{
|
"101": "グリッド媒体",
|
"102": "ラスター大",
|
"103": "左側にオブジェクトを追加",
|
"104": "オブジェクトを上に追加",
|
"105": "物体を下に追加",
|
"106": "物体を下に追加",
|
"107": "オブジェクトを自由に配置",
|
"108": "オブジェクトの幅の合計 - オブジェクトの上にマウスを置くと更新",
|
"109": "通常モード",
|
"110": "オブジェクト削除",
|
"111": "オブジェクトを回転",
|
"112": "オブジェクトを押す",
|
"113": "オブジェクトをコピーする",
|
"114": "戻る",
|
"115": "印刷",
|
"116": "プロジェクトの保存",
|
"117": "プロジェクトの読み込み",
|
"118": "新規プロジェクト",
|
"119": "プロジェクトのプロパティ",
|
"120": "カタログの表示/非表示",
|
"121": "アニメーションを開く",
|
"122": "アニメーションを閉じる",
|
"123": "前面を隠す/表示する",
|
"124": "影のオン/オフ",
|
"125": "色",
|
"126": "オブジェクトのエラー",
|
"127": "右上からの遠近法",
|
"128": "左上からの遠近法",
|
"129": "正面からのパース",
|
"130": "上からの遠近法",
|
"131": "カメラ位置の保存/ロード",
|
"132": "トップビュー",
|
"133": "ビュー",
|
"134": "カメラ前進/後退",
|
"135": "カメラ回転",
|
"136": "カメラを回転させる",
|
"137": "カメラを左右上下にスライド",
|
"138": "床の色",
|
"139": "背景色",
|
"140": "赤/白でマークされたオブジェクトにマウスカーソルを合わせると、プランニングエラーが表示されます。",
|
"141": "変更を保存しますか？",
|
"142": "高さ x 幅 x 奥行き",
|
"143": "オブジェクトが見つかりません",
|
"144": "注文先",
|
"145": "寸法",
|
"146": "ライセンスの有効期限はaaaa日です。サポートチームまでご連絡ください。",
|
"147": "ライセンスの有効期限が切れました！サポートチームまでご連絡ください。",
|
"148": "ライセンスの有効期限はaaaaaa日です。サポートチームまでご連絡ください。",
|
"149": "D149",
|
"150": "選択",
|
"151": "単一オブジェクト",
|
"152": "壁の対象物",
|
"153": "グループ",
|
"154": "すべて",
|
"155": "選択取消",
|
"156": "削除",
|
"157": "単一オブジェクト",
|
"158": "すべてのオブジェクト",
|
"159": "移動",
|
"160": "計画グループの解散",
|
"161": "フロントストップ変更",
|
"162": "保存する前に",
|
"163": "変更停止",
|
"164": "内側/外側ストップの変更",
|
"170": "回転",
|
"171": "左90",
|
"172": "-右90",
|
"173": "左45度",
|
"174": "-右",
|
"175": "?°",
|
"176": "0° 絶対",
|
"177": "新しい幅が最小幅より小さい！",
|
"178": "新しい幅が最大幅を超えている",
|
"179": "新しい幅が古い幅と等しいか、または0.0である！",
|
"180": "寸法を変更する",
|
"181": "幅",
|
"182": "奥行き",
|
"183": "高さ",
|
"184": "幅に合わせる",
|
"185": "幅に合わせることはできません：",
|
"186": "内部データの欠落",
|
"187": "キャビネットの形状が立方体でない！",
|
"188": "最大幅は0.0です！",
|
"189": "- 距離は、小数点以下第三位を四捨五入していない。",
|
"190": "壁の設定",
|
"191": "壁の削除",
|
"192": "ペディメントを左に表示",
|
"193": "ゲーブルトライアングル左を表示しない",
|
"194": "切妻の三角形を右に表示",
|
"195": "右ペディメントを表示しない",
|
"196": "付加価値税",
|
"197": "なし価格",
|
"198": "税込価格",
|
"199": "D199",
|
"200": "付属品",
|
"201": "D201",
|
"202": "",
|
"203": "幅 x 高さ x 奥行き",
|
"204": "奥行き x 幅 x 高さ",
|
"205": "既定の構成",
|
"206": "使用可能な列",
|
"207": "割り当てられたカラム",
|
"208": "CloudIDを使わない印刷",
|
"220": "印刷オプション",
|
"221": "設定",
|
"222": "デフォルトで使用",
|
"223": "一時的に使用する",
|
"224": "商品価格",
|
"225": "表示",
|
"226": "三菱商事番号",
|
"227": "なし",
|
"228": "印刷記事番号",
|
"229": "印刷総額",
|
"230": "遠近感を線で表現",
|
"231": "印刷しない",
|
"232": "現在のパースを印刷する",
|
"233": "カラーパース",
|
"234": "平面図を印刷する",
|
"235": "常に",
|
"236": "現在のプランニング",
|
"237": "標準の現在のフロア",
|
"238": "床にプッシュ",
|
"240": "高さ調整",
|
"245": "メーカー名を印刷",
|
"246": "プログラム名を印刷する",
|
"250": "オブジェクトを評価しない",
|
"251": "このメーカーのすべての製品を評価しないでください",
|
"252": "このプログラムのすべてのオブジェクトを評価しないでください",
|
"253": "すべての対象物を通常評価する",
|
"254": "このメーカーのすべての対象物を通常評価する",
|
"255": "このプログラムのすべてのオブジェクトを通常評価する",
|
"256": "アニメーション",
|
"257": "単一のアニメーション",
|
"300": "望ましい組み合わせ",
|
"301": "以前のオブジェクトはすべて削除する必要がありますか？",
|
"302": "好ましい/好ましい組み合わせが解決された",
|
"303": "本当にすべての要素を削除しますか？",
|
"304": "解決案",
|
"400": "スイッチはすべて不可視",
|
"401": "今すぐ フットスイッチ",
|
"402": "フットスイッチの数を入力してください。",
|
"403": "表示されているすべてを切り替える",
|
"404": "絶対上端",
|
"405": "絶対下端",
|
"406": "実行",
|
"407": "最大移動",
|
"408": "で移動する：",
|
"409": "限界値",
|
"410": "方向",
|
"411": "左",
|
"412": "右",
|
"413": "トップ",
|
"414": "ボトム",
|
"415": "フロント",
|
"416": "リア",
|
"417": "最大",
|
"418": "間仕切り",
|
"419": "厚さ方向にスライド",
|
"420": "高さの絶対スライド：",
|
"421": "オプション",
|
"422": "測定",
|
"423": "床面積",
|
"424": "インポート/エクスポート",
|
"425": "画像による選択",
|
"500": "ピック = 削除",
|
"501": "ピック = マーク",
|
"502": "ピック＋マウス移動＝前後移動",
|
"503": "クリック ＋ マウス移動 ＝ 平面内移動",
|
"504": "クリック ＋ マウス移動 ＝ 左右に移動",
|
"505": "ピック ＋ マウス移動 ＝ 位置変更",
|
"506": "ピック ＋ マウス移動 ＝ 上下移動",
|
"507": "追加ポジション",
|
"508": "スタート",
|
"509": "チークス",
|
"510": "スリープ",
|
"511": "仕事",
|
"512": "エレメント+NOW!",
|
"514": "ビデオ",
|
"515": "オンラインヘルプ",
|
"516": "バージョン",
|
"517": "ライセンス条件",
|
"518": "既存のポジション",
|
"519": "幅の変更",
|
"520": "高さの変更",
|
"521": "深さを変更する",
|
"522": "実際のサイズ",
|
"523": "限界",
|
"524": "最小限の",
|
"525": "最大",
|
"526": "新しいサイズ（cm）",
|
"527": "単一のオブジェクトを実行する",
|
"528": "オンラインで実行",
|
"529": "後方",
|
"530": "前に",
|
"531": "選択されたオブジェクト",
|
"532": "全部壁にある",
|
"533": "マークされたすべてのオブジェクト",
|
"534": "固定",
|
"535": "隣接するオブジェクト",
|
"536": "押し進める",
|
"537": "押し進めないでください",
|
"538": "オブジェクトの選択",
|
"539": "記事を追加",
|
"550": "この記事はメーカーからまだ発売されていない、またはすでに販売中止されています。",
|
"600": "コーナーキャビネット",
|
"610": "コーニスなし",
|
"611": "コーニス付き",
|
"612": "屋根勾配オプション",
|
"613": "設計に必要な最小距離はすでに考慮されており、以下の通りです。",
|
"614": "オブジェクトから屋根勾配までの距離を追加",
|
"615": "左にスライド",
|
"616": "右に移動",
|
"617": "中央を斜めにする",
|
"618": "ルームプラン",
|
"620": "現在、衝突は考慮されていません。使用されている寸法はすべてPos x to",
|
"621": "左からの距離",
|
"622": "右からの距離",
|
"623": "正面からの距離",
|
"624": "背面からの距離",
|
"625": "スポットライト位置左右",
|
"626": "スポットライト位置前後",
|
"627": "幅の変更",
|
"628": "奥行きの変更",
|
"629": "高さの変更",
|
"630": "スケールの合計",
|
"690": "位置",
|
"691": "お好みの組み合わせ",
|
"692": "ワードローブ",
|
"693": "ベッド",
|
"694": "コンソール左",
|
"695": "コンソール右",
|
"700": "1つ以上の値が正しくありません！",
|
"701": "自動的に変更されます。",
|
"800": "企画ファイル",
|
"900": "輸出/輸入",
|
"901": "ファイル",
|
"902": "ベクターフォーマット",
|
"903": "グリッド形式",
|
"904": "決議",
|
"905": "ソフトウェアに関する注意事項",
|
"906": "フィードバック・メールの送信",
|
"907": "前のセッションの最後のバックアップを開く",
|
"908": "メーカーに注文を出す",
|
"909": "ファンプラン・サポートメール",
|
"910": "プリントキャビネットの寸法",
|
"911": "標準縮尺での印刷",
|
"912": "ECOモビリエ",
|
"913": "印刷室の寸法",
|
"920": "次のファイルをコピーできませんでした：",
|
"921": "次のメーカーの計算は正しくない：",
|
"930": "家具店では使用しないでください！",
|
"931": "鏡面",
|
"932": "上限を押し上げても意味がない。",
|
"933": "不可",
|
"1002": "プログラム",
|
"1003": "計算タイプ",
|
"1004": "割増料金 (%)",
|
"1005": "サーブを変える",
|
"1006": "すべて選択",
|
"1007": "何も選択しない",
|
"1008": "パソコンに保存",
|
"1010": "ロード",
|
"1011": "表現パースを節約",
|
"1012": "カメラ位置",
|
"1013": "カメラの焦点距離",
|
"1014": "記事リスト",
|
"1100": "ページ戻る",
|
"1101": "ページ送り",
|
"1102": "最初のページ",
|
"1103": "最終ページ",
|
"1104": "ズーム",
|
"1105": "ズーム",
|
"1106": "ズーム制限",
|
"1107": "左シフト",
|
"1108": "右にシフト",
|
"1109": "上にシフト",
|
"1110": "下に移動",
|
"1111": "編集用にオブジェクトをマーク",
|
"1112": "印刷",
|
"1113": "分解 - 基本要素を個別に削除するための前提条件",
|
"1114": "追加要素および基本要素の削除（基本要素については、事前にエクスプロードが必要です）",
|
"1115": "要素の操作 - 移動/サイズ変更など",
|
"1116": "モードオルソ - 要素は90度ステップで作成または操作されます。",
|
"1117": "スナップモード - 要素が他の要素にスナップされます。",
|
"1118": "境界線作成モード - 新しい要素は、必要に応じて印刷領域間に追加のスペースを作成します。",
|
"1119": "細い実線モード",
|
"1120": "実線中モード",
|
"1121": "太実線モード",
|
"1122": "細い点線モード",
|
"1123": "点線中モード",
|
"1124": "太い破線モード",
|
"1125": "要素線を描く",
|
"1126": "円要素の描画",
|
"1127": "矩形要素の描画",
|
"1128": "寸法要素の描画",
|
"1129": "要素 矢印を描く",
|
"1130": "テキストの貼り付け",
|
"1131": "テキストモードの位置",
|
"1132": "線の移動",
|
"1133": "半径の変更",
|
"1134": "テキストの編集",
|
"1135": "テキストサイズの変更",
|
"1136": "行の幅",
|
"1137": "要素の削除",
|
"1145": "ポジションリスト",
|
"1200": "グループ化",
|
"1201": "グループ解除",
|
"1202": "選択したオブジェクトをグループ化",
|
"1203": "一時的にグローバルにグループ化解除",
|
"1204": "グローバルにグループ化を有効にする",
|
"1300": "すべての家具",
|
"1301": "すべてのアクセサリー",
|
"1302": "配置の提案",
|
"1310": "ニュートラルアイテム",
|
"1320": "仕上げの平面図",
|
"1350": "ベース/アタッチメント要素",
|
"1351": "自動",
|
"1352": "基本要素",
|
"1353": "追加要素",
|
"1354": "ガラス・バージョン",
|
"1355": "クリアガラス",
|
"1356": "サテン",
|
"1400": "家具店名",
|
"1401": "家具店の住所",
|
"1402": "コンサルタント名",
|
"1403": "委託番号",
|
"1404": "コミッション名",
|
"1405": "納品希望日",
|
"1406": "配送先住所",
|
"1500": "配送先",
|
"1501": "販売者",
|
"1502": "電話番号",
|
"1503": "ファックス番号",
|
"1504": "携帯電話番号",
|
"1505": "ご注文データ",
|
"1506": "注文番号",
|
"1507": "手数料名",
|
"1508": "配達希望日 YYYYMMDD または YYYYWW",
|
"1509": "配達希望日",
|
"1510": "備考",
|
"1511": "確認メール",
|
"1512": "メールアドレス",
|
"1513": "メール送信先",
|
"1514": "メール作成",
|
"1515": "注意: この注文はすでに送信済みです！",
|
"1516": "オーダー",
|
"1517": "データ",
|
"1518": "注文者の顧客番号",
|
"1519": "配送先の顧客番号",
|
"1520": "配置",
|
"1521": "プログラム略称",
|
"1522": "実行略号",
|
"1523": "実行略号",
|
"1524": "ナンバープレート工房",
|
"1525": "ナンバープレート組立",
|
"1526": "ナンバープレート展示",
|
"1527": "担当者/お客様窓口",
|
"1528": "担当者名",
|
"1529": "お客様のご注文データ",
|
"1530": "配置割引",
|
"1531": "備考",
|
"1532": "最後の設定を取得",
|
"1533": "すべての値を削除する",
|
"1550": "プレースメント割引",
|
"1551": "備考",
|
"1552": "最後の設定を取得",
|
"1555": "すべての値を削除",
|
"1560": "アセンブリ",
|
"1600": "管理者ダイアログ",
|
"1601": "課徴金",
|
"1602": "オンライン",
|
"1603": "オーダー",
|
"1604": "設定",
|
"1605": "ディーラーILN番号",
|
"1606": "ディーラー - 配送先 - ILNデータ",
|
"1607": "説明",
|
"1608": "新しい",
|
"1609": "製造元のディーラーの顧客データ",
|
"1610": "顧客番号",
|
"1611": "番号",
|
"1612": "アクティベーション",
|
"1613": "パスワード",
|
"1614": "チェック",
|
"1615": "パスワードが間違っています！",
|
"1616": "パスワードは正しいです！",
|
"1617": "管理者に連絡してください。",
|
"1618": "確認したパスワードが違う",
|
"1619": "値が無効です！",
|
"1620": "保存が行われました。",
|
"1621": "注意：必須項目は必ず入力してください！",
|
"1622": "読み込むファイルが存在しません：",
|
"1623": "利用できません",
|
"1624": "ファイルが見つかりません",
|
"1625": "マークされた要素は変更できません",
|
"1626": "入力が正しくありません！",
|
"1627": "項目がありません",
|
"1629": "項目がプログラム固有のテーブルに見つかりませんでした！",
|
"1630": "コーナー要素内の寸法が正しくありません - 中止してください！",
|
"1631": "エラー",
|
"1632": "メーカーに連絡して承認してもらってください！",
|
"1633": "計画に誤りがあります！",
|
"1634": "注文は必然的に問い合わせにつながります！",
|
"1635": "まだ注文を完了しますか？",
|
"1636": "すぐに",
|
"1637": "ビューを印刷する",
|
"1640": "幅が",
|
"1641": "高さが修正されました",
|
"1642": "奥行きが修正されました",
|
"1650": "コーナーエレメント内の寸法が正しくありません - キャンセル！",
|
"1651": "エラー",
|
"1700": "実行",
|
"1701": "すべての項目に割り当てる",
|
"1702": "1つのアイテムに割り当てる",
|
"1703": "部品に割り当てる",
|
"1704": "ローカルプロパティを保持",
|
"1705": "最も一般的なバージョンの変更",
|
"1706": "計画段階では、このデザインにはさまざまなバリエーションがある。",
|
"1707": "選択されたバージョンは、すべてのスケジュール項目に割り当てられます。",
|
"1708": "選択されたバージョンは、そのバージョンが過半数を占める記事のみに割り当てられる。",
|
"1709": "選択されたカラーまたはバージョンは、選択されたアイテムに割り当てられます。",
|
"1710": "選択されたバージョンは、アイテムの特定のコンポーネントに割り当てられます。",
|
"1711": "記事挿入",
|
"1712": "カタログから商品を探す",
|
"1713": "選択したモデルのスタートページに戻る",
|
"1714": "インスピレーション",
|
"1800": "注意：帰属マークアップが設定されていません。管理者または計算担当者にお問い合わせください！",
|
"1820": "テクニカルサポート",
|
"1821": "家具プランニングのためのホットライン",
|
"1822": "ライセンシー",
|
"1823": "特殊寸法の追加料金を含む",
|
"1824": "代替通貨",
|
"1825": "利用可能なバージョン",
|
"1826": "現在のバージョン",
|
"1827": "インストールバージョン",
|
"1850": "グラフィック表示",
|
"1851": "動作中のグラフィック表示",
|
"1852": "静止時のグラフィック表示",
|
"1853": "ホワイト",
|
"1854": "カラー",
|
"1855": "テクスチャー",
|
"1856": "フォトリアリスティックな表現",
|
"1857": "計算開始",
|
"1859": "挿入",
|
"1860": "編集",
|
"1862": "より良い品質",
|
"1863": "照明",
|
"1864": "可視",
|
"1865": "高い",
|
"1866": "ノーマル",
|
"1867": "速い",
|
"1868": "非常に速い",
|
"1869": "品質",
|
"1870": "エッジスムージング",
|
"1871": "可視光半径",
|
"1872": "< 1分",
|
"1873": "< 2分",
|
"1874": "< 5分",
|
"1875": "> 5分",
|
"1876": "新しいサイズ（mm",
|
"1877": "新しいサイズ（m",
|
"1878": "新しいサイズ（dm",
|
"1879": "ヘッダーデータ",
|
"1880": "価格計算に誤りがあります。",
|
"1881": "ローカルをすべて削除",
|
"1882": "ヘルプ",
|
"1883": "現在の記事番号は有効ではありません！",
|
"1884": "この商品は直接入力で計画することはできません！",
|
"1885": "mm単位の小数点は使用できません",
|
"1886": "ファイル",
|
"1887": "設定のエクスポート",
|
"1888": "furnplanで作成",
|
"1889": "設定は正常にエクスポートされました。",
|
"1890": "設定の保存中にエラーが発生しました：",
|
"1891": "furnplan 管理",
|
"1892": "- はどのメーカーにも転送されません。",
|
"1893": "シンプルなブランチ管理",
|
"1894": "設定の保存",
|
"1895": "設定が保存されました",
|
"1896": "店舗管理を編集するには管理者権限が必要です！",
|
"1897": "支店管理を使う",
|
"1898": "店舗一覧",
|
"1899": "編集する",
|
"1900": "サービス設定",
|
"1901": "サービス開始",
|
"1902": "サービスのインストール",
|
"1903": "サービスの停止",
|
"1904": "サービスのアンインストール",
|
"1905": "ユーザー名",
|
"1906": "パスワード",
|
"1907": "ドメイン",
|
"1908": "一般設定",
|
"1909": "最大同時接続数",
|
"1910": "ログデバッグエントリー",
|
"1911": "チェック間隔待ち時間",
|
"1912": "転送時間",
|
"1913": "インフォメーション",
|
"1914": "ログ表示",
|
"1915": "最終同期",
|
"1916": "転送サービス実行中",
|
"1917": "転送サービスがインストールされている",
|
"1918": "アクション",
|
"1919": "保存とテスト",
|
"1920": "リセット",
|
"1921": "保存",
|
"1922": "今すぐ同期",
|
"1923": "設定をテストする",
|
"1924": "furnplanTransferService 起動時のエラー",
|
"1925": "furnplanTransferService 終了時のエラー",
|
"1926": "テスト",
|
"1927": "ユーザー名を1つ以上入力してください。",
|
"1928": "テスト失敗",
|
"1929": "テスト成功",
|
"1930": "ブランチ設定",
|
"1931": "このブランチの同期を有効にします。",
|
"1932": "最終同期",
|
"1933": "デスティネーション・パス",
|
"1934": "タイムゾーン",
|
"1935": "選択",
|
"1936": "詳細設定",
|
"1937": "メインアクセスデータと異なる場合のみ、ここにアクセスデータを入力します！",
|
"1938": "よし",
|
"1939": "キャンセル",
|
"1940": "支店管理",
|
"1941": "アクティブ",
|
"1942": "顧客番号",
|
"1943": "支店",
|
"1944": "最終同期",
|
"1945": "詳細はログをご覧ください。",
|
"1946": "シーンに照明がなく、レンダリングが無効になっている。",
|
"3000": "インフォメーション",
|
"3001": "屋根勾配",
|
"3002": "リンク",
|
"3003": "右",
|
"3004": "背面",
|
"3005": "ボディ寸法",
|
"3006": "スケッチによる寸法",
|
"3010": "別のスケッチで見る",
|
"3020": "計算されたマークアップが見つかりません",
|
"3100": "項目",
|
"3101": "項目番号",
|
"3102": "商品説明",
|
"3103": "数量",
|
"3104": "E価格",
|
"3105": "G価格",
|
"3106": "ご注文は、now!",
|
"3107": "注文",
|
"3108": "自動生成フォーム - 保証なし",
|
"3109": "プランニング",
|
"3110": "お客様",
|
"3111": "日付",
|
"3112": "合計",
|
"3113": "ページ",
|
"3114": "はまだ計画されていません。",
|
"3115": "まだ予定されていません。",
|
"3116": "個",
|
"3117": "高さ/幅/奥行き",
|
"3118": "プロジェクト番号",
|
"3119": "電子メール",
|
"3120": "電話番号",
|
"3121": "電話番号",
|
"3122": "携帯電話",
|
"3123": "ファックス",
|
"3124": "回線",
|
"3125": "プログラムの特徴",
|
"3126": "委員会",
|
"3127": "特別寸法",
|
"3128": "特別デザイン",
|
"3129": "付属品",
|
"3130": "保証なし",
|
"6083": "データを確認する",
|
"6100": "床",
|
"6101": "壁",
|
"6102": "天井",
|
"6103": "窓",
|
"6104": "ドア",
|
"6105": "スタンダードルーム",
|
"6106": "個室プランニング",
|
"6107": "部屋の高さ",
|
"6108": "欄干の高さ",
|
"6109": "窓の幅",
|
"6110": "窓の高さ",
|
"6111": "長さが0の場合、脚は描画されません。",
|
"6112": "ドアの高さ",
|
"6113": "ドア幅",
|
"6114": "外ヒンジ左",
|
"6115": "内側ヒンジ左",
|
"6116": "外側ヒンジ右",
|
"6117": "内ヒンジ右",
|
"6118": "RALカラーパレット",
|
"6119": "木材",
|
"6120": "その他",
|
"6121": "壁の高さ = 世界の部屋の高さ",
|
"6122": "壁の高さ",
|
"6123": "壁の厚さ",
|
"6124": "屋根勾配",
|
"6125": "壁の編集",
|
"6126": "部屋の編集",
|
"6127": "壁の削除",
|
"6128": "部屋の削除",
|
"6129": "プランの色",
|
"6130": "窓のスケジュール",
|
"6131": "ドアの予定",
|
"6132": "窓の削除",
|
"6133": "窓の編集",
|
"6134": "ドアの削除",
|
"6135": "ドアの編集",
|
"6136": "長方形の部屋",
|
"6137": "突起のある部屋",
|
"6138": "二つの壁",
|
"6139": "U字型",
|
"6140": "片窓欄間左",
|
"6141": "片窓欄間右",
|
"6142": "グレージングバー付き窓 トランザム左",
|
"6143": "グレージングバー付き窓 トランサム右",
|
"6144": "サッシ2枚の窓",
|
"6145": "グレージングバー付き2枚サッシ",
|
"6146": "サッシ3枚",
|
"6147": "グレージングバー付き3枚サッシ",
|
"6148": "開口部",
|
"6149": "シンプルなドア",
|
"6150": "ガラス入りドア",
|
"6151": "ガラス2枚付きドア",
|
"6152": "ガラスとグレージングバー付きドア",
|
"6153": "2枚の窓ガラスとグレージングバー付きドア",
|
"6154": "マークされた壁",
|
"6155": "マークされた窓",
|
"6156": "マークドア",
|
"6157": "天窓",
|
"6158": "左の妻三角形を表示",
|
"6159": "左の妻三角形を表示しない",
|
"6160": "切妻三角形の右を表示",
|
"6161": "右の切妻三角形を表示しない",
|
"6162": "壁をコピーする",
|
"6163": "床の反射",
|
"6164": "選択された床を変更する",
|
"6165": "天井または床の削除",
|
"6166": "別画面に転送",
|
"6167": "三角窓",
|
"6168": "三角窓左",
|
"6169": "三角窓右",
|
"6170": "丸窓",
|
"6171": "グレージングバー付き丸窓",
|
"6172": "サッシ付き丸窓",
|
"6173": "前面ガラス",
|
"6200": "屋根の張り出し",
|
"6201": "リンク 0",
|
"6202": "リンク 25.0",
|
"6203": "リンクの値を入力してください。",
|
"6204": "右 0",
|
"6205": "右25.0",
|
"6206": "右の値を入力",
|
"6207": "屋根の半分の幅",
|
"6208": "この壁の図",
|
"6209": "削除",
|
"6210": "この壁",
|
"6211": "すべての壁",
|
"6212": "壁のカバー",
|
"6213": "出窓（角度90）",
|
"6214": "出窓（角度を自由に入力）",
|
"6300": "スライド",
|
"6301": "壁軸に沿って",
|
"6302": "壁軸を横切る",
|
"6303": "寸法",
|
"6304": "高さ",
|
"6305": "幅C",
|
"6306": "幅L",
|
"6307": "幅R",
|
"6308": "長さ - 左固定",
|
"6309": "長さ - 右固定",
|
"6311": "相対角度",
|
"6312": "この壁を回転させる",
|
"6313": "絶対角度に",
|
"6314": "相対角度で",
|
"6315": "壁両面",
|
"6316": "壁片面",
|
"6317": "プロパティ",
|
"6318": "断面平面",
|
"6319": "断面平面を表示",
|
"6320": "セクション平面を隠す",
|
"6321": "断面平面の深さ",
|
"6400": "壁で仕上げる",
|
"6401": "セグメントの壁の長さを入力",
|
"6402": "壁の長さと内角を入力 - 右",
|
"6403": "壁の長さと内角を入力 - 左",
|
"6404": "距離Aを入力",
|
"6405": "距離Bを入力",
|
"6406": "この壁辺に垂直",
|
"6408": "左側に隣はない！",
|
"6410": "コーニスを含めた高さ",
|
"6411": "コーニスなしの高さ",
|
"6412": "カバープレートを含む全高",
|
"6413": "総高さ（カバー棚なし",
|
"6414": "前板を含めた奥行き",
|
"6415": "前板を除いたカーケースの寸法",
|
"6416": "外側の側面を含めた全体の寸法",
|
"6417": "外側の側面を除いた台座の寸法",
|
"6418": "注意 組み立ての隙間として2cmの余裕をみてください！",
|
"6419": "1面を含む台座寸法",
|
"6500": "最小",
|
"6501": "最大",
|
"6502": "エラー",
|
"6503": "長さ",
|
"6504": "内側の角度",
|
"6600": "壁の個別変更",
|
"6601": "壁紙工場 ラッシュ",
|
"7000": "標準価格の四捨五入",
|
"7001": "価格を単位未満に丸める",
|
"7002": "価格",
|
"7003": "価格管理",
|
"7004": "印刷",
|
"7005": "印刷管理",
|
"7006": "設定の追加",
|
"7007": "設定の削除",
|
"7008": "本当に設定を削除しますか？",
|
"7009": "記事一覧 1ページ目",
|
"7010": "2ページ目の記事一覧",
|
"7011": "表示",
|
"7012": "行表示",
|
"7013": "カラー画像",
|
"7014": "平面図",
|
"7015": "丸めタイプ",
|
"7016": "開始日",
|
"7017": "設定が変更されましたが、保存しますか？",
|
"7018": "終了日",
|
"7019": "デフォルト",
|
"7020": "アクティブ",
|
"7021": "この指定はすでに存在しています！",
|
"7022": "ページ",
|
"7023": "ここではオプションで変更理由を入力できます。",
|
"7024": "グローバル設定",
|
"7025": "グローバルフォント設定",
|
"7026": "グローバル計算設定",
|
"7027": "furnplanで原価計算係数を設定する",
|
"7028": "商品管理から原価計算係数を読み込む",
|
"7029": "オンライン注文",
|
"7030": "ショップ設定",
|
"7031": "選択",
|
"7032": "変更",
|
"7033": "表示履歴",
|
"7034": "価格グループ1",
|
"7035": "価格グループ2",
|
"7036": "価格グループ3",
|
"7037": "価格グループ4",
|
"7038": "価格グループ5",
|
"7039": "価格グループ6",
|
"7040": "価格グループ7",
|
"7041": "価格グループ8",
|
"7042": "価格グループ9",
|
"7043": "価格グループ10",
|
"7044": "代替メーカー名",
|
"7045": "代替プログラム名",
|
"7046": "ユーザー設定",
|
"7047": "転送設定",
|
"7048": "接続テスト",
|
"7049": "接続テスト成功",
|
"7050": "パスの詳細",
|
"7051": "プロジェクトのターゲットパス",
|
"7052": "時間設定",
|
"7053": "タイムゾーン設定先",
|
"7054": "アクセスデータ（必要な場合）",
|
"7055": "時間設定",
|
"7056": "しばらくお待ちください",
|
"7057": "フォント",
|
"7058": "スケーリング",
|
"7059": "寸法X",
|
"7060": "寸法Y",
|
"7061": "位置X",
|
"7062": "位置Y",
|
"7063": "フォントサイズ",
|
"7064": "標準印刷設定",
|
"7065": "ファーンプランロゴを有効にする",
|
"7066": "フッターを有効にする",
|
"7067": "左揃え",
|
"7068": "中央揃え",
|
"7069": "右寄せ",
|
"7070": "標準ロゴを有効にする",
|
"7071": "標準アドレス行を有効にする",
|
"7072": "始点X",
|
"7073": "始点Y",
|
"7074": "終点- X",
|
"7075": "終点- Y",
|
"7076": "線幅",
|
"7077": "アライメント",
|
"7078": "左揃え",
|
"7079": "中央揃え",
|
"7080": "右寄せ",
|
"7081": "価格タイプ",
|
"7082": "個別購入価格",
|
"7083": "標準購入価格",
|
"7084": "拘束力のない販売価格",
|
"7085": "プログラムは終了しました。",
|
"7086": "印刷選択",
|
"7087": "このインストールで有効なブランチ",
|
"7088": "opus_dversion.dht は利用できません。プログラムが終了しました。",
|
"7089": "このバージョンでは機能は使用できません。",
|
"7090": "プロジェクトマネージャーからのテキスト",
|
"7091": "メーカーレベルでの計算",
|
"7092": "プログラムレベルでの計算",
|
"7093": "マークアップ選択",
|
"7094": "アイテム設定",
|
"7095": "店舗管理のサービスがインストールされていますが、開始されていません。起動しますか？",
|
"7096": "起動",
|
"7097": "停止中",
|
"7098": "店舗管理",
|
"7099": "画像",
|
"7100": "ライン",
|
"7101": "個々のマークアップのみを表示します。",
|
"7102": "フィルター",
|
"7103": "商品番号",
|
"7104": "ナンバープレート",
|
"7105": "拡張フィルター",
|
"7106": "セットアップ",
|
"7107": "輸出",
|
"7108": "HTMLファイル",
|
"7109": "CSVファイル",
|
"7110": "画像ファイル",
|
"7111": "商品管理またはファーネスプランからの計算を読む",
|
"7112": "WaWi経由で決定",
|
"7113": "譲渡",
|
"7114": "保存すべきか？",
|
"7115": "旧パスワード",
|
"7116": "新しいパスワード",
|
"7117": "確認",
|
"7118": "パスワードの変更",
|
"7119": "計算補助",
|
"7120": "実勢価格",
|
"7121": "目標価格",
|
"7122": "現在の保険料",
|
"7123": "基本料金",
|
"7124": "新しいサーチャージ",
|
"7125": "個人純資産",
|
"7126": "ファンプラン設定",
|
"7127": "標準的なPDFビューアを使用する",
|
"7129": "現在使用しているPDFビューア：",
|
"7130": "PDF設定の強制使用",
|
"7132": "メーカー情報や広告テキストを表示する",
|
"7133": "PDFを開く",
|
"7134": "PDFを削除する",
|
"7135": "マイピクチャ",
|
"7136": "記事の種類",
|
"7137": "PDFを削除できませんでした。",
|
"7138": "最大割引",
|
"7139": "出資比率",
|
"7140": "プログを隠す。",
|
"7141": "旧価格クイックビュー",
|
"7142": "古い計画を読み込む",
|
"7143": "このプランニングは古いファー ンプランデータステータスで作成されています。~YES=古いデータ状態でロード ~NO=新しいデータ状態でロード",
|
"7144": "数百ラウンド",
|
"7145": "お気に入りのみ",
|
"7146": "名前のあるエントリーのみ",
|
"7147": "リセットフィルター",
|
"7148": "名前の入力/編集",
|
"7149": "ファーネレイが生成",
|
"7150": "式によって生成される",
|
"7151": "お気に入り",
|
"7152": "クラウドからのオープンプランニング",
|
"7153": "クラウドIDの作成",
|
"7154": "写真付きエントリーのみ",
|
"7155": "現在の計画をクラウドに保存",
|
"7156": "名称",
|
"7157": "時間",
|
"7158": "すべて選択",
|
"7159": "ファンクラウド-ID",
|
"7160": "グローバルレベルでの計算",
|
"7161": "グローバル・マークアップ",
|
"7162": "保険料（単位）",
|
"7163": "影響について",
|
"7164": "最終価格について",
|
"7165": "計算補助",
|
"7166": "旧税率／パーセンテージ",
|
"7167": "新税率／パーセンテージ",
|
"7168": "算出されたマークアップ（控除額）",
|
"7169": "引き継ぐ",
|
"7170": "グローバル追加保険料（単位）",
|
"7171": "EK価格の世界標準マークアップ",
|
"7172": "英国価格の世界標準マークアップ",
|
"7173": "新政権！",
|
"7174": "下のボタンをクリックして、新しい管理画面にアクセスしてください。",
|
"7175": "新政権への切り替え",
|
"7176": "新しい管理画面に切り替えると、アップデート後に古いAdminDialogueは使用できなくなります！新管理画面へ移行しますか？",
|
"7177": "新政権へのアップデートは失敗した！",
|
"7178": "新政権へのアップデートは成功した！",
|
"7179": "新管理がアクティブになり、変更内容が検索されなくなった。",
|
"7180": "このブランチはすでに移行済みですが、まだデータを移行しますか？\nはい」をクリックすると、データが移行され、既存のデータが上書きされます。\nいいえ」をクリックすると、「administration」フォルダが作成され、既存のデータが使用されます。",
|
"7200": "チョイス",
|
"7201": "店頭で店員に注文する際に、プランニング・コードを使うだけ。",
|
"7202": "電話でのご注文",
|
"7203": "電話番号",
|
"7204": "後で計画を続ける？",
|
"7205": "いつでも同じ支店で計画を開き、続けることができる。",
|
"7206": "ショップで購入",
|
"7207": "プランニング・コード",
|
"7208": "カラーR（赤）",
|
"7209": "カラーG（グリーン）",
|
"7210": "カラーB（ブルー）",
|
"7211": "ラインタイプ",
|
"7212": "オンラインショップで購入する",
|
"7213": "パッケージ",
|
"7214": "追加",
|
"7215": "ライセンスの関係上、付属品の輸出はできない。",
|
"7216": "000 - 095",
|
"7217": "100 - 190",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "RALデザインカラーピッカー",
|
"7221": "AIが生み出す",
|
"7222": "",
|
"20000": "プロジェクトマネージャー",
|
"20001": "プランニング",
|
"20002": "プランニングを保存しますか？",
|
"20003": "プランニングを保存しますか？",
|
"20004": "価格プレビュー",
|
"20005": "PDFビュー",
|
"20006": "整理する",
|
"20007": "検索",
|
"20008": "現在開いているプラン",
|
"20009": "新規保存",
|
"20010": "保存",
|
"20011": "開く",
|
"20012": "削除する",
|
"20013": "キャンセル",
|
"20014": "表示を更新する",
|
"20015": "ディレクトリを隠す",
|
"20016": "ディレクトリを表示",
|
"20017": "表示",
|
"20018": "ディレクトリ",
|
"20019": "プランニング",
|
"20020": "挿入",
|
"20021": "管理",
|
"20022": "インポート計画",
|
"20023": "リスト",
|
"20024": "サムネイル付きリスト",
|
"20025": "画像のプレビュー",
|
"20026": "作成",
|
"20027": "名前の変更",
|
"20028": "コピー",
|
"20029": "カット",
|
"20030": "設定",
|
"20031": "移動",
|
"20032": "選択したプランニングを上書きする",
|
"20033": "ディレクトリの挿入",
|
"20034": "プランニングの挿入",
|
"20035": "表示ページあたりの最大プランニング数",
|
"20036": "現在のページ/ページ数",
|
"20037": "最初のページ",
|
"20038": "前のページ",
|
"20039": "次のページ",
|
"20040": "最終ページ",
|
"20041": "画像サイズ",
|
"20042": "ページ",
|
"20043": "ディレクトリ \"#1 \"には、ユーザーによってロックされた計画が少なくとも1つある。したがって、このディレクトリは削除できません。",
|
"20044": "ロックされた計画が検出されました。",
|
"20045": "すべてのプランとサブフォルダを含むディレクトリ \"#1 \"は本当に削除すべきですか?",
|
"20046": "ディレクトリを削除しますか？",
|
"20047": "選択した計画を削除しますか？",
|
"20048": "プランを削除しますか？",
|
"20049": "計画は本当に削除されるべきですか？",
|
"20050": "プランニングを削除しますか？",
|
"20051": "他のユーザーによってブロックされているプランがあるため、すべてのプランを削除できませんでした。",
|
"20052": "すべてのプランが削除されたわけではありません。",
|
"20053": "検索結果",
|
"20054": "エラーが含まれているため、プランニングを保存できません。\r\n入力エラーを修正し、再度お試しください。",
|
"20055": "プランニングに入力エラーが含まれています。",
|
"20056": "選択されたプランニングはユーザー'#1'によってIP'#2'でロックされています。それでも計画を開いてロックを適用しますか？",
|
"20057": "計画がロックされました。",
|
"20058": "選択したプランニングは削除されているため開けません。",
|
"20060": "furnplan でアクティブなプランニングを事前に保存しますか？",
|
"20061": "現在開いているプランニングを保存しますか？",
|
"20062": "選択したプランニングを現在開いているプランニングに置き換えますか？",
|
"20063": "選択した計画を上書きしますか？",
|
"20064": "選択されたプランニングはユーザー「#1」がIP「#2」でロックしました。それでも計画を上書きし、ロックを適用しますか？",
|
"20065": "計画はロックされています。",
|
"20066": "ディレクトリの挿入",
|
"20067": "計画の挿入",
|
"20068": "ディレクトリ \"#1 \"には、ユーザーによってロックされた計画が少なくとも1つある。従って、このディレクトリはカットできません。",
|
"20069": "少なくとも1つの計画がロックされているため、ディレクトリを移動できません。",
|
"20070": "ディレクトリは移動されません。",
|
"20071": "データをコピー中です。しばらくお待ちください。",
|
"20072": "#2つのプランのうち1つは、他のユーザーによってロックされているため、移動できませんでした。",
|
"20073": "すべてのプランが移動されていません。",
|
"20074": "他のユーザーによってロックされたため、#2プランのうち#1プランをカットできませんでした。",
|
"20075": "すべてのプランがカットされていません。",
|
"20076": "他のプランが編集中のため、選択したプランは現在開くことができません。",
|
"20077": "プレビュー画像",
|
"20078": "現在のプランニングを新しいプランニングとして保存する",
|
"20079": "プランニングの保存と再生成",
|
"20080": "プランを保存してから開く",
|
"20081": "プランを開く",
|
"20082": "プランの保存",
|
"20083": "適用する",
|
"20084": "ディレクトリ名を入力してください",
|
"20085": "コメント",
|
"20086": "印刷する",
|
"20087": "ズームレベル",
|
"20088": "ズームイン",
|
"20089": "ズームアウト",
|
"20090": "ズーム選択",
|
"20091": "ページ全体を表示",
|
"20092": "画面上で調整",
|
"20093": "1ページ表示",
|
"20094": "2ページ表示",
|
"20095": "ページ連続表示",
|
"20096": "手書き選択",
|
"20097": "カーソル",
|
"20098": "コメント挿入",
|
"20099": "テキスト挿入",
|
"20100": "マーカーの挿入",
|
"20101": "矩形の挿入",
|
"20102": "楕円の挿入",
|
"20103": "左に90°回転",
|
"20104": "右に90°回転",
|
"20105": "位置",
|
"20106": "アート番号",
|
"20107": "指定",
|
"20108": "縦横比",
|
"20109": "数量",
|
"20110": "E価格",
|
"20111": "G価格",
|
"20112": "合計価格",
|
"20113": "お待ちください... 企画をインポート中です。",
|
"20114": "お待ちください 指標を更新中です。",
|
"20115": "*マルチ",
|
"20116": "送信",
|
"20117": "プランニングを送信",
|
"20118": "配送情報",
|
"20119": "は必須項目です。値を入力してください。",
|
"20120": "必須項目",
|
"20121": "フィールド#1に入力エラーがあります。\r\nデータタイプ: #2",
|
"20122": "最小値： #1",
|
"20123": "最大値： #1",
