{
|
"101": "Raster mijlociu",
|
"102": "Raster mare",
|
"103": "Adauga un obiect la stânga",
|
"104": "Adauga un obiect la dreapta",
|
"105": "Adauga un obiect în partea de sus",
|
"106": "Adauga un obiect în partea de jos",
|
"107": "Adauga un obiect oriunde",
|
"108": "La?imea totala a obiectului - actualizare atunci când ?ine?i cursorul deasupra obiectului",
|
"109": "Mod normal",
|
"110": "?terge obiectul",
|
"111": "Învârte obiectul",
|
"112": "Muta obiectul",
|
"113": "Copiaza obiectul",
|
"114": "Înapoi",
|
"115": "Imprimare",
|
"116": "Salveaza proiect",
|
"117": "Încarca proiect",
|
"118": "Proiect nou",
|
"119": "Caracteristici proiect",
|
"120": "Afi?eaza/ascunde catalog",
|
"121": "Deschide anima?ia",
|
"122": "Închide anima?ia",
|
"123": "Afi?eaza/ascunde front",
|
"124": "Afi?eaza/ascunde umbre",
|
"125": "Culori",
|
"126": "Eroare obiecte",
|
"127": "Perspectiva din dreapta sus",
|
"128": "Perspectiva din stânga sus",
|
"129": "Perspectiva din fa?a",
|
"130": "Perspectiva de sus",
|
"131": "Salveaza/încarca pozi?ie camera",
|
"132": "Vedere de sus",
|
"133": "Vizualizare",
|
"134": "Camera înainte/înapoi",
|
"135": "Învârte camera",
|
"136": "Învârte camera în jurul obiectului",
|
"137": "Muta camera la stânga / dreapta / sus / jos",
|
"138": "Culoare podea",
|
"139": "Culoare fundal",
|
"140": "La trecerea cursorului peste unul dintre obiectele marcate cu ro?u / alb, va va fi indicata eroarea de proiectare.",
|
"141": "Dori?i sa salva?i modificarile?",
|
"142": "Î × L × A",
|
"143": "Obiectul nu a fost gasit",
|
"144": "Comanda la",
|
"145": "Dimensiuni",
|
"146": "Licen?a expira în aaaaaa zile. Va rugam sa va adresa?i echipei de asisten?a.",
|
"147": "Licen?a a expirat! Va rugam sa va adresa?i echipei de asisten?a.",
|
"148": "Licen?a expira pe aaaaaa. Va rugam sa va adresa?i echipei de asisten?a.",
|
"149": "D149",
|
"150": "Selec?ie",
|
"151": "Un singur obiect",
|
"152": "Obiecte pe un perete",
|
"153": "Grupa",
|
"154": "Toate",
|
"155": "Anuleaza selec?ia",
|
"156": "?terge?i",
|
"157": "Un singur obiect",
|
"158": "Toate obiectele",
|
"159": "Muta",
|
"160": "?terge grupa de proiectare",
|
"161": "Schimba caracteristici front",
|
"162": "va rugam întâi",
|
"163": "Schimba balamaua",
|
"164": "Schima balamale interioare/exterioare",
|
"170": "Rote?te",
|
"171": "90 ° stânga",
|
"172": "-90 ° dreapta",
|
"173": "45 ° stânga",
|
"174": "-45 ° dreapta",
|
"175": "? °",
|
"176": "0 ° absolut",
|
"177": "Noua la?ime este mai mica decât la?imea min.!",
|
"178": "Noua la?ime depa?e?te la?imea max.!",
|
"179": "Noua la?ime corespunde cu cea vechea sau valoarea introdusa este 0.0!",
|
"180": "Modifica dimensiunea",
|
"181": "Lățime",
|
"182": "Adâncime",
|
"183": "Înălțime",
|
"184": "Ajusteaza la?imea",
|
"185": "Ajustarea la?imii nu este posibila:",
|
"186": "Date interne lipsa!",
|
"187": "Forma dulapului nu este paralelipipedica!",
|
"188": "La?imea max. este de 0.0!",
|
"189": "- Distan?a nu se rotunje?te la doua zecimale!",
|
"190": "Configurare perete",
|
"191": "?terge perete",
|
"192": "Afi?eaza frontonul pe partea stânga",
|
"193": "Nu afi?a frontonul pe partea stânga.",
|
"194": "Afi?eaza frontonul pe partea dreapta",
|
"195": "Nu afi?a frontonul pe partea dreapta",
|
"196": "TVA",
|
"197": "Pre? fara",
|
"198": "Pre? incl.",
|
"199": "D199",
|
"200": "Accesorii",
|
"201": "D201",
|
"202": "",
|
"203": "L × Î × A",
|
"204": "A x L × Î",
|
"205": "Configurare standard",
|
"206": "Coloane disponibile",
|
"207": "Coloane atribuite",
|
"208": "Imprimarea fără CloudID",
|
"220": "Op?iuni de imprimare",
|
"221": "Setari",
|
"222": "ca standard",
|
"223": "utiliza?i temporar",
|
"224": "Pre? articol",
|
"225": "Afi?eaza",
|
"226": "Numere MC",
|
"227": "fara",
|
"228": "Imprimare numar articol",
|
"229": "Imprimare pre? total",
|
"230": "Perspectiva reprezentare liniara",
|
"231": "Nu imprima",
|
"232": "Imprima perspectiva actuala",
|
"233": "Perspectiva imagine color",
|
"234": "Imprimare plan",
|
"235": "mereu",
|
"236": "Proiectarea actuala",
|
"237": "Pardoseala actuala este standard",
|
"238": "Muta pe podea",
|
"240": "Ajusteaza înal?imea",
|
"245": "Imprima numele producatorului",
|
"246": "Imprima numele programului",
|
"250": "Nu evalua obiectele",
|
"251": "Nu evalua niciun obiect al acestui producator",
|
"252": "Nu evalua niciun obiect al acestui program",
|
"253": "Evalueaza normal toate obiectele",
|
"254": "Evalueaza normal toate obiectele acestui producator",
|
"255": "Evalueaza normal toate obiectele acestui program",
|
"256": "Anima?ie",
|
"257": "Anima?ie unica",
|
"300": "Combina?ii preferate",
|
"301": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i toate obiectele anterioare?",
|
"302": "Combina?ia preferata/propusa este ?tearsa",
|
"303": "Sunte?i siguri ca dori?i sa ?terge?i toate elementele?",
|
"304": "?terge propunerea",
|
"400": "Ascunde?i toate",
|
"401": "now! Comutator de picior",
|
"402": "Va rugam sa introduceti numarul dorit de comutatoare de picior.",
|
"403": "Vizualiza?i toate",
|
"404": "Cantul superior absolut",
|
"405": "Cantul inferior absolut",
|
"406": "Efectuare",
|
"407": "Mutare maxima",
|
"408": "Muta la:",
|
"409": "Valoare limita:",
|
"410": "Direc?ie",
|
"411": "stânga",
|
"412": "dreapta",
|
"413": "sus",
|
"414": "jos",
|
"415": "în fa?a",
|
"416": "în spate",
|
"417": "maximum",
|
"418": "Despar?itor",
|
"419": "Muta în func?ie de grosimea lateralei:",
|
"420": "Împinge absolut în înal?ime",
|
"421": "Optiuni",
|
"422": "Masurare",
|
"423": "Suprafa?a podea",
|
"424": "Import / export",
|
"425": "Selectare prin imagini",
|
"500": "Face?i clic ?i ?ine?i apasat = ?terge",
|
"501": "Face?i clic ?i ?ine?i apasat = marcheaza",
|
"502": "?ine?i apasat + mi?ca?i mouse = muta?i în fa?a/în spate",
|
"503": "?ine?i apasat + mi?ca?i mouse = muta?i în plan",
|
"504": "?ine?i apasat + mi?ca?i mouse = muta?i stâna/dreapta",
|
"505": "?ine?i apasat + mi?ca?i mouse = repozi?iona?i",
|
"506": "?ine?i apasat + mi?ca?i mouse = muta?i sus/jos",
|
"507": "Pozi?ii suplimentare",
|
"508": "Start",
|
"509": "Panou lateral",
|
"510": "Dormitor",
|
"511": "Lucra?i",
|
"512": "Elemente+NOW!sit",
|
"514": "Video",
|
"515": "Suport online",
|
"516": "Versiune",
|
"517": "Termeni licen?a",
|
"518": "Pozi?ii disponibile:",
|
"519": "Modifica la?imea",
|
"520": "Modifica înal?imea",
|
"521": "Modifica adâncimea",
|
"522": "Dimensiune actuala",
|
"523": "Valori limita",
|
"524": "minima",
|
"525": "maxima",
|
"526": "Marime noua în cm",
|
"527": "Executa obiect individual",
|
"528": "Expecuta pe randuri",
|
"529": "spate",
|
"530": "în față",
|
"531": "Obiectul selectat",
|
"532": "Toate pe perete",
|
"533": "Toate obiectele selectate",
|
"534": "Fixare",
|
"535": "Obiect de lânga",
|
"536": "Muta concomitent",
|
"537": "Nu muta concomitent",
|
"538": "Alegere obiect",
|
"539": "Adauga articol",
|
"550": "Acest articol nu a fost înca lansat de catre producator sau a expirat deja.",
|
"600": "Corp de col?",
|
"610": "Fara corni?a",
|
"611": "Cu corni?a",
|
"612": "Op?iuni panta acoperi?",
|
"613": "Distan?a minima ceruta de proiectare a fost deja luata în considerare ?i este pusa în aplicare",
|
"614": "Distan?a suplimentara de la obiect la acoperi?ul înclinat",
|
"615": "Muta spre stânga",
|
"616": "Muta spre dreapta",
|
"617": "Te?ire pe mijlocul par?ii centrale",
|
"618": "Amenajare încapere",
|
"620": "O coliziune nu este luata în prezent în calcul. Toate dimensiunile utilizate se bazeaza pe pozi?iile x pâna la",
|
"621": "Distan?a de la stânga",
|
"622": "Distan?a de la dreapta",
|
"623": "Distan?a din fa?a",
|
"624": "Distan?a din spate",
|
"625": "Pozi?ie plafoniera cu spoturi luminoase stânga/dreapta",
|
"626": "Pozi?ie plafoniera cu spoturi luminoase în fa?a/în spate",
|
"627": "Modifica la?imea",
|
"628": "Modifica adâncimea",
|
"629": "Modifica înal?imea",
|
"630": "Propor?ionare generala",
|
"690": "Pozi?iona?i",
|
"691": "Combina?ia preferata",
|
"692": "?ifonier",
|
"693": "Pat",
|
"694": "Consola stânga",
|
"695": "Consola dreapta",
|
"700": "Una sau mai multe valori incorecte!",
|
"701": "Modificarea are loc automat",
|
"800": "F?ier proiectare",
|
"900": "Export / import",
|
"901": "Fi?ier",
|
"902": "Formate vectoriale",
|
"903": "Formate raster",
|
"904": "Solu?ie",
|
"905": "Informa?ii software",
|
"906": "Trimite e-mail cu feedback",
|
"907": "Deschide ultima versiune salvata de la sesiunea precedenta",
|
"908": "Trimite comanda la producator",
|
"909": "Asisten?a furnplan prin e-mail",
|
"910": "Imprima dimensiuni dulap",
|
"911": "Imprima la scara standard",
|
"912": "ECO Mobilier",
|
"913": "Imprima dimensiuni încapere",
|
"920": "Urmatorul fi?ier nu a putut fi copiat:",
|
"921": "Calculul urmatorului producator nu este corect:",
|
"930": "Versiunea furnplan pentru utilizatorul final - doar pentru uz privat - nu este permisa utilizarea acesteia într-un magazin de mobila!",
|
"931": "oglindit",
|
"932": "Valoarea maxima nu poate fi mutata.",
|
"933": "nu este posibil",
|
"1002": "Program",
|
"1003": "Tipul de calcul",
|
"1004": "Adaos în %",
|
"1005": "Schimba adaosul",
|
"1006": "Selecteaza toate elementele",
|
"1007": "Nu selecta nimic",
|
"1008": "Salveaza",
|
"1010": "Încarca",
|
"1011": "Salveaza perspectiva pentru imprimare",
|
"1012": "Pozi?iile camerei",
|
"1013": "Distan?a focala a camerei",
|
"1014": "Listarea articolelor",
|
"1100": "Pagina anterioara",
|
"1101": "Pagina urmatoare",
|
"1102": "Prima pagina",
|
"1103": "Ultima pagina",
|
"1104": "Zoom +",
|
"1105": "Zoom -",
|
"1106": "Limitele zoom",
|
"1107": "Mutare spre stânga",
|
"1108": "Mutare spre dreapta",
|
"1109": "Mutare în sus",
|
"1110": "Mutare în jos",
|
"1111": "Selecta?i obiectul pentru prelucrare",
|
"1112": "Imprimare",
|
"1113": "Vedere explodata - condi?ie pentru ?tergerea elementelor individuale de baza",
|
"1114": "?terge elemente suplimentare ?i de baza (în cazul elementelor de baza este necesara o vedere explodata în prealabil)",
|
"1115": "Modificarea elementelor - mutare / modificare dimensiuni etc.",
|
"1116": "Mod Ortho - elementele sunt create sau modificate în pa?i de câte 90 de grade",
|
"1117": "Mod Snap - elementele sunt ata?ate la alte elemente",
|
"1118": "Modul Delimitare - noul element poate crea spa?iu suplimentar între suprafe?ele de imprimare",
|
"1119": "Modul linie trasata sub?ire",
|
"1120": "Modul linie trasata medie",
|
"1121": "Modul linie trasata groasa",
|
"1122": "Modul linie punctata sub?ire",
|
"1123": "Modul linie punctata medie",
|
"1124": "Modul linie punctata groasa",
|
"1125": "Trasare element linie",
|
"1126": "Trasare element cerc",
|
"1127": "Trasare element dreptunghi",
|
"1128": "Trasare masuri element",
|
"1129": "Trasare element sageata",
|
"1130": "Introdu text",
|
"1131": "Mod pozi?ionare text",
|
"1132": "Muta linia",
|
"1133": "Modificare raza",
|
"1134": "Editeaza text",
|
"1135": "Modifica marimea textului",
|
"1136": "Grosime linie",
|
"1137": "?terge element",
|
"1145": "Lista pozi?ii",
|
"1200": "Grupa",
|
"1201": "?terge grupa",
|
"1202": "Grupeaza obiectele selectate",
|
"1203": "Înceteaza temporar gruparea globala",
|
"1204": "Activeaza gruparea globala",
|
"1300": "Toate piesele de mobilier",
|
"1301": "Toate accesoriile",
|
"1302": "Sugestii de amplasare",
|
"1310": "Articol nou",
|
"1320": "Închide furnplan",
|
"1350": "Element de baza/element secundar",
|
"1351": "Automat",
|
"1352": "Element de baza",
|
"1353": "Element secundar",
|
"1354": "Varianta sticla",
|
"1355": "Sticla transparenta",
|
"1356": "Satinat",
|
"1400": "Numele magazinului de mobila",
|
"1401": "Adresa magazinului de mobila",
|
"1402": "Numele consilierului",
|
"1403": "Numarul comenzii",
|
"1404": "Numele comenzii",
|
"1405": "Termenul de livrare dorit",
|
"1406": "Adresa de livrare",
|
"1500": "Livrare la",
|
"1501": "Vânzator",
|
"1502": "Numar de telefon",
|
"1503": "Numar de fax",
|
"1504": "Numar telefon mobil",
|
"1505": "Date comada",
|
"1506": "Numar comanda",
|
"1507": "Denumire comanda",
|
"1508": "Termenul de livrare dorit AAAALLZZ sau AAAASC",
|
"1509": "Termenul de livrare dorit",
|
"1510": "Observa?ii",
|
"1511": "Confirmare adresa de e-mail",
|
"1512": "Adresa e-mail",
|
"1513": "Trimite e-mail la",
|
"1514": "Scrie un e-mail",
|
"1515": "ATEN?IE: Comanda a fost deja expediata!",
|
"1516": "Comanda",
|
"1517": "Date",
|
"1518": "Numar de identificare client",
|
"1519": "Numar de identificare client pentru adresa de expediere",
|
"1520": "Amplasare",
|
"1521": "Prescurtare program",
|
"1522": "Prescurtare varianta",
|
"1523": "Divizie",
|
"1524": "Cod studio",
|
"1525": "Cod montaj",
|
"1526": "Cod display",
|
"1527": "Angajat administrativ/persoana de contact pentru clien?i",
|
"1528": "Nume",
|
"1529": "Date de comanda ale clientului",
|
"1530": "Reducere de plasare",
|
"1531": "Observa?ii",
|
"1532": "Revino la ultimele setari",
|
"1533": "?terge toate valorile",
|
"1550": "Reducere de plasare",
|
"1551": "Observa?ii",
|
"1552": "Revino la ultimele setari",
|
"1555": "?terge toate valorile",
|
"1560": "Montaj",
|
"1600": "Fereastra admin",
|
"1601": "Adaosuri de calcul",
|
"1602": "Online",
|
"1603": "Comanda",
|
"1604": "Setari",
|
"1605": "Numar GLN comerciant",
|
"1606": "Comerciant - livrare la - date GLN",
|
"1607": "Descriere",
|
"1608": "nou",
|
"1609": "Datele de client ale comerciantului la producator",
|
"1610": "Numar client",
|
"1611": "Numar",
|
"1612": "Activare",
|
"1613": "Parola",
|
"1614": "Verifica",
|
"1615": "Parola gre?ita!",
|
"1616": "Parola corecta!",
|
"1617": "Va rugam sa va adresa?i administratorului dumneavoastra.",
|
"1618": "Parola de confirmare nu corespunde!",
|
"1619": "Valoarea este invalida!",
|
"1620": "Salvarea a avut succes.",
|
"1621": "Aten?ie: Toate câmpurile obligatorii trebuie completate!",
|
"1622": "Fi?ierul care trebuie încarcat nu exista:",
|
"1623": "nu sunt disponibile",
|
"1624": "Fi?ierul nu a fost gasit",
|
"1625": "Elementele selectate nu au putut fi modificate",
|
"1626": "Intrare incorecta!",
|
"1627": "Articolul nu este disponibil!",
|
"1629": "Articolul nu a fost gasit în tabelul specific programului!",
|
"1630": "Dimensiunile din interiorul elementului de col? nu sunt corecte - întrerupe!",
|
"1631": "Eroare",
|
"1632": "Contacta?i producatorul pentru aprobare!",
|
"1633": "Proiectarea con?ine erori!",
|
"1634": "O comanda va fi întotdeauna supusa unei cercetari amanun?ite!",
|
"1635": "Dori?i totu?i sa plasa?i comanda?",
|
"1636": "Imediat",
|
"1637": "Printeaza vizualizare",
|
"1640": "La?imea a fost modificata la",
|
"1641": "Înal?imea a fost modificata la",
|
"1642": "Adâncimea a fost modificata la",
|
"1650": "Dimensiunile din interiorul sec?iunii de col? nu sunt corecte - întrerupe!",
|
"1651": "Eroare",
|
"1700": "Varianta",
|
"1701": "Atribuie tuturor articolelor",
|
"1702": "Atribuie unui articol",
|
"1703": "Atribuie unei par?i componente",
|
"1704": "Pastreaza setarile locale",
|
"1705": "Schimbarea celei mai comune versiuni",
|
"1706": "Există diferite variante ale acestui proiect în faza de planificare",
|
"1707": "Versiunea selectată este atribuită tuturor elementelor programate.",
|
"1708": "Numai articolelor ale căror versiuni sunt majoritare li se atribuie versiunea selectată.",
|
"1709": "Culoarea sau versiunea selectată este atribuită unui articol selectat.",
|
"1710": "Versiunea selectată este atribuită unei componente specifice a unui articol.",
|
"1711": "Introduceți articolul",
|
"1712": "Căutați articole în catalog",
|
"1713": "Înapoi la pagina de pornire a modelului selectat",
|
"1714": "Inspirație",
|
"1800": "ATEN?IE: Nu este setat un adaos de calcul. Adresa?i-va administratorului dumneavoastra, respectiv celor responsabili pentru calcul!",
|
"1820": "Asisten?a tehnica",
|
"1821": "Hotline pentru proiectarea mobilei",
|
"1822": "Titularul licen?ei",
|
"1823": "Incl. taxa suplimentara pentru marimi speciale",
|
"1824": "Moneda alternativa",
|
"1825": "Versiunea disponibila",
|
"1826": "Versiunea actuala",
|
"1827": "Versiunea instalata",
|
"1850": "Reprezentare grafica",
|
"1851": "Reprezentare grafica în ac?iune",
|
"1852": "Reprezentare grafica în repaus",
|
"1853": "alb",
|
"1854": "colorat",
|
"1855": "texturat",
|
"1856": "Reprezentare fotorealistica",
|
"1857": "Începe calcularea",
|
"1859": "Introdu",
|
"1860": "Prelucreaza",
|
"1862": "Calitate mai buna",
|
"1863": "Sistem de iluminat",
|
"1864": "vizibil",
|
"1865": "înalt",
|
"1866": "normal",
|
"1867": "rapid",
|
"1868": "foarte rapid",
|
"1869": "Calitate",
|
"1870": "Netezire canturi",
|
"1871": "Raza lumina vizibila",
|
"1872": "< 1 min",
|
"1873": "< 2 min",
|
"1874": "< 5 min",
|
"1875": "> 5 min",
|
"1876": "Marime noua în mm",
|
"1877": "Marime noua în m",
|
"1878": "Marime noua în dm",
|
"1879": "Antet",
|
"1880": "Eroare la determinarea pre?ului - va rugam sa va adresa?i producatorului de mobila",
|
"1881": "?terge?i toate datele locale",
|
"1882": "Ajutor",
|
"1883": "Numarul de articol introdus nu este valid!",
|
"1884": "Acest produs nu poate fi proiectat prin intrare directa!",
|
"1885": "Nu sunt permise valori decimale în unitatea în mm",
|
"1886": "Fi?ier",
|
"1887": "Exporta configurarea",
|
"1888": "Realizat cu furnplan",
|
"1889": "Configurarea a fost exportata cu succes.",
|
"1890": "Eroare la salvarea configura?iei:",
|
"1891": "administrare furnplan",
|
"1892": "- nu este transmis catre producator",
|
