/Impostazione",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "Coperchio / Elemento di livellamento",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "Accessori",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "Altro",
|
"info_option_experiomental": "Questa funzione è sperimentale e si attiva solo dopo il riavvio dell'applicazione.",
|
"int_vw": "Vista interna",
|
"katatree.artikelsuche": "Ricerca articoli",
|
"katatree.genlines": "Inserire le singole sezioni",
|
"katatree.transfer-to-global": "Trasferire gli articoli alla collezione complessiva",
|
"Keep_me_logged_in": "Rimanere connessi?",
|
"link": "Link",
|
"make.an.appointment.2": "Fissare un appuntamento",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "Il nome del file non è valido o contiene caratteri speciali.",
|
"message": "Messaggio",
|
"modal.ar.alternative": "o",
|
"modal.ar.button": "Aprire AR",
|
"modal.ar.heading": "Realtà aumentata",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "Scansionare il codice QR con il proprio smartphone/tablet o richiamare la visualizzazione AR direttamente sul proprio smartphone/tablet",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "Seguire le istruzioni sullo smartphone/tablet",
|
"modal.finish.content.head-text": "CONGRATULAZIONI PER LA VOSTRA CONFIGURAZIONE PERSONALE!",
|
"modal.finish.content.text": "Riceverete a breve la vostra configurazione personalizzata sotto forma di elenco di articoli e codice di configurazione a 8 cifre via e-mail. Portate con voi il codice di configurazione presso il vostro rivenditore di fiducia. Il rivenditore potrà utilizzare questo codice per richiamare la configurazione personalizzata direttamente nel proprio sistema e fornirvi la migliore consulenza possibile.",
|
"modal.finish.find_dealer": "TROVA UN RIVENDITORE VICINO A TE",
|
"modal.finish.head-text": "LA VOSTRA PIANIFICAZIONE INDIVIDUALE",
|
"modal.finish.restart": "AVVIO DI UNA NUOVA CONFIGURAZIONE",
|
"modal.loading.footer-text": "La configurazione è caricata",
|
"modal.notice.header.model": "Modello",
|
"modal.notice.header.price": "Prezzo (RRP)*",
|
"modal.notice.head-text": "ELENCO DEI PREFERITI",
|
"modal.notice.remove_button": "RIMUOVI DALL'ELENCO DEI PREFERITI",
|
"modal.notice.select_all": "seleziona tutti",
|
"modal.notice.submit": "INVIA PIANO",
|
"modal.notice.text.empty": "Non ci sono piani nell'elenco dei preferiti",
|
"modal.notice.text.left": "= Richiama la pianificazione",
|
"name": "Nome",
|
"name_mandatory": "Cognome*",
|
"new_furnplan_ui": "Nuova interfaccia furnplan",
|
"no_Manufacturer_released": "I furnplan non possono essere scaricati, poiché nessun produttore ha ancora attivato i propri cataloghi.",
|
"notice.text": "Preferito",
|
"OLD_cat.airboard": "Airboard",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "Elemento aggiuntivo",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "Connettività unità superiore",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "Scaffale superiore",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "Pensile",
|
"OLD_cat.korpussonos": "Korpussonos",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "Integrazione soundbar",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "Sistema audio spettrale",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "Spazio di stoccaggio",
|
"OLD_cat.musicboard": "Tavola della musica",
|
"OLD_cat.signaturelg": "Signature LG",
|
"OLD_cat.uni4all": "Per tutti i televisori",
|
"open_planning_number": "Aperto numero di pianificazione",
|
"open_planning_number_short": "Pianificazione aperta",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "Assegnare i numeri di cliente",
|
"opusx.assignGroups": "Assegnare gruppi",
|
"opusx.assignRoles": "Assegnare i ruoli",
|
"opusx.contactType": "Tipo di contatto",
|
"opusx.customernumber": "Assegnare i numeri dei clienti",
|
"opusx.deliveryAddress": "Indirizzo di consegna",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "Se l'indirizzo di consegna non è selezionato, si tratta di un \"altro contatto\".",
|
"opusx.editGroup": "Modifica gruppo",
|
"opusx.editUser": "Modifica utente",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "Inserire il tipo di frustino e il destinatario.",
|
"opusX.firstLastName": "Inserire almeno il nome e il cognome.",
|
"opusx.newRole": "Nuovo ruolo",
|
"opusx.newUser": "Creare un utente",