|
"20124": "フィールドのデータがリセットされる。",
|
"20125": "入力エラー",
|
"20126": "送信前に現在開いているスケジュールを保存しますか？\r\nこれによりすべての情報が更新されます。",
|
"20127": "プランニングファイルとプレビュー画像を保存できませんでした。\r\nそのためプランニングは送信されません。",
|
"20128": "エラー",
|
"20129": "プランニングの位置を決定できませんでした。\r\nそのため、プランニングは送信されません。",
|
"20130": "プランニング送信中です。しばらくお待ちください。",
|
"20131": "プランニング送信エラー",
|
"20132": "プランニングは正常に送信されました。",
|
"20133": "送信成功",
|
"20134": "プロジェクトマネージャーの設定",
|
"20135": "システム",
|
"20136": "カテゴリ",
|
"20137": "設定内容",
|
"20138": "プロパティ",
|
"20139": "追加",
|
"20140": "リセット",
|
"20141": "カラム構成「#1」を本当にリセットしますか？\r\nこの操作は取り消すことができません。",
|
"20142": "設定をリセットしますか？",
|
"20143": "本当にコンフィギュレーション「#1」をリセットしますか？\r\nこの操作を取り消すことはできません。",
|
"20144": "コンフィグレーション「#1」は本当に削除すべきですか?\r\nこの操作を取り消すことはできません。",
|
"20145": "設定を削除しますか?",
|
"20146": "プロパティ",
|
"20147": "名前",
|
"20148": "タイプ",
|
"20149": "プロパティ「#1」は本当に削除すべきか？",
|
"20150": "プロパティを削除しますか？",
|
"20151": "拡張プロパティ",
|
"20152": "短い名前",
|
"20153": "フィールドタイプ",
|
"20154": "編集値",
|
"20155": "データ型",
|
"20156": "データ型の設定",
|
"20157": "NULLを許可する",
|
"20158": "最小値",
|
"20159": "最大値",
|
"20160": "読み取り専用",
|
"20161": "必須フィールド",
|
"20162": "デフォルト値",
|
"20163": "値は継承可能",
|
"20164": "このプロパティには依存関係があります",
|
"20165": "依存先",
|
"20166": "値",
|
"20167": "値を関連付ける",
|
"20168": "別のプロパティのサブ依存として機能する",
|
"20169": "サブ依存関係",
|
"20170": "入力エラーが発生しました。",
|
"20171": "言語テキスト（インデックス）",
|
"20172": "言語テキスト",
|
"20173": "設定",
|
"20174": "はい",
|
"20175": "いいえ",
|
"20176": "値のみ",
|
"20177": "説明",
|
"20178": "可視",
|
"20179": "表示可能",
|
"20180": "カテゴリの追加",
|
"20181": "カテゴリの削除",
|
"20182": "プロパティを追加する",
|
"20183": "プロパティの削除",
|
"20184": "カテゴリー名",
|
"20185": "プロパティの名前",
|
"20186": "本当にカテゴリ「#1」を削除しますか？",
|
"20187": "カテゴリーを削除しますか？",
|
"20188": "プロパティ '#1' を本当に削除しますか？",
|
"20189": "プロパティを削除しますか？",
|
"20190": "言語依存テキスト",
|
"20191": "言語",
|
"20192": "テキスト",
|
"20193": "設定ファイル名",
|
"20194": "名前を指定してください",
|
"20195": "名前を指定してください",
|
"20196": "名前を指定してください",
|
"20197": "値を入力してください",
|
"20198": "値を指定してください。",
|
"20199": "指定された値はリストに既に存在します。",
|
"20200": "値は既に存在します。",
|
"20201": "指定された値はデータ型に一致しないため、リストに追加できません。",
|
"20202": "ディレクトリ '#1' が見つかりません。",
|
"20203": "ファイル '#1' が見つかりません。",
|
"20204": "列構成",
|
"20205": "標準構成",
|
"20206": "利用可能なカラム",
|
"20207": "割り当てられた列",
|
"20208": "位置",
|
"20209": "オプション名",
|
"20210": "カラム構成が保存されました。",
|
"20211": "保存成功",
|
"20212": "カラム構成が保存されませんでした：\r\n#1",
|
"20213": "保存に失敗",
|
"20214": "IWOfurnインターフェースの設定",
|
"20215": "IWOfurnインターフェースを使用する",
|
"20216": "ディレクトリ",
|
"20217": "出力ディレクトリ",
|
"20218": "入力ディレクトリ",
|
"20219": "アーカイブディレクトリ",
|
"20220": "ログファイルディレクトリ",
|
"20221": "通信設定",
|
"20222": "通信はシステムサービスを介して行われます。",
|
"20223": "ウェブサービスのアドレス",
|
"20224": "プロキシ設定",
|
"20225": "プロキシを使用しない",
|
"20226": "Internet Explorerからプロキシを使用",
|
"20227": "独自のプロキシを指定する",
|
"20228": "アドレス",
|
"20229": "ユーザー名",
|
"20230": "パスワード",
|
"20231": "ドメイン",
|
"20232": "入力ミスを修正してから保存してください。",
|
"20233": "設定の保存中にエラーが発生しました。",
|
"20234": "設定が保存されていません！",
|
"20235": "設定は正常に保存されました。",
|
"20236": "設定が保存されました",
|
"20237": "プロキシアドレスが指定されていません。",
|
"20238": "ディレクトリがありません",
|
"20239": "ディレクトリが存在しません。",
|
"20240": "ファイル",
|
"20241": "進行状況",
|
"20242": "ステータス",
|
"20243": "キャンセル",
|
"20244": "ダウンロード",
|
"20245": "準備完了",
|
"20246": "ダウンロード",
|
"20247": "戻る",
|
"20248": "選択したファイルはすでにダウンロードされています。",
|
"20249": "ファイルは既に存在します",
|
"20250": "エクスプローラ",
|
"20251": "オンライン",
|
"20252": "SketchUpのダウンロードはまだ有効です。\r\nfurnplanを終了しますか？",
|
"20253": "有効なダウンロードがあります",
|
"20254": "プランニングに追加",
|
"20255": "選択したモデルを本当に削除しますか？",
|
"20256": "モデルを削除しますか？",
|
"20257": "選択したモデルを本当に削除しますか？",
|
"20258": "モデルを削除しますか？",
|
"20259": "モデルを開くときのエラー",
|
"20260": "前へ",
|
"20261": "メインページ",
|
"20262": "モデルをダウンロード中です。しばらくお待ちください。",
|
"20264": "で見つかりました",
|
"20265": "プランニングの保存",
|
"20266": "現在開いているプランニングを上書きしますか、それとも新しいプランニングを作成しますか？",
|
"20267": "新しい計画を作成する",
|
"20268": "上書き",
|
"20269": "furnplan - 計画番号「#2」を持つ計画「#1」の派遣",
|
"20270": "添付ファイルには、プランニング番号「#2」のプランニング「#1」のPDFドキュメントがあります。",
|
"20271": "furnplan - プランニングのディスパッチ",
|
"20272": "添付ファイルにプランニングのPDFドキュメントがあります。",
|
"20273": "システムサービスの設定",
|
"20274": "ファイル",
|
"20275": "終了",
|
"20276": "構成",
|
"20277": "システムサービス",
|
"20278": "転送時間",
|
"20279": "最大同時接続数",
|
"20280": "チェック間隔待ち時間",
|
"20281": "インストール",
|
"20282": "アンインストール",
|
"20283": "サービス開始",
|
"20284": "サービスの停止",
|
"20285": "本当にサービスを停止しますか？",
|
"20286": "サービスを停止しますか？",
|
"20287": "本当にサービスをアンインストールしますか？",
|
"20288": "サービスをアンインストールしますか？",
|
"20289": "設定が正常に保存されました。",
|
"20290": "成功",
|
"20291": "設定を保存できませんでした。",
|
"20292": "有効スケジュール",
|
"20293": "有効なスケジュールを決定します。",
|
"20294": "パス",
|
"20295": "スケジュール名",
|
"20296": "ユーザー",
|
"20297": "知財",
|
"20298": "ロックされました",
|
"20299": "閉じる",
|
"20300": "更新",
|
"20301": "既存のプランに追加",
|
"20302": "ソート",
|
"20303": "昇順",
|
"20304": "降順",
|
"20305": "並べ替え",
|
"20306": "リセット",
|
"20307": "値を含む場合にのみ表示されるカテゴリ/プロパティを表示する",
|
"20308": "継承する",
|
"20309": "継承しない",
|
"20310": "プレーンテキストの文字を表示する",
|
"20311": "ログイン",
|
"20312": "ログイン拒否",
|
"20313": "ログイン",
|
"20314": "アプリケーションで予期しないエラーが発生しました。",
|
"20315": "アプリケーションを終了しますか？",
|
"20316": "(未保存のデータは失われます）。",
|
"20317": "予期せぬエラー",
|
"20318": "リリース",
|
"20319": "自分のデータを変更する",
|
"20320": "ログインデータ",
|
"20321": "追加情報",
|
"20322": "ファーストネーム",
|
"20323": "姓",
|
"20324": "部署名",
|
"20325": "保存（ローカル）",
|
"20326": "ユーザーコントロールが有効",
|
"20327": "権利",
|
"20328": "グループ",
|
"20329": "部門",
|
"20330": "シェア",
|
"20331": "ユーザー",
|
"20332": "編集",
|
"20333": "名称",
|
"20334": "解説",
|
"20335": "右の「#1」は本当に削除すべきですか？",
|
"20336": "権利を削除しますか？",
|
"20337": "設定",
|
"20338": "部門",
|
"20339": "本当に'#1'という部署を削除しますか？",
|
"20340": "部門を削除しますか？",
|
"20341": "部署名がありません",
|
"20342": "から",
|
"20343": "終了",
|
"20344": "管理者より",
|
"20345": "開始日",
|
"20346": "開始日",
|
"20347": "リリースタイプ",
|
"20348": "ユーザー",
|
"20349": "グループ",
|
"20350": "部署",
|
"20351": "支店",
|
"20352": "顧客番号 D+H",
|
"20353": "住所",
|
"20354": "ユーザー'#1'から'#2'へのリリースは本当に削除されるべきですか？",
|
"20355": "承認を削除しますか？",
|
"20356": "アクティブ",
|
"20357": "ユーザーはアクティブ",
|
"20358": "グループ/ユーザー権限",
|
"20359": "部署",
|
"20360": "グループ割り当て",
|
"20361": "ユーザー権限",
|
"20362": "ユーザ名'#1'のユーザは本当に削除すべきですか?",
|
"20363": "ユーザーを削除しますか?",
|
"20364": "ユーザー'#1'の共有は本当に削除されるべきですか?",
|
"20365": "ユーザ名'#1'はすでに存在します。",
|
"20366": "ユーザ名がありません",
|
"20367": "ユーザ名が既に存在する",
|
"20368": "ファープラン - ユーザ管理",
|
"20369": "同期",
|
"20370": "送信",
|
"20371": "ブランチを含む設定ファイルを読み込めませんでした。",
|
"20372": "同期に失敗しました。",
|
"20373": "ブランチからデータが読み込まれました。",
|
"20374": "パスが定義されていません。",
|
"20375": "ブランチへのログインに失敗しました。",
|
"20376": "ブランチのユーザ設定を読み込めませんでした。",
|
"20377": "同期中にエラーが発生しました。",
|
"20378": "デバッグ・メッセージを記録してください：",
|
"20379": "クロック",
|
"20380": "セコンド",
|
"20381": "電話",
|
"20382": "ログアウト",
|
"20383": "ユーザー",
|
"20384": "カスタム",
|
"20385": "グローバルグループの作成",
|
"20386": "権利",
|
"20387": "割り当て済み",
|
"20388": "現在プロジェクトマネージャーをロード中です。しばらくお待ちください。",
|
"20389": "ごみ箱",
|
"20390": "すべての計画を永久に削除",
|
"20391": "すべての計画を復元",
|
"20392": "計画の削除",
|
"20393": "計画の復元",
|
"20394": "計画が削除されます。お待ちください...",
|
"20395": "本当に計画を永久に削除しますか？",
|
"20396": "計画を永久に削除しますか？",
|
"20397": "計画を復元します。しばらくお待ちください。",
|
"20398": "削除されたプランニング",
|
"20399": "計画を永久に削除しますか？このプロセスは元に戻せません。",
|
"20400": "小計",
|
"20401": "このアプリケーションのインスタンスはすでに実行されています。",
|
"20402": "アプリケーションはすでに実行されています。",
|
"20403": "furnplan へのパスを決定できませんでした。",
|
"20404": "エントリーポイントが見つからず、アプリケーションを初期化できませんでした。",
|
"20405": "標準エレメントの設定ファイルが見つかりません。",
|
"20406": "ヘルプ",
|
"20407": "標準のPDFビューアを使用する",
|
"20408": "PDF文書の送信時にエラーが発生しました。",
|
"20409": "PDF文書の印刷時にエラーが発生しました。",
|
"20410": "ヘルプファイルが見つかりません。",
|
"20411": "配置に関する提案",
|
"20412": "ディレクトリ '#1' を作成できませんでした。",
|
"20413": "ディレクトリ'#1'のパーミッションを確認してください。",
|
"20414": "パーミッションのチェックに失敗しました。",
|
"20415": "ディレクトリ'#1'のパーミッションが不足しているため、プロジェクトマネージャーが停止しました。管理者に連絡してください。",
|
"20416": "プラン#1が上限に達したため、これ以上プランを保存できません。",
|
"20417": "最大プラン数に達しました",
|
"20418": "既存のプランをインポート",
|
"20419": "デフォルトビューとして保存",
|
"20420": "標準ビューが正常に保存されました。",
|
"20421": "標準ビューを保存",
|
"20422": "短いテキスト",
|
"20423": "エントリー「#1」を本当に削除しますか？",
|
"20424": "エントリーを削除しますか？",
|
"20425": "すべてのユーザーが使用可能",
|
"20426": "トレーニングビデオ",
|
"20427": "詳細は図面をご覧ください。",
|
"20428": "ライセンスの有効期限が切れています。\r\nこのメッセージに反してライセンスの有効期限が切れていない場合は、furnplanをアップデートしてください。",
|
"20429": "バージョンが1年以上前の場合、furnplanサポートまでご連絡ください。",
|
"20430": "ライセンスに問題があります。",
|
"20431": "あなたのライセンスは、＃1日以降有効期限が切れています。 furnplanサポートに連絡してください。",
|
"20432": "エンドユーザーのバージョンが1年以上前の場合、メーカーに連絡して新しいバージョンを入手してください。",
|
"20433": "注意：プランニングは既に販売されています。",
|
"20434": "プランニングステータスの判定中にエラーが発生しました。",
|
"20435": "新しいバリアントを作成する",
|
"20436": "情報",
|
"20437": "計画を上書きしないでください。",
|
"20438": "パスワード入力",
|
"20439": "削除するパスワードを入力してください：",
|
"20440": "オッケー",
|
"20441": "キャンセル",
|
"20442": "パスワードが間違っています！\r\n計画は削除されません",
|
"20443": "パスワードが違います！",
|
"20444": "割引",
|
"20445": "特別価格",
|
"20446": "パスワード変更",
|
"20447": "古いパスワード",
|
"20448": "新しいパスワード",
|
"20449": "新しいパスワード",
|
"20450": "現在のパスワードを入力してください。",
|
"20451": "新しいパスワードを入力してください。",
|
"20452": "2つのパスワードが一致しません。",
|
"20453": "現在のパスワードが間違っています。",
|
"20454": "割引",
|
"20455": "割引はできません",
|
"20456": "旧価格",
|
"20457": "新価格",
|
"20458": "更新",
|
"20459": "リセット",
|
"20460": "略称",
|
"20461": "インフォメーション",
|
"20462": "この操作を実行するのに必要な権限がありません。",
|
"20463": "PDF文書の作成中にエラーが発生しました。",
|
"20464": "プロジェクトマネージャーから顧客データを送信する",
|
"20465": "メーカーとプログラム検索",
|
"20466": "ライセンスの有効期限が切れています。\r\nこのメッセージに反してライセンスの有効期限が切れていない場合は、ファンプランを更新してください。",
|
"20467": "#非表示# 非表示",
|
"20468": "#非表示#表示",
|
"20469": "プランの削除",
|
"20470": "日後にごみ箱からプランを削除する。",
|
"20471": "日後に削除します。",
|
"20472": "他のユーザーが既にアクセスしているため、選択したプランを開くことができません。",
|
"20478": "ファイルが開いたままなので、PDFを保存できません。",
|
"20480": "プランニングの復元",
|
"20481": "furnplanが正しく終了しませんでした。",
|
"20482": "作成日",
|
"20483": "最終ログイン日",
|
"20484": "最終変更日",
|
"20485": "私はここに次のことを確認する。<a href=\"javascript:OpenURLInInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26tluq','タイトル')\"> 利用規約</a> を読み、それを受け入れる。",
|
"20486": "利用規約",
|
"20487": "利用規約をご確認ください。",
|
"20488": "インデックスを更新する",
|
"20490": "レンダーオプション",
|
"20491": "AI画像生成",
|
"20500": "カタログ設定",
|
"20501": "カタログ言語",
|
"20502": "基本設定",
|
"20503": "印刷設定",
|
"21000": "エラーが発生しました",
|
"21001": "拡大縮小可能な画像が定義されていません",
|
"21002": "画像のXとYのスケーリングが正しくありません。",
|
"21003": "ライセンスが更新されました。",
|
"21004": "顧客情報が更新されました。",
|
"21005": "ここは家具メーカーのウェブサイトです。",
|
"21006": "ファクター",
|
"21007": "モノの評価",
|
"21008": "このオブジェクトと選択されたオブジェクトを評価します。",
|
"21009": "印刷された平面図に表示する",
|
"21010": "印刷された平面図に表示しない",
|
"21011": "設置計画",
|
"21012": "重要なメーカー情報",
|
"21013": "メーカー%sとの計画に関する以下の情報にご注意ください：",
|
"21014": "受け入れる",
|
"21015": "詳細情報",
|
"21016": "放棄",
|
"21017": "オレンジ色のボタンハイライト",
|
"21018": "ボタンにフレームを表示する",
|
"21019": "製造コスト",
|
"21020": "電気接続用エリア",
|
"21021": "サニタリー接続エリア",
|
"21022": "換気システム用エリア",
|
"21023": "通信回線エリア",
|
"21024": "暖房システム用エリア",
|
"21025": "一般接続エリア",
|
"21026": "ソケット",
|
"21027": "水道接続",
|
"21028": "評価のためにいくつかの項目が非アクティブになっているプランをロードしています。G-Price \"上でCTRL + マウスの左ボタンを押すと、現在非表示になっているものも含め、すべてのアイテムの概要が表示されます。必要であれば、非アクティブ化されたアイテムを再度アクティブ化することができます。",
|
"21029": "シーン内の非アクティブ化された記事をハイライトする",
|
"21030": "スイッチ",
|
"21031": "調光スイッチ",
|
"21032": "温水と冷水",
|
"21033": "お湯",
|
"21034": "冷水",
|
"21035": "手続き",
|
"21036": "排水口付き温水・冷水",
|
"21037": "三相電流用アース接点付きコンセント（5ピン）",
|
"21050": "ワークトップ",
|
"25000": "ディレクトリのプロパティ",
|
"25001": "ディレクトリ名",
|
"25002": "一般",
|
"25003": "お客様の住所",
|
"25004": "納品先住所",
|
"25005": "請求書送付先",
|
"25006": "建築家の住所",
|
"25007": "プロジェクト名",
|
"25008": "ベンダー名",
|
"25009": "注文タイプ",
|
"25010": "コミッション",
|
"25011": "納品予定日",
|
"25012": "カレンダー週",
|
"25013": "コメント",
|
"25014": "ポジション前 テキスト",
|
"25015": "ポジション後テキスト",
|
"25016": "作成日",
|
"25017": "変更日",
|
"25018": "旧計画番号",
|
"25019": "企画番号",
|
"25020": "敬称",
|
"25021": "役職名",
|
"25022": "姓",
|
"25023": "姓",
|
"25024": "会社名",
|
"25025": "郵便番号",
|
"25026": "郵便番号",
|
"25027": "都市名",
|
"25028": "国",
|
"25029": "電子メール",
|
"25030": "会社の電話番号",
|
"25031": "個人電話",
|
"25032": "携帯電話",
|
"25033": "ファックス",
|
"25034": "手紙の宛先",
|
"25035": "実際のお客様の住所",
|
"25036": "推奨小売価格",
|
"25037": "住所追加",
|
"25038": "氏",
|
"25039": "さん",
|
"25040": "注文番号",
|
"25041": "家族",
|
"25042": "ご夫妻",
|
"25043": "納期",
|
"25044": "日数",
|
"25045": "週間",
|
"25046": "月",
|
"25047": "不明",
|
"25048": "配達時間のリクエストに失敗しました",
|
"25049": "ウェブサービスが利用できません",
|
"25050": "インターネット接続を確認してください",
|
"25052": "プランニングの詳細",
|
"25053": "レシーバーILN",
|
"25054": "トランスミッター ILN",
|
"28000": "ログインデータの変更",
|
"28001": "ユーザーデータの変更",
|
"28002": "承認 - 部門",
|
"28003": "承認 - 支部",
|
"28004": "可視性 - 部門",
|
"28005": "可視性 - 支部",
|
"28006": "共有 - ユーザー",
|
"28007": "ブランチ#1を編集する",
|
"28008": "ローカル・インストレーションへのデータ転送",
|
"28009": "可視性 - ファーンビュー",
|
"28010": "可視性 - 部門（最小）",
|
"28250": "ユーザーはログインデータを変更可能",
|
"28251": "追加情報の変更",
|
"28252": "担当部署への共有",
|
"28253": "割り当てられたブランチへの共有",
|
"28254": "ユーザーは、割り当てられた部門内のすべてのユーザーのディレクトリを使用できます。",
|
"28255": "ユーザーは、割り当てられたブランチ内のすべてのユーザーのディレクトリを使用することができます。",
|
"28256": "ログインしているユーザは、自分のブランチ内の他のユーザに対して直接共有を作成できます。",
|
"28257": "ログインしたユーザーは、furnviewと同期するプロパティをフォルダに割り当てることができます。",
|
"28258": "そのユーザーは、割り当てられた部署の全ユーザーのディレクトリのみを見ることができます。",
|
"28500": "管理者",
|
"28501": "ユーザー",
|
"28750": "管理者権限を持つグループ",
|
"28751": "標準的なユーザー権限を持つグループ",
|
"30000": "テストテキスト ABC Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30001": "テストテキスト ABC Менеджер Позади никакой сосед& 散りぬるを هذا اختبا",
|
"30002": "ナビゲーション",
|
"30003": "ディーラー検索",
|
"30004": "翻訳",
|
"30005": "furnplanの言語依存テキスト",
|
"30006": "ソース言語",
|
"30007": "ターゲット言語",
|
"30008": "ページの表示",
|
"30009": "最終変更時刻の表示",
|
"30010": "変更されたソーステキストのみを表示",
|
"30011": "変更されたターゲットテキストのみを表示",
|
"30012": "最終変更",
|
"30013": "使用中の家具",
|
"30014": "契約者",
|
"30015": "テスト段階",
|
"30016": "フィルター使用",
|
"30017": "以降の契約者",
|
"30018": "データのフィルター",
|
"30019": "データをエクスポート",
|
"30020": "数",
|
"30021": "フィルタ",
|
"30022": "表示",
|
"30023": "フィルターを表示",
|
"30024": "フィルターを隠す",
|
"30025": "ウェブサービス",
|
"30026": "システムにログインしていません。",
|
"30027": "ログイン状態",
|
"30028": "システムへのログイン状況",
|
"30029": "システムからログアウト",
|
"30030": "サーバー情報",
|
"30031": "ログインユーザー",
|
"30032": "このページにアクセスするために必要な権限がありません。",
|
"30033": "言語表のダウンロード",
|
"30034": "対象テキストの確認",
|
"30035": "フルネーム",
|
"30036": "国名",
|
"30037": "最終アクション",
|
"30038": "時間",
|
"30039": "マニュアル",
|
"30040": "フィルター寸法",
|
"30041": "フィルター記事",
|
"30302": "",
|
"30303": "",
|
"30304": "",
|
"30305": "",
|
"31039": "リセット版",
|
"31040": "採用バージョン",
|
"31041": "アクティブな国変更",
|
"31042": "メーカー 社内活動",
|
"31043": "デベロッパーのステータス アクティブ",
|
"31044": "積極的な協会運営",
|
"31045": "バージョンのカスタマイズ",
|
"40000": "メーカーデータ",
|
"40001": "コンポーネントの取り付け",
|
"40002": "開梱してデータをコピーする（この作業には数分かかることがあります）",
|
"40003": "メーカー選択",
|
"40004": "どのメーカーの製品を取り付けるのか？",
|
"40005": "必要なコンポーネント",
|
"40006": "必要なコンポーネントをインストールしてください。しばらくお待ちください。",
|
"40007": "インストールされたfurnplanのバージョン確認",
|
"40008": "furnplanのエンドユーザー版をインストールすることはできません。",
|
"40009": "コンポーネントの登録",
|
"40010": "furnplan が使用中のため、メーカーデータをコピーできません。",
|
"40011": "Adobe Acrobat がインストールされていません。ただし、一部の機能には必要です。",
|
"40012": "Internet Explorerはバージョン6以上が必要です。",
|
"40013": "コンポーネントのインストールは準備されています。",
|
"40014": "コンポーネントの合計",
|
"40015": "コンポーネントのインストール",
|
"40016": "さらにファイル操作を行います。",
|
"40017": "完了しました。",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージのインストール",
|
"40020": "Adobe Acrobat Readerのインストール",
|
"40021": "Microsoft Visual C++ 再頒布可能パッケージのインストール",
|
"40022": "Microsoft .Net Framework 2.0",
|
"40023": ".Net Framework 2.0 のインストール",
|
"40024": "Microsoft Installer 3.1 v2 のインストール",
|
"40025": "Microsoft Installer 3.1 v2 のインストール",
|
"40026": "Mircosoft データアクセスコンポーネント 2.8 SP1",
|
"40027": "Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1 をインストールする。",
|
"40028": "furnplan アップデータの起動",
|
"40029": "furnplan アップデータ",
|
"40030": "ショートカットの作成",
|
"40031": "デスクトップ上のショートカット",
|
"40032": "スタートメニューへのショートカット",
|
"40033": "シングルユーザーインストール（フルインストール）",
|
"40034": "ネットワークインストール（サーバー）",
|
"40035": "ネットワークインストール（クライアント）",
|
"40036": "ファンプランアップデータ",
|
"40037": "カスタムインストール",
|
"40038": "追加コンポーネント#",
|
"40039": "追加タスク",
|
"40040": "メーカーの選択",
|
"40041": "少なくとも1つのメーカーを選択してください。",
|
"40042": "サービスFurnplanTransferServiceを終了できませんでした。手動でサービスを停止し、再度セットアップを実行してください。インストール後、手動でサービスを開始する必要があります。",
|
"40043": "FurnplanTransferService サービスを再起動できませんでした。手動でサービスを開始してください。",
|
"40044": "新しいプロジェクトマネージャー",
|
"40045": "バックアップファイルが削除されました。",
|
"40046": "バックアップファイルを削除",
|
"40047": "バックアップの復元",
|
"40048": "ファイルを削除...",
|
"40049": "インストール中にエラーが発生しました。バックアップを復元します。",
|
"40050": "シーンにプランニングエラーが含まれています！修正するか、メーカーにお問い合わせください。",
|
"40051": "このモデルでは、物品は商業的に隠されており、図面に存在する可能性がある！",
|
"40052": "バック",
|
"50000": "今、音が聞こえましたか？",
|
"50002": "Ask a question to the manufacturer",
|
"51001": "デコレーション",
|
"51002": "花瓶",
|
"51003": "植物",
|
"51005": "写真",
|
"51006": "カーペット",
|
"51007": "書籍",
|
"51008": "事務用品",
|
"51009": "照明器具",
|
"51010": "電気製品",
|
"51012": "テレビ",
|
"51013": "オーディオ",
|
"51014": "その他",
|
"51015": "家具",
|
"51016": "ソファ",
|
"51017": "椅子",
|
"51018": "テーブル",
|
"51019": "人々",
|
"51020": "建築物",
|
"51021": "幾何学的形状",
|
"51022": "暖炉",
|
"51023": "ルームアクセサリー",
|
"51024": "リストに戻る",
|
"51025": "クリーンアップ失敗",
|
"51026": "この機能は2D平面図でのみ使用できます。",
|
"51027": "スライドドア",
|
"51028": "ガラス引き戸",
|
"51029": "木製引戸",
|
"51030": "測定ポイントの削除",
|
"51031": "ピックポリゴンを有効にする",
|
"51032": "形状変更可能",
|
"51033": "メーカー",
|
"51034": "左に移動",
|
"51035": "右にスライド",
|
"51036": "上に移動",
|
"51037": "下に移動",
|
"51038": "後方に移動",
|
"51039": "前方に移動",
|
"51040": "楕円形を作る",
|
"51041": "テクスチャを回転",
|
"51042": "ここに新しい点を挿入",
|
"51043": "角を丸くする",
|
"51044": "この点を削除",
|
"51045": "オフセットを設定",
|
"51046": "ボックスの作成",
|
"51047": "追加のカメラのオプション",
|
"51048": "ロードデフォルト",
|
"51049": "グラフィックエンジン",
|
"51050": "非アクティブな仕事のために",
|
"51051": "微調整",
|
"51052": "アクティブな労働で",
|
"51053": "静止状態",
|
"51054": "ボタン一つでスーパーディスプレイ",
|
"51055": "天井を生成して",
|
"51056": "情報バージョンメーカー",
|
"51057": "通常の削除でもアクセサリーを削除",
|
"51058": "出力設定",
|
"51059": "日",
|
"51060": "*.flmファイルのバッファリング",
|
"51061": "表示間隔",
|
"51062": "画像メモリ間隔",
|
"51063": "レンダリング終了",
|
"51064": "位置角度",
|
"51065": "仰角",
|
"51066": "太陽光を加える",
|
"51067": "- 画質が悪い<br>-プレビューが速い",
|
"51068": "- 良質<br>-通常のPCでのプレビューに適している。",
|
"51069": "- 画質が良い<br>-画像がはっきり見えるようになるまでの長いレンダリング時間",
|
"51070": "-最高品質<br>-優れたグラフィックカードを搭載したPCでレンダリング時間を短縮<br>(警告) レンダリングプロセス中、PCを完全に使用し、使用不能にする可能性があります！",
|
"51071": "これは実験的なモードであり、開発者としてのみ実行されるべきである！",
|
"51072": "有効期限",
|
"51073": "ファーヴュー",
|
"51074": "で <b>{0}</b> で、次の番号でプランニングをロードすることができる：",
|
"51075": "電子メールは <b>{0}</b> にも送信されました。",
|
"51076": "転送設定を開始できませんでした",
|
"51077": "バージョン",
|
"51078": "エクスポートウォール",
|
"51079": "担当者（家具店）",
|
"51080": "名前",
|
"51081": "電話番号",
|
"51082": "ここをクリックしてブラウザでデザインを開きます",
|
"51083": "アップロード",
|
"51084": "ソファ",
|
"51085": "スツール",
|
"51086": "新しいページへ",
|
"51087": "ウォールタトゥー",
|
"51088": "黒",
|
"51089": "白",
|
"51090": "ドア",
|
"51091": "フロアの作成",
|
"51092": "ベースフロアの割り当て",
|
"51093": "ベースフロア",
|
"51094": "ガラスドア クリアガラス",
|
"51095": "曇りガラスドア",
|
"51096": "曇りガラスドア",
|
"51097": "シンプルなヒンジドア",
|
"51098": "グレージングバー付きヒンジドア",
|
"51099": "写真の削除",
|
"51100": "ラールコードを直接入力することもできます",
|
"51101": "色を選択してください",
|
"51102": "イエロー",
|
"51103": "オレンジ",
|
"51104": "赤",
|
"51105": "紫",
|
"51106": "青",
|
"51107": "緑",
|
"51108": "灰色",
|
"51109": "茶",
|
"51110": "黒/白",
|
"51111": "ここでカラーグループを選択できます。",
|
"51112": "NCSコードを直接入力することもできます",
|
"51113": "色を選択してください",
|
"51114": "色を選択してください",
|
"51115": "NCSコードの形式が間違っています！フォーマット例: NCS S0300-N",
|
"51116": "RALコードの形式が間違っています！フォーマット例: RAL9010",
|
"51117": "NCSコードが見つかりません！",
|
"51118": "RALコードが見つかりません！",
|
"51119": "NCSカラーピッカー",
|
"51120": "RALカラーピッカー",
|
"51121": "RGBカラーピッカー",
|
"51122": "RALコードを入力",
|
"51123": "NCSコードを入力",
|
"51124": "額縁",
|
"51125": "キャンバス写真",
|
"51126": "絵画",
|
"51127": "建築",
|
"51128": "様々な",
|
"51129": "グラフィック",
|
"51130": "自然",
|
"51131": "動物",
|
"51132": "子供",
|
"51133": "カラーピッカー",
|
"51134": "シッケンズコードを直接入力することもできます：",
|
"51135": "シッケンズコードを入力",
|
"51136": "シッケンズコードの書式が間違っています！フォーマット例: SIKKENS ON.00.90",
|
"51137": "シッケンズコードが見つかりません！",
|
"51138": "RALDESIGN-Codeを直接入力することもできます：",
|
"51139": "RALDESIGN-Codeの形式が間違っています！フォーマット例: RAL 0001500",
|
"51140": "RALDESIGN-Codeが見つかりません！",
|
"51141": "ラルデザインコードを入力してください。",
|
"51142": "RALDESIGNカラーピッカー",
|
"51143": "空",
|
"51144": "パノラマ",
|
"51145": "夕方のムード",
|
"51146": "晴れ",
|
"51147": "曇り",
|
"51148": "曇り_2",
|
"51149": "夕焼け",
|
"51150": "壁紙",
|
"51151": "一部曇り",
|
"51152": "曇り",
|
"51153": "電気設備",
|
"51154": "カーテン",
|
"51155": "階段",
|
"51156": "衣類",
|
"51157": "晴れ",
|
"51158": "警告：データシステムに最適化が必要です！",
|
"51159": "ERROR: データシステムでエラーが発生しました！",
|
"51160": "ERROR: ロジックで重大なエラーが発生しました！",
|
"51161": "特性 \"{prop}\" の特性 \"{value}\" は {DD}.{MM}.{YYYY} から使用できなくなりました！",
|
"51162": "評価する",
|
"51163": "表示",
|
"51164": "パッケージ数",
|
"51165": "オフカット",
|
"51166": "区画面積",
|
"51167": "部屋",
|
"51168": "部屋の状況を判断する",
|
"51169": "長さ",
|
"51170": "巾木",
|
"51171": "全長",
|
"51172": "パッケージの長さ",
|
"51173": "この商品は追加商品としてご利用いただけません！直接入力するか、カタログの構成からこの商品を呼び出してください。",
|
"51174": "構成",
|
"51175": "構成",
|
"51176": "パワー",
|
"51177": "注意、選択した%d接続の%d照明器具の場合、合計ワット数は%.0fです。",
|
"51178": "スタジオ写真 白",
|
"51179": "備考",
|
"51180": "新しい部屋",
|
"51181": "フロアを変更可能にする",
|
"51182": "新しいフロアを追加する",
|
"51183": "このエリアのアイテムを個別に評価する",
|
"51184": "フロアを表示する",
|
"51185": "床とエリア",
|
"51186": "記事として評価する",
|
"51187": "このエリアの記事を隠す",
|
"51188": "デザインの選択オプションが変更されました。\r\nそのため、以下の実行が変更されました：",
|
"51189": "特性「{prop}」の式「{value}」は{DD}.{MM}.{YYYY}からしか使用できません！",
|
"51190": "特性「{prop}」の「{value}」バージョンは使用できません！",
|
"51191": "メーカーに依頼すれば特別生産も可能です！",
|
"51192": "フレーム付きオープニング",
|
"51193": "スタジオシーン",
|
"51194": "背景白",
|
"51195": "背景透明",
|
"51196": "パントンコードの書式が間違っています！フォーマット例: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "パントンコードが見つかりません！",
|
"51198": "パントンコードを入力",
|
"51199": "パントンカラーピッカー",
|
"51201": "タリス",
|
"51202": "SCHÖNER WOHNEN コレクション",
|
"51203": "コレクションを変更する",
|
"51204": "記事 '{article}' は利用できなくなりました。",
|
"51205": "記事 '{article}' はバージョン {version} からしか利用できません！",
|
"51206": "記事 '{article}' はバージョン {version} から利用できなくなりました！",
|
"51207": "このプログラムは終了しました！",
|
"51208": "このプログラムはバージョン{バージョン}からしか利用できません！",
|
"51209": "このプログラムはバージョン{バージョン}から利用できなくなりました！",
|
"51211": "",
|
"51212": "",
|
"51213": "",
|
"51214": "",
|
"51215": "",
|
"51216": "",
|
"51217": "",
|
"52000": "低",
|
"52001": "中",
|
"52002": "高",
|
"52003": "カスタム",
|
"52004": "高速画像のみを計算。</br> レンダリング時間が短い。",
|
"52005": "良い画像が計算される。</br> レンダリング時間が長い。",
|
"52006": "非常に良い画像が計算される。</br>レンダリング時間が非常に長い。",
|
"52007": "注意 </br> 画像のレンダリングに時間制限はありませんし、時間を指定することもできます。",
|
"52008": "議事録",
|
"52009": "ローディング",
|
"52010": "計算 - 一般",
|
"52011": "ポート",
|
"52012": "ドメイン内 Y/N",
|
"52013": "評価を無効にする",
|
"52014": "評価をアクティブ化する",
|
"52015": "評価など",
|
"52016": "朱書きを削除",
|
"52017": "この計画には赤字が含まれています。",
|
"52018": "このプランにはカスタマイズも含まれています！",
|
"52019": "この企画には衝突が含まれています！",
|
"52020": "この計画には赤いボックスが含まれています",
|
"52021": "このプランニングには追加項目が含まれている！",
|
"52022": "このプランニング・エラーは今すぐ修正すべきですか？(いいえ」を選択した場合、ファイルは保存され、エラーは注文に引き継がれます）。",
|
"52023": "cmのアンダーカットの最小寸法",
|
"53000": "標準のフェイスピッカーボタンを表示",
|
"53001": "アプリケーション言語",
|
"53002": "窓のスタイル",
|
"53003": "輸出データシート",
|
"53004": "各ポジションの新しいデータシート",
|
"53005": "電気回路図",
|
"53006": "ファーンプランのテーマ",
|
"60048": "通常価格",
|
"60050": "データをファーンクラウドに保存する",
|
"60051": "ファーンクラウド番号",
|
"60052": "ディーラー検索を拡張しました",
|
"60053": "ILN番号ディーラー",
|
"60054": "ILNディーラーへの配送",
|
"60055": "再発送",
|
"60056": "ディーラー顧客番号",
|
"60057": "CCメールアドレス",
|
"60058": "出荷",
|
"60059": "発送先番号",
|
"60060": "シプト言い換え",
|
"60061": "アイデア",
|
"60062": "ILN番号で注文を管理する",
|
"60063": "さらに詳しく",
|
"60064": "自分の ILN 番号がわからないので、代わりに顧客番号を使用します。",
|
"60065": "ILN (国際位置番号) は、位置に関するアドバイスが重要な場合に、顧客とサプライヤー間の電子メッセージングに使用されます。",
|
"60066": "この番号は 13 桁で構成されます。",
|
"60067": "この番号は、物理的な場所や法人などを識別するために使用できます。",
|
"60068": "たとえば、支店内の特定の棚を識別する場合などです。",
|
"60069": "一意の番号で場所を識別する機能は、多くのビジネス プロセスにとって重要です。",
|
"60070": "新しいパスワード\r\n 電子メール用",
|
"60071": "現在の価格",
|
"60072": "<--保存 -->",
|
"60073": "ドメイン",
|
"60074": "計算 - 一般",
|
"60075": "ファーンクラウド",
|
"60076": "プロキシー",
|
"60077": "ログイン",
|
"60078": "パスワードを認証する",
|
"60079": "歌詞",
|
"60080": "倉庫管理を使用する",
|
"60081": "ここで、倉庫管理を有効または無効にします。",
|
"60082": "倉庫管理がアクティブでない場合、FurnplanTransferService は自動的に削除されます。",
|