"1893": "Administrare u?oara a filialei",
|
"1894": "Salveaza configurarea",
|
"1895": "Configurarea a fost salvata",
|
"1896": "Trebuie sa fi?i admin pentru a putea prelucra administrarea filialei!",
|
"1897": "Utiliza?i administrarea filialei",
|
"1898": "Lista filialelor",
|
"1899": "Prelucreaza",
|
"1900": "Setari service",
|
"1901": "Porne?te service",
|
"1902": "Instaleaza service",
|
"1903": "Închide service",
|
"1904": "Dezinstaleaza service",
|
"1905": "Nume utilizator",
|
"1906": "Parola",
|
"1907": "Domeniu",
|
"1908": "Setari generale",
|
"1909": "Numar maxim de conexiuni simultane",
|
"1910": "Înregistreaza intrari debug",
|
"1911": "Timp de a?teptare între intervalele de verificare",
|
"1912": "Timp de transfer",
|
"1913": "Informa?ii",
|
"1914": "Afi?eaza istoricul",
|
"1915": "Ultima sincronizare",
|
"1916": "Serviciul transfer ruleaza",
|
"1917": "Serviciul transfer instalat",
|
"1918": "Ac?iune",
|
"1919": "Salveaza ?i verifica",
|
"1920": "Reseteaza",
|
"1921": "Salveaza",
|
"1922": "Sincronizeaza acum",
|
"1923": "Testeaza setarile",
|
"1924": "Eroare la pornirea furnplanTransferServices",
|
"1925": "Eroare la oprirea furnplanTransferServices",
|
"1926": "Testeaza",
|
"1927": "Va rugam sa introduceti cel pu?in un nume de utilizator.",
|
"1928": "Testul a e?uat.",
|
"1929": "Testul a reu?it.",
|
"1930": "Setari filiala",
|
"1931": "Activeaza sincronizarea acestei filiale.",
|
"1932": "Ultima sincronizare",
|
"1933": "Traiectorie",
|
"1934": "Fus orar",
|
"1935": "Selecteaza",
|
"1936": "Setari avansate",
|
"1937": "Introduce?i datele dumneavoastra de acces doar daca acestea difera de datele generale de acces!",
|
"1938": "OK",
|
"1939": "Anuleaza",
|
"1940": "Administrare filiala",
|
"1941": "Activ",
|
"1942": "Numar client",
|
"1943": "Filiala",
|
"1944": "Ultima sincronizare",
|
"1945": "Transferul a fost ini?iat, mai multe informa?ii gasi?i în istoric.",
|
"1946": "Nu există iluminare în scenă, randarea este dezactivată.",
|
"3000": "Informa?ii",
|
"3001": "Panta acoperi?ului",
|
"3002": "Linkuri",
|
"3003": "Dreapta",
|
"3004": "În spate",
|
"3005": "Masa corpului",
|
"3006": "Masa conform schi?ei",
|
"3010": "Vizualizare schi?a separata",
|
"3020": "Adaosul de calcul nu a fost gasit",
|
"3100": "Poz.",
|
"3101": "Nr. art.",
|
"3102": "Descriere",
|
"3103": "Cantitate",
|
"3104": "Pre? pe unitate",
|
"3105": "Preț total",
|
"3106": "Pentru comanda va rugam sa va adresa?i unui partener al magazinului de specialitate now!",
|
"3107": "COMANDA",
|
"3108": "Formular generat automat - fara garan?ie",
|
"3109": "Proiectare:",
|
"3110": "Client:",
|
"3111": "Data:",
|
"3112": "Suma totala",
|
"3113": "Pagina",
|
"3114": "nu a fost înca planificata.",
|
"3115": "nu au fost înca planificate.",
|
"3116": "Buc.",
|
"3117": "h x l x a",
|
"3118": "Numar proiect:",
|
"3119": "E-mail:",
|
"3120": "Tel. firma:",
|
"3121": "Tel. privat:",
|
"3122": "Tel. mobil:",
|
"3123": "Fax:",
|
"3124": "Rânduri",
|
"3125": "Caracteristicile programului",
|
"3126": "Comision",
|
"3127": "Dimensiuni speciale",
|
"3128": "Varianta speciala",
|
"3129": "Accesorii",
|
"3130": "Fara garan?ie",
|
"6083": "Verifica datele",
|
"6100": "Podea",
|
"6101": "Perete",
|
"6102": "Tavan",
|
"6103": "Ferestre",
|
"6104": "U?a",
|
"6105": "Încaperi standard",
|
"6106": "Amenajare individuala a încaperii",
|
"6107": "Înal?ime încapere:",
|
"6108": "Înal?ime balustrada",
|
"6109": "La?ime ferestre:",
|
"6110": "Înal?ime ferestre:",
|
"6111": "La lungimea 0 laterala nu va fi reprezentata.",
|
"6112": "Înal?ime u?a:",
|
"6113": "La?ime u?a:",
|
"6114": "Balama exterioara stânga",
|
"6115": "Balama interioara stânga",
|
"6116": "Balama exterioara dreapta",
|
"6117": "Balama interioara dreapta",
|
"6118": "Paleta de culori RAL",
|
"6119": "Lemn",
|
"6120": "Altele",
|
"6121": "Înal?ime perete = îna?ime universala încapere",
|
"6122": "Înal?ime perete",
|
"6123": "Grosime perete",
|
"6124": "Panta acoperi?ului",
|
"6125": "Prelucreaza un singur perete",
|
"6126": "Prelucreaza încaperea",
|
"6127": "?terge perete",
|
"6128": "?terge încapere",
|
"6129": "Planificare culori",
|
"6130": "Planifica ferestre",
|
"6131": "Planifica u?i",
|
"6132": "?terge ferestre",
|
"6133": "Prelucreaza ferestre",
|
"6134": "?terge u?a",
|
"6135": "Prelucreaza u?a",
|
"6136": "Încapere dreptunghiulara",
|
"6137": "Încapere cu plan",
|
"6138": "Doi pere?i",
|
"6139": "Forma de U",
|
"6140": "Sistem simplu de închidere fereastra pe partea stânga",
|
"6141": "Sistem simplu de închidere fereastra pe partea dreapta",
|
"6142": "Fereastră cu bare muntin din partea stângă a traversei",
|
"6143": "Fereastră cu bare muntin în partea din spate dreapta",
|
"6144": "Fereastra în doua canate",
|
"6145": "Fereastra în doua canate cu ?prose",
|
"6146": "Fereastra în trei canate",
|
"6147": "Fereastra în trei canate cu ?prose",
|
"6148": "Perfora?ie",
|
"6149": "U?a simpla",
|
"6150": "U?a cu sticla",
|
"6151": "U?a cu doua sticle",
|
"6152": "U?a cu sticla ?i ?prose",
|
"6153": "Fereastra cu doua sticle ?i cu ?prose",
|
"6154": "Peretele selectat",
|
"6155": "Fereastra selectata",
|
"6156": "U?a selectata",
|
"6157": "Lucarna",
|
"6158": "Afi?eaza frontonul pe partea stânga",
|
"6159": "Nu afi?a frontonul pe partea stânga",
|
"6160": "Afi?eaza frontonul pe partea dreapta",
|
"6161": "Nu afi?a frontonul pe partea dreapta",
|
"6162": "Copiaza perete",
|
"6163": "Reflexii podea",
|
"6164": "Podeaua selectata",
|
"6165": "?terge acoperi? sau podea",
|
"6166": "Transfera pe un alt monitor",
|
"6167": "Fereastra triunghiulara",
|
"6168": "Fereastra triunghiulara stânga",
|
"6169": "Fereastra triunghiulara dreapta",
|
"6170": "Fereastra rotunda",
|
"6171": "Fereastra rotunda cu ?prose",
|
"6172": "Fereastra rotunda cu aripi",
|
"6173": "Front de sticla",
|
"6200": "Corni?e",
|
"6201": "Stânga 0",
|
"6202": "Stânga 25.0",
|
"6203": "Introdu valoare pentru stânga",
|
"6204": "Dreapta 0",
|
"6205": "Dreapta 25.0",
|
"6206": "Introdu valoare pentru dreapta",
|
"6207": "Jumatate din la?imea profilului acoperi?ului",
|
"6208": "Aspectul peretelui",
|
"6209": "?terge?i",
|
"6210": "Acest perete",
|
"6211": "To?i pere?ii",
|
"6212": "Tapet",
|
"6213": "Bovindou (unghi 90 °)",
|
"6214": "Bovindou (introduce?i unghi)",
|
"6300": "Muta",
|
"6301": "De-a lungul axei peretelui",
|
"6302": "Peste axa peretelui",
|
"6303": "Dimensiune",
|
"6304": "Înălțime",
|
"6305": "La?ime C",
|
"6306": "La?ime L",
|
"6307": "La?ime R",
|
"6308": "Lungime - fixata în stânga",
|
"6309": "Lungime - fixata în dreapta",
|
"6311": "într-un unghi relativ",
|
"6312": "Învârte acest perete",
|
"6313": "într-un unghi absolut",
|
"6314": "într-un unghi relativ",
|
"6315": "Perete cu doua par?i",
|
"6316": "Perete cu o singura parte",
|
"6317": "Caracteristici",
|
"6318": "Sec?iune",
|
"6319": "Afi?eaza sec?iunea",
|
"6320": "Ascunde sec?iunea",
|
"6321": "Adâncime sec?iune",
|
"6400": "Peretele este finalizat",
|
"6401": "Introduceti lungime perete pentru segmentul",
|
"6402": "Introduceti lungime perete & unghi interior - dreapta",
|
"6403": "Introduceti lungime perete & unghi interior - stânga",
|
"6404": "Introdu distan?a A",
|
"6405": "Introdu distan?a B",
|
"6406": "Vertical pe aceast cant al peretelui",
|
"6408": "Niciun element de ata?are la stânga!",
|
"6410": "Înălțimea totală, inclusiv coroana de flori!",
|
"6411": "Înălțimea totală fără ghirlandă!",
|
"6412": "Înălțime totală, inclusiv placa de acoperire",
|
"6413": "Înălțime totală fără placă de acoperire",
|
"6414": "Adâncimea totală, inclusiv partea din față!",
|
"6415": "Dimensiunile carcasei fără față!",
|
"6416": "Dimensiunea totală, inclusiv laturile exterioare!",
|
"6417": "Dimensiunea bazei fără laturi exterioare!",
|
"6418": "Atenție! Vă rugăm să lăsați un spațiu liber de 2 cm pentru asamblare!",
|
"6419": "Dimensiunea bazei incl. 1 latură!",
|
"6500": "Min",
|
"6501": "Max",
|
"6502": "Eroare",
|
"6503": "Lungime",
|
"6504": "Unghi interior",
|
"6600": "Edita?i peretele individual",
|
"6601": "Fabrica de tapet Rasch",
|
"7000": "Rotunjire standard a pre?urilor",
|
"7001": "Rotunji?i pre?ul la întreaga unitate",
|
"7002": "Pre?uri",
|
"7003": "Administrare pre?uri",
|
"7004": "Imprimare",
|
"7005": "Administrare imprimare",
|
"7006": "Adauga configura?ie",
|
"7007": "?terge configura?ia",
|
"7008": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i configura?ia?",
|
"7009": "Listarea articolelor 1. Pagina",
|
"7010": "Listarea articolelor de la 2. Pagina",
|
"7011": "Vizualizari",
|
"7012": "Reprezentare liniara",
|
"7013": "Imagine color",
|
"7014": "Schi?a",
|
"7015": "Tipul rotunjirii",
|
"7016": "Data începerii",
|
"7017": "Configura?ia a fost modificata, dori?i sa o salva?i?",
|
"7018": "Data finalizarii",
|
"7019": "Standard",
|
"7020": "Activ",
|
"7021": "Aceasta denumire exista deja!",
|
"7022": "Pagini",
|
"7023": "Aici pute?i introduce op?ional ?i motivul modificarii",
|
"7024": "Setari globale",
|
"7025": "Setari globale font",
|
"7026": "Setari globale de calculare",
|
"7027": "Seteaza factorii de calcul în furnplan",
|
"7028": "Cite?te factorii de calcul din gestionarea inventarului",
|
"7029": "Comanda online",
|
"7030": "Setari filiala",
|
"7031": "selecteaza",
|
"7032": "Modifica",
|
"7033": "Afi?eaza istoric",
|
"7034": "Grupa de pre?uri 1",
|
"7035": "Grupa de pre?uri 2",
|
"7036": "Grupa de pre?uri 3",
|
"7037": "Grupa de pre?uri 4",
|
"7038": "Grupa de pre?uri 5",
|
"7039": "Grupa de pre?uri 6",
|
"7040": "Grupa de pre?uri 7",
|
"7041": "Grupa de pre?uri 8",
|
"7042": "Grupa de pre?uri 9",
|
"7043": "Grupa de pre?uri 10",
|
"7044": "Nume producator alternativ",
|
"7045": "Nume program alternativ",
|
"7046": "Configura?ie utilizator",
|
"7047": "Configura?ie transfer",
|
"7048": "Testeaza conexiunea",
|
"7049": "Conexiunea a fost testata cu succes",
|
"7050": "Introdu cale",
|
"7051": "Traiectorie orientativa proiect",
|
"7052": "Setari ora",
|
"7053": "Fus orar vizat",
|
"7054": "Date de acces (daca sunt necesare)",
|
"7055": "Setari ora",
|
"7056": "Va rugam, a?tepta?i...",
|
"7057": "Font",
|
"7058": "Scala",
|
"7059": "DimX",
|
"7060": "DimY",
|
"7061": "PosX",
|
"7062": "PosY",
|
"7063": "Marime font",
|
"7064": "Setari standard imprimare",
|
"7065": "Activeaza logo furnplan",
|
"7066": "Activeaza subsol pagina",
|
"7067": "Aliniat la stânga",
|
"7068": "Centrat",
|
"7069": "Aliniat la dreapta",
|
"7070": "Activare logo standard",
|
"7071": "Activare rând standard adresa",
|
"7072": "Punct de început - X",
|
"7073": "Punct de început - Y",
|
"7074": "Punct de sfâr?it - X",
|
"7075": "Punct de sfâr?it - Y",
|
"7076": "Grosime linie",
|
"7077": "Orientare",
|
"7078": "Aliniat la stânga",
|
"7079": "Centrat",
|
"7080": "Aliniat la dreapta",
|
"7081": "Tipul pre?ului",
|
"7082": "Pre? brut de vânzare individual",
|
"7083": "Pre? brut de vânzare standard",
|
"7084": "Pre? de vânzare fara caracter obligatoriu",
|
"7085": "Programul se închide.",
|
"7086": "Selec?ie tiparire",
|
"7087": "Filiala activa în aceasta instalare",
|
"7088": "opus_dversion.dht nu este disponibil Programul se închide.",
|
"7089": "Func?iile nu sunt disponibile în aceasta versiune.",
|
"7090": "Text din managementul de proiect",
|
"7091": "Calcule la nivel de producator",
|
"7092": "Calcule la nivel de program",
|
"7093": "Selec?ie adaos",
|
"7094": "Setari articol",
|
"7095": "Serviciul de administrarea a filialei este instalat, dar nu este pornit. Dori?i sa-l porni?i?",
|
"7096": "Activat",
|
"7097": "Dezactivat",
|
"7098": "Administrare filiala",
|
"7099": "Imagini",
|
"7100": "Linii",
|
"7101": "Afi?eaza doar adaosuri individuale.",
|
"7102": "Filtru",
|
"7103": "Numar articol",
|
"7104": "Cod",
|
"7105": "Filtrarea avansata",
|
"7106": "Amenajeaza",
|
"7107": "Export",
|
"7108": "Fi?ier HTML",
|
"7109": "Fi?ier CSV",
|
"7110": "Fi?ier imagine",
|
"7111": "Citi?i calculul din inventar sau din furnplan",
|
"7112": "Determina prin intermediul inventarului.",
|
"7113": "Transfera?i",
|
"7114": "Dori?i sa salva?i?",
|
"7115": "Parola veche",
|
"7116": "Parola noua",
|
"7117": "Confirma",
|
"7118": "Modificare parola",
|
"7119": "Ajutor de calcul",
|
"7120": "Pre? real",
|
"7121": "Pre? ideal",
|
"7122": "Adaos actual în %",
|
"7123": "Pre? de baza",
|
"7124": "Adaos nou în %",
|
"7125": "Pre? net individual de achizi?ie",
|
"7126": "Setari furnplan",
|
"7127": "Vizualizare PDF standard",
|
"7129": "Vizualizatorul PDF utilizat momentan:",
|
"7130": "Utilizare obligatorie setari PDF",
|
"7132": "Afi?are informa?ii sau text publicitar de la producator",
|
"7133": "Deschide PDF",
|
"7134": "?terge PDF",
|
"7135": "Imagini proprii",
|
"7136": "Tip articol",
|
"7137": "PDF-ul nu a putut fi ?ters",
|
"7138": "Reducere maxima",
|
"7139": "Factor pre? de achizi?ie în %",
|
"7140": "Ascunde programul",
|
"7141": "Afi?are rapida pre? vechi",
|
"7142": "Încarca proiectare veche",
|
"7143": "Proiectarea a fost realizata cu un set de date furnplan învechite. ~DA= încarca cu vechiul set de date ~NU = încarca cu un nou set de date",
|
"7144": "Rotunje?te la suta",
|
"7145": "Doar favorite",
|
"7146": "Doar intrari cu nume",
|
"7147": "Reseteaza filtre",
|
"7148": "Introdu/prelucreaza denumire",
|
"7149": "Generat de furnray",
|
"7150": "Creat prin imprimare",
|
"7151": "Favorit",
|
"7152": "Deschide proiectare din Cloud",
|
"7153": "Creeaza id Cloud",
|
"7154": "Doar intrari cu imagine",
|
"7155": "Salveaza proiectarea actuala în Cloud",
|
"7156": "Nume",
|
"7157": "Ora",
|
"7158": "Selecteaza toate elementele",
|
"7159": "Id furncloud",
|
"7160": "Calcul la nivel global",
|
"7161": "Adaos global",
|
"7162": "Adaos în %",
|
"7163": "La adaos",
|
"7164": "La pre?ul final",
|
"7165": "Ajutor de calcul",
|
"7166": "Vechea cota de impozitare/procentaj",
|
"7167": "Noua cota de impozitare/procentaj",
|
"7168": "Adaos calculat (deducere)",
|
"7169": "Preluare",
|
"7170": "Prima suplimentară globală (în %)",
|
"7171": "Suprataxa standard globală pentru achiziții Prețuri",
|
"7172": "Marja standard globală pentru prețurile de vânzare",
|
"7173": "Noua administrație!",
|
"7174": "Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a accesa noua administrație.",
|
"7175": "Treceți la noua administrație",
|
"7176": "Dacă treceți la noua administrație, nu veți mai putea utiliza vechiul dialog de administrare după actualizare! Doriți să treceți la noua administrație?",
|
"7177": "Actualizarea la noua administrație a eșuat!",
|
"7178": "Actualizarea la noua administrație a avut succes!",
|
"7179": "Noua administrație este activă, modificările nu mai sunt preluate.",
|
"7180": "Această ramură a fost deja migrată, mai doriți să vă migrați datele?\nFaceți clic pe \"Da\" pentru a vă migra datele și a suprascrie datele existente.\nFaceți clic pe \"Nu\" pentru a crea folderul \"administration\" și a utiliza datele existente.",
|
"7200": "Alegere",
|
"7201": "Comanda?i pur ?i simplu de la vânzatorul din filiala folosind codul de proiectare.",
|
"7202": "Comanda telefonica",
|
"7203": "Suna?i-ne la",
|
"7204": "Continua?i proiectarea mai târziu?",
|
"7205": "Deschide?i oricând proiectarea în aceea?i filiala ?i continua?i.",
|
"7206": "Cumpara?i în filiala",
|
"7207": "Codul dumneavoastra de proiectare",
|
"7208": "Culoarea R (roșu)",
|
"7209": "Culoarea V (verde)",
|
"7210": "Culoarea A (albastru)",
|
"7211": "Tipul de linie",
|
"7212": "Cumpără din magazinul online",
|
"7213": "Pachet",
|
"7214": "Adăugați",
|
"7215": "Din motive de licențiere, exportul de accesorii nu este posibil.",
|
"7216": "000 - 095",
|
"7217": "100 - 190",
|
"7218": "200 - 290",
|
"7219": "300 - 390",
|
"7220": "Selectarea culorilor RAL-design",
|
"7221": "generate de AI",
|
"7222": "",
|
"20000": "Manager de proiect",
|
"20001": "Proiectare",
|
"20002": "Salveaza proiectarea?",
|
"20003": "Salvarea proiectarii?",
|
"20004": "Vizualizare pre?",
|
"20005": "Vizualizare PDF",
|
"20006": "Organizeaza",
|
"20007": "Cauta",
|
"20008": "Proiectarea deschisa momentan",
|
"20009": "Salveaza ca nou",
|
"20010": "Salveaza",
|
"20011": "Deschide",
|
"20012": "?terge",
|
"20013": "Anuleaza",
|
"20014": "Actualizeaza vizualizarea",
|
"20015": "Ascunde directoarele",
|
"20016": "Afi?eaza directoarele",
|
"20017": "Vizualizare",
|
"20018": "Director",
|
"20019": "Proiectare",
|
"20020": "Adauga",
|
"20021": "Administra?ie",
|
"20022": "Importa proiectarile",
|
"20023": "Lista",
|
"20024": "Lista cu imagini în miniatura",
|
"20025": "Imagini în miniatura",
|
"20026": "Creeaza",
|
"20027": "Redenume?te",
|
"20028": "Copiaza",
|
"20029": "Taie",
|
"20030": "Configurare",
|
"20031": "Mergi la",
|
"20032": "Suprascrie proiectarea anterioara",
|
"20033": "Introdu directoare",
|
"20034": "Introdu proiectari",
|
"20035": "Numarul maxim de proiectari pe pagina\r\nMinim: #1 Maxim: #2",
|
"20036": "Pagina curenta / numar de pagini",
|
"20037": "Prima pagina",
|
"20038": "Pagina anterioara",
|
"20039": "Pagina urmatoare",
|
"20040": "Ultima pagina",
|
"20041": "Dimensiune imagine",
|
"20042": "Pagina",
|
"20043": "În directorul \"#1” se afla o proiectare care a fost blocata de un utilizator. De aceea, aceast folder nu poate fi ?ters.",
|
"20044": "Au fost gasite proiectari blocate.",
|
"20045": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i directorul \"#1” împreuna cu toate proiectarile ?i subdirectoarele?",
|
"20046": "?terge?i directorul?",
|
"20047": "Sunte?i siguri ca dori?i sa ?terge?i proiectarea selectata?",