|
"opusx.roles": "Rulli",
|
"opusx.shares": "Approvazioni del project manager",
|
"opusx.shares.contact": "Contattateci",
|
"opusx.shares.readonly": "Solo lettura",
|
"opusx.shares.recipient": "Ricevitore",
|
"opusx.shares.recipientType": "Tipo di accesso",
|
"opusx.systemrole": "Rotolo di sistema",
|
"opusx.systemroleDescription": "Un ruolo di sistema che non può essere elaborato.",
|
"opusx.systemroleFailed": "Non è possibile modificare un ruolo di sistema.",
|
"opusx.userManagement": "Amministrazione degli utenti",
|
"ox.rights.duplicateKey": "",
|
"ox.rights.instruction": "",
|
"ox.rights.newRight": "",
|
"ox.rights.rightManagement": "",
|
"ox.selectCustomernumber": "Selezionare il numero di cliente",
|
"ox.selectGroup": "Assegnazione del gruppo per il numero cliente",
|
"ox.selectRole": "Assegnazione del ruolo per il numero di cliente",
|
"phone": "Telefono",
|
"play_animation": "Riproduzione dell'animazione",
|
"plus_shipping_costs": "più le spese di spedizione",
|
"plus_shipping_costsx": "più le spese di spedizione",
|
"postal_code_mandatory": "Codice postale*",
|
"postcode": "Codice postale",
|
"preisinfo.ibek": "Il prezzo di acquisto lordo individuale è determinato e fornito separatamente dal produttore per ogni rivenditore.",
|
"preisinfo.inek": "Il prezzo di acquisto netto individuale è determinato e fornito separatamente dal produttore per ogni rivenditore.",
|
"preisinfo.sbek": "Il prezzo lordo d'acquisto standard viene fornito dal produttore in forma standardizzata.",
|
"preisinfo.snek": "Il prezzo d'acquisto netto standard è fornito dal produttore al netto dell'IVA.",
|
"preisinfo.uvp": "Prezzo al dettaglio consigliato, IVA inclusa.",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "Prezzo al dettaglio consigliato, IVA esclusa.",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "Contiene più articoli rispetto alla lista articoli",
|
"privacy_policy": "Informativa sulla privacy",
|
"products": "Accessori per la cura",
|
"program.information.configure.button": "CONFIGURA ORA",
|
"program.information.overview.button": "PER VISUALIZZARE",
|
"program.selection.title": "Selezionare il modello preferito per la configurazione:",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "Non vi è alcuna autorizzazione per i seguenti piani",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "Selezionare una pianificazione minima/massima.",
|
"projectManagerX.projectName": "Inserire il nome del progetto.",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "I seguenti piani non sono stati copiati",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "L'eliminazione dei seguenti piani è fallita",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "I seguenti piani non sono stati rinviati",
|
"redlining.control.pick": "Selezionare l'oggetto da modificare",
|
"redlining.control.print": "Stampa",
|
"redlining.line.dashed.medium": "Linea tratteggiata media",
|
"redlining.line.dashed.thick": "Linea spessa e tratteggiata",
|
"redlining.line.dashed.thin": "Linea sottile tratteggiata",
|
"redlining.line.solid.medium": "Linea solida media",
|
"redlining.line.solid.thick": "Linea solida tratteggiata",
|
"redlining.line.solid.thin": "Linea solida sottile",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "Mode Grezbildung - Il nuovo elemento crea uno spazio aggiuntivo tra l'area di stampa, se necessario.",
|
"redlining.mode.ortho": "Modalità orto: gli elementi vengono creati o manipolati con incrementi di 90°.",
|
"redlining.mode.postext": "Modalità testo in posizione",
|
"redlining.mode.snap": "Modalità snap - Gli elementi vengono agganciati ad altri elementi.",
|
"redlining.page.first": "Prima pagina",
|
"redlining.page.last": "Ultima pagina",
|
"redlining.page.next": "Pagina in avanti",
|
"redlining.page.previous": "Pagina posteriore",
|
"redlining.tools.arrow": "Disegna la freccia dell'elemento",
|
"redlining.tools.circle": "Disegnare il cerchio dell'elemento",
|
"redlining.tools.delete": "Eliminazione di elementi aggiuntivi e di elementi di base (per gli elementi di base è necessario un explode preliminare)",
|
"redlining.tools.explode": "Esplodi - prerequisito per l'eliminazione di singoli elementi di base",
|
"redlining.tools.image": "Elemento Disegna immagine",
|
"redlining.tools.line": "Elemento Disegna linea",
|