"60083": "制御遅延",
|
"60084": "送信時間 (0 ～ 24)",
|
"60085": "最後の送信:",
|
"60086": "TransferService が実行中です",
|
"60087": "TransferService がインストールされました",
|
"60088": "行動",
|
"60089": "今すぐ転送",
|
"60090": "ログ",
|
"60091": "ターゲットパス",
|
"60092": "店舗名",
|
"60093": "ストアプロパティ",
|
"60094": "輸出価格",
|
"60095": "ツリー構造",
|
"60096": "注意",
|
"60097": "管理者ダイアログ",
|
"60098": "有効なILNを入力してください！",
|
"60099": "メッセージ",
|
"60100": "プログショート",
|
"60101": "国際名詞",
|
"60102": "WaWiサイン",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "マックス 割引額",
|
"60105": "EK控除",
|
"60106": "参照タイプ。",
|
"60107": "入力されたテキストを表のすべてのセルで検索します。",
|
"60108": "指定されたテキストが出現しない表のすべての行をフィルタリングします。\n",
|
"60109": "すべての値が存在する必要があります。",
|
"60110": "名前を付けて保存",
|
"60111": "フィルタを保存します：",
|
"60112": "高度なフィルタ オプション ...",
|
"60113": "削除-->",
|
"60114": "削除-->",
|
"60115": "すでに設定済み",
|
"60116": "数字のみ許可",
|
"60117": "Ccメールアドレス",
|
"60118": "パスワードが無効です！",
|
"60119": "パスワードは有効です！",
|
"60120": "フォントサイズ",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY\n",
|
"60123": "レスX",
|
"60124": "レスY",
|
"60125": "お客様番号",
|
"60126": "ログファイル",
|
"60127": "メインログ",
|
"60128": "実行スレッド",
|
"60129": "外部計算ファイル",
|
"60130": "値",
|
"60131": "デフォルト値",
|
"60132": "NULL可",
|
"60133": "ガイド",
|
"60134": "ギッド",
|
"60135": "furnplanの設定をブランチに転送するために使用されます。",
|
"60136": "他のフォーマットへのテーブルのエクスポート",
|
"60137": "製造",
|
"60138": "ディーラー検索",
|
"60139": "ツリー構造",
|
"60140": "シーンは照明を含まない",
|
"60141": "furnrayでレンダリング",
|
"60142": "スケッチ",
|
"60143": "ノーマル",
|
"60144": "高い",
|
"60145": "基本照明",
|
"60146": "なし",
|
"60147": "低",
|
"60148": "中",
|
"60149": "高",
|
"60150": "オブジェクトの追加情報を記録する機能",
|
"60151": "ボタンの2つの機能",
|
"60152": "左クリックでfurnrayを開く",
|
"60153": "右クリックでスーパービュー開始",
|
"60154": "作業が完了次第、メールでお知らせします。",
|
"60155": "電子メール",
|
"60156": "ターミナルサーバーモードでは、右クリック機能は使用できません。",
|
"60157": "保存",
|
"60158": "リセット",
|
"60159": "furnplanと同様",
|
"60160": "furncloud 履歴",
|
"60161": "現在選択されている値を持つ可能性のある他のすべての実行をこの値に設定します。",
|
"60162": "この実行が他の実行の値を引き継ぐのを防ぎます。",
|
"60163": "ほとんどない",
|
"60164": "クラウドパスワード：",
|
"60165": "クラウドパスワードは、ウェブサービス経由でクラウドファイル \r\nをダウンロードする際に使用されます。",
|
"60166": "標準割引",
|
"60167": "フラグ",
|
"60263": "サーバー",
|
"60274": "ショップ",
|
"60276": "床反射",
|
"60277": "鏡の反射",
|
"60278": "エッジシャドウ",
|
"60279": "<strong>注意してください</strong>: ここで利用できる「furnray」のバージョンは現在まだ<strong>ベータ段階にあります!</strong> furnplan シーンからの逸脱がある可能性があります。 ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください",
|
"60280": "furnray は、furncloud へのアップロードがアクティブ化されている場合にのみ使用できます。 手順については、<a href=\"https://goo.gl/6T4b7g\" target=\"_blank\">こちら</a> </br>ご不明な点がございましたら、サポートにお問い合わせいただくか、電子メールでお問い合わせください。に",
|
"60281": "ファーレイ",
|
"60282": "印刷記事数（閲覧数）",
|
"60283": "レッドライン",
|
"60284": "電気プラン",
|
"60285": "シーンに照明が多く計画されているほど、基本照明を低く設定する必要があります！",
|
"60286": "マウスの左ボタンでカメラを動かす",
|
"60287": "Mo. - Fr., 9am - 5pm (CET)",
|
"60288": "夫と妻",
|
"60289": "家族",
|
"60290": "明るい",
|
"60291": "暗い",
|
"60292": "変更を適用するには、プログラムを再起動してください。",
|
"60293": "窓枠",
|
"60294": "インストール",
|
"60295": "削除",
|
"60296": "古い赤線を使用する",
|
"60297": "利用規約を読み、同意したことをここに認めます。",
|
"60298": "窓の分割",
|
"60299": "家具色のエッジライン",
|
"60300": "シーン内の1つのオブジェクトのみのプロパティを自動的に転送する。",
|
"60301": "",
|
"60302": "",
|
"60303": "",
|
"60304": "",
|
"61001": "警告",
|
"61002": "変更ログ",
|
"61003": "レンダリングエクスポートは、すでに利用可能な取引ステータスのデータでのみ可能です！",
|
"61004": "トラック幅の調整",
|
"61005": "階段の配置",
|
"61010": "現在の材料を標準に設定",
|
"61011": "寸法チェーンの動作",
|
"61012": "点を垂直にスナップ",
|
"61013": "平面図印刷用の2D寸法チェーン",
|
"61014": "壁の内側/外側を変更する",
|
"61015": "開くプランニングはカタログ %s にリダイレクトされました。調整にはこのカタログのみを使用してください。",
|
"61016": "原色",
|
"61017": "二次色",
|
"61018": "材質",
|
"61019": "タイル",
|
"61020": "石材",
|
"61021": "レザーとファブリック",
|
"61022": "ガラス",
|
"61023": "クロム",
|
"61024": "ウォールタトゥー",
|
"61025": "正面プリント用2次元チェーン",
|
"61026": "フロアランプ",
|
"61027": "シーリングライト",
|
"61028": "テーブルライト",
|
"61029": "ウォールライト",
|
"61030": "未定義",
|
"61031": "デコマットレスを標準装備",
|
"61032": "お客様",
|
"61033": "メールアドレスが無効です",
|
"61034": "間接照明",
|
"61035": "Edigraphファイルのインポート",
|
"61036": "屋外",
|
"61037": "バスルーム",
|
"61038": "furnplan選択後、再起動が必要！",
|
"61039": "この顧客番号のアクティベーションがないため、いくつかの要素が削除されています。",
|
"61040": "輸入",
|
"62000": "カメラは外壁を見ています！視点を変えてください。",
|
"62001": "自作の写真はfurnrayに対応していません。",
|
"62002": "または",
|
"62003": "犯罪や違法なコンテンツ（特に憎悪や児童ポルノを扇動するもの）の使用は禁止されています（AGB参照）。\r\n利用者がアップロードしたコンテンツが原因で弊社が責任を問われた場合、利用者は弊社に発生したいかなる費用も補償しなければならないことにご注意ください（一般利用規約参照）。",
|
"62004": "輸出をキャンセルするか？",
|
"62005": "設定されていない追加項目があります。",
|
"512100": "なし",
|
"4041001": "シッケンズ・カラーピッカー 4041",
|
"5051001": "シッケンズ・カラーピッカー 5051",
|
"-1002": "下の階には隣人はいません！",
|
"-1003": "上の階には隣人はいません！",
|
"-1004": "目の前に隣人はいない！",
|
"-1005": "後ろには隣人はいません！",
|
"-1006": "最小/最大値のため、Z 寸法を決定することはできません。",
|
"-1007": "部屋の高さを超えています！",
|
"-1008": "部屋の高さに対して十分な組み立てスペース (タイプリストを参照) がありますか?",
|
"-1009": "まっすぐな上部の棚が短すぎます。",
|
"-1010": "直線の最上階は狭すぎる！",
|
"-1011": "表土の傾斜が短すぎる",
|
"-1012": "キャビネット内の高さが小さすぎる",
|
"-1013": "横の部分的な面取りができない",
|
"-1014": "側面の完全な面取りはできません！",
|
"-1015": "背面の部分的な面取りはできません",
|
"-1016": "背面の完全な面取りはできません",
|
"-1017": "左後部の部分的な面取りはできません！",
|
"-1018": "左後部の完全な面取りはできません！",
|
"-1019": "右後部の部分的な面取りはできません！",
|
"-1020": "右後部の完全な面取りはできません（コーナー・ワードローブの場合）！",
|
"-1021": "幅縮小不可",
|
"-1022": "奥行き縮小不可",
|
"-1023": "高さの縮小はできません！",
|
"-1024": "左の面取りは、右ストップでのみ可能です！",
|
"-1025": "右側面取りは、左側面取りでのみ可能です！",
|
"-1026": "上部水平脚が短すぎます！",
|
"-1027": "最小/最大値により、Y寸法の決定ができません！",
|
"-1028": "X寸法は最小/最大値により決定できません！",
|
"-1029": "幅の拡大があり、許可されていません。",
|
"-1030": "奥行きの拡大が可能で、許可されていない",
|
"-1031": "高さの拡大が可能で、不可能",
|
"-1037": "最初の測定点を設定 (左クリック)",
|
"-1038": "2番目の測定点を設定する（左クリック）",
|
"-1039": "測定チェーンの深さを設定する (マウスを移動し、左クリック)",
|
"aaa": "深度拡大の可否",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "折りたたみ式",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "指定されたディレクトリが存在しません。",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "質問",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "エラーが発生しました",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "展開",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "ApplicationBehaviorの値が正しいか確認してください。",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "アプリケーションの動作を初期化する際のエラー",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "読み込み中...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "本当に設定をリセットしたいのですか？",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "検索",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "詳細検索",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "0}の値は正しくありません。1}に注意してください。",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "リストを入力してください",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "GDPR",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "ライセンス",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "ショップのパスが保存されていない",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "ライセンスアップデータが初期化されていない",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "サーバーにアクセスできない",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "顧客情報の更新",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "ライセンスの更新",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "輸入",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "FurnplanディレクトリにapplicationBehaviorファイルが見つかりました。",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "FurnplanディレクトリにapplicationBehaviorファイルが見つかりました。",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "値は<b>{0}</b>より大きくなければならない。",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "エラーを避けるため、値は {0} に設定されました。",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "値は<b>{0}</b>より小さくなければならない。",
|
"adminHtml.numberrow.max": "マックス",
|
"adminHtml.numberrow.min": "最小",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "整数を入力してください。",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "サービスとデスクトップ間のデータ交換を可能にする",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "継続サービス",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "表示名",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "サービスの一時停止",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "サービス状況",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "ユーザーが見つかりません",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "指定されたユーザーは見つかりませんでした。",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "ローカルのシステムアカウントを使用する",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "ユーザー",
|
"administrationX.addNewGroup": "新しいグループを作る",
|
"administrationX.addNewProperty": "新しいプロパティを作成する",
|
"administrationX.addRow": "行を追加",
|
"administrationX.allocation": "アロケーション",
|
"administrationX.article.ean": "イーエヌ",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "データエラー",
|
"administrationX.article.notfound.content": "残念ながら、お問い合わせに該当するデータは見つかりませんでした。",
|
"administrationX.article.pg1": "PG 1",
|
"administrationX.article.pg10": "PG 10",
|
"administrationX.article.pg2": "PG 2",
|
"administrationX.article.pg3": "PG 3",
|
"administrationX.article.pg4": "PG 4",
|
"administrationX.article.pg5": "PG 5",
|
"administrationX.article.pg6": "PG 6",
|
"administrationX.article.pg7": "PG 7",
|
"administrationX.article.pg8": "PG 8",
|
"administrationX.article.pg9": "PG 9",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "記事本文",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "スタンダード割引",
|
"administrationX.articlelevel": "項目レベルでの計算",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "記事が見つかりませんでした",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "記事が見つかりませんでした。ページを再読み込みして再度お試しください。",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "店舗管理の全参加者にグローバル計算設定を割り当てる。",
|
"administrationX.assigniln": "支店管理の全参加者にILNを割り当てる。",
|
"administrationX.assignToAll": "すべてに割り当てる",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "コンフィギュレーションは、ファイル管理のすべての参加者に割り当てられる。",
|
"administrationX.branch.store.email": "エラー通知用メールアドレス",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": ".で区切って複数のメールアドレスを入力してください；",
|
"administrationX.branchManagement.add": "",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "支店管理情報",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "店舗管理にショップが追加されました。個別構成計画は削除されました。新しい構成計画を忘れずに実行してください。",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "本支店は常に支店管理の一部である。",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "支店管理参加者",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "店舗は店舗管理から削除されました。個々の構成計画は削除されました。新しい構成プランニングが必要であることをショップにお知らせください。",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "WaWiサイン",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "プログラムの略称",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "参考記事番号",
|
"administrationX.caption.resetAll": "リセット",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "顧客番号の切り替えがうまくいかなかった。",
|
"administrationX.codepage": "インポートとエクスポートのコードページ",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "削除失敗",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "コンフィギュレーションはまだアクティブに選択されているため、削除することはできません。",
|
"administrationX.content.resetAll": "すべての値をデフォルト値に設定しますか？",
|
"administrationX.copyRow": "コピー行",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "作成日",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "更新日",
|
"administrationX.currentDhts": "からの現在のdht値",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "他の課題はすべて削除すべきですか？",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "課題の削除",
|
"administrationX.deleteHeader": "アドレス行の削除",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "アドレスバーの画像は削除すべきですか？",
|
"administrationX.deleteLogo": "ロゴ削除",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "ロゴの画像は削除すべきでしょうか？",
|
"administrationX.discard": "廃棄",
|
"administrationX.executeExport": "輸出の実行",
|
"administrationX.export.canceled": "データ取得中に内部エラーが発生しました。\nfurnplanを再起動してください。このメッセージがまだ表示される場合は、furnplan サポートまでご連絡ください。",
|
"administrationX.export.failed": "データのエクスポートに失敗しました。D+Hカスタマーサポートまでご連絡ください。",
|
"administrationX.export.noExport": "管理 - エクスポートに失敗しました。\nデータをエクスポートできませんでした。\ns からのエクスポート・データがまだ使用されています。\n管理者に連絡して、エクスポートを再開してください。",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "管理サーバーに接続できません。\n現在のデータを取得できませんでした。\ns からのエクスポート・データがまだ使用されています。\n管理者に連絡して、接続を確認してください。",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "行政から提供されたデータは、現在のファープランのバージョンよりも低いバージョンで利用できる。",
|
"administrationX.exportBasicValues": "基本値のみエクスポート",
|
"administrationX.exportFinished": "現在のデータは確定している。",
|
"administrationX.exportInQueue": "輸出注文は受理された。",
|
"administrationX.exportStarted": "輸出が開始された。",
|
"administrationX.exportStatus": "輸出状況",
|
"administrationX.globalRounding": "グローバル丸めタイプ",
|
"administrationX.hideRows": "非アクティブ行を隠す",
|
"administrationX.import.capture": "テーブル・インポート",
|
"administrationX.import.failed.content": "インポートは成功しなかった。",
|
"administrationX.import.successful.content": "インポートは成功した。",
|
"administrationX.individualSettings": "カスタマイズされた設定",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "プログラム選択",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "少なくとも1つのプログラムを選択してください。",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "不足している構成",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "各コンフィギュレーション設定に適した構成を選択してください。",
|
"administrationX.inheritsfrom": "を継承している。",
|
"administrationX.invalid": "無効なエントリー",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "無効な入力があります。保存する前に修正してください。",
|
"administrationX.lastExport": "最後の輸出",
|
"administrationX.license": "ライセンスの更新と顧客情報",
|
"administrationX.licenseNew": "ライセンスと顧客情報を更新しました。",
|
"administrationX.licenseNotNew": "ライセンスと顧客情報が更新されていない。",
|
"administrationX.link": "リンク",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "コンフィギュレーション削除",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "編集中のコンフィグレーションが他のアクセスによって削除されました。",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "顧客番号がありません。",
|
"administrationX.merge.database": "データベース",
|
"administrationX.merge.local": "ローカル",
|
"administrationX.mergedialog": "競合 - 他のユーザーによってデータが変更されました。",
|
"administrationX.myData": "私の変化",
|
"administrationX.newProfile": "新しいプロフィール",
|
"administrationX.notExportedChanges": "エクスポートされていない変更があります。設定をエクスポートしますか？",
|
"administrationX.notInheritable": "継承不可",
|
"administrationX.notPermission": "このブランチの設定を変更する権限はありません。",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "記事を開く",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "まだpdfはありません。まずpdfをアップロードして保存してください。",
|
"administrationX.pdf.size.program": "ファイルサイズは30MBを超えないこと。",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "このエリアでプランニングの設定ができる。",
|
"administrationX.planningGroupName": "プランニング設定",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "プランニングナンバーがインクリメントされる番号を表す。",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "最大計画数",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "プランニングナンバーをインクリメントする番号を設定します。",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "最低計画数",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "行はすでに最後の位置にある。",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "移動したい行だけを選択してください。",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "行はすでに最初の位置にある。",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "提案/好み",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "この画像はすでにアップロードされています。",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "カスタマイズされたアドレスライン：",
|
"administrationX.print.customLogo": "カスタマイズされたロゴ：",
|
"administrationX.print.format": "画像のフォーマットは1000px * 500pxでなければなりません。",
|
"administrationX.print.formatHeader": "画像のフォーマットは1000px * 50pxでなければなりません。",
|
"administrationX.print.large": "ファイルが大きすぎる",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "現在アップロードされているアドレス行",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "現在アップロードされているロゴ",
|
"administrationX.profile": "プロフィール",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "プロフィールはまだアクティブに選択されているため、削除することはできません。",
|
"administrationX.profilemanagement": "プロフィール管理",
|
"administrationX.profilePin": "プロフィール・ピン",
|
"administrationX.profiles": "プロフィール",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "個々の値のみを表示",
|
"administrationX.releaseId": "リリースID",
|
"administrationX.removeGroup": "選択したグループを削除する",
|
"administrationX.removeRow": "列の削除",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "更新に失敗",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "リニューアルの成功",
|
"administrationX.selectGroup": "物件を作成するグループを事前に選択してください。",
|
"administrationX.selection": "セレクション",
|
"administrationX.store.dataExport": "furnplanのデータエクスポート状況",
|
"administrationX.table.discount": "エクイティ・ディスカウント",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "メーカーID WaWi",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "最大割引",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "スタンダード割引",
|
"administrationX.title.bequeathed": "継承値の有効化／無効化",
|
"administrationX.title.inherited": "継承値の有効化／無効化",
|
"administrationX.title.reset": "デフォルト値に設定",
|
"administrationX.wawi.branch": "支店",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "設定ID",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "ID公開",
|
"administrationX.wawi.url": "URL",
|
"administrationX.yourData": "既存データ",
|
"administrationXexportCustomValues": "独自の値のみをエクスポート",
|
"adress": "住所",
|
"aiImageGen.active": "AIレンダリングなし",
|
"aiImageGen.AiDirect": "",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "",
|
"aiImageGen.aiLabel": "",
|
"aiImageGen.atmosphere": "アンビエンス",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "ニュートラル",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "暖かい",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "クール",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "夕刻",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "夜",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "アンビエンスに入る",
|
"aiImageGen.city": "都市",
|
"aiImageGen.distanceView": "遠くを見る",
|
"aiImageGen.distanceView1": "大都市",
|
"aiImageGen.distanceView2": "村",
|
"aiImageGen.distanceView3": "牧草地",
|
"aiImageGen.distanceView4": "フォレスト",
|
"aiImageGen.distanceView5": "山",
|
"aiImageGen.distanceView6": "レイクランド",
|
"aiImageGen.distanceView7": "海のあるビーチ",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "AIのユーザー入力に禁止ワードが含まれています！画像は生成されません。単語を削除して再度アップロードしてください。",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "コンテンツに設定されたブロックリストの用語が含まれているため、モデルの生成が停止しました。",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "仕上げの理由は不明。",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "特に指定されていない理由で画像の生成が停止しました。",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "生成された画像には禁止されているコンテンツが含まれている可能性があります。",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "生成された画像は、ソースからの引用であってもよい。",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "生成された画像は安全ポリシーに違反する可能性がある。",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "モデルが生成した関数呼び出しは構文的に無効であり、解析できません。",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "モデルは maxOutputTokens パラメータで許可された最大数のトークンを生成した。",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "モデル・アーマーにブロックされた。",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "このモデルは画像を生成するはずだったが、生成されなかった。",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "特に指定されていない理由でモデルの生成が停止した。",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "コンテンツが禁止されている可能性があるため、モデルの生成を停止した。",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "コンテンツがソースからの引用である可能性があるため、モデルが生成されなくなった。",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "コンテンツが安全ポリシーに違反する可能性があるため、モデルの生成を停止しました。注意: ストリーミングの際、コンテンツフィルタによって出力がブロックされると、コンテンツフィールドは空になります。",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "コンテンツに個人を特定できる機密情報（SPII）が含まれている可能性があるため、モデルの生成を停止した。",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "モデルは自然な停止点、または設定された停止シーケンスに達した。",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "特定できないエラーが発生しました。",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "モデルが意味的に無効な関数呼び出しを生成しました。これは例えば、関数呼び出しが有効になっていなかったり、生成された関数が関数宣言に含まれていなかったりする場合に発生します。",
|
"aiImageGen.hint": "",
|
"aiImageGen.hintTxt": "",
|
"aiImageGen.noAI": "",
|
"aiImageGen.noFurnray": "",
|
"aiImageGen.person": "人を入れる",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "",
|
"aiImageGen.room": "部屋 / 周辺環境",
|
"aiImageGen.room1": "リビングルーム",
|
"aiImageGen.room10": "ガレージ",
|
"aiImageGen.room11": "テラス",
|
"aiImageGen.room12": "ガーデン",
|
"aiImageGen.room2": "ベッドルーム",
|
"aiImageGen.room3": "エントランス・エリア／廊下",
|
"aiImageGen.room4": "バスルーム",
|
"aiImageGen.room5": "キッチン",
|
"aiImageGen.room6": "子供部屋",
|
"aiImageGen.room7": "ユースルーム",
|
"aiImageGen.room8": "ベビールーム",
|
"aiImageGen.room9": "ワークショップ",
|
"aiImageGen.roomStyle": "インテリアデザイン",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "インサートアクセサリー",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "AIで新しい部屋の状況を作り出す",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "以下の要素が適応されている：",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "ユーザープロンプトがカスタマイズされました：",
|
"aiImageGen.scope": "スコープ",
|
"aiImageGen.scope.option1": "シンプル、迅速、そして美しい。",
|
"aiImageGen.scope.option2": "シーンのAIレンダリングのみ",
|
"aiImageGen.scope.option3": "カスタマイズされた設定",
|
"aiImageGen.style": "スタイルの方向性",
|
"aiImageGen.style1": "モダン",
|
"aiImageGen.style10": "国名",
|
"aiImageGen.style2": "クラシック",
|
"aiImageGen.style3": "スカンジナビア",
|
"aiImageGen.style4": "地中海",
|
"aiImageGen.style5": "インダストリアル",
|
"aiImageGen.style6": "ボーホー",
|
"aiImageGen.style7": "ミニマリスト",
|
"aiImageGen.style8": "ジャパンディ",
|
"aiImageGen.style9": "レトロ/ヴィンテージ",
|
"aiImageGen.userVal": "自身の入力",
|
"aiImageGen.windowView": "窓からの眺め",
|
"aiImageGen.windowView1": "バルコニー",
|
"aiImageGen.windowView2": "テラス",
|
"aiImageGen.windowView3": "舗道と交通量の多い道路",
|
"aiImageGen.windowView4": "ガーデン",
|
"and_agree_with_this": "と同意する。",
|