|
"20048": "?terge proiectarile?",
|
"20049": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i proiectarea?",
|
"20050": "?terge proiectarea?",
|
"20051": "Nu a fost posibila ?tergerea tuturor proiectarilor întrucât acestea au fost blocate de al?i utilizatori.",
|
"20052": "Nu au fost ?terse toate proiectarile.",
|
"20053": "Rezultatele cautarii",
|
"20054": "Proiectarea nu a putut fi salvata deoarece con?ine erori.\r\nVa rugam sa verifica?i eroarea de introducere ?i sa încerca?i din nou.",
|
"20055": "Proiectarea con?ine erori de introducere.",
|
"20056": "Proiectarea selectata a fost blocata de catre utilizatorul '#1' cu adresa IP '#2'. Dori?i totu?i sa deschide?i proiectarea ?i sa o debloca?i?",
|
"20057": "Proiectarea a fost blocata.",
|
"20058": "Proiectarea selectata nu poate fi deschisa deoarece a fost ?tearsa.",
|
"20060": "Salveaza întâi proiectarea activa în furnplan?",
|
"20061": "Salveaza proiectarea deschisa?",
|
"20062": "Sunte?i sigur ca dori?i sa înlocui?i proiectarea selectata cu cea deschisa momentan?",
|
"20063": "Dori?i sa suprascrie?i proiectarea selectata?",
|
"20064": "Proiectarea selectata a fost blocata de catre utilizatorul '#1' cu adresa IP '#2'. Dori?i totu?i sa deschide?i proiectarea ?i sa o debloca?i?",
|
"20065": "Proiectarea a fost blocata.",
|
"20066": "Adauga directoare",
|
"20067": "Adauga proiectari",
|
"20068": "În directorul \"#1” se afla cel pu?in o proiectare care a fost blocata de un utilizator. De aceea, acest director nu poate fi decupat.",
|
"20069": "Directorul nu poate fi mutat, deoarece con?ine cel pu?in o proiectare care a fost blocata.",
|
"20070": "Directorul nu a fost mutat.",
|
"20071": "Se copiaza datele. Va rugam, a?tepta?i...",
|
"20072": "#1 din #2 proiectari nu au putut fi mutate, deoarece au fost blocate de catre al?i utilizatori.",
|
"20073": "Nu au fost mutate toate proiectarile.",
|
"20074": "#1 din #2 proiectari nu au putut fi decupate, deoarece au fost blocate de catre al?i utilizatori.",
|
"20075": "Nu au fost decupate toate proiectarile.",
|
"20076": "Proiectarea selectata nu poate fi deschisa deoarece o alta proiectare este deja deschisa pentru prelucrare.",
|
"20077": "Miniatura",
|
"20078": "Salveaza proiectarea actuala ca proiectare noua",
|
"20079": "Salveaza ?i genereaza o proiectare noua.",
|
"20080": "Salveaza ?i deschide o proiectare.",
|
"20081": "Deschide o proiectare",
|
"20082": "Salveaza o proiectare",
|
"20083": "Preluare",
|
"20084": "Va rugam sa specifica?i directorul",
|
"20085": "Comentariu",
|
"20086": "Imprimare",
|
"20087": "Nivelul de zoom",
|
"20088": "Mare?te",
|
"20089": "Mic?oreaza",
|
"20090": "Mare?te selec?ia",
|
"20091": "Afi?eaza întreaga pagina",
|
"20092": "Afi?are pe tot ecranul",
|
"20093": "Afi?eaza o pagina",
|
"20094": "Afi?eaza doua pagini",
|
"20095": "Afi?eaza paginile consecutiv",
|
"20096": "Selectare manuala",
|
"20097": "Cursor",
|
"20098": "Adauga un comentariu",
|
"20099": "Adauga text",
|
"20100": "Adauga un marcaj",
|
"20101": "Adauga un dreptunghi",
|
"20102": "Adauga o elipsa",
|
"20103": "Rote?te 90 ° la stânga",
|
"20104": "Rote?te 90 ° la dreapta",
|
"20105": "Pozi?ia",
|
"20106": "Nr. art.",
|
"20107": "Denumire",
|
"20108": "h x l x a",
|
"20109": "Cantitate",
|
"20110": "Pre? pe unitate",
|
"20111": "Preț total",
|
"20112": "Preț total",
|
"20113": "Va rugam, a?tepta?i... Se importa proiectarile.",
|
"20114": "Va rugam a?tepta?i... Se actualizeaza indicii.",
|
"20115": "*MULTI*",
|
"20116": "Trimite",
|
"20117": "Trimite proiectarea",
|
"20118": "Informatii livrare",
|
"20119": "Câmpul #1 este obligatoriu. Va rugam sa introduceti o valoare.",
|
"20120": "Câmp obligatoriu",
|
"20121": "În câmpul #1 a aparut o eroare.\r\nTip date: #2",
|
"20122": "Valoare minima: #1",
|
"20123": "Valoare maxima: #1",
|
"20124": "Se reseteaza datele din acest câmp.",
|
"20125": "Introducere eronata",
|
"20126": "Dori?i sa salva?i proiectarea deschisa momentan, înainte de a o trimite?\r\nAstfel se vor actualiza toate informa?iile.",
|
"20127": "Proiectarea ?i imaginea în miniatura nu au putut fi salvate.\r\nDe aceea, proiectarea nu a fost trimisa.",
|
"20128": "Eroare",
|
"20129": "Pozi?ia proiectarii nu a putut fi determinata.\r\nDe aceea, proiectarea nu a fost trimisa.",
|
"20130": "Se trimite proiectarea. Va rugam a?tepta?i...",
|
"20131": "Eroare la trimiterea proiectarii:",
|
"20132": "Proiectarea a fost trimisa cu succes.",
|
"20133": "Trimiterea a fost efectuata cu succes",
|
"20134": "Configurare manager de proiect",
|
"20135": "Sistem",
|
"20136": "Categorie",
|
"20137": "Configurare",
|
"20138": "Proprietate",
|
"20139": "Adauga",
|
"20140": "Reseteaza",
|
"20141": "Sunte?i sigur ca dori?i sa reseta?i configura?ia coloanei '#1'?\r\nAceasta ac?iune nu poate fi anulata.",
|
"20142": "Reseteaza configura?ia?",
|
"20143": "Sunte?i sigur ca dori?i sa reseta?i configura?ia '#1'?\r\nAceasta ac?iune nu poate fi anulata.",
|
"20144": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i configura?ia '#1'?\r\nAceasta ac?iune nu poate fi anulata.",
|
"20145": "?terge configura?ia?",
|
"20146": "Proprieta?i",
|
"20147": "Nume",
|
"20148": "Element",
|
"20149": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i proprietatea '#1'?",
|
"20150": "?terge?i proprietatea?",
|
"20151": "Mai multe proprieta?i",
|
"20152": "Prescurtare",
|
"20153": "Tipul câmpului",
|
"20154": "Prelucrare valori",
|
"20155": "Tip date",
|
"20156": "Seta?i tipul de date",
|
"20157": "Permite?i ZERO",
|
"20158": "Valoare minima",
|
"20159": "Valoare maxima",
|
"20160": "Doar citire",
|
"20161": "Câmp obligatoriu",
|
"20162": "Valoare standard",
|
"20163": "Valoarea poate fi transferata",
|
"20164": "Aceasta proprietatea prezinta o dependen?a",
|
"20165": "Depinde de",
|
"20166": "Valoare",
|
"20167": "Valoarea se bazeaza pe",
|
"20168": "Serve?te ca o subdependen?a a unei alte proprieta?i",
|
"20169": "Subdependen?a",
|
"20170": "Eroare la introducerea datelor",
|
"20171": "Index",
|
"20172": "Indexuri",
|
"20173": "Determina?i",
|
"20174": "Da",
|
"20175": "Nu",
|
"20176": "Doar pentru valoarea",
|
"20177": "Descriere",
|
"20178": "Vizibil",
|
"20179": "Vizibil în",
|
"20180": "Adauga categorie",
|
"20181": "?terge categorie",
|
"20182": "Adauga proprietate",
|
"20183": "?terge proprietate",
|
"20184": "Numele categoriei",
|
"20185": "Numele proprieta?ii",
|
"20186": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i categoria '#1'?",
|
"20187": "?terge categoria?",
|
"20188": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i proprietatea '#1'?",
|
"20189": "?terge proprietatea?",
|
"20190": "Texte dependente de limba",
|
"20191": "Limba",
|
"20192": "Text",
|
"20193": "Numele fi?ierului de configurare",
|
"20194": "Va rugam sa specifica?i numele",
|
"20195": "Va rugam sa specifica?i un nume.",
|
"20196": "Specificare nume",
|
"20197": "Specificare valori",
|
"20198": "Va rugam sa specifica?i o valoare.",
|
"20199": "Valoarea specificata exista deja în lista.",
|
"20200": "Valoare deja existenta",
|
"20201": "Valoarea specificata nu poate fi adaugata, deoarece nu corespunde tipului de date.",
|
"20202": "Directorul '#1' nu a fost gasit.",
|
"20203": "Fi?ierul '#1' nu a fost gasit.",
|
"20204": "Configurare coloane",
|
"20205": "Configurație standard",
|
"20206": "Coloane disponibile",
|
"20207": "Coloane atribuite",
|
"20208": "Pozi?ia",
|
"20209": "Nume op?ional",
|
"20210": "Configurarea coloanelor a fost salvata.",
|
"20211": "Salvare cu succes",
|
"20212": "Configurarea coloanelor nu a fost salvata:\r\n#1",
|
"20213": "Salvarea a e?uat",
|
"20214": "Configurarea interfe?ei IWOfurn",
|
"20215": "Utilizare interfa?a IWOfurn",
|
"20216": "Directoare",
|
"20217": "Director ie?iri",
|
"20218": "Director intrari",
|
"20219": "Director de arhivare",
|
"20220": "Director cu fi?iere jurnal",
|
"20221": "Setari de comunicare",
|
"20222": "Comunicarea se realizeaza prin intermediul unui serviciu de sistem",
|
"20223": "Adresa serviciilor Web",
|
"20224": "Setari proxy",
|
"20225": "Nu se utilizeaza proxy",
|
"20226": "Utiliza?i proxy-ul Internet Explorer",
|
"20227": "Specifica?i proxy-ul propriu",
|
"20228": "Adresa",
|
"20229": "Nume utilizator",
|
"20230": "Parola",
|
"20231": "Domeniu",
|
"20232": "Înainte de a salva, va rugam sa corecta?i eroarea de introducere.",
|
"20233": "A aparut o eroare la salvarea setarilor.",
|
"20234": "Setarile nu au fost salvate!",
|
"20235": "Setarile au fost salvate cu succes.",
|
"20236": "Setarile au fost salvate",
|
"20237": "Nu a fost specificata nicio adresa proxy.",
|
"20238": "Director lipsa",
|
"20239": "Directorul nu exista.",
|
"20240": "Fi?ier",
|
"20241": "Progres",
|
"20242": "Status",
|
"20243": "Întrerupt",
|
"20244": "Descarca",
|
"20245": "Încheiat",
|
"20246": "Descarcari",
|
"20247": "Înapoi",
|
"20248": "Fisierul selectat a fost deja descarcat.",
|
"20249": "Fi?ierul exista deja.",
|
"20250": "Explorer",
|
"20251": "Online",
|
"20252": "Exista înca descarcari active pentru SketchUp.\r\nÎnchide?i totu?i furnplan?",
|
"20253": "Exista descarcari active",
|
"20254": "Introduce?i în proiectare",
|
"20255": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i modelele selectate?",
|
"20256": "?terge?i modelele?",
|
"20257": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i modelul selectat?",
|
"20258": "?terge?i modelul?",
|
"20259": "Eroare la deschiderea modelului",
|
"20260": "Înainte",
|
"20261": "Pagina principala",
|
"20262": "Se descarca modelul. Va rugam a?tepta?i...",
|
"20264": "Gasit în",
|
"20265": "Salvarea proiectarii",
|
"20266": "Dori?i sa suprascrie?i proiectarea deschisa momentan sau dori?i sa începe?i una noua?",
|
"20267": "Începe o noua proiectare",
|
"20268": "Suprascriere",
|
"20269": "furnplan - trimiterea proiectarii '#1' cu numarul de proiectare '#2'",
|
"20270": "Ata?at ve?i gasi documentul PDF al proiectarii '#1' cu numarul de proiectare '#2'.",
|
"20271": "furnplan - trimiterea unei proiectari",
|
"20272": "Ata?at ve?i gasi documentul PDF al unei proiectari.",
|
"20273": "Configurare serviciu de sistem",
|
"20274": "Fi?ier",
|
"20275": "Terminare",
|
"20276": "Configurare",
|
"20277": "Serviciu de sistem",
|
"20278": "Transfer între (ora):",
|
"20279": "Numar maxim de conexiuni simultane:",
|
"20280": "Timp de a?teptare între intervalele de verificare",
|
"20281": "Instaleaza",
|
"20282": "Dezinstaleaza",
|
"20283": "Porne?te serviciul",
|
"20284": "Opre?te serviciul",
|
"20285": "Sunte?i siguri ca dori?i oprirea serviciului?",
|
"20286": "Opri?i serviciul?",
|
"20287": "Sunte?i siguri ca dori?i dezinstalarea serviciului?",
|
"20288": "Dezinstala?i serviciul?",
|
"20289": "Configurarea a fost salvata cu succes.",
|
"20290": "Succes",
|
"20291": "Configurarea nu a putut fi salvata.",
|
"20292": "Proiectari active",
|
"20293": "Se determina proiectarile active...",
|
"20294": "Cale",
|
"20295": "Nume",
|
"20296": "Utilizator",
|
"20297": "IP",
|
"20298": "Blocat de",
|
"20299": "Închide",
|
"20300": "Actualizeaza",
|
"20301": "Introdu în proiectarea existenta",
|
"20302": "Sortare",
|
"20303": "Crescator",
|
"20304": "Descrescator",
|
"20305": "Sortare",
|
"20306": "Resetare",
|
"20307": "Afi?eaza categorii / proprieta?i care nu sunt vizibile decât daca con?in o valoare",
|
"20308": "Mo?tene?te datele",
|
"20309": "Nu mo?teni datele",
|
"20310": "Afi?eaza caractere în format text",
|
"20311": "Autentificare",
|
"20312": "Autentificare nereu?ita",
|
"20313": "Autentificare",
|
"20314": "A aparut o eroare în timpul utilizarii",
|
"20315": "Opri?i utilizarea?",
|
"20316": "(Datele nesalvate vor fi pierdute.)",
|
"20317": "Eroare nea?teptata",
|
"20318": "Aprobare",
|
"20319": "Modificare informatii personale",
|
"20320": "Datele de acces",
|
"20321": "Informatii suplimentare",
|
"20322": "Prenume",
|
"20323": "Nume de familie",
|
"20324": "Departament",
|
"20325": "Salva?i (local)",
|
"20326": "Controlul utilizatorului este activ",
|
"20327": "Drepturi",
|
"20328": "Grupe",
|
"20329": "Departamente",
|
"20330": "Aporbari",
|
"20331": "Utilizator",
|
"20332": "Prelucreaza",
|
"20333": "Denumire",
|
"20334": "Descriere",
|
"20335": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i autoriza?ia '#1'?",
|
"20336": "?terge autoriza?ia?",
|
"20337": "Setari",
|
"20338": "Filiale",
|
"20339": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i departamentul '#1'?",
|
"20340": "?terge?i departamentul?",
|
"20341": "Lipse?te numele departamentului",
|
"20342": "De la",
|
"20343": "Se termina pe",
|
"20344": "De la administrator",
|
"20345": "Începe pe",
|
"20346": "La",
|
"20347": "Tipul de partajare",
|
"20348": "Utilizator",
|
"20349": "Grupa",
|
"20350": "Departament",
|
"20351": "Filiala",
|
"20352": "Numar client D+H",
|
"20353": "Adresa",
|
"20354": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i aprobarea utilizatorului '#1 pentru '#2'?",
|
"20355": "?terge partajare",
|
"20356": "Activ",
|
"20357": "Utilizatorul este activ",
|
"20358": "Grupe / autoriza?ie utilizator",
|
"20359": "Departamente",
|
"20360": "Grupe",
|
"20361": "Drepturi utilizator",
|
"20362": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i utilizatorul cu numarul '#1'?",
|
"20363": "?terge?i utilizatorul?",
|
"20364": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i partajarea pentru utilizatorul '#1'?",
|
"20365": "Numele de utilizator exista deja sub forma '#1'.",
|
"20366": "Lipse?te numele de utilizator",
|
"20367": "Numele de utilizator exista deja",
|
"20368": "furnplan - gestionare utilizatori",
|
"20369": "Sincronizare",
|
"20370": "Trimitere",
|
"20371": "Fi?ierul de configurare cu filialele nu a putut fi deschis.",
|
"20372": "Sincronizare e?uata",
|
"20373": "Datele sunt citite de catre filiala....",
|
"20374": "Nu a fost specificata nicio cale.",
|
"20375": "Înregistrarea la filiala e?uata.",
|
"20376": "Configura?ia setata de utilizator pentru filiala nu a putut fi citita.",
|
"20377": "Eroare la sincronizare",
|
"20378": "Înregistrare notificare de depanare:",
|
"20379": "Ora",
|
"20380": "Secunde",
|
"20381": "Telefon",
|
"20382": "Deconectare",
|
"20383": "Utilizator:",
|
"20384": "Personalizat",
|
"20385": "Creeaza grup global",
|
"20386": "Drepturi",
|
"20387": "Atribuit",
|
"20388": "Se încarca managerul de proiect. Va rugam, a?tepta?i...",
|
"20389": "Co? de gunoi",
|
"20390": "?terge permanent toate proiectarile",
|
"20391": "Restaureaza toate proiectarile",
|
"20392": "?terge permanent toate proiectarile",
|
"20393": "Restaureaza proiectarea",
|
"20394": "Se ?terg proiectarile. Va rugam, a?tepta?i...",
|
"20395": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i permanent proiectarile?",
|
"20396": "?terge?i permanent proiectarile?",
|
"20397": "Se restaureaza proiectarile. Va rugam, a?tepta?i...",
|
"20398": "Proiectari ?terse",
|
"20399": "Sunte?i sigur ca dori?i sa ?terge?i permanent proiectarile? Aceasta ac?iune nu poate fi anulata.",
|
"20400": "Subtotal",
|
"20401": "O instan?a a acestei apica?ii ruleaza deja.",
|
"20402": "Aplica?ia ruleaza deja.",
|
"20403": "Calea catre furnplan nu a putut fi determinata.",
|
"20404": "Aplica?ia nu a putut fi ini?ializata, deoarece punctul de acces nu a fost gasit.",
|
"20405": "Fi?ierul de configurare pentru elementele standard nu a putut fi gasit.",
|
"20406": "Ajutor",
|
"20407": "Vizualizare PDF standard",
|
"20408": "A aparut o eroare la trimiterea documentului PDF.",
|
"20409": "A aparut o eroare la printarea documentului PDF.",
|
"20410": "Fi?ierul de ajutor nu a putut fi gasit.",
|
"20411": "Sugestii de amplasare",
|
"20412": "Directorul '#1' nu a putut fi creat.",
|
"20413": "Va rugam sa verifica?i autoriza?iile din directorul '#1'.",
|
"20414": "Verificarea autoriza?iilor a e?uat.",
|
"20415": "Lipsa autoriza?iilor a facut ca managerul de proiect sa fie dezactivat din directorul '#1'. Va rugam sa contacta?i un administrator!",
|
"20416": "Nu a fost posibila salvarea unei noi proiectari, deoarece numarul maxim de #1 a fost deja atins.",
|
"20417": "A fost atins numarul maxim de proiectari permise",
|
"20418": "Importa proiectarile existente",
|
"20419": "Salveaza ca vizualizare standard",
|
"20420": "Vizualizarea standard a fost salvata cu succes.",
|
"20421": "Vizualizarea standard a fost salvata cu succes.",
|
"20422": "Text scurt",
|
"20423": "Sunte?i siguri ca dori?i sa ?terge?i intrarea '#1' ?",
|
"20424": "?terge?i intrarea?",
|
"20425": "Poate fi folosit de catre to?i utlizatorii",
|
"20426": "Videouri de instruire",
|
"20427": "PENTRU MAI MULTE INFORMA?II URMARI?I DESENUL",
|
"20428": "Licen?a a expirat.\r\nÎn cazul în care, contrar acestei notificari, licen?a dumneavoastra nu a expirat, va rugam sa actualiza?i furnplan.",
|
"20429": "Versiunea dumneavoastra este mai veche de un an, va rugam sa va adresa?i serviciului de asisten?a furnplan pentru a primi o noua versiune.",
|
"20430": "Licen?a dumneavoastra este eronata, va rugam sa va adresa?i serviciului de asisten?a furnplan.",
|
"20431": "Licen?a a expirat de #1 zile! Va rugam sa va adresa?i serviciului de asisten?a furnplan.",
|
"20432": "Versiunea pentru clientul final este mai veche de un an, va rugam sa va adresa?i producatorului pentru a primi o noua versiune.",
|
"20433": "Aten?ie, proiectarea a fost deja vânduta, suprascrierea nu este permisa.",
|
"20434": "Eroare la emiterea starii proiectarii.",
|
"20435": "Creeaza varianta noua",
|
"20436": "Informa?ii",
|