"redlining.tools.manipulation": "Manipolazione degli elementi: spostamento, ridimensionamento, ecc.",
|
"redlining.tools.rectangle": "Disegnare un elemento quadrato",
|
"redlining.tools.scope": "Disegnare l'elemento di dimensione",
|
"redlining.tools.text": "Inserire il testo",
|
"redlining.viewport.move.down": "Spostamento verso il basso",
|
"redlining.viewport.move.left": "Spostamento a sinistra",
|
"redlining.viewport.move.right": "Spostamento a destra",
|
"redlining.viewport.move.up": "Spostamento verso l'alto",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "Limitare lo zoom",
|
"redlining.viewport.zoomin": "Zoom +",
|
"redlining.viewport.zoomout": "Zoom -",
|
"remember": "Segnalibro",
|
"reset_camera_position": "Ripristino della posizione della telecamera",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "Durata:",
|
"send_inquiry": "Inviare la richiesta",
|
"send_link": "Inviare il link",
|
"send_request": "Invia una richiesta",
|
"show_hide_dimensions": "Mostra/nascondi le dimensioni",
|
"sizes": "Dimensioni",
|
"step.text.accessoires": "Accessori",
|
"step.text.configuration": "configurazione",
|
"step.text.modeloverview": "Panoramica dei modelli",
|
"step.text.noticelist": "elenco degli orologi",
|
"storeAddress": "Indirizzo",
|
"storeName": "Azienda",
|
"surname": "Cognome",
|
"template": "Modello",
|
"TischMitBank": "",
|
"TischMitEckbank": "",
|
"TischMitStuhl": "",
|
"tot_inc_vat": "Prezzo totale IVA inclusa",
|
"total_price_inclusive_vat": "Prezzo totale (IVA inclusa)",
|
"Translate-Test-LF": "Ingresso di prova",
|
"TXT_EPLAN_KA": "Uscita cavo",
|
"TXT_EPLAN_S": "Interruttore",
|
"TXT_EPLAN_SD": "Presa",
|
"type_art_nr": "Tipo/Numero d'arte.",
|
"undo": "Annullamento",
|
"unit.name.cm": "centimetro",
|
"unit.name.m": "metri",
|
"unit.name.mm": "Millimetro",
|
"webcab.ArrangeEqually": "distribuire uniformemente",
|
"webcab.BackSlope": "pendenze del tetto posteriore",
|
"webcab.CabCount": "Numero di armadietto",
|
"webcab.Cabinet": "Armadio",
|
"webcab.CabinetHeight": "Altezza",
|
"webcab.CabinetParams": "Parametri dell'armadio",
|
"webcab.CabinetWidth": "Larghezza",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "copiare il cambiamento di pendenza lateralmente",
|
"webcab.cornerOffset_L": "Distanza d'angolo a sinistra",
|
"webcab.cornerOffset_R": "Distanza d'angolo a destra",
|
"webcab.Depth": "Profondità",
|
"webcab.DepthNoSlope": "Profondità non nello smusso",
|
"webcab.DepthSlope": "Profondità del pendio",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "Larghezza dell'armadio nonostante lo spazio",
|
"webcab.EnableItemMarking": "Marcatura dell'armadio singolo",
|
"webcab.EnableRoomUI": "Modifica stanza",
|
"webcab.FloatSteps": "Aumento del punto decimale",
|
"webcab.IndividualSettings": "Dimensioni dell'armadio singolo",
|
"webcab.InnerFrame": "Dimensioni dell'armadio",
|
"webcab.IntSteps": "Aumento del numero intero",
|
"webcab.ItemCountInput": "Numero di armadi",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "Altezza del ginocchio",
|
"webcab.JamWallLeft": "Altezza del ginocchio a sinistra",
|
"webcab.JamWallRight": "Ginocchio altezza piano giusto",
|
"webcab.LeftSlope": "Pendenza sinistra",
|
"webcab.LeftSlope_item": "Larghezza dell'armadio",
|
"webcab.MaxCabDepth": "Profondità massima",
|
"webcab.MaxCabHeight": "Altezza massima",
|
"webcab.MaxCabWidth": "Larghezza massima",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "Larghezza massima del mobile in pendenza",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "massima distanza d'angolo a sinistra",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "massima distanza d'angolo a destra",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "Altezza massima",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "Larghezza massima",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "spaziatura massima",
|
"webcab.Middle": "nessuna pendenza",
|
"webcab.Middle_item": "Larghezza dell'armadio",
|
"webcab.MiddleOnly": "nessuna pendenza",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "Cabinet",
|
"webcab.MinCabDepth": "Profondità minima",
|
"webcab.MinCabHeight": "Altezza minima",
|