"application_frame": "標準アプリケーションフレームワーク",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "アクセサリー」ボタンを表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "ヘルプ」ボタンの隣に AnyDesk ボタンを作成します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "クラウド」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "オブジェクトのコピー」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "オブジェクトの削除」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "印刷オプションで「ECO Mobilier France」を隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn」ボタンを表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "追加WAWIのボタンのパスを決定する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "新規プロジェクト」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "プロジェクトの読み込み」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "プロジェクトの保存」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "furnray」ボタンを表示",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "ヘルプ」インターフェイスのファーショー・ボタンを隠す。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "メーカーへの質問」と「メーカーに注文を送る」には、一般的なメールアドレスを入力してください。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "G価格」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "G-priceをCTRLキーを押しながら右クリック」を有効にする。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "G-priceを右クリック」を有効にする。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "ヘルプ」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "ホームビュアー」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "カタログを隠す／表示する」ボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "計画送信」ボタンを表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "計画送信」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "メーカーに企画を送る」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "メーカーに注文を送信」ボタンを非表示にする",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "サポートメール」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "オブジェクトの移動」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "新しいファーンプラン・インターフェイス」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "インポート/エクスポート」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "3D Measure」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "オプション」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "印刷オプション」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "印刷」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "印刷オプションのボタンを隠す。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "印刷設定に「商品番号」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "印刷設定に「項目リスト」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "印刷オプションのボタンを隠す。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "小項目の組み合わせ」ボックスを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "電気回路図」ボタンを表示",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "印刷設定に「平面図を印刷する」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "印刷設定に「キャビネットの寸法を印刷する」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "印刷設定に「標準縮尺で印刷」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "製造者名の印刷」ボックスを非表示にする",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "印刷設定に「カラー画像としてパースペクティブ」オプションを表示します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "印刷設定に「パースペクティブをライン表示にする」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "番組名の印刷」ボックスを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "赤線を引くボタンを表示します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "印刷設定に「合計金額を印刷する」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "印刷設定に「記事番号を印刷する」オプションを表示する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "EAN印刷」オプションを表示します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "印刷オプションの下に別の印刷ボタンが作成されるが、そこにはクラウドIDは作成されない。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "番組検索」ボタンを表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "オブジェクトの回転」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "通常モード」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "戻る」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "微調整」を隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "グラフィック設定を隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "空間計画」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "新しいUIでボタンを囲むフレーム",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "メーカーカタログを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "プランニングごとに保存できるカメラポジションの数を定義します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "DealerAlwaysSaveDhpXmlPdfでfurnviewを使用する場合のファイル名の書式。変数：F = 支店、%V = 営業担当者の略称、%A = 注文番号。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "メーカーに注文を送信する場合は、標準配送先住所を入力してください。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Print views \"ページに高さ0の線を作成する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "アイテムリストのアイテム数の小数点以下は切り捨てられます。\n例\n1.7 は 1 になります。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "ネガティブ項目は別項目としてではなく、メイン項目の下に記載される。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "プランニングIDのプレフィックスを自動的に入力",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "プランニングIDフィールドにプランニング番号を自動入力",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "IWOfurnのエクスポートでは、ブランチIDはデフォルト値の1ではなく空に設定される。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurnをエクスポートする際は、代替名ではなく元の番組名を使用してください。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "メールサーバーのホスト名",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "ONで'Use encryption'がOFFの場合、サーバーがSTARTTLSをサポートしていると報告しても、接続はTLSを使用しない。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "アカウントのパスワード",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "メールサーバーのポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "ONで「暗号化を使用」がOFFの場合、サーバーからサポートが報告されていなくても、接続はSTARTTLSの使用を試みます。この方法で接続を保護できない場合、メールは送信されません。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "ON の場合、接続は TLS を使用してサーバーとの接続を確立します。OFF（デフォルト）の場合、サーバーがSTARTTLSをサポートしていれば、接続はTLSを使用する。これは多くの場合、ポート465（ON）への接続には必要ですが、ポート587やポート25（OFF）には必要ありません。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "アカウントのユーザー名",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "WebUIフォルダへのパス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Furnplan WebAPIサーバーの有効化",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "ファンプランWebAPIサーバーアドレス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPIサーバーのポート。Furnviewはこのポートを介してfurnplan WebAPIと通信します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "WebApiブランチ設定へのパス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Executions チェックボックス「Keep local properties」にチェックが入っていますか？",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "実行ボタン「すべての記事に割り当てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "実行ボタン「記事に割り当てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "実行ボタン「コンポーネントに割り当てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "実行ボタン「ローカルプロパティを保持",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "ウォールA",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "ウォールAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "壁 AB コーナー左",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "ウォールABコーナー右",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "ウォールABCアングルボトム",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "ウォールABCアングルトップ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "ウォールABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "ウォールABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "ウォールABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "ウォールABCDE アングルトップ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "ウォールBACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "ウォールBCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "天井",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "ウォールDACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "ウォールDCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "ウォール DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "ウォール DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "部屋の削除",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "天井または床の削除",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "壁の削除",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "スケジュール・ドア",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "フロア",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "編集室",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "カスタマイズされたルームプラン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "スタンダードルーム",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "プランカラー",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "コピー・ウォール",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "スケジュール・ウィンドウ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "MHS 印刷ボタンを表示します。印刷設定の上部には、MHS ウェブサービスの URL も入力する必要があります。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "この値は、furnview のスタートシーンとなる DHP ファイルへのパスを指定します。このパスは、furnview サービスが稼働しているシステムに適用されます。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "furnviewに関連するデータを、保存するたびにfurnviewウェブサービスに送信するかどうかを設定します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "標準 - 通常のログインのための設定、組み込み - 他のシステムへの統合のための設定",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "furnview ウェブサービスのアドレス。furnview の設定を送信するエンドポイントを設定します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "クイックビューとPDFの個別価格と合計価格を非表示にします。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "DHPファイルの名前は、PDFの各ページに表示されます。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "0ユーロの項目が分析された場合、価格は非表示になります。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "0.00ユーロの価格が非表示の場合、0.00ユーロの価格の代わりに表示される代替テキスト。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "価格リストの各メーカーの新しいページを作成します。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "どのPDFページを印刷するかの選択。印刷オプションでの選択は無視されます。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "PDF上のメーカー名とロゴを隠す。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "プロジェクトマネージャーを呼び出せるか／呼び出せないかの設定。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "スタンダードの部屋には必ず天井を作る。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "スタンダードルームでは、常に標準的なフロアを生成する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "標準的な部屋の高さ（単位：ミリメートル）。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "共有ボタンを表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Chromium組み込みフレームワークの開発者ツールを表示できます。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "ファーンプランがクラッシュした後、\"Restore planning? \"というメッセージを非アクティブにする。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "この設定は、印刷物の「割引」テキストを設定するために使用できます。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "この設定は、印刷物の「特別価格」テキストを設定するために使用できます。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "MHSプリントインターフェースのURL",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Furnplanで選択できるVATパーセンテージを自由に定義できるリスト。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "標準肉厚（ミリメートル）。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "XMLエクスポートにEANを追加",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "XMLエクスポートでは、代替名の代わりに元のプログラム名を使用する。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "追加のAnyDeskボタンを表示",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOターン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "パスボタン ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "ファーショー",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "デフォルトのメールアドレスを入力してください。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "Eメール」ボタンを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "新しいUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "非表示ボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "アイテム価格を表示」ボタンを非表示にする",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "EANを印刷する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "クラウドIDなしでPDFを作成",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "チームビューアー",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "ボタン周りのフレーム",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "メーカーカタログ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "保存されるカメラ位置の最大数",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "標準配送先住所の保存",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "高さ0のラインを作成",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "数量の小数点以下を切り捨てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "ネガティブポジションを外す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOFURN輸出計画IDの接頭辞セット",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurnエクスポートはプランニングIDをプランニング番号と同じにする。",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "IWOFURN輸出支店IDを空に設定する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurnオリジナル番組名でエクスポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "管理サーバーのドメイン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "管理サーバーへのログオン用TCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "ローカル・プランニングのためのウェブ・インターフェースを有効にする",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "アプリのインターフェイスからプリントアウトするためのエクスポートパス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "データベースサーバーのドメイン/IP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "データベースパスワード",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "データベースTCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "データベースユーザー名",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "このサーバーのドメイン / IP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "ブラウザとの接続用TCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "内部 furnplan インスタンスとの接続用 TCP ポート範囲（上限）",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "内部 furnplan インスタンスとの接続用 TCP ポート範囲（下限値）",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "プロセス通信用TCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "インスタンスサーバーのログイン用TCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "厳格なサーバー割り当て",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "データベースパスワード",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "データベースTCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "データベースユーザー名",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "HTTPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "ローカルfurnplanインストールによる起動を許可する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "ホスト",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "TLSを無視する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "パスワード",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "ポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "必要なTLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "暗号化を使用する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "ユーザー名",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "WebUIフォルダへのパス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Furnplan WebAPIサーバーの有効化",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "ファンプランWebAPIサーバーアドレス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "ファンプランWebAPIサーバーポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "パス・ブランチの構成",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "ファンプランWebAPIサーバーポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Executions チェックボックス「Keep local properties」にチェックが入っていますか？",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "実行ボタン「すべての記事に割り当てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "実行ボタン「記事に割り当てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "実行ボタン「コンポーネントに割り当てる",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "実行ボタン「ローカルプロパティを保持",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "記事入力行",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "プログラム選択ライン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "ファンプランツールバー",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "ウォールA",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "ウォールAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "壁 AB コーナー左",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "ウォールABコーナー右",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "ウォールABCアングルボトム",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "ウォールABCアングルトップ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "ウォールABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "ウォールABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "ウォールABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "ウォールABCDE アングルトップ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "ウォールBACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "ウォールBCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "天井",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "ウォールDACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "ウォールDCAB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "ウォール DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "ウォール DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "部屋の削除",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "天井または床の削除",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "壁の削除",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "スケジュール・ドア",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "フロア",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "編集室",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "個室",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "スタンダードルーム",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "プランカラー",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "コピー・ウォール",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "スケジュール・ウィンドウ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "クラウドボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "グリッド",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "メーカーのドロップダウン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "メーカーのドロップダウンは編集可能",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "MHSプリントボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "新規プロジェクトボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "配置方向",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "印刷ボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "プロジェクト・マネージャー・ボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "リロードボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "元に戻すボタン",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "アクセサリーパネル",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "パネル",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "壁パネル",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "MAPEOパネル",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "開始シーンの絶対パス（DHPファイル）",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "furnview 関連データをウェブサービスに送信",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "構成タイプ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "furnviewウェブサービスアドレス",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "ホームビュアー",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "データベースTCPポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "セキュリティを有効にする",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "価格欄の非表示",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "DHPファイルのファイル名をPDFに表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "0 価格を隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "価格リストに各メーカーのページを追加",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "生成されるPDFの内容",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "メーカー名とロゴを隠す",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "プロジェクト・マネージャ・タブ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "標準の部屋からの天井",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "標準部屋からの床",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "標準的な部屋の高さ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "シェア",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "CEFの開発者ツールを表示する",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Furnplan起動後の「プランニングの復元」の無効化",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "割引テキスト",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "特別価格テキスト",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "MHSプリントインターフェースのURL",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "VAT設定のカスタマイズ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "標準壁厚",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "EANを含むXMLエクスポート",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "オリジナルの番組名でXMLエクスポート",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "計算",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "furnviewのプロジェクトマネージャーの設定",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "furnviewのfurnplanカタログの詳細設定",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "制御要素",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "定義されたフィルター",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "輸出",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "ファープラン・ノード",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "ファーンプラン・ノードマネージャー",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "ファンプラン・ウェブ",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "ウェブ・プロジェクト・マネージャー",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "ファーポート",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "ファンプランカタログ",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Furnviewサーバーの設定",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "一般",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "メールサーバー",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "メーカー値",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "データベース",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "組立",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "プリント",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "レジストリ・スイッチ",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "ヴィジオ",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "セキュリティ",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "サポート",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "オープンAR",
|
"art_add_favorites": "お気に入りの記事",
|
"articleinfodesk.allManus": "全メーカー",
|
"articleinfodesk.allProgs": "すべてのプログラム",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "期間",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "アイテムごとに数秒かかることもあり、1つのメーカーでこのプロセスに1時間かかることもある。",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "記事テーブルのすべての記事を実行し、画像を生成し、データベースエントリーを準備する。",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "マルチタスク：",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "計算能力にもよるが、この処理には画像1枚あたり数秒かかり、アイテムの数によっては数時間かかることもある。",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "有効化された場合、記事テーブルの全記事を通して実行され、行画像を置き換えるレンダリングされたカタログ画像を生成する。",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "カタログ作成",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "データ制御エリア",
|
"articleinfodesk.createDB": "データベースの作成",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "期間",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "数分",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "シングルタスク：",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "マルチタスクプロセスから準備されたデータを受け取り、\"article_autogen.dht \"に集める。可能なカテゴリーを決定し、\"categories_inuse.dht \"に保存し、SQLデータベースを構築する。",
|
"articleinfodesk.currentManu": "現在のメーカー",
|
"articleinfodesk.currentProg": "現在のプログラム",
|
"articleinfodesk.datacheck": "データ制御エリア",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "標準カタログ画像",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "期間",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "DHPあたり最大1分かかる",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "マルチタスク：",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "PlaceProposalesフォルダ内のすべてのプランを収集し、そのイメージを生成し、データベースエントリを準備します。",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "アクセサリーの生成",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "アクセサリー：",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "有効にすると、上記の設定は無視され、グローバルアクセサリープログラムが生成に使用される。",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "アクセサリーの生成",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "有効にした場合、上記の設定は無視され、グローバルなクロス記事が生成される",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "クロス記事",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "記事の作成",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "カタログ画像をレンダリングする（すべて）",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "配置の提案",
|
"articleinfodesk.generateVS": "提案の組み合わせを生成する",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "好ましい組み合わせを生成する",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "ジェネリック・プログラムのみ",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "情報",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "有効にすると、汎用カタログも持つ番組のみエクスポートできる。",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "カタログ画像のレンダリング（欠落）",
|
"articleinfodesk.silentMode": "バックグラウンド・モード",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "マルチタスク：",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "SilentModeはバックグラウンドですべてのプロセスを実行するために使用されます。FurnPlanは全プロセス中最小化され、使用することはできません！",
|
"articleinfodesk.startProcess": "スタート",
|
"articleinfodesk.status": "ステータス...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "提案の組み合わせの生成には、記事の生成よりも時間がかかる。",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "情報",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "有効化されていない場合、クラスIDが-10000の記事は無視される。",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "期間",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "好ましい組み合わせの生成には、記事の生成よりも時間がかかる。",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "情報",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "有効化されていない場合、クラスIDが-10003の記事は無視される。",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "警告 - カタログ画像のレンダリングには時間がかかります。",
|
"asap": "できるだけ早く",
|
"augmented_reality": "拡張現実",
|
"branchAddress": "店舗住所",
|
"branchName": "店舗名",
|
"cat.1tuerig": "1トゥエリグ",
|
"cat.2tuerig": "2 トゥエリグ",
|
"cat.3tuerig": "3 トゥエリグ",
|
"cat.4tuerig": "4 トゥエリグ",
|
"cat.5tuerig": "5 トゥエリグ",
|
"cat.6tuerig": "6 トゥエリグ",
|
"cat.7tuerig": "7 トゥエリグ",
|
"cat.8tuerig": "8 トゥエリグ",
|
"cat.abgerundet": "ラウンド",
|
"cat.abschlusselement": "クロージング・エレメント",
|
"cat.abschlussregal": "エンドシェルフ",
|
"cat.abzugshaube": "エクストラクターボンネット",
|
"cat.accessoires": "アクセサリー",
|
"cat.adapter": "アダプター",
|
"cat.airfryer": "エアフライヤー",
|
"cat.anbauelement": "アドオン要素",
|
"cat.anschlusswert": "接続負荷",
|
"cat.arbeitsplatz": "職場",
|
"cat.armatur": "フィッティング",
|
"cat.artikeltyp": "記事の種類",
|
"cat.aufsatz": "エッセイ",
|
"cat.aufsatzbecken": "カウンタートップ洗面器",
|
"cat.auftaustufe": "霜取りステージ",
|
"cat.aussenelement": "エクステリア・エレメント",
|
"cat.aussenschubkasten": "外部引き出し",
|
"cat.ausstattung": "設備",
|
"cat.ausziehbares_element": "拡張可能な要素",
|
"cat.backfunktionen": "ベーキング機能",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "ベーキング機能数",
|
"cat.backofen": "オーブン",
|
"cat.backofen_hochschrank": "オーブン・トール・ユニット",
|
"cat.backofen_schrank": "オーブンキャビネット",
|
"cat.backofen_unterschrank": "オーブン・ベース・ユニット",
|
"cat.backofenoptionen": "オーブン・オプション",
|
"cat.backrauminnenmass": "オーブン内寸",
|
"cat.bad": "バスルーム",
|
"cat.badarmatur": "バスルームフィッティング",
|
"cat.badhaengeschrank": "バスルーム壁掛けユニット",
|
"cat.badhochschrank": "バスルームトールユニット",
|
"cat.badpodest": "バスルーム台座",
|
"cat.badschrank": "バスルームキャビネット",
|
"cat.badspiegel": "浴室の鏡",
|
"cat.badspiegelschrank": "バスルームミラーキャビネット",
|