"20437": "Nu este permisa suprascrierea proiectarii, va rugam sa salva?i proiectarea.",
|
"20438": "Introducere parola",
|
"20439": "Va rugam sa introduceti parola pentru a putea ?terge:",
|
"20440": "Ok",
|
"20441": "Anuleaza",
|
"20442": "Parola gre?ita!\r\nProiectarea nu va fi ?tearsa",
|
"20443": "Parola gre?ita!",
|
"20444": "Reducere",
|
"20445": "Pre? promo?ional",
|
"20446": "Modificare parola",
|
"20447": "Parola veche",
|
"20448": "Parola noua",
|
"20449": "Parola noua (repetare)",
|
"20450": "Va rugam sa introduce?i parola dvs. actuala.",
|
"20451": "Va rugam sa introduce?i noua parola.",
|
"20452": "Parolele nu corespund.",
|
"20453": "Parola actuala este gre?ita.",
|
"20454": "Reducere",
|
"20455": "Reducerea specificata nu este posibila",
|
"20456": "Pre?ul vechi",
|
"20457": "Nou",
|
"20458": "Actualizeaza",
|
"20459": "Reseteaza",
|
"20460": "Nume scurt",
|
"20461": "Informa?ii",
|
"20462": "Nu ave?i permisiunea de a efectua aceasta opera?ie.",
|
"20463": "A aparut o eroare la generarea documentului PDF.",
|
"20464": "Trimite datele clien?ilor din managerul de proiect",
|
"20465": "Cautare producatori ?i program",
|
"20466": "Licen?a dumneavoastra a expirat.\r\nÎn cazul în care, în ciuda acestei notificari, licen?a dumneavoastra nu a expirat, va rugam sa actualiza?i futnplan.",
|
"20467": "#hide# ascunde",
|
"20468": "#hide# afi?eaza",
|
"20469": "?terge proiectarile dupa",
|
"20470": "?terge proiectarile din co?ul de gunoi dupa",
|
"20471": "Zile.",
|
"20472": "Planificarea selectată nu poate fi deschisă deoarece un alt utilizator o accesează deja.",
|
"20478": "PDF-ul nu a putut fi salvat deoarece fi?ierul este schis.",
|
"20480": "Restaureaza proiectarea",
|
"20481": "furnplan nu s-a închis corespunzator, dori?i restaurarea proiectarii?",
|
"20482": "creat pe:",
|
"20483": "ultima înregistrare la:",
|
"20484": "ultima modificare la:",
|
"20485": "Prin prezenta confirm că am citit și accept <a href=\"javascript:OpenURLInInternalBrowser('https://docs.google.com/document/d/1XYBGdAzdEDi7UpsD8PiNjFe06KvpkmEQiRkzG3J2ywU/edit#heading=h.wixtdz26tluq','TITLE')\"> Termenii de utilizare</a>.",
|
"20486": "Termeni de utilizare",
|
"20487": "Vă rugăm să confirmați că ați citit termenii de utilizare.",
|
"20488": "Actualizare index",
|
"20490": "Opțiuni de randare",
|
"20491": "Generarea de imagini AI",
|
"20500": "Setări catalog",
|
"20501": "Limba catalogului",
|
"20502": "Setări de bază",
|
"20503": "Setări de imprimare",
|
"21000": "A aparut o eroare",
|
"21001": "Nu a fost definita nicio imagine care ar putea fi scalata",
|
"21002": "Scalarea X ?i Y a imaginii este eronata",
|
"21003": "Licen?a a fost reînnoita.",
|
"21004": "Informa?iile clien?i au fost reînnoite.",
|
"21005": "Nu va mai afla?i în furnplan, ci pe pagina web a producatorului de mobila",
|
"21006": "Factor",
|
"21007": "Evalueaza obiecte",
|
"21008": "** Dori?i sa ?terge?i <b>definitiv</b> proiectarea?",
|
"21009": "Afișați în planul de etaj tipărit",
|
"21010": "Nu se afișează în planul de etaj tipărit",
|
"21011": "Planul de instalare",
|
"21012": "Informații importante despre producător",
|
"21013": "Vă rugăm să rețineți următoarele informații privind planificarea cu producătorul %s:",
|
"21014": "Acceptați",
|
"21015": "Informații suplimentare",
|
"21016": "Abandon",
|
"21017": "Evidențierea butonului în portocaliu",
|
"21018": "Afișați cadrul pentru buton",
|
"21019": "Costuri de producție",
|
"21020": "Zonă pentru conexiuni electrice",
|
"21021": "Zonă pentru racorduri sanitare",
|
"21022": "Zona pentru sistemele de ventilație",
|
"21023": "Zonă pentru liniile de comunicații",
|
"21024": "Zona pentru sistemele de încălzire",
|
"21025": "Zona generală de conectare",
|
"21026": "Soclu",
|
"21027": "Racord de apă",
|
"21028": "Încărcați un plan în care unele elemente sunt dezactivate pentru evaluare. Apăsați CTRL + butonul stâng al mouse-ului pe \"G-Price\" pentru a deschide o prezentare generală a tuturor articolelor, inclusiv a celor care sunt în prezent ascunse. Acolo puteți reactiva articolele dezactivate, dacă este necesar.",
|
"21029": "Evidențierea articolelor dezactivate în scenă",
|
"21030": "Comutatoare",
|
"21031": "Întrerupător cu variator de intensitate",
|
"21032": "Apă caldă și rece",
|
"21033": "Apă caldă",
|
"21034": "Apă rece",
|
"21035": "Procedură",
|
"21036": "Apă caldă și rece cu scurgere",
|
"21037": "Priză cu contact de împământare pentru curent trifazat (5 pini)",
|
"21050": "Blaturi de lucru",
|
"25000": "Proprieta?i director",
|
"25001": "Nume director",
|
"25002": "Generalita?i",
|
"25003": "Adresa clientului",
|
"25004": "Adresa livrare",
|
"25005": "Adresa de facturare",
|
"25006": "Adresa arhitect",
|
"25007": "Numele proiectului",
|
"25008": "Numele vânzatorului",
|
"25009": "Tip de contract",
|
"25010": "Comision",
|
"25011": "Termen livrare planificat",
|
"25012": "Saptamâna calendaristica",
|
"25013": "Observa?ie",
|
"25014": "TextPrePoz",
|
"25015": "TextDupaPoz",
|
"25016": "Creat pe",
|
"25017": "Modificat pe",
|
"25018": "Numar proiectare veche",
|
"25019": "Numarul proiectare",
|
"25020": "Adresare",
|
"25021": "Titlu academic",
|
"25022": "Prenume",
|
"25023": "Nume de familie",
|
"25024": "Firma",
|
"25025": "Strada",
|
"25026": "Cod po?tal",
|
"25027": "Localitate",
|
"25028": "?ara",
|
"25029": "E-mail",
|
"25030": "Tel. firma",
|
"25031": "Tel. privat",
|
"25032": "Tel. mobil",
|
"25033": "Fax",
|
"25034": "Adresare",
|
"25035": "Adresa reala a clientului",
|
"25036": "Pre? orientativ recomandat la ridicare",
|
"25037": "Text suplimentar adresa",
|
"25038": "Dl",
|
"25039": "Dna",
|
"25040": "Numar comanda",
|
"25041": "Familia",
|
"25042": "Doamna ?i domnul",
|
"25043": "Termen de livrare",
|
"25044": "Zile",
|
"25045": "Saptamâni",
|
"25046": "Luni",
|
"25047": "Necunoscut",
|
"25048": "Solicitarea timpului de livrare a e?uat",
|
"25049": "Serviciile web nu sunt disponibile",
|
"25050": "Va rugam sa verificati conexiunea la internet",
|
"25052": "Detalii proiectare",
|
"25053": "Destinatar GLN",
|
"25054": "Expeditor GLN",
|
"28000": "Modifica datele de înregistrare",
|
"28001": "Modifica datele de utilizator",
|
"28002": "Departament - aprobari",
|
"28003": "Filiala - aprobari",
|
"28004": "Vizibilitate - departament",
|
"28005": "Vizibilitate - filiala",
|
"28006": "Aprobari - utilizator",
|
"28007": "Prelucreaza filiala #1",
|
"28008": "Preia datele la instalarea locala...",
|
"28009": "Vizibilitate - furnview",
|
"28010": "Vizibilitate - departament (minima)",
|
"28250": "Utilizatorul î?i poate modifica datele de înregistrare",
|
"28251": "Utilizatorul î?i poate modifica informa?iile suplimentare",
|
"28252": "Utilizatorul poate oferi aprobari pentru departamentele alocate",
|
"28253": "Utilizatorul poate oferi aprobari pentru filialele alocate",
|
"28254": "Utilizatorul poate folosi toate directoarele utilizatorilor din departamentele alocate",
|
"28255": "Utilizatorul poate folosi toate directoarele utilizatorilor din filialele alocate",
|
"28256": "Utilizatorul poate oferi aprobari altor utilizatori din filiala alocata",
|
"28257": "Utilizatorul autentificat poate atribui directoarelor proprietatea de sincronizare cu furnview.",
|
"28258": "Utilizatorul autentificat poate vizualiza doar directoarele utilizatorilor din departamentul alocat",
|
"28500": "Administratori",
|
"28501": "Utilizator",
|
"28750": "Grup cu drepturi administrative",
|
"28751": "Grup cu drepturi standard de utilizator",
|
"30000": "TEST TEXT ABC äöü ???????? ?????? ??????? ?????& ????? ??? ?????",
|
"30001": "TEST TEXT ABC äöü ???????? ?????? ??????? ?????& ????? ??? ?????",
|
"30002": "Navigare",
|
"30003": "Cautare comerciant",
|
"30004": "Traduceri",
|
"30005": "Texte dependente de limba în furnplan",
|
"30006": "Limba sursa",
|
"30007": "Limba ?inta",
|
"30008": "Afi?eaza paginile",
|
"30009": "Afi?eaza ora ultimei modificari",
|
"30010": "Afi?eaza doar texte sursa modificate",
|
"30011": "Afi?eaza doar texte ?inta modificate",
|
"30012": "Ultima modificare",
|
"30013": "furnplan în uz",
|
"30014": "Contractant",
|
"30015": "Faza de testare",
|
"30016": "Utilizare filtru",
|
"30017": "Contractant de",
|
"30018": "Filtrare date",
|
"30019": "Exporta date",
|
"30020": "Numar",
|
"30021": "Filtrat",
|
"30022": "Afi?at",
|
"30023": "Afi?eaza filtru",
|
"30024": "Ascunde filtru",
|
"30025": "Serviciu web",
|
"30026": "Nu sunte?i autentificat în sistem.",
|
"30027": "Statusul dvs. de autentificare",
|
"30028": "Statusul de autentificare în sistem",
|
"30029": "Deconectare de la sistem",
|
"30030": "Informa?ii server",
|
"30031": "Utilizator autentificat",
|
"30032": "Nu de?ine?i drepturile necesare pentru a accesa aceasta pagina.",
|
"30033": "Descarca tabelele lingvistice",
|
"30034": "Confirmare text ?inta",
|
"30035": "Nume complet",
|
"30036": "?ara",
|
"30037": "Ultimul act",
|
"30038": "Ora",
|
"30039": "Manual de utilizare",
|
"30040": "Dimensiuni filtru",
|
"30041": "Articole filtru",
|
"30302": "",
|
"30303": "",
|
"30304": "",
|
"30305": "",
|
"31039": "Resetare versiune",
|
"31040": "Adoptați versiunea",
|
"31041": "Schimbare de țară activă",
|
"31042": "Producător Activ intern",
|
"31043": "Statutul de dezvoltator activ",
|
"31044": "Gestionarea asociațiilor active",
|
"31045": "Personalizați versiunea",
|
"40000": "Date producator",
|
"40001": "Instalarea componentelor",
|
"40002": "Extrage ?i copiaza datele (acest proces poate dura mai multe minute)",
|
"40003": "Selecta?i producatorul",
|
"40004": "Ce producatori dori?i sa instala?i?",
|
"40005": "Componentele necesare",
|
"40006": "Instalarea componentelor necesare Va rugam, a?tepta?i...",
|
"40007": "Verifica versiunea instalata furnplan",
|
"40008": "Nu este permisa instalarea unei versiuni frunplan pentru clientul final peste o versiune standard.",
|
"40009": "Înregistrare componente",
|
"40010": "Datele producatorului nu pot fi copiate deoarece furnplan este în uz.",
|
"40011": "Nu ave?i instalat Adobe Acrobat. Este necesar pentru anumite func?ii.",
|
"40012": "Este necesara versiunea 6 sau chiar una mai noua de Internet Explorer.",
|
"40013": "Se pregate?te instalarea componentelor.",
|
"40014": "Total componente:",
|
"40015": "Instalare componente",
|
"40016": "Efectueaza alte opera?iuni de date.",
|
"40017": "Încheiat.",
|
"40018": "Adobe Acrobat Reader",
|
"40019": "Instaleaza Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40020": "Instaleaza Adobe Acrobat Reader",
|
"40021": "Instaleaza Microsoft Visual C++ Redistributable Package",
|
"40022": "Microsoft .Net Framework 2.0",
|
"40023": "Instaleaza .Net Framework 2.0",
|
"40024": "Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40025": "Instaleaza Microsoft Installer 3.1 v2",
|
"40026": "Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40027": "Instaleaza Mircosoft Data Access Components 2.8 SP1",
|
"40028": "Deschide furnplan Updater",
|
"40029": "furnplan Updater",
|
"40030": "Crea?i o scurtatura",
|
"40031": "Scurtatura pe desktop",
|
"40032": "Scurtatura în meniul de start",
|
"40033": "Instalare pentru utilizator unic (instalare completa)",
|
"40034": "Instalare re?ea (server)",
|
"40035": "Instalare re?ea (client)",
|
"40036": "furnplan Updater",
|
"40037": "Instalare personalizata",
|
"40038": "Componente suplimentare",
|
"40039": "Sarcini suplimentare",
|
"40040": "Selecteaza producatorul",
|
"40041": "Va rugam sa selecta?i cel pu?in un producator.",
|
"40042": "Serviciul FurnplanTransferService nu a putut fi încheiat. Va rugam sa închide?i manual serviciul ?i sa efectua?i din nou configurarea. Dupa instalare este necesar ca serviciul sa fie pornit manual.",
|
"40043": "Serviciul FurnplanTransferService nu a putut fi repornit. Va rugam sa porni?i serviciul manual.",
|
"40044": "Manager de proiect nou",
|
"40045": "Se ?terg fi?ierele backup",
|
"40046": "?terge?i fi?ierele backup",
|
"40047": "Restaura?i fi?ierele backup...",
|
"40048": "?terge fi?ierele...",
|
"40049": "A aparut o eroare la instalare. Se restaureaza fi?ierul backup.",
|
"40050": "Scena con?ine erori de proiectare! Va rugam sa remedia?i problemele sau sa va adresa?i producatorului daca ave?i nelamuriri",
|
"40051": "În acest model, articolele sunt ascunse din punct de vedere comercial și pot fi prezente în desen!",
|
"40052": "Înapoi",
|
"50000": "A?i auzit un sunet?",
|
"50002": "Întrebari pentru producator",
|
"51001": "Decora?iuni",
|
"51002": "Vaze",
|
"51003": "Plante",
|
"51005": "Imagini",
|
"51006": "Covoare",
|
"51007": "Car?i",
|
"51008": "Articole pentru birou",
|
"51009": "Sistem de iluminat",
|
"51010": "Electronice",
|
"51012": "TV",
|
"51013": "Audio",
|
"51014": "Altele",
|
"51015": "Mobila",
|
"51016": "Canapele",
|
"51017": "Scaune",
|
"51018": "Mese",
|
"51019": "Oameni",
|
"51020": "Obiecte de contruc?ie",
|
"51021": "Forme geometrice",
|
"51022": "?eminee",
|
"51023": "Accesorii pentru încaperi",
|
"51024": "Înapoi la lista",
|
"51025": "Cleanup e?uat",
|
"51026": "Aceasta func?ie este disponibila doar în vizualizarea de sus în 2D.",
|
"51027": "U?i glisante",
|
"51028": "U?i glisante din sticla, în pertee",
|
"51029": "U?i glisante din lemn, în perete",
|
"51030": "?terge punctele de masurare",
|
"51031": "Activeaza pickpolys",
|
"51032": "Forme ajustabile",
|
"51033": "Producator",
|
"51034": "Muta spre stânga",
|
"51035": "Muta spre dreapta",
|
"51036": "Muta în sus",
|
"51037": "Muta în jos",
|
"51038": "Muta în spate",
|
"51039": "Muta în fa?a",
|
"51040": "Creeaza o forma eliptica",
|
"51041": "Rote?te textura",
|
"51042": "Insereaza un punct nou aici",
|
"51043": "Rotunje?te col?urile",
|
"51044": "?terge punctul",
|
"51045": "Stabile?te decalajul",
|
"51046": "Creeaza un paralelipiped dreptunghic",
|
"51047": "Mai multe op?iuni pentru camera",
|
"51048": "Încarca valorile standard",
|
"51049": "Motor grafic",
|
"51050": "În caz de opera?iune inactiva",
|
"51051": "Finetuning",
|
"51052": "În caz de opera?iune activa",
|
"51053": "În caz de întrerupere",
|
"51054": "Afi?aj defini?ie ultra-înalta la apasarea unui buton",
|
"51055": "Creeaza cu acoperi?",
|
"51056": "Informa?ii versiune producator",
|
"51057": "Îndeparta?i accesoriile cu ?tergere normala",
|
"51058": "Setari ie?ire",
|
"51059": "Soare",
|
"51060": "*.flm fi?ier stocare intermediara",
|
"51061": "Interval de afi?are",
|
"51062": "Interval salvare imagini",
|
"51063": "Opre?te redarea",
|
"51064": "Unghi pozi?ie",
|
"51065": "Unghiul de eleva?ie",
|
"51066": "Adauga lumina soare",
|
"51067": "- calitate slaba <br>- previzualizare rapida",
|
"51068": "- calitate buna <br>- potrivita pentru previzualizarea pe computere normale",
|
"51069": "- calitate mai buna<br>- timp de redare lung pâna când imaginea este clar vizibila",
|
"51070": "- cea mai buna calitate<br>- timp de redare redus pentru computerele cu o placa video buna <br>(AVERTIZARE) Computerul func?ioneaza la capacitate maxima, ceea ce îl poate face inutilizabil în timpul procesului de redare!",
|
"51071": "Acesta este un mod experimental care ar trebui utilizat doar de dezvoltator",
|
"51072": "Data de expirare:",
|
"51073": "furnview",
|
"51074": "Folosind <b>{0}</b> pute?i sa încarca?i proiectarea dvs. cu numarul urmator:",
|
"51075": "În plus, a fost trimis un e-mail la <b>{0}</b>.",
|
"51076": "Configura?ia transferului nu a putut fi pornita",
|
"51077": "Variante",
|
"51078": "Exporta pere?i",
|
"51079": "Persoana de contact (magazin de mobila)",
|
"51080": "Nume",
|
"51081": "Telefon",
|
"51082": "Clica?i aici pentru a deschide proiectarea în browser",
|
"51083": "Încarcare",
|
"51084": "Canapea - configurabila",
|
"51085": "Taburete",
|
"51086": "Spre o pagina noua...",
|
"51087": "Stickere decorative perete",
|
"51088": "Negru",
|
"51089": "Alb",
|
"51090": "U?i",
|
"51091": "Creeaza cu podea",
|
"51092": "Alocare baza",
|
"51093": "Baza",
|
"51094": "U?a de sticla transparenta",
|
"51095": "U?a de sticla mata divizata",
|
"51096": "U?a de sticla mata",
|
"51097": "U?a dubla simpla",
|
"51098": "U?a dubla cu ?prose",
|
"51099": "?terge?i imaginile",
|
"51100": "De asemenea, pute?i introduce codul RAL direct",
|
"51101": "Va rugam sa selectati o culoare",
|
"51102": "galben",
|
"51103": "portocaliu",
|
"51104": "ro?u",
|
"51105": "violet",
|
"51106": "albastru",
|
"51107": "verde",
|
"51108": "gri",
|
"51109": "maro",
|
"51110": "negru/alb",
|
"51111": "Aici pute?i selecta o grupa de culori",
|
"51112": "De asemenea, pute?i introduce codul NCS direct",
|
"51113": "Va rugam sa selecta?i un ton de culoare",
|
"51114": "Va rugam sa selectati o culoare",
|
"51115": "Codul NCS are un format gre?it! Exemplu: NCS S0300-N",
|
"51116": "Codul RAL are un format gre?it! Exemplu: RAL9010",
|
"51117": "Codul NCS nu a putut fi gasit!",
|
"51118": "Codul RAL nu a putut fi gasit!",
|
"51119": "NCS Color Picker",
|
"51120": "RAL Color Picker",
|
"51121": "RGB Color Picker",
|
"51122": "Introduceti codul RAL",
|
"51123": "Introduceti codul NCS",
|
"51124": "Rama foto",
|
"51125": "Tablouri pe pânza",
|
"51126": "Tablouri",
|
"51127": "Arhitectura",
|
"51128": "Diverse",
|
"51129": "Grafic",
|
"51130": "Natura",
|
"51131": "Animale",
|
"51132": "Copii",
|
"51133": "Sikkens Color Picker",
|
"51134": "De asemenea, pute?i introduce codul Sikkens direct",
|
"51135": "INTRODUCE?I CODUL SIKKENS",
|
"51136": "Codul Sikkens are un format gre?it! Exemplu: SIKKENS ON.00.90",
|
"51137": "Codul Sikkens nu a putut fi gasit!",
|