"webcab.MinCabWidth": "Larghezza minima",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "min. Distanza d'angolo a sinistra",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "min. Distanza d'angolo a destra",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "min. Altezza pendenza sinistra",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "min. Altezza pendenza destra",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "min. Altezza del ginocchio",
|
"webcab.MinOffsetSide": "Lato distanza minima",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "Pendenza minima di distanza",
|
"webcab.MinOffsetTop": "Distanza minima in alto",
|
"webcab.MinRoomHeight": "Altezza minima",
|
"webcab.MinRoomWidth": "Larghezza minima",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "min. altezza del mobile pendenza",
|
"webcab.MinTopWidth": "min. Larghezza in alto",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "min. Larghezza del pendio a sinistra",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "min. Larghezza del pendio a destra",
|
"webcab.NewElement": "Pensile",
|
"webcab.OffsetBottom": "Distanza inferiore",
|
"webcab.OffsetLeft": "Distanza a sinistra",
|
"webcab.OffsetRight": "Distanza a destra",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "Pendenza della distanza",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "Distanza pendenza sinistra",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "Pendenza di sporgenza VH",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "Pendenza di sporgenza LR",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "Distanza pendenza destra",
|
"webcab.OffsetTop": "OffsetTop",
|
"webcab.OuterFrame": "Dimensioni della stanza",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "Altezza",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "Larghezza",
|
"webcab.PlaceObject": "posto",
|
"webcab.PositioningOption": "Variante di posizionamento",
|
"webcab.PositioningOptions": "Varianti di posizionamento",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "Larghezza preferita del mobile",
|
"webcab.Raumparameter": "Parametri della camera",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "Regole pendenza laterale",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "Rimuovere la situazione d'angolo",
|
"webcab.RightSlope": "pendenza giusta",
|
"webcab.RightSlope_item": "Larghezza dell'armadio",
|
"webcab.Room": "Camera",
|
"webcab.RoomHeight": "Altezza della stanza",
|
"webcab.RoomParams": "Parametri della camera",
|
"webcab.RoomWidth": "Larghezza della stanza",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "mezza larghezza dell'armadio in pendenza, resto a sinistra",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "mezza larghezza dell'armadio in pendenza, il resto a destra",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "larghezza massima",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "larghezza raccomandata",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "tutti non cambiano la stessa dimensione",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "tutti della stessa dimensione",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "ultimo cambiato ultimo",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "Variante di layout",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "Regolazione della posizione in pendenza",
|
"webcab.RulesGeneral": "Impostazioni generali",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "Separati in obliquo",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "WidhtChange",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "WidthChangeAllowed",
|
"webcab.Schrankparameter": "Parametri dell'armadio",
|
"webcab.SideSlope": "Pendenze laterali del tetto",
|
"webcab.SlopeGeneral": "Parametri di pendenza del tetto",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "Larghezza pendenza sinistra",
|
"webcab.SlopeMiter": "Parametri del mitra",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "larghezza orizzontale minima",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "min. Larghezza del pendio",
|
"webcab.SlopeRightDX": "Larghezza del pendio a destra",
|
"webcab.SlopeSettings": "Piste del tetto",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "Camera",
|
"your_message": "Il tuo messaggio",
|
"your_selection": "Vostra selezione",
|
"zoom_in_with_camera": "Ingrandimento con la fotocamera",
|
"zoom_out_with_camera": "Zoom out con la fotocamera",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "Non deve essere inserito qui!"
|
}
|