"cat.badunterschrank": "洗面化粧台",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "洗面コンソール",
|
"cat.badwaschtischplatte": "洗面化粧台",
|
"cat.badzubehoer": "バスルームアクセサリー",
|
"cat.bank": "銀行",
|
"cat.bedienung": "オペレーション",
|
"cat.befestigungszubehoer": "取付アクセサリー",
|
"cat.befestigungzubehoer": "ファスナーアクセサリー",
|
"cat.beleuchtung": "照明",
|
"cat.beleuchtungsart": "照明の種類",
|
"cat.bestecksystem": "カトラリーシステム",
|
"cat.bestseller": "ベストセラー",
|
"cat.betriebsart": "動作モード",
|
"cat.bett": "ベッド",
|
"cat.bettbank": "ベッドベンチ",
|
"cat.bettdecke": "羽毛布団",
|
"cat.bettzubehoer": "ベッドアクセサリー",
|
"cat.bezug": "張り地カバー",
|
"cat.bild": "写真",
|
"cat.bodenleuchte": "フロアライト",
|
"cat.bogenleuchte": "アーク燈",
|
"cat.bord_wandregal": "ボード",
|
"cat.boxspringbett": "ボックススプリングベッド",
|
"cat.boxsystem": "ボックスシステム",
|
"cat.buerostuhl": "オフィスチェア",
|
"cat.c_fuss": "Cフット",
|
"cat.champagner": "シャンパン",
|
"cat.container": "コンテナ",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "ソファ/サイドテーブル",
|
"cat.crossarticle": "クロスアーティクル",
|
"cat.dampfgarer": "スチームクッカー",
|
"cat.dauer_eco_programm": "エコ・プログラムの期間",
|
"cat.deckenleuchte": "シーリングライト",
|
"cat.deckenspanner": "天井テンショナー",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "BG構造",
|
"cat.dhacces_dev": "開発中",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "設置要素",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "電気設備",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "衛生設備",
|
"cat.dhacces_kare_design": "KAREデザイン",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "キッチン",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "塗装工場",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "ロルフ・ベンツ",
|
"cat.dhacces_sixay": "シクセイ",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "一般",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "テレビの背景",
|
"cat.diele": "廊下",
|
"cat.drehtuer": "回転ドア",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "排気接続口径",
|
"cat.eckelement": "コーナーエレメント",
|
"cat.eckvariante": "コーナー・バリエーション",
|
"cat.eco": "エコ",
|
"cat.eigengeraet": "",
|
"cat.eigenschaft": "特徴",
|
"cat.einbaubreite": "設置幅",
|
"cat.einbaubreite_030": "設置幅30cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "設置幅45cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "設置幅50cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "設置幅60cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "設置幅80cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "設置幅90cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "設置幅120cm",
|
"cat.einbauhoehe": "設置高さ",
|
"cat.einbauhoehe_032": "設置高さ 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "設置高さ 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "設置高さ 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "設置高さ 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "設置高さ 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "設置高さ 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "設置高さ 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "設置高さ 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "設置高さ 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "設置高さ 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "設置高さ 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "設置寸法",
|
"cat.einbautiefe": "設置深さ",
|
"cat.einhebelmischer": "シングルレバー混合栓",
|
"cat.einsatz": "展開",
|
"cat.einsatzbecken": "インサート洗面器",
|
"cat.einsatzbereich": "適用分野",
|
"cat.einteilung": "分類",
|
"cat.einzelsofa": "シングルソファ",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "電動で高さ調節可能",
|
"cat.energieeffizienz": "エネルギー効率",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "エネルギー効率クラス",
|
"cat.energieverbrauch": "エネルギー消費",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "エネルギー消費量／年",
|
"cat.falttuer": "折りたたみ式ドア",
|
"cat.farbtemperatur": "",
|
"cat.fassungsvermoegen": "定員",
|
"cat.fittingsets": "フィッティングセット",
|
"cat.frontzubehoer": "フロントアクセサリー",
|
"cat.funktionen": "機能",
|
"cat.funktionsbett": "機能的ベッド",
|
"cat.fuss_holz": "木製ベース",
|
"cat.fuss_metall": "金属ベース",
|
"cat.garderobe": "ワードローブ",
|
"cat.garraum_breite": "調理室幅",
|
"cat.garraum_hoehe": "調理室の高さ",
|
"cat.garraum_tiefe": "調理キャビネットの奥行き",
|
"cat.geblaeseleistung": "ブロワー容量",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "ファン・ステージの総数",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "循環モードに適したカーボンフィルター",
|
"cat.gefrierautomat": "自動冷凍庫",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "冷凍室の配置",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "1時間当たりの冷凍能力",
|
"cat.geraete": "デバイス",
|
"cat.geraeteumbau": "デバイス変換",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "ノイズ放射（dB",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "騒音クラス",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "排気モードでの騒音値",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "再循環モードでの騒音レベル",
|
"cat.geschirrspueler": "食器洗い機",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "食器洗い機用キャビネット",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "食器洗い機ベースユニット",
|
"cat.gestellbett": "フレームベッド",
|
"cat.gewicht": "重量",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "上火で焼く",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "トップヒートとコンベクションを備えたグリル",
|
"cat.grill_mit_umluft": "コンベクション付きグリル",
|
"cat.grillfunktion": "グリル機能",
|
"cat.groesse_in_liter": "サイズ（リットル",
|
"cat.grundelement": "基本要素",
|
"cat.grundfarbe": "ベースカラー",
|
"cat.haenge": "吊り",
|
"cat.haengeregister": "サスペンション・ファイル",
|
"cat.halterung": "ブラケット",
|
"cat.handtuchhalter": "タオル掛け",
|
"cat.herausziehbare_brause": "引き出し式シャワーヘッド",
|
"cat.highboard": "ハイボード",
|
"cat.hochschrank": "背の高いユニット",
|
"cat.hocker": "スツール",
|
"cat.inneneinteilung": "インテリア部門",
|
"cat.innenschubkasten": "内部引き出し",
|
"cat.kabelmanagement": "ケーブルマネジメント",
|
"cat.kamin": "暖炉",
|
"cat.keramik": "セラミックス",
|
"cat.kissen": "クッション",
|
"cat.klappbett": "折りたたみベッド",
|
"cat.klappe": "フラップ",
|
"cat.kleiderschrank": "ワードローブ",
|
"cat.kochfeld": "ホブ",
|
"cat.kochfeld_schrank": "ホブ・キャビネット",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "コンロ・ベース・ユニット",
|
"cat.kochfeldausstattung": "ホブ機器",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "ホブ機能",
|
"cat.kochzonenanzahl": "調理ゾーンの数",
|
"cat.koffertuer": "スーツケース・ドア",
|
"cat.kombibackofen": "コンビオーブン",
|
"cat.kombikochfeld": "コンビコンロ",
|
"cat.kommode": "チェスト",
|
"cat.komplettschrank": "完全なキャビネット",
|
"cat.korpus": "ボディ",
|
"cat.korpuselement": "ボディ・エレメント",
|
"cat.korpusfronten": "カーケース・フロント",
|
"cat.kueche": "キッチン",
|
"cat.kuechenarmatur": "キッチン蛇口",
|
"cat.kuechenzubehoer": "キッチン",
|
"cat.kuehlautomat": "冷却機",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "自動冷凍冷蔵庫",
|
"cat.kuehlgeraet": "冷却ユニット",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "冷蔵ラーダー・ユニット",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "冷蔵庫",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "冷蔵ベースキャビネット",
|
"cat.kufentisch": "スキッドテーブル",
|
"cat.lampenanzahl": "ランプ数",
|
"cat.lattenrost": "スラットフレーム",
|
"cat.leuchte": "照明器具",
|
"cat.lichtfarbe": "",
|
"cat.lichtstrom": "",
|
"cat.lowboard": "ローボード",
|
"cat.manuell_verstellbar": "快適な高さ調節",
|
"cat.markenkennzeichnung": "",
|
"cat.massiv": "ソリッド",
|
"cat.massiv_champagner": "ソリッドシャンパン",
|
"cat.matratze": "マットレス",
|
"cat.max_wasseranschluss": "最大接続水量",
|
"cat.medienelement": "メディア・エレメント",
|
"cat.medienzubehoer": "メディアアクセサリー",
|
"cat.midischrank": "ミディ食器棚",
|
"cat.mikrowelle": "電子レンジ",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "電子レンジ",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "電子レンジ",
|
"cat.mit_beleuchtung": "照明付き",
|
"cat.montagetechnik": "組立技術",
|
"cat.nachttisch": "ベッドサイドテーブル",
|
"cat.neuer_artikel": "新しい！",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "新しい記事",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "正味冷凍庫容量",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "正味使用可能容量",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "正味冷却能力",
|
"cat.nutzvolumen": "便利なボリューム",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "トップ/ボトムヒート",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "コンベクションによる上下加熱",
|
"cat.oberhitze": "トップ・ヒート",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "照明なし",
|
"cat.paneel": "パネル",
|
"cat.pendelleuchte": "ペンダントライト",
|
"cat.pflegeprodukte": "ケア用品",
|
"cat.planungsschrank": "プランニング・キャビネット",
|
"cat.planungsvorschlag": "企画提案",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "企画書（ミラー）",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "終了要素左",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "エンド・エレメント右",
|
"cat.polster_eckelement": "コーナーエレメント",
|
"cat.polster_longchair": "ロングチェア",
|
"cat.polster_ottomane": "オッタマン",
|
"cat.polster_recamiere": "リカミエール",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "リラックス機能",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "スリーピング機能",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "シート深さ調整",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "中間エレメント",
|
"cat.polsterzubehoer": "椅子張りアクセサリー",
|
"cat.quadratrohrgestell": "角パイプフレーム",
|
"cat.rahmenkasten": "フレームボックス",
|
"cat.raumteileranlage": "間仕切りシステム",
|
"cat.raumteilertuer": "間仕切りドア",
|
"cat.rechtecktisch": "長方形テーブル",
|
"cat.reduzierelement": "還元剤",
|
"cat.regal": "棚",
|
"cat.regalsystem": "シェルビング・システム",
|
"cat.rollkorpus": "ロールボディ",
|
"cat.rund": "ラウンド",
|
"cat.rundfuss": "ラウンドベース",
|
"cat.rundtisch": "ラウンドテーブル",
|
"cat.saeulentisch": "カラムテーブル",
|
"cat.schiebetuer": "スライドドア",
|
"cat.schiebetuer_basis": "ベース",
|
"cat.schlafen": "スリーピング",
|
"cat.schnellaufheizung": "急速加熱",
|
"cat.schrankhaube": "アンダー・キャビネット・ボンネット",
|
"cat.schrankzubehoer": "ワードローブアクセサリー",
|
"cat.schreibtisch": "デスク",
|
"cat.schreibtischleuchte": "デスクランプ",
|
"cat.schubkasten": "引き出し",
|
"cat.schuhschrank": "シューズキャビネット",
|
"cat.schutzart": "",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "回転デスク",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "横方向に配置可能なエレメント",
|
"cat.sessel": "アームチェア",
|
"cat.sichtschutzwand": "スクリーンウォール",
|
"cat.sideboard": "サイドボード",
|
"cat.sofaelement": "ソファエレメント",
|
"cat.sofahocker": "ソファ・スツール",
|
"cat.speisen": "フード",
|
"cat.spiegel": "鏡",
|
"cat.spuele": "シンクユニット",
|
"cat.spuelen_schrank": "シンクユニット",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "シンク・ベース・ユニット",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "洗濯プログラム数",
|
"cat.standleuchte": "フロアランプ",
|
"cat.standregal": "スタンディングシェルフ",
|
"cat.stuhl": "椅子",
|
"cat.teilintegriert": "一部統合",
|
"cat.teppich": "カーペット",
|
"cat.tisch": "テーブル",
|
"cat.tischgruppe": "テーブル・グループ",
|
"cat.tischleuchte": "テーブルランプ",
|
"cat.tischzubehoer": "テーブルアクセサリー",
|
"cat.topper": "トッパー",
|
"cat.truhenelement": "胸部",
|
"cat.tv_elemente": "TVエレメント",
|
"cat.u_fuss": "Uフット",
|
"cat.umluft": "再循環空気",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "棚の下に置けるエレメント",
|
"cat.unterhitze": "ボトムヒート",
|
"cat.unterschrank": "ベースキャビネット",
|
"cat.variables_korpussystem": "可変カーカスシステム",
|
"cat.verblendung": "ベニアリング",
|
"cat.verblendungsmaterial": "ベニアリング材",
|
"cat.verschiebbares_element": "スライディング・エレメント",
|
"cat.verwendung": "利用",
|
"cat.vierfusstisch": "4本脚テーブル",
|
"cat.vitrine": "陳列ケース",
|
"cat.vollintegriert": "完全統合",
|
"cat.vorschlagskombination": "提案の組み合わせ",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "プロポーズの組み合わせ（ミラー）",
|
"cat.vorzugskombination": "好ましい組み合わせ",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "好みの組み合わせ（鏡面）",
|
"cat.wandhaube": "ウォールボンネット",
|
"cat.wandleuchte": "ウォールライト",
|
"cat.wandschrank": "ウォールカップボード",
|
"cat.wandtablar": "ウォールシェルフ",
|
"cat.wange": "チーク",
|
"cat.wangenboden": "頬の下",
|
"cat.wangentisch": "チークテーブル",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "洗面化粧台",
|
"cat.waschtischunterschrank": "洗面化粧台",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "水使用量 エコプログラム",
|
"cat.watt": "",
|
"cat.wechseloptionen": "オプションの変更",
|
"cat.wechselseitig": "互恵関係",
|
"cat.wickelkommode": "ユニット変更",
|
"cat.wohnen": "リビング",
|
"cat.wohnlandschaft": "生活風景",
|
"cat.zusatzbauteile": "追加コンポーネント",
|
"cat.zweihebelmischer": "2レバーミキサー",
|
"cat.zwischenbau": "中級ビル",
|
"cat_art_open": "カタログに記事を表示",
|
"cat_pag_open": "カタログページを開く",
|
"collections": "コレクション",
|
"companyName": "会社名",
|
"customerNo": "お客様番号",
|
"dhcat_agrob": "",
|
"dhcat_agrob_alcina": "",
|
"dhcat_agrob_area": "",
|
"dhcat_agrob_evalia": "",
|
"dhcat_agrob_kiano": "",
|
"dhcat_brandedmat": "",
|
"dhcat_carpet": "",
|
"dhcat_egger": "",
|
"dhcat_fabric": "",
|
"dhcat_genericmat": "",
|
"dhcat_iking": "",
|
"dhcat_leather": "",
|
"dhcat_miscellaneous": "",
|
"dhcat_rasch": "",
|
"dhcat_rasch_bambino": "",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "",
|
"dhcat_rasch_glam": "",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "",
|
"dhcat_schreibtisch": "デスク",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "シンクユニット",
|
"dhcat_stone": "",
|
"dhcat_stoneslikestones": "",
|
"dhcat_tile": "",
|
"dhcat_wallcovering": "",
|
"dhcat_weitzer": "",
|
"dhcat_wood": "",
|
"dhclass_eco": "",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "",
|
"discount_relative": "割引",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "特別価格（消費税込み）",
|
"email": "電子メール",
|
"email_mandatory": "Eメール",
|
"enter_NCS_code": "NCSコードを入力",
|
"enter_RAL_code": "RALコードを入力",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "ベビールーム",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "バスルーム",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "オフィス",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "コーヒーテーブル",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "エントランスホール",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "ユースルーム",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "小型家具",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "マットレス",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "スリーピング",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "ソファ／ラウンジャー",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "フード",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "リビング",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "プランニングを開く際にエラーが発生しました。\n1つ以上のオブジェクトをロードできませんでした。\nfurnplanを終了し、再度プランニングを開いてください。\n同じエラーメッセージが再度表示される場合は、サポートまでご連絡ください。\nご了承ください！",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "セルの内容は'&'で始まること",
|
"ex.tools.table.check.d": "セルの内容はdouble型でなければならない",
|
"ex.tools.table.check.df": "セルの内容が正しい数式ではない",
|
"ex.tools.table.check.diff": "セルには以下のデータしか格納できません：[%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "エラーにもかかわらずセーブしたいですか？",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "セルの内容は'˶'で始まらなければならない",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "セルの内容は'#'で始まること",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "セルの内容は'/'で始まること",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "セルの内容に間違ったファイル拡張子 [%s] が含まれています。",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "セルの内容は長さ %d には依存しません。",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "セルの内容が最大長 %d を超えています。",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "セルの内容はアルファベットを含むこと",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "セルの内容は数字で始まることはできず、A-Z 0-9および_のみを含むことができる。",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "セルの内容は小文字で書かなければならない",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "セルの内容が重複しています (一意ではありません)。",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "セルの内容は空であってはならない。",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "セルの内容は大文字でなければならない",
|
"ex.tools.table.check.l": "セルの内容はLong型でなければならない",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "セルは空でなければならない",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "セルは空であってはならない",
|
"ex.tools.table.check.newline": "セルの内容に改行 [%d] を含めてはいけません。",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "セルの内容はスペースで始まってはならない",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "セルの内容にスペースを含んではならない",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "セルの内容はスペースで終わってはならない",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "セルにはスペースだけでなく",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "値 A (列 %d: %s) は値 B (%s) に対して (%s) ではありません。",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "セルの内容の組み合わせが検索基準 [%s] に対して正しくありません。列 [%d] が設定されていません。",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "列 [%d] は空でなければなりません。",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "列 [%d] が空であってはいけません。",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "セル内容の組み合わせは検索基準 [%s] に対して正しくありません。",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "セル[%d]が設定されている場合、以下のセルはすべて設定されていなければならない。セルを[%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "以下のリストにあるすべてのセルを設定しなければならない。セル：[%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "以下のセルは1つしか設定できない。セル：[%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "セル内容の合計が一意ではありません [%s]、行 %d で最初に見つかりました。",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "セルの内容は、二重の「+」文字を含んではならず、$ / §文字の前に「+」を含まなければならない。これは、$ / §が先頭にない場合にのみ適用されます。",
|
"existing_planning_number": "既存の計画番号",
|
"ext_vw_drs": "ドアのある外観",
|
"finpara.baumwolle": "コットン",
|
"finpara.echtleder": "本革",
|
"finpara.edelstahl": "ステンレス",
|
"finpara.galvanisiert": "亜鉛メッキ",
|
"finpara.gebuerstet": "ブラッシュアップ",
|
"finpara.geflammt": "爛れた",
|
"finpara.grundgewebe": "ベース生地",
|
"finpara.lackiert": "ニス塗り",
|
"finpara.metal": "メタル",
|
"finpara.oberflaeche": "表面",
|
"finpara.polyester": "ポリエステル",
|
"finpara.polypropylen": "ポリプロピレン",
|
"finpara.polyurethan": "ポリウレタン",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "パウダーコート",
|
"finpara.verchromt": "クロムメッキ",
|
"first_name_mandatory": "名前",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "あなたのショップはストアリストに見つかりませんでした。管理者に連絡してください。",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "オファー",
|
"fp.additionalPositions.Order": "注文",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "単価",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "入力された寸法のいずれかが、個々の調光レベルの最小寸法と最大寸法の間の範囲内にない。",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "小項目の組み合わせ",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "アイテム番号を印刷する",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "ディレクトリを削除できませんでした",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "新しいフォルダ",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "ディレクトリを選択してください",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "最大試行回数に達しました。コンポーネント#1のダウンロードを実行できませんでした。",
|
"fr.mail.subject": "あなたのファーネイ・レンダリング - \"%s\"",
|
"front_show_hide": "フロントの表示/非表示",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "出口",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- 顧客はファンプランだけでなく、基本的にあなたの画面全体を見ている（例えば、メールソフトを開いたときなども）。",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- あなたの顧客は、Windowsの設定の[ディスプレイ]で1として定義された \"1番目 \"の画面を常に見ます。(複数の画面を使用している場合のみ関係します!) - 。",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "あるいは、このウェブアドレスを顧客に提供することもできます：",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "コピー",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "顧客はウェブサイトwww.furnplan.de。",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "お客様は右側の緑色の入力フィールドにセッションIDを入力し、<nobr>\"START SESSION!\"</nobr>をクリックする必要があります。",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "新しいウィンドウが開きます。ここで左下の再生ボタンを押してください。",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "これでお客さんはあなたの画面を見ることができます。あなたは相談を始めることができます！",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "セッションを終了するには、「終了」ボタンを押してください。これで転送は終了です。",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "注意事項",
|
"fs.broadcaster.session_id": "セッションID",
|
"fv.article.door_hinge": "ドアヒンジ：",
|
"fv.article.placeMidWall": "記事を壁の中央に置く",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "セレクションボックス",
|
"fv.boxStyle.color.label": "カラー",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "キューブ",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "コーナータイプ",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "コーナーなし",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "ボール",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "コーナースタイル",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "独自の設定",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "ディープテキスト",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "左下",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "左上",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "右下",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "右上",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "アクティブ",
|
"fv.boxStyle.height.label": "高さテキスト",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "左リア",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "左前",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "右後方",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "右前",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "ハイライトボックス",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "マウスオーバー",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "ライン・スタイル",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "マーキングボックス",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "ディメンションボックス",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "視認性",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "テキストスタイル",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "ボトムバック",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "フロント下部",
|
"fv.boxStyle.width.label": "ワイドテキスト",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "トップ",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "トップ",
|
"fv.button.label.share": "シェアプランニング",
|
"fv.button.next": "さらに",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "設定を保存する",
|
"fv.copied": "コピー済み",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "フォトリアリスティックな画像を作成する",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "最大30秒かかります",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "しばらくお待ちください",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "お客様からのお問い合わせ",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "お客様がオンラインコンフィギュレーターから問い合わせを送信しました：",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "お客様からのメッセージ",
|
"fv.depthInCm": "深さcm",
|
"fv.dimchange.caption": "寸法変化",
|
"fv.dimchange.confirm": "確認",
|
"fv.dimchange.depth": "深さ",
|
"fv.dimchange.description.depth": "新しい深さ（cm",
|
"fv.dimchange.description.height": "新しい身長（cm",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "",
|
"fv.dimchange.description.width": "新しい幅（cm",
|
"fv.dimchange.height": "高さ",
|
"fv.dimchange.maximal": "最大",
|
"fv.dimchange.minimal": "ミニマム",
|
"fv.dimchange.width": "幅",
|
"fv.email.alternative": "あるいは、%sページで数字%sを入力して呼び出すこともできる。",
|
"fv.email.available": "最近作成された家具プランニングがウェブ上で公開されたことをお知らせいたします。",
|
"fv.email.complimentary_close": "敬具",
|
"fv.email.contactName": "担当者",
|
"fv.email.contactPhone": "電話番号",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "注文番号と一緒にシーンをエクスポートしてください：",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "が処理できなかった。",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "ファーネーチームには報告済みだ。",
|
"fv.email.expiration": "企画は<u>%s</u>までオンラインで利用できる。",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "プランニング・ドキュメントはPDFファイルとしてお渡しします。",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "あなたのプランニング・ナンバーは: <b>%s</b> です。",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "完成したレンダリングシーンを受け取ります。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "ご不明な点がございましたら、家具店の担当者にお問い合わせください。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "家具店の担当者の詳細",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "最近、家具販売店に問い合わせを送信したため、この自動生成メールを受信しています。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "あなたがこの自動生成メールを受信しているのは、最近プランニングを依頼したためです。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "そのデータは以下の通りである。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "あなたのデータ",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "電子メール",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "メッセージ",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "名称",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "電話",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "計画番号",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "お客様へ",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "ファーヴューデータの概要",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "プランニングに関するご質問は、お客様までお問い合わせください。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "furncloudに関するご質問は、D+H Softwareまでお問い合わせください。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "顧客からの問い合わせにより、この自動生成メールが送信されます。",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "クラウドIDは",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "お客様のEメール",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "お客様からのメッセージ",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "顧客名",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "お客様の電話番号",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "皆さん、",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "furnview：顧客がクラウド ID %s のリクエストを送信しました。",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "ご不明な点がございましたら、家具店の担当者にお問い合わせください。",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "最近、ある計画が共有された。",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "計画番号は",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "皆さん、",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "furnview：家具プランが共有された",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "sのリンクからアクセスできます。",