"51138": "De asemenea, pute?i introduce codul RALDESIGN direct:",
|
"51139": "Codul RALDESIGN are un format gre?it! Exemplu: RAL 0001500",
|
"51140": "Codul RALDESIGN nu a putut fi gasit!",
|
"51141": "INTRODUCE?I CODUL RALDESIGN",
|
"51142": "RALDESIGN Color Picker",
|
"51143": "Baldachin",
|
"51144": "Panorama",
|
"51145": "Atmosfera de seara",
|
"51146": "Însorit",
|
"51147": "Acoperit",
|
"51148": "Acoperit_2",
|
"51149": "Apus",
|
"51150": "Imagine de fundal",
|
"51151": "U?or înnorat",
|
"51152": "Înnorat",
|
"51153": "Instala?ii electrice",
|
"51154": "Perdele",
|
"51155": "Scari",
|
"51156": "Îmbracaminte",
|
"51157": "Clar",
|
"51158": "AVERTISMENT: Depozitul de date trebuie optimizat!",
|
"51159": "EROARE: În depozitul de date au aparut erori!",
|
"51160": "EROARE: A aparut o eroare grava care ?ine de logica!",
|
"51161": "Caracteristica \"%s” a expresiei \"%s” nu mai este disponibila de pe %d.%d.%d!",
|
"51162": "Evalueaza",
|
"51163": "Afi?eaza",
|
"51164": "Numar de pachete",
|
"51165": "Taietura",
|
"51166": "Suprafa?a pachet",
|
"51167": "Încapere",
|
"51168": "Spa?iu",
|
"51169": "Lungime",
|
"51170": "?ipca",
|
"51171": "Lungime totala",
|
"51172": "Lungime pachet",
|
"51173": "Acest articol nu se poate încadra la pozi?ii suplimentare! Va rugam sa deschide?i articolul prin intrare directa sau catalog.",
|
"51174": "Format din:",
|
"51175": "Racorduri",
|
"51176": "Putere",
|
"51177": "Aten?ie, corpurile de iluminat %d alese de dvs., cu %d racorduri au în total %.0f wa?i.~ Va rugam sa verifica?i înca o data numarul de balasturi electronice comandate.",
|
"51178": "Imagine studio alb",
|
"51179": "Nota",
|
"51180": "Încapere noua",
|
"51181": "Face?i pardoseala modificabila",
|
"51182": "Adauga pardoseala noua",
|
"51183": "Evalueaza separat articolele din aceasta zona",
|
"51184": "Afi?eaza pardoseala",
|
"51185": "Pardoseli & Zone",
|
"51186": "Evalueaza ca articol",
|
"51187": "Ascunde articolele din aceasta zona",
|
"51188": "Op?iunile de selec?ie ale variantelor s-au modificat.\r\nAstfel, urmatoarele variante au fost modificate:",
|
"51189": "Die Ausprägung \"{value}\" des Merkmals \"{prop}\" erst ab dem {DD}.{MM}.{YYYY} erhältlich!",
|
"51190": "Versiunea \"{value}\" a funcției \"{prop}\" nu este disponibilă!",
|
"51191": "Producție specială posibilă la cererea producătorului!",
|
"51192": "Descoperire cu rama",
|
"51193": "Scena Studio",
|
"51194": "Fundal alb",
|
"51195": "Fundal transparent",
|
"51196": "Codul Pantone nu este valabil! Format valabil: Pantone_XXXXX",
|
"51197": "Codul Pantone nu a putut fi găsit!",
|
"51198": "Introduceți codul Pantone",
|
"51199": "Alegător de culori Pantone",
|
"51201": "Talis",
|
"51202": "Colec?ia SCHÖNER WOHNEN",
|
"51203": "Schimba colec?ia",
|
"51204": "Articolul \"{article}\" nu mai este disponibil",
|
"51205": "Articolul '{article}' este disponibil numai din versiunea {version}!",
|
"51206": "Articolul \"{article}\" nu mai este disponibil de la versiunea {version}!",
|
"51207": "Acest program nu mai este disponibil!",
|
"51208": "Acest program este disponibil numai începând cu versiunea {version}!",
|
"51209": "Acest program nu mai este disponibil începând cu versiunea {version}!",
|
"51211": "",
|
"51212": "",
|
"51213": "",
|
"51214": "",
|
"51215": "",
|
"51216": "",
|
"51217": "",
|
"52000": "Mica",
|
"52001": "Medie",
|
"52002": "Mare",
|
"52003": "Personalizat",
|
"52004": "Se calculeaza doar o imagine rapida. </Br> Timp de redare rapid.",
|
"52005": "Se calculeaza o imagine buna. </br> Timp de redare lung.",
|
"52006": "Se calculeaza o imagine foarte buna. </br> Timp de redare foarte lung.",
|
"52007": "ATEN?IE!</br> Nu exista nicio limita de timp pentru redarea imaginii, respectiv este specificata o durata.",
|
"52008": "Minute",
|
"52009": "Ore",
|
"52010": "Calculare - generala",
|
"52011": "Port",
|
"52012": "În domenii Da/Nu",
|
"52013": "Opre?te evaluarea",
|
"52014": "Activeaza evaluarea",
|
"52015": "Evaluare etc.",
|
"52016": "?terge redlining",
|
"52017": "Aceasta proiectare prezinta redlining!",
|
"52018": "Aceasta proiectare include piese la comanda!",
|
"52019": "Această planificare conține coliziuni!",
|
"52020": "Această planificare conține redbox-uri",
|
"52021": "Această planificare conține articole suplimentare!",
|
"52022": "Ar trebui corectată această eroare de planificare acum? (Cu „Nu” fișierul este salvat și eroarea este astfel transferată în comandă.)",
|
"52023": "Dimensiunea minimă de %.1f cm nu a fost atinsă",
|
"53000": "Butonul facepicker standard vizibil",
|
"53001": "Limba de aplicare",
|
"53002": "Stilul ferestrei",
|
"53003": "Fișă de date de export",
|
"53004": "Fișă de date nouă pentru fiecare poziție",
|
"53005": "Diagrama electrică",
|
"53006": "Tema furnplan",
|
"60048": "Pre? normal",
|
"60050": "Salveaza datele în furncloud",
|
"60051": "Numar furncloud",
|
"60052": "Cautare distribuitori extinsa",
|
"60053": "GLN distribuitor",
|
"60054": "Distribuire dupa codul GLN al distribuitorului",
|
"60055": "Reexpediere",
|
"60056": "Numar de client al comerciantului",
|
"60057": "CC adresa e-mail",
|
"60058": "Expediere",
|
"60059": "Numar Shipto",
|
"60060": "Transcriere Shipto",
|
"60061": "Setari",
|
"60062": "Administreaza comenzile mele prin codul GLN",
|
"60063": "Mai multe despre acest subiect",
|
"60064": "Nu îmi cunosc codul GLN ?i de aceea folosesc numarul de client",
|
"60065": "Codul GLN (Numarul global de loca?ie) este utilizat în mesageria electronica dintre clien?i ?i furnizori atunci când este importanta o consultan?a care depinde de loca?ie.",
|
"60066": "Acest numar este compus din 13 cifre.",
|
"60067": "Acest numar poate fi folosit la identificarea anumitor loca?ii sau persoane juridice,",
|
"60068": "sau, de exemplu, pentru a identifica un anumit raft dintr-o anumita filiala.",
|
"60069": "Capacitatea de a identifica loca?iile cu un numar unic este cheia multor procese de afaceri.",
|
"60070": "Parola noua\r\npentru adresa de e-mail",
|
"60071": "Pre?ul actual",
|
"60072": "<--Salveaza -->",
|
"60073": "Domeniu",
|
"60074": "Calculare - generala",
|
"60075": "furncloud",
|
"60076": "Proxy",
|
"60077": "Autentificare",
|
"60078": "Confirmare parola",
|
"60079": "Texte",
|
"60080": "Utiliza?i administrarea filialei",
|
"60081": "Aici pute?i activa sau dezactiva administrarea filialei.",
|
"60082": "FurnplanTransferService este îndepartat automat atunci când administrarea filialei este dezactivata.",
|
"60083": "Verifica întârziere",
|
"60084": "Timp de transfer (0-24)",
|
"60085": "Ultimul transfer:",
|
"60086": "TransferService este în func?iune",
|
"60087": "TransferService este instalat",
|
"60088": "Promo?ii",
|
"60089": "Transfera acum",
|
"60090": "Fi?ier log",
|
"60091": "Traiectorie",
|
"60092": "Numele magazinului",
|
"60093": "Proprieta?i magazin",
|
"60094": "Pre?uri export",
|
"60095": "Structura arborescenta",
|
"60096": "Atentie!",
|
"60097": "Fereastra admin",
|
"60098": "Va rugam sa introduce?i un GLN valid!",
|
"60099": "Mesaj",
|
"60100": "ProgShort",
|
"60101": "GLN",
|
"60102": "WaWiSign",
|
"60103": "PDF",
|
"60104": "Reducere max.",
|
"60105": "Deducere la achizi?ie",
|
"60106": "Art. de referin?a",
|
"60107": "Gase?te textul introdus în toate celulele tabelului.",
|
"60108": "Filtreaza toate rândurile din tabel, în care nu apare textul specificat",
|
"60109": "Toate valorile trebuie sa existe",
|
"60110": "Salveaza ca...",
|
"60111": "Filtru salvat:",
|
"60112": "Filtrare avansata ..",
|
"60113": "?terge-->",
|
"60114": "?terge-->",
|
"60115": "Este setat deja",
|
"60116": "Sunt permise doar cifre!",
|
"60117": "CcAdresaE-mail",
|
"60118": "Parola gre?ita!",
|
"60119": "Parola valida .. salveaza!",
|
"60120": "Dimensiuni font",
|
"60121": "orgResX",
|
"60122": "orgResY",
|
"60123": "ResX",
|
"60124": "ResY",
|
"60125": "Cod client",
|
"60126": "Fi?ier log",
|
"60127": "Fi?ier log principal",
|
"60128": "Executa thread la",
|
"60129": "ExternBerechnDatei",
|
"60130": "Valoare",
|
"60131": "Valoare standard",
|
"60132": "Nu este permis",
|
"60133": "Guid",
|
"60134": "guid",
|
"60135": "Serve?te la transferul configura?iilor furnplan în toate filialele",
|
"60136": "Exporta tablelul în alte formate",
|
"60137": "Producator",
|
"60138": "Cautare comerciant extinsa",
|
"60139": "Structura arborescenta",
|
"60140": "Scena nu con?ine niciun sistem de iluminare!",
|
"60141": "Redare cu furnray",
|
"60142": "Schi?a",
|
"60143": "Normal",
|
"60144": "Ridicata",
|
"60145": "Iluminare generala",
|
"60146": "Nu exista",
|
"60147": "Redus",
|
"60148": "Mediu",
|
"60149": "Mult",
|
"60150": "Func?ie pentru însemnarea unor informa?ii suplimentare despre obiecte",
|
"60151": "Buton pentru activarea a doua func?ii",
|
"60152": "Face?i click stânga pentru a deschide furnray",
|
"60153": "Face?i click dreapta pentru a deschide afi?ajul în defini?ie ultra-înalta",
|
"60154": "Ve?i fi informat printr-un e-mail de îndata ce comanda a fost finalizata.",
|
"60155": "E-mail",
|
"60156": "În modul Terminal Server func?ia clic dreapta nu este valabila.",
|
"60157": "Salvare",
|
"60158": "Resetare",
|
"60159": "Ca ?i furnplan",
|
"60160": "Istoric funrcloud",
|
"60161": "Seteaza la aceasta valoare toate celelalte versiuni care pot avea deja valoarea selectata în prezent.",
|
"60162": "Împiedica ac?iunea de a adopta valoarea altei versiuni la aceasta versiune.",
|
"60163": "Foarte redus",
|
"60164": "Parola Cloud:",
|
"60165": "Ve?i utiliza parola Cloud atunci când descarca?i\r\nfi?iere Cloud prin serviciul nostru Web.",
|
"60166": "Reducere standard",
|
"60167": "Flags",
|
"60263": "Server",
|
"60274": "Încarca",
|
"60276": "Reflexie podea",
|
"60277": "Reflexie oglinda",
|
"60278": "Umbra margini",
|
"60279": "<strong>Va rugam sa ave?i în vedere</strong>: Versiunea disponibila aici de ‚furnray‘ se afla înca <strong> în faza beta!</strong> Pot exista, de aceea, anumite disfunc?ionalita?i în furnplan. Daca ave?i întrebari va rugam sa va adresa?i",
|
"60280": "furnray nu poate fi utilizat decât daca este activata încarcarea în furncloud. Gasi?i instruc?iuni aici <a href=\"https://goo.gl/6T4b7g\" target=\"_blank\">hier.</a> </br>. Daca ave?i întrebari va rugam sa contacta?i serviciul de asisten?a sau sa trimite?i un e-mail la",
|
"60281": "furnray",
|
"60282": "Imprimare numar articol (vizualizari)",
|
"60283": "Redlining",
|
"60284": "Schema electrica",
|
"60285": "Cu cât este prevazuta mai multa iluminare în scena, cu atât este mai redusa iluminarea generala!",
|
"60286": "Muta?i camera cu tasta din stânga a mouse-ului",
|
"60287": "Lu. - Vi., 9:00 - 17:00 Uhr (CET)",
|
"60288": "So?i",
|
"60289": "Familie",
|
"60290": "deschis la culoare",
|
"60291": "închis la culoare",
|
"60292": "Va rugam sa reporni?i programul pentru a aplica modificarile",
|
"60293": "Pervaz:",
|
"60294": "Monteaza",
|
"60295": "Demonteaza",
|
"60296": "Utilizeaza redlinig vechi",
|
"60297": "Prin prezenta confirm că am citit și accept condițiile de utilizare.",
|
"60298": "Divizarea ferestrelor:",
|
"60299": "Linie de margine în culoarea mobilierului",
|
"60300": "Transferați automat proprietățile pentru un singur obiect din scenă",
|
"60301": "",
|
"60302": "",
|
"60303": "",
|
"60304": "",
|
"61001": "Atentie!",
|
"61002": "Protocol de modificare",
|
"61003": "Exportul redarii este posibil doar cu date provenite din statutului comercial existent deja!",
|
"61004": "Ajustare la?ime ?ine",
|
"61005": "Dispunere u?i glisante",
|
"61010": "Seteaza materialul actual ca material standard",
|
"61011": "Comportamentul lan?urilor dimensionale",
|
"61012": "Prinde?i punctele pe verticala",
|
"61013": "Lan?uri dimensionale 2D pentru imprimare schi?a",
|
"61014": "Schimba?i pere?ii interiori / exteriori",
|
"61015": "Proiectarea pe care dori?i sa o deschide?i a fost mutata în catalogul %s. Pentru modificari va rugam sa folosi?i doar acest catalog.",
|
"61016": "Culori primare",
|
"61017": "Culori secundare",
|
"61018": "Material",
|
"61019": "Faian?a",
|
"61020": "Piatra",
|
"61021": "Piele ?i materiale",
|
"61022": "Sticla",
|
"61023": "Crom",
|
"61024": "Stickere decorative perete",
|
"61025": "Lan?uri dimensionale 2D pentru imprimarea vederii frontale",
|
"61026": "Lampadare",
|
"61027": "Plafoniere",
|
"61028": "Veioze",
|
"61029": "Aplica",
|
"61030": "Nedefinit",
|
"61031": "Planificarea standard a saltelei decorative",
|
"61032": "Client",
|
"61033": "Adresa e-mail nevalida",
|
"61034": "Iluminare indirecta",
|
"61035": "Importa fi?ier Edigraph",
|
"61036": "Exterior",
|
"61037": "Baie",
|
"61038": "Repornire necesară după selectarea furnplan!",
|
"61039": "Unele elemente au fost eliminate deoarece nu există nicio activare pentru acest număr de client.",
|
"61040": "Import",
|
"62000": "Camera are vedere spre peretele exterior! Va rugam sa va schimba?i punctul de observa?ie.",
|
"62001": "Imaginile proprii nu sunt suportate de furnray.",
|
"62002": "sau",
|
"62003": "Este interzisă utilizarea de conținuturi infracționale și ilegale (în special incitare la ură și pornografie infantilă) (a se vedea CCG).\r\nVă rugăm să rețineți că trebuie să ne despăgubiți pentru orice costuri suportate în cazul unor reclamații formulate împotriva noastră din cauza conținutului încărcat de dumneavoastră (cf. CGC).",
|
"62004": "Anulare export?",
|
"62005": "Există elemente suplimentare neconfigurate, anulați exportul?",
|
"512100": "Fără",
|
"4041001": "Sikkens Color Picker 4041",
|
"5051001": "Sikkens Color Picker 5051",
|
"-1002": "Niciun element de ata?are jos!",
|
"-1003": "Niciun element de ata?are sus!",
|
"-1004": "Niciun element de ata?are în fa?a!",
|
"-1005": "Niciun element de ata?are în spate!",
|
"-1006": "Dimensiunea Z determinata nu este posibila din cauza valorilor min/max!",
|
"-1007": "Înal?imea încaperii a fost depa?ita!",
|
"-1008": "Exista suficient spa?iu de montare (vezi diferitele tipuri) în raport cu înal?imea camerei?",
|
"-1009": "Poli?a superioara dreapta este prea scurta!",
|
"-1010": "Poli?a superioara dreapta este prea îngusta!",
|
"-1011": "Poli?a superioara înclinata este prea scurta!",
|
"-1012": "Înal?imea dulapului este prea mica!",
|
"-1013": "Te?irea par?iala pe partea laterala nu este posibila!",
|
"-1014": "Te?irea completa pe laterala nu este posibila!",
|
"-1015": "Te?irea par?iala în spate nu este posibila!",
|
"-1016": "Te?irea completa în spate nu este posibila!",
|
"-1017": "Te?irea par?iala în spate, pe partea stânga (în col?ul dulapului), nu este posibila!",
|
"-1018": "Te?irea completa în spate, pe partea stânga (în col?ul dulapului), nu este posibila!",
|
"-1019": "Te?ire par?iala în spate, pe partea dreapta (în col?ul dulapului), nu este posibila!",
|
"-1020": "Te?irea completa în spate, pe partea dreapta (în col?ul dulapului), nu este posibila!",
|
"-1021": "Scurtarea la?imii nu este posibila!",
|
"-1022": "Scurtarea adâncimii nu este posibila!",
|
"-1023": "Scurtarea înal?imii nu este posibila!",
|
"-1024": "Te?ire pe partea stânga permisa doar cu balama pe partea dreapta!",
|
"-1025": "Te?ire pe partea dreapta permisa doar cu balama pe partea stânga!",
|
"-1026": "Laterala orizontala din partea de sus este prea scurta!",
|
"-1027": "Dimensiunea Y determinata nu este posibila din cauza valorilor min/max!",
|
"-1028": "Dimensiunea X determinata nu este posibila din cauza valorilor min/max!",
|
"-1029": "S-a efectuat o marire a dimensiunii la?imii, de?i aceasta nu este posibila",
|
"-1030": "Marirea dimensiunii adâncimii este disponibila ?i nu este posibila",
|
"-1031": "Marirea dimensiunii înal?imii este disponibila ?i nu este posibila",
|
"-1037": "Stabile?te primul punct de masurare (clic stânga)",
|
"-1038": "Stabile?te al doilea punct de masurare (clic stânga)",
|
"-1039": "Stabile?te adâncimea lan?ului de masurare (prin mi?carea mouse-ului, apoi clic stânga)",
|
"aaa": "Marirea dimensiunii adâncimii este disponibila ?i nu este permisa",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Collapse": "Pliere",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question": "Directorul specificat nu exista, dori?i oricum sa pastra?i valoarea introdusa?",
|
"adminHTML.applicationBehavior.directoryRow.question.caption": "Întrebare",
|
"adminHtml.applicationBehavior.exception": "A aparut o eroare",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Expand": "Deschidere",
|
"adminHtml.applicationBehavior.import.exception": "Importul nu a putut fi efectuat.\\r\\nVa rugam sa verifica?i valorile din ApplicationBehavior pentru a va asigura ca acestea sunt corecte.",
|
"adminHtml.applicationBehavior.InitializationFailed": "Eroare la ini?ializarea Application Behavior",
|
"adminHtml.applicationBehavior.loading": "Încarcare...",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Restore": "Sunte?i siguri ca dori?i sa ?terge?i setarile?",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search": "Cautare",
|
"adminHtml.applicationBehavior.Search.Close": "Închide cautarea",
|
"adminHtml.applicationBehavior.ValidatingEditorMessage": "Valoarea {0} nu este corecta. Va rugam sa lua?i în considerare {1}",
|
"adminHtml.directoryrow.selectDirectory": "Va rugam sa specifica?i directorul",
|
"adminHtml.DSGVO.TabCaption": "RGPD",
|
"adminHtml.licenseupdate.license": "Licen?a",
|
"adminHtml.licenseupdate.noPathProvided": "Nu a fost definita nicio cale pentru filiala",
|
"adminHtml.licenseupdate.notInitialized": "Instalarea licen?ei nu a fost ini?ializata",
|
"adminHtml.licenseupdate.serverNotReachable": "Serverul nu a putut fi accesat",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateDealerInfo": "Reînnoie?te informa?ii clien?i",
|
"adminHtml.licenseupdate.updateLicense": "Reînnoie?te licen?a",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.caption": "Importa",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.question": "În directorul dvs. Furnplan a fost gasit un fi?ier applicationBehavior\\r\\n\\r\\nDori?i sa importa?i fi?ierul applicationBehavior?",
|
"adminHtml.migration.shouldImport.safetyQuestion": "În directorul dvs. Furnplan a fost gasit un fi?ier applicationBehavior\\r\\n\\r\\nDori?i sa importa?i fi?ierul applicationBehavior?",
|
"adminHtml.numberrow.errorBig": "Valoarea introdusa trebuie sa fie mai mare decât <b>{0}</b>",
|
"adminHtml.numberrow.errorFooter": "Valoarea trebuie sa fie setata la {0} pentru a evita apari?ia erorilor.",
|
"adminHtml.numberrow.errorSmall": "Valoarea introdusa trebuie sa fie mai mica decât <b>{0}</b>",
|
"adminHtml.numberrow.max": "Max",
|
"adminHtml.numberrow.min": "Min",
|
"adminHtml.numberrow.nulltext": "Va rugam sa introduceti un numar întreg",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.AllowDataExchange": "Permite schimbul de date dintre Service ?i Desktop",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Continue": "Continua serviciul",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.DisplayName": "Nume afi?at",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.Pause": "Întrerupe serviciul",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.ServiceState": "Status serviciu",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFound": "Utilizatorul nu a fost gasit",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UserNotFoundQuestion": "Utilizatorul pe care l-a?i specificat nu a fost gasit, dori?i sa continua?i?",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseSystemAccount": "Utiliza?i contul de sistem local",
|
"adminHtml.ServiceInstaller.UseUserAccount": "Folose?te utilizatorul",
|
"administrationX.addNewGroup": "Crearea unui grup nou",
|
"administrationX.addNewProperty": "Crearea unei noi proprietăți",
|
"administrationX.addRow": "Adăugați rând",
|
"administrationX.allocation": "Atribuire",
|
"administrationX.article.ean": "EAN",
|
"administrationX.article.notfound.caption": "Eroare de date",
|
"administrationX.article.notfound.content": "Din păcate, nu au fost găsite date pentru solicitarea dumneavoastră.",
|
"administrationX.article.pg1": "PG 1",
|
"administrationX.article.pg10": "PG 10",
|
"administrationX.article.pg2": "PG 2",
|
"administrationX.article.pg3": "PG 3",
|
"administrationX.article.pg4": "PG 4",
|
"administrationX.article.pg5": "PG 5",
|
"administrationX.article.pg6": "PG 6",
|
"administrationX.article.pg7": "PG 7",
|
"administrationX.article.pg8": "PG 8",
|
"administrationX.article.pg9": "PG 9",
|
"administrationX.articleCalculation.articleText": "Textul articolului",
|
"administrationX.articleCalculation.defaultDiscount": "Reducere standard",
|
"administrationX.articlelevel": "Calculul la nivel de articol",
|
"administrationX.articleNotFound.caption": "Articolele nu au fost găsite",
|
"administrationX.articleNotFound.content": "Ne pare rău, articolele nu au fost găsite. Vă rugăm să reîncărcați pagina și să încercați din nou.",
|
"administrationX.assignGlobalCalculationSettings": "Atribuiți setări globale de calcul tuturor participanților la gestionarea magazinelor.",
|
"administrationX.assigniln": "Atribuiți ILN tuturor participanților la gestionarea sucursalelor.",
|
"administrationX.assignToAll": "Atribuiți tuturor",
|
"administrationX.assignToAllInfo": "Configurația este atribuită tuturor participanților la gestionarea fișierelor.",
|
"administrationX.branch.store.email": "Adresa de e-mail pentru notificarea erorilor",
|
"administrationX.branch.store.emailNumberDeclaration": "Vă rugăm să introduceți mai multe adrese de e-mail separate prin ;",
|
"administrationX.branchManagement.add": "",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.caption": "Informații privind gestionarea sucursalelor",
|
"administrationX.branchManagement.deleteInfo.content": "Sucursala a fost adăugată la gestionarea sucursalelor. Planificarea configurației individuale a fost ștearsă. Vă rugăm să nu uitați să efectuați o nouă planificare a configurației.",
|
"administrationX.branchManagement.masterInfo": "Filiala principală face întotdeauna parte din administrația filialei.",
|
"administrationX.branchManagement.participants": "Membru al administrației sucursalei",
|
"administrationX.branchManagement.remove.deleteInfo.content": "Sucursala a fost eliminată din administrarea sucursalei. Planificarea configurației individuale a fost ștearsă. Nu uitați să informați sucursala că trebuie efectuată o nouă planificare a configurației.",
|
"administrationX.calculation.erpSigns": "Caractere ERP",
|
"administrationX.calculation.programShortcut": "Abrevierea programului",
|
"administrationX.calculation.referenceArticleNumber": "Numărul articolului de referință",
|
"administrationX.caption.resetAll": "Resetare",
|
"administrationX.changeCustomerNumber": "Schimbarea numărului de client nu a avut succes.",
|
"administrationX.codepage": "Pagina de cod pentru import și export",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.caption": "Ștergerea nu a reușit",
|
"administrationX.configuration.delete.failed.content": "Nu este posibil să ștergeți configurația deoarece este încă selectată în mod activ.",
|
"administrationX.content.resetAll": "Doriți să setați toate valorile la valorile implicite?",
|
"administrationX.copyRow": "Copiați rândul",
|
"administrationX.createNewConfiguration.createOn": "Creat la:",
|
"administrationX.createNewConfiguration.updateOn": "Actualizat la:",
|
"administrationX.currentDhts": "Dht actuale de la",
|
"administrationX.deleteAssignmentsContent": "Ar trebui șterse toate celelalte sarcini?",
|
"administrationX.deleteAssignmentsTitle": "Ștergeți atribuțiile",
|
"administrationX.deleteHeader": "Ștergeți linia de adresă",
|
"administrationX.deleteHeader.content": "Ar trebui să se șteargă imaginea pentru linia de adresă?",
|
"administrationX.deleteLogo": "Ștergeți logo-ul",
|
"administrationX.deleteLogo.content": "Ar trebui să se șteargă imaginea pentru logo?",
|
"administrationX.discard": "Aruncă",
|
"administrationX.executeExport": "Efectuați exportul",
|
"administrationX.export.canceled": "A apărut o eroare internă în timpul recuperării datelor.\nVă rugăm să reporniți furnplan. Dacă acest mesaj apare în continuare, vă rugăm să contactați asistența furnplan.",
|
"administrationX.export.failed": "Exportul de date a eșuat. Vă rugăm să contactați serviciul de asistență pentru clienți D+H.",
|
"administrationX.export.noExport": "Administrare - Exportul a eșuat.\nDatele nu au putut fi exportate.\nDatele de export de la %s sunt încă utilizate.\nVă rugăm să contactați administratorul pentru a reporni exportul.",
|
"administrationX.export.serverNotReachable": "Nu există conexiune la serverul de administrare.\nNu a fost posibilă extragerea datelor actuale.\nDatele de export de la %s sunt încă utilizate.\nVă rugăm să contactați administratorul pentru a verifica conexiunea.",
|
"administrationX.export.unequalVersions": "Datele furnizate de administrație sunt disponibile într-o versiune inferioară versiunii furnplan actuale.",
|
"administrationX.exportBasicValues": "Exportați numai valorile de bază",
|
"administrationX.exportFinished": "Datele actuale au fost finalizate.",
|
"administrationX.exportInQueue": "Comanda de export a fost acceptată.",
|
"administrationX.exportStarted": "Exportul a fost demarat.",
|
"administrationX.exportStatus": "Statutul exportului",
|
"administrationX.globalRounding": "Tip de rotunjire globală",
|
"administrationX.hideRows": "ascunde rândurile inactive",
|
"administrationX.import.capture": "Import de masă",
|
"administrationX.import.failed.content": "Importul nu a avut succes.",
|
"administrationX.import.successful.content": "Importul a fost efectuat cu succes.",
|
"administrationX.individualSettings": "Setări personalizate",
|
"administrationX.info.selectProgramCaption": "Selectați programul",
|
"administrationX.info.selectProgramContent": "Vă rugăm să selectați cel puțin un program.",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.caption": "Configurații lipsă",
|
"administrationX.infobox.choseConfiguration.content": "Vă rugăm să selectați o configurație adecvată pentru fiecare setare de configurare.",
|
"administrationX.inheritsfrom": "Moștenit din",
|
"administrationX.invalid": "Intrări nevalabile",
|
"administrationX.invalidPleaseCorrect": "Ați făcut intrări invalide. Vă rugăm să le corectați înainte de a le salva.",
|
"administrationX.lastExport": "Ultimul export de la",
|
"administrationX.license": "Reînnoirea licenței și a informațiilor despre client",
|
"administrationX.licenseNew": "Licența și informațiile despre client au fost reînnoite.",
|
"administrationX.licenseNotNew": "Licența și informațiile despre client nu au fost reînnoite.",
|
"administrationX.link": "Link",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationCapture": "Configurația a fost ștearsă",
|
"administrationX.live.deletedPrintConfigurationText": "Configurația pe care o editați a fost ștearsă printr-un alt acces.",
|
"administrationX.login.missingCustomerNumber": "Lipsește numărul de client.",
|
"administrationX.merge.database": "Baza de date",
|
"administrationX.merge.local": "Local",
|
"administrationX.mergedialog": "Conflict - Datele au fost modificate de un alt utilizator",
|
"administrationX.myData": "Schimbarea mea",
|
"administrationX.newProfile": "Nume nou de profil",
|
"administrationX.notExportedChanges": "Există modificări care nu au fost exportate. Doriți să exportați configurațiile acum?",
|
"administrationX.notInheritable": "Nu se poate moșteni",
|
"administrationX.notPermission": "Nu aveți autorizația de a modifica configurația acestei sucursale.",
|
"administrationX.openArticleCalculation": "Calculul articolului deschis",
|
"administrationX.pdf.notAvailable": "Nu există încă niciun pdf disponibil. Vă rugăm să încărcați mai întâi un pdf și să îl salvați.",
|
"administrationX.pdf.size.program": "Dimensiunea fișierului nu trebuie să depășească 30 MB.",
|
"administrationX.planningGroupInfo": "Setările de planificare pot fi efectuate în această zonă.",
|
"administrationX.planningGroupName": "Setări de planificare",
|
"administrationX.planningNumberMaxInfo": "Reprezintă numărul până la care sunt crescute numerele de planificare.",
|
"administrationX.planningNumberMaxName": "Număr maxim de planificare",
|
"administrationX.planningNumberMinInfo": "Setează numărul de la care sunt incrementate numerele de planificare.",
|
"administrationX.planningNumberMinName": "Număr minim de planificare",
|
"administrationX.positionDownFail.content": "Rândul se află deja în ultima poziție.",
|
"administrationX.positionSelectFail.content": "Vă rugăm să selectați numai rândul pe care doriți să îl mutați.",
|
"administrationX.positionUpFail.content": "Rândul se află deja în prima poziție.",
|
"administrationX.pricecalculation.articletype.proposal": "Sugestie/Preferință",
|
"administrationX.print.alreadyUploaded": "Ați încărcat deja această imagine.",
|
"administrationX.print.customAddressLine": "Linie de adresă individuală:",
|
"administrationX.print.customLogo": "Logo individual:",
|
"administrationX.print.format": "Formatul imaginii dvs. trebuie să fie de 1000 px * 500 px.",
|
"administrationX.print.formatHeader": "Formatul imaginii dvs. trebuie să fie 1000 px * 50 px.",
|
"administrationX.print.large": "Fișier prea mare",
|
"administrationX.print.standard.currentFoot": "Linia de adresă încărcată în prezent",
|
"administrationX.print.standard.currentLogo": "Logo încărcat în prezent",
|
"administrationX.profile": "Profilul",
|
"administrationX.profile.delete.failed.content": "Nu este posibilă ștergerea profilului, deoarece acesta este încă selectat în mod activ.",
|
"administrationX.profilemanagement": "Gestionarea profilului",
|
"administrationX.profilePin": "Profilul pin",
|
"administrationX.profiles": "Profiluri",
|
"administrationX.programcalculation.onlyIndividualValues": "Afișați numai valorile individuale",
|
"administrationX.releaseId": "Id de eliberare",
|
"administrationX.removeGroup": "Ștergeți grupul selectat",
|
"administrationX.removeRow": "Îndepărtați rândul",
|
"administrationX.renewalNotSuccessful": "Reînnoirea nu a reușit",
|
"administrationX.renewalSuccessful": "Reînnoire reușită",
|
"administrationX.selectGroup": "Vă rugăm să selectați în avans un grup în care urmează să fie creată proprietatea.",
|
"administrationX.selection": "Selecție",
|
"administrationX.store.dataExport": "Stadiul exportului de date pentru furnplan",
|
"administrationX.table.discount": "Reducere la cumpărare",
|
"administrationX.table.manufacturerId": "Identitatea producătorului ERP",
|
"administrationX.table.maximumDiscount": "Reducere maximă",
|
"administrationX.table.standardDiscount": "Reducere standard",
|
"administrationX.title.bequeathed": "Activarea/dezactivarea valorii moștenite",
|
"administrationX.title.inherited": "Activarea/dezactivarea valorii moștenite",
|
"administrationX.title.reset": "Setați la valoarea implicită",
|
"administrationX.wawi.branch": "Ramura",
|
"administrationX.wawi.configurationid": "ID de configurare",
|
"administrationX.wawi.publishedId": "ID publicat",
|
"administrationX.wawi.url": "Url",
|
"administrationX.yourData": "Date existente",
|
"administrationXexportCustomValues": "Exportați numai propriile valori",
|
"adress": "Adresă",
|
"aiImageGen.active": "Nu există randare AI",
|
"aiImageGen.AiDirect": "",
|
"aiImageGen.AiFurnray": "",
|
"aiImageGen.aiLabel": "",
|
"aiImageGen.atmosphere": "Ambianță",
|
"aiImageGen.atmosphere1": "Neutru",
|
"aiImageGen.atmosphere2": "Cald",
|
"aiImageGen.atmosphere3": "Tare",
|
"aiImageGen.atmosphere4": "Seara",
|
"aiImageGen.atmosphere5": "Noaptea",
|
"aiImageGen.atmosphereOwn": "Introduceți ambianța",
|
"aiImageGen.city": "Oraș",
|
"aiImageGen.distanceView": "Vedere în depărtare",
|
"aiImageGen.distanceView1": "Oraș mare",
|
"aiImageGen.distanceView2": "Sat",
|
"aiImageGen.distanceView3": "Pajiște",
|
"aiImageGen.distanceView4": "Pădure",
|
"aiImageGen.distanceView5": "Munții",
|
"aiImageGen.distanceView6": "'Peisaj de Lac'",
|
"aiImageGen.distanceView7": "Plajă cu mare",
|
"aiImageGen.errorIllegalWords": "Datele introduse de utilizator pentru AI conțin cuvinte interzise! Nu este generată nicio imagine, eliminați cuvintele și încărcați din nou.",
|
"aiImageGen.finishReason.BLOCKLIST": "Modelul s-a oprit din generare deoarece conținutul conține un termen dintr-o listă de blocuri configurată.",
|
"aiImageGen.finishReason.FINISH_REASON_UNSPECIFIED": "Motivul finisării este nespecificat.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_OTHER": "Generarea imaginii s-a oprit dintr-un motiv nespecificat.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_PROHIBITED_CONTENT": "Imaginea generată poate conține conținut interzis.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_RECITATION": "Imaginea generată poate fi o recitare dintr-o sursă.",
|
"aiImageGen.finishReason.IMAGE_SAFETY": "Imaginea generată poate încălca politicile de siguranță.",
|
"aiImageGen.finishReason.MALFORMED_FUNCTION_CALL": "Modelul a generat un apel de funcție care este invalid din punct de vedere sintactic și nu poate fi analizat.",
|
"aiImageGen.finishReason.MAX_TOKENS": "Modelul a generat numărul maxim de jetoane permis de parametrul maxOutputTokens.",
|
"aiImageGen.finishReason.MODEL_ARMOR": "Răspunsul modelului a fost blocat de Model Armor.",
|
"aiImageGen.finishReason.NO_IMAGE": "Modelul trebuia să genereze o imagine, dar nu a făcut-o.",
|
"aiImageGen.finishReason.OTHER": "Modelul s-a oprit din generare dintr-un motiv nespecificat altfel.",
|
"aiImageGen.finishReason.PROHIBITED_CONTENT": "Modelul s-a oprit din generare deoarece conținutul poate fi interzis.",
|
"aiImageGen.finishReason.RECITATION": "Modelul a încetat să genereze deoarece conținutul poate fi o recitare dintr-o sursă.",
|
"aiImageGen.finishReason.SAFETY": "Modelul a oprit generarea deoarece conținutul încalcă potențial politicile de siguranță. NOTĂ: La streaming, câmpul de conținut este gol dacă filtrele de conținut blochează ieșirea.",
|
"aiImageGen.finishReason.SPII": "Modelul s-a oprit din generare deoarece conținutul poate conține informații sensibile de identificare personală (SPII).",
|
"aiImageGen.finishReason.STOP": "Modelul a atins un punct de oprire natural sau o secvență de oprire configurată.",
|
"aiImageGen.finishReason.undefined": "A apărut o eroare nespecificată.",
|
"aiImageGen.finishReason.UNEXPECTED_TOOL_CALL": "Modelul a generat un apel de funcție care este invalid din punct de vedere semantic. Acest lucru se poate întâmpla, de exemplu, dacă apelarea funcției nu este activată sau dacă funcția generată nu este în declarația funcției.",
|
"aiImageGen.hint": "",
|
"aiImageGen.hintTxt": "",
|
"aiImageGen.noAI": "",
|
"aiImageGen.noFurnray": "",
|
"aiImageGen.person": "Introduceți persoane",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COLOREDPENCIL": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_COPICMARKER": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_MIXED_MEDIA": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PASTELCHALK": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_PHOTO": "",