|
"fv.email.open": "以下のリンクから計画を開くことができる：",
|
"fv.email.salutation": "皆さん、",
|
"fv.email.service_text": "D+H Software GmbHのサービス",
|
"fv.email.subject": "furnview：家具プランニングを表示できるようになりました！",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "ファーヴューお問い合わせ",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n\t<head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif；\n font-size: 10pt；\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold；\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline；\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .段落\n margin-top: 1em；\n margin-bottom: 1em；\n }\n\n .line {\n margin: 0；\n padding: 0；\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace；\n font-size: 11pt；\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em；\n max-width: 30em；\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \"；\n }\n\n テーブル\n border-collapse: collapse；\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0；\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014；\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px；\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">最近、顧客によって問い合わせが作成されました</div>。\n\t\t\n\t\t<br\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>顧客情報：</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"太字アンダーライン\">氏名：</span></td><td>@@氏名</td></td\n\t\t\t\t\t</td> </tr\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"太字アンダーライン\">名：</span></td><td>@@姓</td></td\n\t\t\t\t\t</td> </tr\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"太字アンダーライン\">Eメール：</span></td><td>@@email@</td></td\n\t\t\t\t\t</td> </tr\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold-underline\">電話番号：</span></td><td>@@phone@</td></td\n\t\t\t\t\t</td> </tr\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold-underline\">郵便番号：</span></td><td>@@postcode@</td></td\n\t\t\t\t\t</td\n\t\t\t\t</テーブル\n\t\t\t</div> </div\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tこれは問い合わせの計画番号です: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span> </span\n </div> </div\n </div> </div\n\t\t<div class=\"段落\">お客様からのメッセージです。\n\t\t<div class=\"段落\">@@メッセージ</div> </div\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\"></img\n\n <br> <img src=\"cid:furnview-logo\"></img\n\n <span style=\"font-size:10px\">D+HソフトウェアGmbH</span>のサービスです。\n\n \n\t</body></span\n</html",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\n<html>\n <head>\n <meta charset=\"utf-8\"/>\n\n <style>\n ボディ、テーブル {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif；\n font-size: 10pt；\n }\n\n 段落\n margin-top: 1em；\n margin-bottom: 1em；\n }\n\n .line {\n margin: 0；\n padding: 0；\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace；\n font-size: 11pt；\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em；\n max-width: 30em；\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \"；\n }\n\n テーブル\n border-collapse: collapse；\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0；\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014；\n }\n </style>\n </head>\n\n <body>\n <div class=\"paragraph\">拝啓。\n\n <div class=\"paragraph\">最近、ある企画をあなたと共有しました。\n\n <div class=\"paragraph\"> <div class=\"line\"> <div class=\"paragraph\"> <div class=\"paragraph\n <div class=\"line\">\n <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a>のリンクからアクセスできます。\n </div> </div\n </div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"段落\">メッセージ</div></div\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/></img\n\n <br/>\n\n <span style=\"font-size:10px\">D+Hソフトウェア社のサービス</span>です。\n\n </body></span\n</html",
|
"fv.error.return": "バック",
|
"fv.error.title.error": "エラー",
|
"fv.error.to_many_reloads": "ページの再読み込みが多すぎる。",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "独自の素材を作る",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "画像ファイルを選択する",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "フィルタリングに代わる記事",
|
"fv.generickatatree.articles": "記事",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "死刑執行",
|
"fv.generickatatree.b": "B",
|
"fv.generickatatree.catalog": "カタログ",
|
"fv.generickatatree.collection": "コレクション",
|
"fv.generickatatree.depth": "深さ",
|
"fv.generickatatree.h": "H",
|
"fv.generickatatree.height": "高さ",
|
"fv.generickatatree.import3d": "3D輸入",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "カスタマイズ・テレビ",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "構成",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "メーカー",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "記事は見つかりませんでした。",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "カタロググループ",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "ポジショニング",
|
"fv.generickatatree.program": "プログラム",
|
"fv.generickatatree.section": "カテゴリー",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "モデル構成",
|
"fv.generickatatree.t": "T",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "詳細はこちら",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "可変カーカスシステム",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "プレビュー",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "提案",
|
"fv.generickatatree.width": "幅",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "アクセサリー",
|
"fv.genericwizard.back_to": "戻る",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "オンラインで購入",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "ショップへ戻る",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "OBJの保存",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "PDF保存",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "SKPを救う",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "XMLの保存",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "シェア構成",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "PDF保存",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "シェア構成",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "ディーラー検索へ",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "閉じる",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "選択",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "個々のエリアを変更する",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "新しい構成",
|
"fv.genericwizard.overview": "概要",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "家具はこのように計画することはできない",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "ディーラーを探す",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "モデル",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "料金と詳細",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "色と表面",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "オプション",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "アクセサリー",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "特別オプション",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "カバープレートの加工",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "買い物かごに入れる",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "記事を追加",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "詳細情報",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "記事を削除する",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "お客様の設定",
|
"fv.global.back": "バック",
|
"fv.global.manufacturer": "メーカー",
|
"fv.global.program": "プログラム",
|
"fv.heightInCm": "高さ（cm",
|
"fv.home.form.error.expired": "この計画は終了しました。担当者にご連絡ください。",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "番号を入力してください。",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "次の試行まで %s 秒お待ちください。",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "この番号は存在しない。",
|
"fv.home.form.header": "プランニングを見る",
|
"fv.home.form.loading": "計画が満載",
|
"fv.home.form.notice": "メールに記載されているプランニングナンバーを下記の欄にご記入ください。",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "番号",
|
"fv.home.form.submit_label": "オープン",
|
"fv.home.panel.floor": "フロア",
|
"fv.home.panel.wall": "壁",
|
"fv.home.panel.wood": "木材",
|
"fv.info.cookie.nag": "お客様の利便性を向上させるためにクッキーを使用しています。サイトの閲覧を続けることで、クッキーの使用に同意したことになります。",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "設定する家具をクリックしてください。",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** 設備",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** 機材は見つかりませんでした。",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** バージョン",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "バージョンは見つからなかった。",
|
"fv.invalid.input": "無効な入力",
|
"fv.iwofurn.branchID": "支店ID",
|
"fv.iwofurn.planingname": "企画名",
|
"fv.iwofurn.planningID": "プランニングID",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "販売者ID",
|
"fv.iwofurn.warning": "エントリーをご確認ください",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "死刑執行",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "認可リスト",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "カテゴリー",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "検索",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "PDFのアップロード",
|
"fv.konfigurator.caption": "記事URL設定ツール",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "ファーンビュー専用 - デフォルトでは表示されません。",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "ファーヴューでのみ表示",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "データが保存されました！",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "保存",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** ユニーク",
|
"fv.konfigurator.keinname": "名前はなかった。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "コンフィギュレーション",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "設定のダウンロード",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "新しいコンフィギュレーションを作成する",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "グラウンドシェード",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "ショーフロア、シャドー、プラッカーは無効化される",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "身分証明書",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "設定を削除する",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "保存されている実行リストをコンフィギュレーションから削除します。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "保存されている国をコンフィギュレーションから削除する。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "保存されている電子メール設定をコンフィギュレーションから削除します。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "設定から保存された圧力設定を削除します。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "保存されている番組表を設定から削除する",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "名称",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "コンフィギュレーションを開く",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "既存の設定のリストを開く",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "現在のプランニングを、このコンフィギュレーションの基本プランニングとして保存します。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "設定の保存",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "コンフィギュレーションを",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "現在の設定を保存し、上のウィンドウにプレビューとして表示します。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "新しいテンプレートを作成する",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "テンプレートを開く",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "テンプレートの保存",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "設定の上書き",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "現在開いているコンフィギュレーションに基づいてURLを作成する。",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "URLをクリップボードにコピーする",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "URLを新しいウィンドウで開く",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "新しいメール設定を作成する",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "メール設定の削除",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "メール設定を開く",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "既存のメール設定のリストを開く",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "メール設定の保存",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "新しい印刷設定の作成",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "印刷設定の削除",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "圧力設定を開く",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "既存の印刷設定のリストを開きます。",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "圧力設定の保存",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** ランディングページ",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "概要",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "画像のアップロード",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** ユーザー固有",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** 高さ",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** カテゴリー",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "アップロード計画",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** 価格",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "定価",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** 無題",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** 幅",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** U字型",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "ストレート形状",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "フリープラン",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "L字型",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** キー",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** 価値",
|
"fv.konfigurator.logout": "ログアウト",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** キャンセル",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** 設定の削除",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** 削除",
|
"fv.konfigurator.moebel": "家具",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "記事番号",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "初期計画",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "保存されていない",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "記事の種類",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "記事",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "ファーンビューでアイテムのスケジューリングが可能かどうかを決定します。",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "コンビネーション",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "コンビネーションがファーンビューでスケジューリングできるかどうかを決定する",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "プレースメントの提案",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "ファーンビューでプレイスメント・プロポーザルをスケジューリングできるかどうかを判断する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "自動ライト配置",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "RangeInオフセット・フォワード",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Offset フォワード リミット値",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn 左右へのオフセット",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "オートラックススポットライトカラー",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "自動的に作成する",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** 高さ",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** ラテラル・オーバーハング",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "フロア",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "ショーフロア",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "furnviewがフロアを表示するかどうかを決定する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "床の透明度",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "カメラとのインタラクションを無効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "カメラ設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** 以下のアングル",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "移動の無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "シーンの回転を無効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "自軸周りの回転を無効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** エクストラ・オフセット",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "変更時にリセット",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** 左アングル",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** 最大距離",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** 最短距離",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** 右アングル",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "回転点",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "リアセンター",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "中央",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** アングルトップ",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "視線を固定する",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "オプションのカメラアライメント",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** ドア選択",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** 壁用と床用",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** 窓の選択",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** 代替選択",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt選択をアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** 機材選定",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** フロントセレクション",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "選択を解除する",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "エッジラインオフセットの無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "圧力設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "アンビエント照明",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "フィルター",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "記事",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "記事フィルターの記事番号フィールドを有効にする。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "寸法を隠す",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "記事フィルターの寸法を隠す",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "メーカー",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "成形品フィルターの製造者選択を有効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "初回記事",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "最初にロードされるプログラムの標準項目を定義する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "カテゴリー(IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "記事フィルターのカテゴリー選択(IDM)を有効にする。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "プログラム",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "記事フィルターの番組選択を有効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "プログラム・グループ",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "番組グループの表示・非表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "ミリューの写真",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "環境写真による番組選択を有効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "シーンをリセット",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** シーンの削除",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** シーンの復元",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "記事",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "furnview をロードする際に使用するアーティクルを定義する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "カタパルト",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "furnview を読み込む際に使用するカタパージュを定義する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "メーカー",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "ファーンビュー搭載時に使用するメーカーを指定する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "プログラム",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "furnview のロード時に使用されるプログラムを定義する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "プログラム・グループ",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "furnview のロード時に使用されるプログラムグループを定義します。",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "ファーレイの設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "HRモード登録",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "3Dカメラを標準装備",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "カメラの慣性",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "2Dカメラを標準装備",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "国を選択",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "メール設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** オフセット・ハイライト",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "パネル",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** コンバイン機器",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "HRThemeコンフィギュレーター",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "記事のコンテキストを管理する",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** 新しいHRモード",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** ウィザードカタログは流動的ではない",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** 部屋の構成",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "アクセサリー（汎用）",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "アクセサリー（汎用）」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "死刑執行",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "すべてのバージョンを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "また、変更できないバージョンも表示される。",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "Executions \"タブをアクティブにする。",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "評価",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "フロア",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "フロア」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "人事",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "HR」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "最初にカタログを開く",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "ウェブサイトを呼び出したときに、カタログをfurnviewで開くかどうかを決定する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "旧カタログ",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "旧カタログ」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "新カタログ",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "新規カタログ」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "カタログ",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "カタログ（汎用）」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "ファーンプランカタログ",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "furnplan catalog\" タブをアクティブにする。",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "壁",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "壁」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "アクセサリー",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "アクセサリー」タブをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** シェア",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "サイドバー・トグラーを表示する",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "PDFビューア",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "フルスクリーン",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "レンジ",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "静的",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "アニメーション",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** プランニングの設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "プログラム",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "UIControlsを無効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** 衝突の無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** フィッティング-段落の無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "RedBoxモーダルの無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** ドラッグ方向の禁止",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** ドラッグ＆ドロップを無効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "コンテキストメニューフィルタの削除",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** 変化次元の活性化",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "寸法 コンテキストメニュー",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "停止コンテキストメニューの変更",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** 選択コンテキストメニュー",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** フィッティングボックスを自動的に隠す",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** フィッティング寸法",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** ドラッグ＆ドロップ＋自由配置",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** 水平",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** 寸法ボックスを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** 寸法箱の色",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "拡張寸法ボックス テキスト",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "深さ",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "高さ",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "幅",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "そうです、隣人はいません！",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** デフォルトで寸法ボックスを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** 壁の寸法",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "選択可能な家具",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "家具を選択可能にするかどうかを決定する",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "ドッキングを解除する",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "プレーサー",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "プラン内の家具の配置を有効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "レッドボックスを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "選択範囲に赤枠のテキストを表示する",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** 右クリックで無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "回転停止",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** 選択のみ（シーン更新なし）",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** シングル・セレクション",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "ニアエレメントでスナップ",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "最大スナップ距離",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "プランニングからPlacerGroupを使う",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** 縦型",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "選択可能な壁",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** 印刷設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** フロントなし",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "**代替プロパティの転送",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** ドラッグ＆ドロップを有効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** 1行につき2本",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** グローバル移籍のみ",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** 番号の無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "URLクエリーパラメーター",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "プロパティが既にオブジェクトにある場合はハイライトしない",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "新規物件の譲渡のみ表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** セッション設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "非アクティブのため、プランニングは<@TIME@>秒でリセットされる。",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "通知時間",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** 自動リセット",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "通知までの時間",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "その他",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "記事情報を表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "で情報（高さ、幅...）