|
"aiImageGen.renderStyle.ID_RENDER_WATERCOLOR": "",
|
"aiImageGen.room": "Cameră / împrejurimi",
|
"aiImageGen.room1": "Camera de zi",
|
"aiImageGen.room10": "Garaj",
|
"aiImageGen.room11": "Terasă",
|
"aiImageGen.room12": "Grădină",
|
"aiImageGen.room2": "Dormitor",
|
"aiImageGen.room3": "Zona de intrare / coridor",
|
"aiImageGen.room4": "Baie",
|
"aiImageGen.room5": "Bucătărie",
|
"aiImageGen.room6": "Camera pentru copii",
|
"aiImageGen.room7": "Sala de tineret",
|
"aiImageGen.room8": "Camera copilului",
|
"aiImageGen.room9": "Atelier de lucru",
|
"aiImageGen.roomStyle": "Design interior",
|
"aiImageGen.roomStyle1": "Introduceți accesorii",
|
"aiImageGen.roomStyle2": "Generați o nouă situație a camerei cu ajutorul AI",
|
"aiImageGen.sanitizeItems": "Următoarele elemente au fost adaptate:",
|
"aiImageGen.sanitizeMessage": "Solicitarea dvs. de utilizator a fost personalizată:",
|
"aiImageGen.scope": "Domeniul de aplicare",
|
"aiImageGen.scope.option1": "Simplu, rapid și frumos, inclusiv cameră și accesorii",
|
"aiImageGen.scope.option2": "Renderizare exclusiv AI a scenei",
|
"aiImageGen.scope.option3": "Setări personalizate",
|
"aiImageGen.style": "Direcția stilului",
|
"aiImageGen.style1": "Modern",
|
"aiImageGen.style10": "Țara",
|
"aiImageGen.style2": "Clasic",
|
"aiImageGen.style3": "Scandinav",
|
"aiImageGen.style4": "Marea Mediterană",
|
"aiImageGen.style5": "Industrial",
|
"aiImageGen.style6": "Boho",
|
"aiImageGen.style7": "Minimalist",
|
"aiImageGen.style8": "Japandi",
|
"aiImageGen.style9": "Retro/Vintage",
|
"aiImageGen.userVal": "Contribuție proprie",
|
"aiImageGen.windowView": "Vedere de la fereastră",
|
"aiImageGen.windowView1": "Balcon",
|
"aiImageGen.windowView2": "Terasă",
|
"aiImageGen.windowView3": "Pavaj și stradă aglomerată",
|
"aiImageGen.windowView4": "Grădină",
|
"and_agree_with_this": "citiți și sunteți de acord.",
|
"application_frame": "Cadru standard de aplicație",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ACCESSOIRE": "Afișați butonul \"Accesorii",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ANYDESK": "Creează un buton AnyDesk lângă butonul \"Ajutor\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_CLOUD": "Ascunde butonul 'Cloud'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_COPY": "Ascunde butonul 'copiaza obiect'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_DELETE": "Ascunde butonul '?terge obiect'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ECO_MOBILIER": "Ascunde 'ECO Mobilier France' din op?iunile de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "Afișați butonul \"IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Determină calea butonului pentru un WAWI suplimentar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_NEW": "Ascunde butonul 'proiect nou'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_OPEN": "Ascunde butonul 'încarca proiectul'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FILE_SAVE": "Ascunde butonul 'salveaza proiectul'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNRAY": "Afișează butonul \"furnray",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_FURNSHOW": "Ascunde butonul furnshow din interfața \"Ajutor\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Stochează adresa generală de e-mail pentru \"Întrebare către producător\" și \"Trimite comanda către producător\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE": "Ascunde butonul 'pre? total'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_CTRL_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Activeaza 'CTRL-click dreapta pe pre? total'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_GPRICE_RIGHT_MOUSE_CLICK": "Activeaza 'click dreapta pe pre? total'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HELP": "Ascunde butonul 'Ajutor'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_HOME_VIEWER": "Ascunde butonul 'Homeviewer'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_KATA_ONOFF": "Ascunde butonul 'ascunde/afi?eaza catalogul'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL": "Afișați butonul \"Trimite planificare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MAIL": "Ascunde butonul 'trimite proiectare'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_MANUFACTURER_QUESTION": "Ascunde butonul 'trimite proiectare catre producator'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_ORDER": "Ascunde butonul 'trimite comanda catre producator'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MAIL_SUPPORT": "Ascunde butonul 'asisten?a prin e-mail'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_MOVE": "Ascunde butonul 'muta obiect'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_NEWUI": "Ascundeți butonul \"Interfață furnplan nouă",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_EXPORT": "Ascunde butonul 'import / export'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_MEASURE": "Ascunde butonul 'masurare 3D'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_OPTIONS": "Ascunde butonul 'op?iuni'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_OPTIONS_PRINT": "Ascunde butonul 'op?iuni de imprimare'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT": "Ascunde butonul 'imprimare'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Ascunde butonul din opțiunile de imprimare.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NUMBERS": "Afișează opțiunea \"Numere de articole\" din setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_OPTIONS": "Afișează opțiunea \"Lista de articole\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Ascunde butonul din opțiunile de imprimare.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_COMBI_SUBPOS": "Ascunde casu?a 'combina?ie subpozi?ii'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_ELECTRONIC_PLAN": "Afișează butonul \"Diagramă electrică",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN": "Afișează opțiunea \"Imprimare planșeu\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_CUPBOARD_SIZES": "Afișează opțiunea \"Imprimare dimensiuni dulap\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_GROUND_PLAN_TRUE_TO_SCALE": "Afișează opțiunea \"Imprimare la scară standard\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_MANUFACTURER_NAME": "Ascunde casu?a 'imprima denumire producator'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_COLOR": "Afișează opțiunea \"Perspectivă ca imagine color\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PERS_AS_LINE": "Afișează opțiunea \"Perspective as line display\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_PROGRAM_NAME": "Ascunde casu?a 'imprima denumire program'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_REDLINING": "Afișează butonul de deschidere a liniei roșii",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_TOTAL_PRICE": "Afișează opțiunea \"Imprimare preț total\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_ARTICLE_NUMBERS": "Afișează opțiunea \"Imprimare numere de articol\" în setările de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Afișează opțiunea \"Imprimare EAN\"",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Se creează un alt buton de imprimare în cadrul opțiunilor de imprimare în care nu este creat niciun ID Cloud.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_PROGRAM_SEARCH": "Afișați butonul \"Căutare program",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_ROTATE": "Ascunde butonul 'rote?te obiect'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_STRETCH": "Ascunde butonul 'mod normal'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "Ascunde butonul 'TeamViewer'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_UNDO": "Ascunde butonul 'înapoi'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_FINETUNING": "Ascunde 'reglajul fin'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_VIEW_GRAPHIC_SETTINGS": "Ascunde 'setari grafice'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WALLS": "Ascunde butonul 'amenajare încapere'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Cadru în jurul butonului în noua interfață",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.APP_KATA_ONOFF": "Ascunde 'catalog producator'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Definește câte poziții ale camerei pot fi salvate pe plan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEALER_ALWAYS_SAVE_DHP_XML_PDF_PRINT__FILENAME_FURNVIEW_FILENAME_FORMAT": "Formatul în care este scris numele fi?ierelor furnview la DealerAlwaysSaveDhpXmlPdf. Variabile %F = Filiala, %V = Cod scurt vânzator, %A = Numar comanda.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Definește adresa de livrare standard dacă doriți să trimiteți o comandă către producător.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Creează o linie la înălțimea 0 pe pagina \"Vizualizări de imprimare\".",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Cifrele zecimale din numărul de articole din lista de articole sunt trunchiate. \r\nExemplu:\r\n1.7 devine 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Elementele negative sunt enumerate sub elementul principal și nu ca element separat.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "Introduceți automat un prefix pentru ID-ul de planificare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "Introduceți automat numărul de planificare în câmpul ID planificare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Pentru exportul IWOfurn, ID-ul sucursalei este setat la gol în loc de valoarea implicită 1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "Atunci când exportați IWOfurn, utilizați numele original al programului în locul numelui alternativ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Nume de gaza al serverului de e-mail",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Daca este activat ?i „utilizeaza criptarea” este dezactivata, atunci conexiunea nu utilizeaza TLS chiar daca serverul cauta sprijin pentru STARTTLS.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Parola contului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port-ul serverului de e-mail",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Daca este activat ?i „utilizeaza criptarea” este dezactivata, atunci conexiunea încerca sa utilizeze STARTTLS chiar daca serverul nu a solicitat sprijin. În cazul în care conexiunea nu poate fi securizata în acest mod, e-mailul nu va fi trimis.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Daca este activat, conexiunea utilizeaza TLS pentru a stabili conexiunea cu serverul. Daca este dezactivat (standard) conexiunea utilizeaza TLS, daca serverul suporta STARTTLS. Este deseori necesar la conexiunea la port-ul 465 (activat), la port-urile 587 sau 25 nu prea este necesar (dezactivat).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Numele de utilizator al contului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web.furnview.webui": "Calea catre fi?ierul WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.enable": "Activare Server Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-address": "Adresa Server Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port. Furnview comunica cu furnplan WebAPI prin acest port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnplan-web-api.server-stores": "Calea catre configurare filiala WebApi",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Este marcata caseta de selectare a variantei 'pastreaza proprieta?ile locale'?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Buton varianta 'atribuie tuturor articolelor'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Buton varianta 'atribuie unui singur articol'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Buton varianta 'atribuie unei singure par?i componente'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Buton varianta 'pastreaza proprieta?ile locale'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Perete A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Perete AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Perete AB col? stânga",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Perete AB col? dreapta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Perete ABC unghi de jos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Perete ABC unghi de sus",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Perete ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Perete ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Perete ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Perete ABCDE unghi de sus",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Perete BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Perete BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Tavan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Perete DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Perete DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Perete DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Perete DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "?terge camera",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "?terge acoperi? sau podea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "?terge perete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Planifica u?i",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Podea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Prelucreaza încaperea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Amenajare individuala a încaperii",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Încaperi standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Planificare culori",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Copiaza perete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Planificare ferestre",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Afi?eaza buton-de imprimare-MHS În plus, trebuie sa fie specificata o adresa URL pentru serviciul web MHS în setarile de imprimare din partea de sus.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Aceasta valoare indica calea catre fi?ierul DHP, care este utilizat ca scena de început în furnview. Va rugam sa re?ine?i ca aceasta cale este valabila pentru sistemul pe care este utilizat serviciul furnview.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsSendToWebService": "Specifica daca datele relevante furnview ar trebui trimise serviciului web furnview de fiecare data când sunt salvate",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsType": "Configura?ie standard pentru autentificare normala, configura?ie încorporata pentru integrarea în alte sisteme",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.FurnviewSettingsWebService": "Adresa pentru serviciul Web furnview. Prin acesta poate fi configurat punctul de sfâr?it, la care sunt trimise setarile furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Ascunde prețurile individuale, precum și prețurile totale în vizualizarea rapidă și în PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Numele fișierului DHP este afișat pe fiecare pagină a PDF-ului.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES": "În cazul în care sunt evaluate articole cu 0€, prețul este ascuns.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_HIDE_0_PRICES_ALTERNATIVE_DISPLAY_TEXT": "Textul alternativ care este afișat în locul prețului de 0,00 € dacă prețurile de 0,00 € sunt ascunse.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Creează o pagină nouă pentru fiecare producător atunci când se listează prețurile.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PAGES_BIT": "Selectează ce pagini PDF sunt tipărite. Selecția din opțiunile de imprimare este ignorată.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Ascunde numele și logo-ul producătorului pe PDF.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_ART": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_MANU": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PRINT_WAWI_REF_NR_LEVEL_PROG": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.PROJECTMANAGER_TAB": "Setează dacă managerul de proiect poate fi apelat/este vizibil sau nu.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_CEILING_DEFAULT": "În mod implicit, includeți întotdeauna un plafon în camerele standard.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "În mod implicit, creați întotdeauna o podea pentru camerele standard.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Înălțime implicită a camerei (specificată în milimetri).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SHARE": "Afișați butonul de partajare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.ShowCefDeveloperTools": "Permite vizualizarea instrumentelor de dezvoltare ale Chromium embedded Framework.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Dezactivează posibilitatea de a restaura planurile după o blocare a furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_Discount": "Prin aceasta setare textul \"reducere\" poate fi modificat la printare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.Text_SpecialPrice": "Prin aceasta setare textul \"pre? promo?ional\" poate fi modificat la printare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL pentru interfa?a de imprimare MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.VAT_CUSTOM_RATES": "Lista liber definibila a procentelor de TVA ?i care poate fi selectata în Furnplan.",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Default wall thickness (grosime implicită a pereților) (în milimetri).",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Adăugați EAN pentru exporturile XML",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.info.