を表示するかどうかを決定します。",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "ローディングビューの無効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** GetAppConnectionData を起動する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** GetAppConnectionDataDelegated をアクティブにする。",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "アクセサリーを自動的に配置する",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "外部実行アップデートの有効化",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** モジュラーテクスチャーのページ",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "最終ページを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "小数点以下",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "YouTubeリンク",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "アイコンの原色",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** マヌーキャッツのみ",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "表示価格",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "価格を表示するかどうかを決定する",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "価格オーバーレイ表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "価格の小数点以下の桁数",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "レッドボックスを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "**レド",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "終了を確認する",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "買い物かごの移動",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Furnrayモジュール",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "メーカーのロゴを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "メーカーロゴをfurnviewに表示するかどうかを決定する。",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "シェアボタン",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "送料",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "記事番号を表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "元に戻す",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "UVPテキストを表示",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "WebUIが買い物かごをトリガー",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "ウィザード",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** カタログ右",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "言語",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "ツールバー",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "アクセサリー",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "アニメーション",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "アニメーション」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "ARモード",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "ARモードを起動する",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "製品グループ",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "製品グループ」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "フロントスイッチ",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "フロントの表示/非表示」ボタンを有効にする。",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "インフォメーション",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "インフォメーション」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "3Dカメラ",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "カメラリセット \"ボタンを起動します。",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "2Dカメラ",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "最大割引",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "最大割引」ボタンを有効にする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "オプション",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "プランニングの最終決定",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "プランニングを保存」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "レンダリング",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "レンダリング設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "標準設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "設定インターフェース",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "レンダリング設定」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "VB-SSAOの設定",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** シフトシーン",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "スクリーンショットを撮る",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "スクリーンショット \"ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "言語の変更",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "言語選択」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "フルスクリーン",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "フルスクリーン」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "VPlacerを起動する",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "ズーム",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "ズーム」ボタンをアクティブにする",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "壁",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** スライド壁パネル",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** 独自のWebUI",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "ウィザード",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "ウィザードを表示するかどうかを決定する",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "カタログの背景色",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "カタログの背景色を定義する",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "フレーム付きカタログ",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "カタログは濃い色で輪郭が描かれている",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "実行リスト",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** オートズームカテゴリー",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "担当者",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "標準記事",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** オートズーム角度のカテゴリー",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** オートズームボックスのカテゴリー",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "印刷設定",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "電子メール設定",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "エントリー有効",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "HRテーマ設定",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "初期計画",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** カテゴリー設定",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "カタログカテゴリー",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "オプション",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** ランディングページ",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "プログラム一覧",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "実行シーケンス",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "お問い合わせフィールドを送信する",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "使用上の注意",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** ウェブショップAPI",
|
"fv.konfigurator.title": "ファーヴュー・リンク・ジェネレーター",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "URLの作成",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "ポジション・バージョン",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "ポジション評価",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "フロアポジション",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "人事ポジション",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "ポジションカタログ",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "セーブポジション",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "壁の位置",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "アクセサリーの位置",
|
"fv.linkgenerator.error": "エラー",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "ブランチのURL",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "私の構成",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "として設定を保存する。",
|
"fv.login.customernumber": "お客様番号",
|
"fv.login.login": "ログイン",
|
"fv.login.number": "番号",
|
"fv.login.password": "パスワード",
|
"fv.login.user": "ユーザー名",
|
"fv.make.an.appointment": "予約する",
|
"fv.menu.ar.export": "AR輸出",
|
"fv.menu.ar.start": "ARモード開始",
|
"fv.menu.ar.stop": "ARモードを終了する",
|
"fv.menu.fullscreen": "フルスクリーン",
|
"fv.menu.info": "インフォメーション",
|
"fv.menu.logout": "ログアウト",
|
"fv.menu.optionen": "オプション",
|
"fv.menu.rendersettings": "設定",
|
"fv.menu.screenshot": "スクリーンショット",
|
"fv.menu.settings": "設定",
|
"fv.menu.sprachen": "言語",
|
"fv.menu.translate": "言語",
|
"fv.message.connection_established": "セッションへの接続が確立できませんでした。",
|
"fv.message.continue": "続ける",
|
"fv.message.message": "",
|
"fv.message.session_already_exists": "furnviewはすでに別ウィンドウで開いています",
|
"fv.message.session_disconnect": "セッションへの接続が中断されました。",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "ファーンビューのセッションは別ウィンドウで続行されました。",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "セッションが一時停止されました",
|
"fv.message.title": "テストエントリー",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "サーバーへの接続が確立できなかった。",
|
"fv.modal.conversion.leave": "去る",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "コピー計画番号",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "いいえ",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "本当にそのエレメントを削除したいのですか？",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "要素の削除",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "はい",
|
"fv.modal.download.text": "プランニングをPDF形式でダウンロードできます。",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "計画に戻る",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "プランニングの最終決定",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "Eメール",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "お名前",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "苗字",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "メッセージ",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "電話番号",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "家具販売店に問い合わせる",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "企画を送る",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "プランニング",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "送信",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "クラウドID",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "このプランニング番号を使って、家具販売店にプランニングを注文することができます。",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "計画をダウンロードするか、Eメールで送信する",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "計画文書のダウンロード",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "計画文書を電子メールで送信",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "コンフィギュレーションに関するご質問や、コンフィギュレーションをプリントアウトしてお送りいただくことは可能ですか？また、Eメールでの送信も可能です。",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "バリデーション",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "プランニングナンバーは自動的にお問い合わせに追加されます。",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "送信中にエラーが発生しました。後日もう一度お試しください。",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "計画番号",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "電子メールによる計画の共有",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "メールが送信されました。",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "お問い合わせが送信されました。",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "受信者のEメール",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "受取人の氏名",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "受取人の電話番号",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "送る",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "ここで、あなたのプランニングを任意のEメールアドレスに送信することができます。",
|
"fv.modal.info.contact": "担当者",
|
"fv.modal.info.germany": "ドイツ",
|
"fv.modal.info.imprint": "インプリント",
|
"fv.modal.info.information": "インフォメーション",
|
"fv.modal.info.management": "マネジメント",
|
"fv.modal.info.no_contact": "連絡先が入力されていない",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "いいえ",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "本当に退会しますか？",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "ログアウトの確認",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "はい",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "派遣",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "既存の計画番号を開く",
|
"fv.modal.planning_number.text": "このプランニング番号を使って、後日プランニングを再開し、編集することができます。",
|
"fv.modal.planning_number.title": "さらなる処理のための計画番号",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "キャンセル",
|
"fv.modal.progimages.load": "ロードプログラム",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** 基本計画の復元",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "キャンセル",
|
"fv.modal.programselection.change": "コレクションの変更",
|
"fv.modal.programselection.info": "コレクションが変更されると、現在の構成はリセットされる。",
|
"fv.modal.programselection.save": "保存と切り替え",
|
"fv.modal.quantity.title": "数量の増加",
|
"fv.modal.reload.cancel": "いいえ",
|
"fv.modal.reload.content": "ページをリロードしますか？",
|
"fv.modal.reload.header": "リロード",
|
"fv.modal.reload.ok": "はい",
|
"fv.modal.reload.text": "再起動する前に現在の設定を保存しますか？",
|
"fv.modal.share": "シェア",
|
"fv.modal.short_url_description": "このリンクを友人や知人と共有すれば、あなたのプランニングを見ることができる。",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "ARシーンから家具をすべて取り除いて続行しますか？",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "ARシーンの清掃？",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "いいえ",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "はい",
|
"fv.modal.translate.description": "対応する国旗をクリックして、ご希望の言語を選択してください。プランニングのプリントアウトもこの言語で作成されます。",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "言語を選ぶ",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "キャンセル",
|
"fv.modal.twodview.ok": "引き継ぐ",
|
"fv.modal.your_planning_number": "あなたの計画番号",
|
"fv.no_elements_in_planning": "プランニングの要素はない",
|
"fv.opened": "オープン",
|
"fv.positionen.text": "ポジション",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "クラウドパスワードを入力してください。",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "クラウドのパスワードが間違っている！",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** 背景透明",
|
"fv.request.dealer.text": "今すぐディーラーに問い合わせる",
|
"fv.response.error.article.creating": "記事作成時のエラー",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "あなたはこの記事に対する承認を持っていません。",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "アクセス遮断",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "無効なアクセスデータ",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "無許可",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "ユーザーセッションの有効期限が切れる！",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "試行回数が多すぎます。後で再試行してください。",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "アップロードが拒否されました。チェックサムが一致しません。",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "計画が見つからなかった",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "計画ファイルがアップロードされていないため、計画を開くことができません。",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "アップロードに失敗しました",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "無効なfurncloud ID",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "furncloudのアップロード番号を入力するためのパラメータが不足しています。",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "パラメータが見つからない。",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "この計画は認可されていない",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "サーバーエラーが発生したため、プランニングをロードできませんでした。",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "計画のダウンロードができなかった",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "furncloudアップロードの作成時にエラーが発生しました。",
|
"fv.response.error.internalerror": "内部サーバーエラー",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "言語調整不可",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "メーカーが検索できませんでした",
|
"fv.response.error.nothingfound": "何も見つからない",
|
"fv.response.error.numbernotset": "CustomerNo、file、fileExt、_id、number が設定されていません！",
|
"fv.response.error.searchstack": "スタック内検索時のエラー！",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "サービス利用不可",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "印刷プロパティを取得できませんでした。",
|
"fv.response.error.success": "成功",
|
"fv.response.error.unablereq": "リクエストを処理できない",
|
"fv.response.error.writingname": "名前を書くときのエラー",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "記事",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "ヒット数",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "商品番号",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "カタログ構造の誤り",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "深さ",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "より",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "高さ",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "まで",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "幅",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "カテゴリー",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "メーカー",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "カテゴリー",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "メーカー",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "プログラム",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "カーペット",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "カラー",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "おまけ",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "フロア",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "壁",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "壁紙",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "木材",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "企画グループ",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "天井",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "フロア",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "リロード",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "削除",
|
"fv.rotationStyle.title": "回転リング",
|
"fv.scene.alternative_description": "設定可能な家具のバーチャル3Dビュー。表示内容は、選択したプロパティ（色、寸法、付属品など）によって異なります。",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "モバイル制限なし",
|
"fv.splashscreen.loading": "読み込み中...",
|
"fv.steps.article_overview": "記事の概要",
|
"fv.steps.save_and_request": "保存 / 予約リクエスト",
|
"fv.terms.article": "記事",
|
"fv.terms.B": "B",
|
"fv.terms.catalog": "カタログ",
|
"fv.terms.categories": "カテゴリー",
|
"fv.terms.H": "H",
|
"fv.terms.planning": "プランニング",
|
"fv.terms.request": "お問い合わせ",
|
"fv.terms.T": "T",
|
"fv.text.resume_planning": "計画続行",
|
"fv.tooltip.context.delete": "削除",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "寸法変化",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "チェンジ・ストップ",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "交換記事",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "アニメーションを再生する",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "ARモード開始",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "背景として使用する画像や写真を選択します。",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "3Dモードでカメラをスタート地点にリセットする。",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "2Dモードでカメラをスタート地点にリセットする。",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "寸法を表示する",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "移動／回転の切り替え",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "シーンの移動を有効にする",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "オブジェクトの選択モードを個別選択とグループ選択の間で切り替える",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** 元に戻す",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "追加情報を含む現在のビューをPDFファイルとしてエクスポートします。",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "回転のオン／オフ",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "クローズ・プランニング",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "アンビ・ライト/環境照明設定",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "アンビライトの明るさ",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** 減衰",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "背景色",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** ブラー・シグマ",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** コサイン閾値",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** 深度感度",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "アンビ・ライト / アンビエント照明",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "ImageBasedLightingを有効にする",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "屋外照明の作動",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "霧を発生させる",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "霧の背景",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "霧の色",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "霧の除去",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "霧の始まり",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "イメージベースライティングの設定",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** カーネル半径",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** オクルージョン・マルチプリケーター",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "光の方向",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "倍率",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "アンチエイリアス",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "エッジライン",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "フロアミラーリング",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "グリッド小",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "選択モード",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** 選択モード",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "シャドウ",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "エッジシャドウ",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "スイッチの影の質",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "エレメントへのドッキング",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "テクスチャの選択",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "家具の前面が色あせる",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "元に戻す",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "壁材と床材を選ぶ",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "記事カテゴリー",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "フィルターカテゴリー",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "現場にズームイン",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "シーンのズームアウト",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "",
|
"fv.transfer.failure": "トランスミッションの故障",
|
"fv.transfer.success": "移籍成功",
|
"fv.widthInCm": "幅（cm",
|
"fv.window.hinge": "ウィンドウ・ストップ",
|
"fv.window.hinge.left": "ウィンドウストップ左",
|
"fv.window.hinge.right": "ウィンドウストップ右",
|
"fv.wizard.addToCart": "買い物かごに入れる",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "アクセサリー",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "評価",
|
"fv.wizard.steps.filter": "製品",
|
"fv.wizard.steps.finale": "セーブ",
|
"fv.wizard.steps.finish": "実行",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "アクセサリー",
|
"fv.wizard.steps.floor": "部屋",
|
"fv.wizard.steps.hr": "人事",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "設備",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "サーフェス",
|
"fv.wizard.steps.wall": "壁",
|
"fv-form-loading-text": "キッチンがまとまっている",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "追加希望",
|
"geminiAI-fpVersion": "(ベータ）",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "価格を丸めないでください",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "ここで \"horizontal \"という値を指定することができ、通常表示と頬などの水平表示の2種類がある。",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "これは、記事リスト内の複数の記事番号を変更するために使用できる。",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "ここには、物件の移動または建具の記事番号を保存することができます。",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "ArtPropsToHide \"のアナログで、このスイッチは逆に機能する。ここに何も入力しなければ、すべてのエントリーが表示される。ここに値が入力されると、他の値はすべて隠され、入力された値だけが表示されます。ArtPropsToHide で利用可能な場合、ArtPropsToShow は値をオーバーレイします。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "スクロールせずに選択リストに表示されるエントリーの数を指定する。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "実行メニューのBGボタンを隠す",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "実行メニューを隠す（すべてのコンポーネントに割り当てるなど）",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "フィルターで非表示にするカテゴリの優先順位／フィルター・レベルは、ここで指定できる。",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "モジュールで考慮されず、表示されるべきではないカテゴリーは、データベースに存在しても、ここに保存することができます。",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "個々の成形品の寸法を表示する順序を定義する。",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "TRUEに設定した場合は、測定値も表示されるが、すべての値はダイムスニオンに対して同じである。",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "記事上で非表示にする寸法は、ここで指定することができる。",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "TRUEに設定すると、親フォルダである「Kata-Images」内に画像がある場合でも、オートジェネ画像が常に読み込まれます。",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "フィルター・イベントは、カタパゲの全モジュールに渡される。例えば、チーク・モデルでコントロール・システム側にフィルターをかけた場合、チーク・フロアもこれに反応する。",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "モジュールヘッダの記事数を隠す",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "記事画像を隠す",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "値が TRUE の場合、カテゴリーフィルターは非表示になります。",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "値がTRUEの場合、次元フィルターは非表示になります。",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "無効化されたフィルターボタンを隠す",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "値がtrueに設定されている場合、記事依存の実行センターのボタンは隠される",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "TRUE の場合、VZ のブラックリストが考慮され、このリストに入力された VZ は通常のカタログページには表示されません。このブラックリストには、incGenKataTree.jsonを介して含まれるすべてのVZ IDが含まれます。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "追加テキストを記事リストの一番上に表示する。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "global-txtでフィルターラベルを上書きする。",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "global-txtでフィルターラベルを上書きする。",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "global-txtでフィルターラベルを上書きする。",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "カタページをロードするときに、ユーザーが操作しなくても表示される優先順位によるフィルタレベルを定義します。高い優先順位は、このレベルで要素が選択されたときにのみ表示されます。",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "モーダル記事リストの記事画像の高さの最大値をピクセル単位で指定します。",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "これは、モジュールが開かれたときに、記事がリロードされず、すべての記事がレンダリングされるようにするために使用できる。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "これは、カタページを開くときにフィルタをプリセットする値を定義するために使用できます。",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "削除ボタンがクリックされると、フィッティング全体の削除を実行する。",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "これは、記事番号の指定された文字列を削除するために使用できる。",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "値 TRUE の場合、dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); 値 FALSE の場合、dh_todo('2', '14125', '14125', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1')；",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "記事テキストテーブルの追加テキストも表示する。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "記事に割り当てられた金具が、記事のアクセサリーを開くために記事にプラス記号を表示するかどうかに影響するかどうかを決定する。",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "記事の記事番号を表示するかどうかを決定する。しかし、これはカテゴリ割り当て \"dhcat_nichtanzeigen_artikelnr\" によって上書きされます。",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "アイテムに割り当てられているプロパティトランスファーが、アイテムのアクセサリーを開くためにアイテムに PLUS 記号を表示するかどうかに影響するかどうかを決定する。",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "もし値 \"showArticleNumber \"がFALSEであれば、記事番号の代わりに記事テキストのみが表示され、もし値 \"showArticleNumber \"と \"showArticleText \"がTRUEであれば、記事番号と記事テキストは連結されて表示される。",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "記事の情報テキストが保存されている場合、それを表示するかどうかを決定する。",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "記事の寸法を表示するかどうかを決定する。",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "記事リストの最初の記事のテキストをモジュールのタイトルとして表示する。",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "ショッピングバスケットのアイテムに、テキストに加えて商品番号を表示するかどうかを決定します。デフォルトでは、テキストがあればテキストのみが表示され、なければ商品番号が表示されます。",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "カタページ上の唯一のモジュールであっても、モジュールのタイトルを表示します。",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "この値がfalseに設定されない限り、デフォルトでは常に表示されます。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "この値をtrueに設定すると、overlibテキストがArtInfoテキストとして使用されます。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "例えば、グリッドがDIMENSION-VALUESテーブルに保存されている場合、これはフィルターボタンに2行で表示される。",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "TRUE の場合、ビューのアイテムはアイテム番号順にソートされます。",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "ここでは、記事がソートされる次元（height=zMax, width=xMax, depth=yMax）を指定することができます。 この設定は、\"sortArticleByArtNo \"の値がFALSEに設定され、\"useDbSort \"の値がFALSEに設定されている場合にのみ適用されます。",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "これは、記事が \"sortArticleByDimension \"を使ってソートされている場合、ソート順を逆にするために使われる。",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "TRUE の場合、寸法フィルタのテキストは 3 行で表示されます。",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "モジュールのタイトルとして使われる翻訳テキストのキーを指定します。文字列が \"cat. \"で始まる場合、テキストは \"app-txt\"(OPUS)から取得されます。で始まる場合、テキストは \"app-txt\"(OPUS)から取り出され、テキストが \"localcat. \"または他のテキストで始まる場合、テキストは \"global-txt \"から読み出される。\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "これは、あるカテゴリーのArtPropsをSELECT要素で選択できるようにするために使用できます。",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "TRUEに設定すると、ソートはデータベース(DBファイル)から行われ、FALSEに設定すると、寸法(高さ、幅など)に従ってソートされる。",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "ディメンジョン・フィルタが要約されるディメンジョンの最大値を指定します。",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "これは、測定グループのグループ化ボタンを非表示にするために使用できます。",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "測定グループを形成する範囲を指定する。",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "ArtPropDataVarsの入力フィールドが下にレンダリングされるか、隣にレンダリングされるかを決定します。",
|
"hybrid_rendering": "ハイブリッドレンダリング",
|
"i_have_read": "を持っている。",
|
"IDM.CAT.ART.000": "すべて",
|
"IDM.CAT.ART.100": "回転ドア",
|
"IDM.CAT.ART.110": "折戸／アングルドア",
|
"IDM.CAT.ART.120": "スライドドア/フローティングドア",
|
"IDM.CAT.ART.130": "チャージ",
|
"IDM.CAT.ART.140": "フラップ",
|
"IDM.CAT.ART.150": "抜粋",
|
"IDM.CAT.ART.160": "コンビフロント",
|
"IDM.CAT.ART.170": "ブラインド／ローラーシャッター／スラット",
|
"IDM.CAT.ART.200": "引き出し",
|
"IDM.CAT.ART.210": "インナーコンパートメント",
|
"IDM.CAT.ART.220": "インテリア部門",
|
"IDM.CAT.ART.230": "ワードローブアクセサリー（洋服掛け、ランドリーバスケット...）",
|
"IDM.CAT.ART.240": "ボックス/レシーバー",
|
"IDM.CAT.ART.250": "テレビマウント",
|
"IDM.CAT.ART.260": "その他",
|
"IDM.CAT.ART.300": "頬/ギャラリー/追加ギャラリー/追加ギャラリー",
|
"IDM.CAT.ART.310": "クリート/シェルフ/ハングイン/ライト/インセットシェルフ",
|
"IDM.CAT.ART.320": "台座床",
|
"IDM.CAT.ART.330": "シェルフ／プラグイン・シェルフ",
|
"IDM.CAT.ART.340": "バックパネル",
|
"IDM.CAT.ART.400": "テーブルトップ",
|
"IDM.CAT.ART.410": "テーブルフレーム",
|
"IDM.CAT.ART.420": "エクステンションシェルフ/インセットシェルフ",
|
"IDM.CAT.ART.430": "4本脚テーブル/フレーム",
|
"IDM.CAT.ART.440": "コラムテーブル／フレーム",
|
"IDM.CAT.ART.450": "Cフットフレーム",
|
"IDM.CAT.ART.460": "A足フレーム",
|
"IDM.CAT.ART.470": "Tレッグフレーム",
|
"IDM.CAT.ART.500": "ダイニングチェア/スタッキングチェア",
|
"IDM.CAT.ART.510": "回転式、車輪式、旋回式車椅子",
|
"IDM.CAT.ART.520": "ハイチェア",
|
"IDM.CAT.ART.600": "ベッドフレーム/ヘッドボード/フットボード",
|
"IDM.CAT.ART.610": "ロフトベッド/ミドルベッド/二段ベッド/ケーブベッド",
|
"IDM.CAT.ART.620": "ベビーベッド",
|
"IDM.CAT.ART.630": "ボックススプリングベッド",
|
"IDM.CAT.ART.640": "ソファベッド/ゲスト用ベッド/折りたたみ式ソファ",
|
"IDM.CAT.ART.650": "ウォールベッド、折りたたみベッド、カップボードベッド",
|
"IDM.CAT.ART.660": "ウォーターベッド",
|
"IDM.CAT.ART.670": "布張りベッド",
|
"IDM.CAT.ART.700": "ベンチクッション",
|
"IDM.CAT.ART.710": "ハンドル",
|
"IDM.CAT.ART.720": "小型部品",
|
"IDM.CAT.ART.800": "好ましい組み合わせ",
|
"IDM.CAT.ART.810": "提案の組み合わせ",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "すべて",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "シングル・エレメント",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "基本要素",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "アドオン要素",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "コーナーエレメント",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "中間エレメント",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "アドオン要素",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "吊り下げエレメント",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "下部",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "ボディ・エレメント",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "食器棚",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "陳列ケース",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "棚",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "ハイボード/サイドボード/バッフェ/ローボード",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "テレビ、フォノ、メディア用家具",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "フロント",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "シェルビング・システム・エレメント",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "コンソール／コンソールテーブル／チェスト／ドレッシングテーブル",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "コーヒーテーブル/サイドテーブル",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "ダイニングテーブル",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "デスク／コンピューターデスク",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "長官",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "椅子",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "スツール／バー・スツール",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "コーナーベンチ",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "子供用/遊び用家具/チェンジング・テーブル/チェンジング・トップ",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "ベッド",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "マットレス/スラットフレーム/セット",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "ベッドサイドテーブル/ワードローブ/ドレッサー/チェスト",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "ロール/スタンドコンテナ",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "カウンターシステム／バー家具",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "ワードローブ／板家具",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "シューズキャビネット",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "チェスト",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "鏡",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "パネル",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "ベース/フットフレーム",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "カバープレート",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "コーニスモールディング/コーニスプロファイル/パスパルトアウト",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "照明",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "コンビネーション/セット",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "オリフィス／レベリングピース",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "アクセサリー",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "その他",
|
"info_option_experiomental": "この機能は実験的なもので、アプリケーションの再起動後にのみ有効になります。",
|
"int_vw": "内観",
|
"katatree.artikelsuche": "記事検索",
|
"katatree.genlines": "カスタムカットの挿入",
|
"katatree.transfer-to-global": "アイテムをコレクション全体に移す",
|
"Keep_me_logged_in": "ログインしたまま？",
|
"link": "リンク",
|
"make.an.appointment.2": "予約する",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "入力されたファイル名が無効であるか、特殊文字が含まれています。",
|
"message": "メッセージ",
|
"modal.ar.alternative": "または",
|
"modal.ar.button": "オープンAR",
|
"modal.ar.heading": "拡張現実",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "スマートフォン/タブレットでQRコードをスキャンするか、スマートフォン/タブレットでARビューを直接呼び出す",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "スマートフォン/タブレットの指示に従う",
|
"modal.finish.content.head-text": "おめでとう！",
|
"modal.finish.content.text": "カスタマイズされたコンフィギュレーションは、アーティクルリストと8桁のコンフィギュレーションコードとして、間もなくEメールで送信されます。コンフィギュレーションコードをお近くの販売店にお持ちください。販売店では、このコードを使用して、カスタマイズされたコンフィグレーションをシステムで直接呼び出し、最適なアドバイスを提供することができます。",
|
"modal.finish.find_dealer": "お近くのディーラーを探す",
|
"modal.finish.head-text": "個人プランニング",
|
"modal.finish.restart": "新しいコンフィギュレーションを開始する",
|
"modal.loading.footer-text": "設定がロードされる",
|
"modal.notice.header.model": "モデル",
|
"modal.notice.header.price": "価格（希望小売価格）",
|
"modal.notice.head-text": "メルクリスト",
|
"modal.notice.remove_button": "ウォッチリストから外す",
|
"modal.notice.select_all": "すべて選択",
|
"modal.notice.submit": "センド・プランニング",
|
"modal.notice.text.empty": "ウォッチリストに予定がない",
|
"modal.notice.text.left": "= 再びプランニングを呼びかける",
|
"name": "名称",
|
"name_mandatory": "名前",
|
"new_furnplan_ui": "新しいファーンプラン・インターフェース",
|
"no_Manufacturer_released": "どのメーカーもまだカタログを有効化していないため、ファンプランをダウンロードすることはできない。",
|
"notice.text": "備考",
|
"OLD_cat.airboard": "エアボード",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "アドオン要素",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "接続アタッチメント",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "最上段",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "ウォールキャビネット",
|
"OLD_cat.korpussonos": "コルプソノス",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "サウンドバーとの統合",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "スペクトル・サウンド・システム",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "収納スペース",
|
"OLD_cat.musicboard": "ミュージックボード",
|
"OLD_cat.signaturelg": "シグネチャーLG",
|
"OLD_cat.uni4all": "すべてのテレビ用",
|
"open_planning_number": "オープンプラン番号",
|
"open_planning_number_short": "オープンプランニング",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "顧客番号を割り当てる",
|
"opusx.assignGroups": "グループを割り当てる",
|
"opusx.assignRoles": "役割を割り当てる",
|
"opusx.contactType": "コンタクトタイプ",
|
"opusx.customernumber": "顧客番号の割り当て",
|
"opusx.deliveryAddress": "配送先住所",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "お届け先が選択されていない場合は、\"その他の連絡先 \"となります。",
|
"opusx.editGroup": "編集グループ",
|
"opusx.editUser": "編集ユーザー",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "ラッシングの種類と受取人を入力してください。",
|
"opusX.firstLastName": "少なくとも姓と名を入力してください。",
|
"opusx.newRole": "新しい役割",
|
"opusx.newUser": "ユーザー作成",
|
"opusx.roles": "ローラー",
|
"opusx.shares": "プロジェクトマネージャーの承認",
|
"opusx.shares.contact": "お問い合わせ",
|
"opusx.shares.readonly": "読むだけ",
|
"opusx.shares.recipient": "レシーバー",
|
"opusx.shares.recipientType": "アクセスタイプ",
|
"opusx.systemrole": "システムロール",
|
"opusx.systemroleDescription": "処理できないシステム・ロール。",
|
"opusx.systemroleFailed": "システム・ロールは編集できません。",
|
"opusx.userManagement": "ユーザー管理",
|
"ox.rights.duplicateKey": "",
|
"ox.rights.instruction": "",
|
"ox.rights.newRight": "",
|
"ox.rights.rightManagement": "",
|
"ox.selectCustomernumber": "顧客番号を選択",
|
"ox.selectGroup": "顧客番号のグループ割り当て",
|
"ox.selectRole": "顧客番号の役割割り当て",
|
"phone": "電話",
|
"play_animation": "アニメーション再生",
|
"plus_shipping_costs": "プラス送料",
|
"plus_shipping_costsx": "プラス送料",
|
"postal_code_mandatory": "郵便番号",
|
"postcode": "郵便番号",
|
"preisinfo.ibek": "個々の総仕入価格は、メーカーが小売業者ごとに個別に決定し、提供する。",
|
"preisinfo.inek": "個々の正味購入価格は、メーカーが小売業者ごとに個別に決定し、提供する。",
|
"preisinfo.sbek": "標準総仕入価格は、標準化された形式でメーカーから提供される。",
|
"preisinfo.snek": "標準的な正味購入価格は、付加価値税を除いてメーカーが提示する。",
|
"preisinfo.uvp": "消費税込み希望小売価格。",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "推奨小売価格（消費税別）。",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "記事リストより多くの要素を含む可能性がある",
|
"privacy_policy": "プライバシーポリシー",
|
"products": "製品紹介",
|
"program.information.configure.button": "今すぐ設定する",
|
"program.information.overview.button": "概要へ",
|
"program.selection.title": "設定したいモデルを選択します：",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "以下のプランは認可されていない。",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "最小/最大プランニングを1つお選びください。",
|
"projectManagerX.projectName": "プロジェクト名を入力してください。",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "以下のプランはコピーされなかった。",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "以下のプランの削除に失敗しました。",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "以下の計画は延期されなかった。",
|
"redlining.control.pick": "編集するオブジェクトを選択する",
|
"redlining.control.print": "プリント",
|
"redlining.line.dashed.medium": "破線のミディアム",
|
"redlining.line.dashed.thick": "太い破線",
|
"redlining.line.dashed.thin": "細い破線",
|
"redlining.line.solid.medium": "中実線",
|
"redlining.line.solid.thick": "太い実線",
|
"redlining.line.solid.thin": "細い実線",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "グリーティングモード - 新しい要素は、印刷領域の間に追加のスペースを作成することができます。",
|
"redlining.mode.ortho": "オルソモード - 要素は90度ステップで作成または操作されます。",
|
"redlining.mode.postext": "位置テキストモード",
|
"redlining.mode.snap": "スナップモード - 要素が他の要素にスナップされます。",
|
"redlining.page.first": "最初のページ",
|
"redlining.page.last": "最終ページ",
|
"redlining.page.next": "前のページ",
|
"redlining.page.previous": "ページ戻る",
|
"redlining.tools.arrow": "矢印要素を描く",
|
"redlining.tools.circle": "円要素を描く",
|
"redlining.tools.delete": "追加要素および基本要素の削除（基本要素については事前にexplodeが必要）",
|
"redlining.tools.explode": "Explode - 個々の基本要素を削除するための前提条件。",
|
"redlining.tools.image": "要素の絵を描く",
|
"redlining.tools.line": "要素線を引く",
|
"redlining.tools.manipulation": "要素の操作 - スライド／サイズ変更など",
|
"redlining.tools.rectangle": "ドロー・エレメント・スクエア",
|
"redlining.tools.scope": "ドロー・エレメントの寸法",
|
"redlining.tools.text": "テキストの挿入",
|
"redlining.viewport.move.down": "シフトダウン",
|
"redlining.viewport.move.left": "左シフト",
|
"redlining.viewport.move.right": "右シフト",
|
"redlining.viewport.move.up": "高排気量",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "ズーム制限",
|
"redlining.viewport.zoomin": "ズーム",
|
"redlining.viewport.zoomout": "ズーム",
|
"remember": "覚えておく",
|
"reset_camera_position": "カメラ位置のリセット",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "期間",
|
"send_inquiry": "問い合わせを送信",
|
"send_link": "リンクを送る",
|
"send_request": "問い合わせを送信",
|
"show_hide_dimensions": "寸法の表示／非表示",
|
"sizes": "寸法",
|
"step.text.accessoires": "アクセサリー",
|
"step.text.configuration": "構成",
|
"step.text.modeloverview": "モデル概要",
|
"step.text.noticelist": "ウォッチリスト",
|
"storeAddress": "住所",
|
"storeName": "会社概要",
|
"surname": "苗字",
|
"template": "テンプレート",
|
"TischMitBank": "",
|
"TischMitEckbank": "",
|
"TischMitStuhl": "",
|
"tot_inc_vat": "消費税込み価格",
|
"total_price_inclusive_vat": "総額（付加価値税込み）",
|
"Translate-Test-LF": "テストエントリー",
|
"TXT_EPLAN_KA": "ケーブルアウトレット",
|
"TXT_EPLAN_S": "スイッチ",
|
"TXT_EPLAN_SD": "ソケット",
|
"type_art_nr": "タイプ/ArtNo.",
|
"undo": "元に戻す",
|
"unit.name.cm": "センチメートル",
|
"unit.name.m": "メートル",
|
"unit.name.mm": "ミリメートル",
|
"webcab.ArrangeEqually": "均等に分配する",
|
"webcab.BackSlope": "リアルーフのピッチ",
|
"webcab.CabCount": "キャビネット数",
|
"webcab.Cabinet": "食器棚",
|
"webcab.CabinetHeight": "高さ",
|
"webcab.CabinetParams": "エンクロージャー・パラメーター",
|
"webcab.CabinetWidth": "幅",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "角度の横方向の変化をコピーする",
|
"webcab.cornerOffset_L": "左コーナー距離",
|
"webcab.cornerOffset_R": "コーナー距離右",
|
"webcab.Depth": "深さ",
|
"webcab.DepthNoSlope": "斜めにならない深さ",
|
"webcab.DepthSlope": "斜めの深さ",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "スペースにもかかわらず食器棚の幅",
|
"webcab.EnableItemMarking": "個別キャビネット・ラベリング",
|
"webcab.EnableRoomUI": "編集室",
|
"webcab.FloatSteps": "小数点の増分",
|
"webcab.IndividualSettings": "個別キャビネット寸法",
|
"webcab.InnerFrame": "キャビネット寸法",
|
"webcab.IntSteps": "整数増加",
|
"webcab.ItemCountInput": "キャビネット数",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "膝の高さ",
|
"webcab.JamWallLeft": "膝の高さ 左",
|
"webcab.JamWallRight": "右ひざの高さ",
|
"webcab.LeftSlope": "左ベベル",
|
"webcab.LeftSlope_item": "食器棚の幅",
|
"webcab.MaxCabDepth": "最大深度",
|
"webcab.MaxCabHeight": "最高高さ",
|
"webcab.MaxCabWidth": "最大幅",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "傾斜時の最大エンクロージャー幅",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "最大コーナー距離 左",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "最大コーナー距離 右",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "最高高さ",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "最大幅",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "最大距離",
|
"webcab.Middle": "ベベルなし",
|
"webcab.Middle_item": "食器棚の幅",
|
"webcab.MiddleOnly": "ベベルなし",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "食器棚",
|
"webcab.MinCabDepth": "最小深度",
|
"webcab.MinCabHeight": "最低高さ",
|
"webcab.MinCabWidth": "最小幅",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "最小左コーナー距離",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "最小右コーナー距離",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "最小高さ 左傾斜",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "最小高さ 右傾斜",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "最小膝の高さ",
|
"webcab.MinOffsetSide": "最短距離側",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "最小傾斜距離",
|
"webcab.MinOffsetTop": "上記の最短距離",
|
"webcab.MinRoomHeight": "最低高さ",
|
"webcab.MinRoomWidth": "最小幅",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "最小キャビネット高さ 傾斜",
|
"webcab.MinTopWidth": "最小上部幅",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "最小左傾斜幅",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "最小右傾斜幅",
|
"webcab.NewElement": "ウォールユニット",
|
"webcab.OffsetBottom": "以下の距離",
|
"webcab.OffsetLeft": "左距離",
|
"webcab.OffsetRight": "距離",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "距離面取り",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "ディスタンス・ベベル・レフト",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "オーバーハング傾斜VH",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "オーバーハング傾斜LR",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "右傾斜の距離",
|
"webcab.OffsetTop": "オフセットトップ",
|
"webcab.OuterFrame": "部屋寸法",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "高さ",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "幅",
|
"webcab.PlaceObject": "場所",
|
"webcab.PositioningOption": "プレースメント・バリアント",
|
"webcab.PositioningOptions": "プレースメントのバリエーション",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "望ましいキャビネット幅",
|
"webcab.Raumparameter": "部屋パラメーター",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "規則 横傾斜",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "コーナーから外す",
|
"webcab.RightSlope": "右ベベル",
|
"webcab.RightSlope_item": "食器棚の幅",
|
"webcab.Room": "部屋",
|
"webcab.RoomHeight": "部屋の高さ",
|
"webcab.RoomParams": "部屋パラメーター",
|
"webcab.RoomWidth": "部屋の幅",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "食器棚の幅の半分を面取りし、残りを残した。",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "カップボードの幅の半分が面取りされたエッジで、右側に残りがある。",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "最大幅",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "推奨幅",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "すべて同じサイズ",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "すべて同じサイズ",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "最後に変更された",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "ディストリビューション・バリアント",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "傾斜地での位置調整",
|
"webcab.RulesGeneral": "一般設定",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "斜めに切り離す",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "幅の変更",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "幅変更許可",
|
"webcab.Schrankparameter": "エンクロージャー・パラメーター",
|
"webcab.SideSlope": "屋根の横方向のピッチ",
|
"webcab.SlopeGeneral": "屋根勾配パラメーター",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "左ワイドベベル",
|
"webcab.SlopeMiter": "ミットパラメーター",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "最小横幅",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "最小傾斜幅",
|
"webcab.SlopeRightDX": "右ワイドベベル",
|
"webcab.SlopeSettings": "傾斜屋根",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "部屋",
|
"your_message": "あなたのメッセージ",
|
"your_selection": "選択",
|
"zoom_in_with_camera": "カメラでズームイン",
|
"zoom_out_with_camera": "カメラでズームアウト",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "ここに挿入してはならない！"
|
}
|