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Pentru exporturile XML, utilizați numele original al programului în loc de numele alternativ",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_ANYDESK": "Afișați butonul AnyDesk suplimentar",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_IWOFURN": "IWOfurn",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_EXTRAWAWI_USER_DEFINED": "Buton de cale ExtraWAWI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_FURNSHOW": "furnshow",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_GENERAL_MAIL_RECEIVER": "Introduceți adresa de e-mail implicită",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_MAIL": "Ascunde butonul 'e-mail'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_NEWUI": "UI nouă",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_NO_PRICE": "Ascundeți butonul \"Nu afișați prețurile articolelor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_ARTICLE_PRICE": "Ascundeți butonul \"Afișați prețurile articolelor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_VIEW_EAN": "Imprimare EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_PRINT_WITHOUT_CLOUD_ID": "Creați PDF fără Cloud ID",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_TEAMVIEWER": "TeamViewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_BUTTON_WITH_BORDER": "Cadru în jurul butonului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.APP_KATA_ONOFF": "Catalog producator",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.CAM_VIEW_MAX_VALUES": "Numărul maxim de poziții ale camerei salvate",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DEFAULT_DELIVERY_ADDRESS": "Stocați adresa de livrare standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.DRAWING_LINE_POS_Z_0_UNDER_FRONT_VIEW": "Creați o linie la înălțimea 0",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_CHANGE_NONINTEGER_VALUES": "Trunchiați zecimalele pentru numărul de bucăți",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ERP_POS_REMOVE_NEGATIVE_VALUES": "Eliminați pozițiile negative",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_PLANNING_ID_PREFIX": "IWOfurn Export set prefix pentru ID planificare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_AUTO_SET_PLANNING_ID": "IWOfurn Export stabilește ID-ul de planificare egal cu numărul de planificare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_EMPTY_FILIALID": "Setați IWOfurn Export Branch ID la gol",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_FORCE_ORIG_PROGNAME": "IWOfurn Export cu numele original al programului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.EXPORT_IWOFURN_VK_PRICE_INCL_DISCOUNT": "",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.host": "Domeniul serverului de administrare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.connection.port": "Port TCP pentru autentificarea la serverul de administrare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.furnplan.allowLocalCloudAccess": "Activeaza interfa?a Web pentru proiectari locale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.get-app-connection-data-export-path": "Cale de export pentru imprimare din interfa?a aplica?iei",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.host": "Domeniu / adresa IP a serverului bazei de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.pass": "Parola baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.port": "Port TCP baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.mongodb.user": "Nume de utilizator baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.domain": "Domeniu / adresa IP a serverului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.externalPort": "Port TCP pentru conectarea la browser",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.max": "Domeniu port TCP pentru conectarea la instan?a interna furnplan (grani?a superioara)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node.websocket.internalPorts.min": "Domeniu port TCP pentru conectarea la instan?a interna furnplan (grani?a inferioara)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.http": "Port TCP pentru comunicarea dintre procese",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.ports.manager": "Port TCP pentru autentificarea serverului de instan?a",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-node-manager.server.strictServerAssignment": "Strenge Server-Zuweisung",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.pass": "Parola baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.port": "Port TCP baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.mongodb.user": "Nume de utilizator baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.connections.port": "Port HTTP",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.enableLocal": "Permite?i începerea prin instalarea locala furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.host": "Gazda",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.ignore_tls": "Ignora TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.password": "Parola",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.port": "Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.require_tls": "Solicita TLS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.secure": "Utilizeaza criptarea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.mailer.user": "Nume utilizator",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web.furnview.webui": "Calea catre fi?ierul WebUI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.enable": "Activare Server Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-address": "Adresa Server Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-port": "Port Server Furnplan WebAPI",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-api.server-stores": "Cale configura?ie filiala",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnplan-web-projectmanager.server-port": "Furnplan WebAPI Server Port",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_preserve_local_properties": "Este marcata caseta de selectare a variantei 'pastreaza proprieta?ile locale'?",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_1": "Buton varianta 'atribuie tuturor articolelor'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_2": "Buton varianta 'atribuie unui singur articol'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_level_3": "Buton varianta 'atribuie unei singure par?i componente'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_ausf_center_show_preserve_local_properties": "Buton varianta 'pastreaza proprieta?ile locale'",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_article_input_line": "Rând introducere articol",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_program_selection": "Rând alegere program",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_toolbar": "Instrumente furnplan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_A": "Perete A",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB": "Perete AB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_L_Corner": "Perete AB col? stânga",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_AB_R_Corner": "Perete AB col? dreapta",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_DOWN": "Perete ABC unghi de jos",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABC_ANGLE_UP": "Perete ABC unghi de sus",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD1": "Perete ABCD1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCD2": "Perete ABCD2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE": "Perete ABCDE",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ABCDE_ANGLE_UP": "Perete ABCDE unghi de sus",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BACD": "Perete BACD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_BCAD": "Perete BCAD",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_ceiling_onclick": "Tavan",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DACB": "Perete DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCAB": "Perete DACB",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA1": "Perete DCBA1",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_DCBA2": "Perete DCBA2",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_all_walls": "?terge camera",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_ceiling": "?terge acoperi? sau podea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_del_wall": "?terge perete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_door": "Planifica u?i",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_floor_onclick": "Podea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_free_edit": "Prelucreaza încaperea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_individual": "Încaperi individuale",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_simple": "Încaperi standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_tex": "Planificare culori",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_wall_copy": "Copiaza perete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_show_wall_window": "Planificare ferestre",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_cloud": "Buton Cloud",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_grid": "Raster",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer": "Meniu dropdown producatori",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_manufacturer_editable": "Meniul dropdown producatori poate fi editat",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_mhs_print": "Buton de imprimare MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_new_scene": "Buton proiect nou",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_placer": "Direc?ia de pozi?ionare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_print": "Buton de imprimare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_project_manager": "Buton manager de proiect",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_reload": "Buton de reîncarcare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.old_kata_tree_toolbar_undo": "Buton de anulare",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_accessories": "Panou de accesorii",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_furnray": "Panou-furnray",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.panel_right_register_old_wall_selection": "Panou perete",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.furnplan-catalogue.toolbar_furnplan_toolbar": "MAPEO-Panel",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.furnview.sonstiges.start_scene_dhp_path": "Calea absoluta pentru începerea scenei (fi?ier DHP)",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsSendToWebService": "Trimite datele relevante furnview catre serviciul web",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsType": "Tipul configurarii",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.FurnviewSettingsWebService": "Adresa serviciu web furnview",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.HOME_VIEWER": "Homeviewer",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.port": "Port TCP baza de date",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.mongo.net.security": "Activați securitatea",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PREISSPALTEN_UNTERBINDEN": "Ascundeți coloana prețurilor",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_FILENAME_ON_DOCUMENTS": "Afișarea numelui fișierului DHP pe PDF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_HIDE_0_PRICES": "Ascundeți prețurile 0s",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_ORDER_NEW_PAGE_AFTER_NEW_MANUFAC": "Pagină nouă pentru fiecare producător în lista de prețuri",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PAGES_BIT": "Conținutul PDF-ului generat",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PRINT_PREVENT_MANUFACTURER_NAME_AND_LOGO": "Ascundeți numele și logo-ul producătorului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.PROJECTMANAGER_TAB": "Fila Manager de proiect",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_CEILING_DEFAULT": "Plafonul din încăperile standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_FLOOR_DEFAULT": "Podeaua din camerele standard",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ROOM_HEIGHT_DEFAULT": "Înălțimea standard a camerei",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SHARE": "Share",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.ShowCefDeveloperTools": "Afi?eaza intrumente de dezvoltare pentru CEF",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.SUPPRESS_REOPEN_AFTER_CRASH_REQUEST": "Dezactivați \"Restabilirea planificării\" după pornirea furnplanului",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_Discount": "Text reducere",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.Text_SpecialPrice": "Text pre? promo?ional",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.URL_MHS_PRINT_SOAP_SERVICE": "URL pentru interfa?a de imprimare MHS",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.VAT_CUSTOM_RATES": "Setari individuale TVA",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.WALL_THICKNESS_DEFAULT": "Grosimea standard a pereților",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_EAN": "Export XML, inclusiv EAN",
|
"applicationBehaviorDefine.dht.text.XML_EXPORT_INCLUDING_ORIG_PROGNAME": "Export XML cu numele original al programului",
|
"applicationBehaviorTree.dht.general.text.calculation": "Calcula?ie",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnplan-web-projectmanager": "Setari pentru managerul de proiect în furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.info.furnview.furnplan-catalogue": "Mai multe setari pentru catalogul furnplan în furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.buttons": "Elemente de comanda",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.defined-filters": "Filtru definit",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.export": "Export",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node": "furnplan-node",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-node-manager": "furnplan-node-manager",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web": "furnplan-web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnplan-web-projectmanager": "Manager de proiect web",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnport": "Furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview.furnplan-catalogue": "Catalog furnport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.furnview-server-configuration": "Configurare server furnview",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.general": "Generalita?i",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mailer": "Server de e-mail",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.manufacturerInternal": "Valori producator",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.mongodb": "Baza de date",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.montage": "Montaj",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.print": "Imprimare",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues": "Comutator Registry",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.registryValues.Visiono": "Visiono",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.security": "Siguran?a",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.support": "Suport",
|
"applicationBehaviorTree.dht.text.xxxl": "XXXL",
|
"ar.button.open": "Deschideți AR",
|
"art_add_favorites": "Articolul favorit",
|
"articleinfodesk.allManus": "Toți producătorii",
|
"articleinfodesk.allProgs": "Toate programele",
|
"articleinfodesk.articleGenDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.articleGenDurationText": "Poate dura câteva secunde pentru fiecare articol, pentru un singur producător acest proces poate dura până la 1 oră.",
|
"articleinfodesk.articleGenLabelText": "Rulează toate articolele din tabelul de articole, generează imagini din acestea și pregătește intrările în baza de date.",
|
"articleinfodesk.articleGenMultitask": "Multifuncțional:",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenDurationText": "Poate dura câteva secunde pentru fiecare imagine, pentru un singur producător acest proces poate dura până la 1 oră.",
|
"articleinfodesk.catalogImageGenInfoText": "Când este activat, trece prin toate articolele din tabelul de articole și generează imagini de catalog redate pentru a înlocui imaginile de linie.",
|
"articleinfodesk.catalogueGeneration": "Generarea catalogului",
|
"articleinfodesk.checkGenericKataTree": "Zona de control al datelor",
|
"articleinfodesk.createDB": "Generarea bazei de date",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDuration": "Durată:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelDurationText": "Câteva minute",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletask": "Sarcină unică:",
|
"articleinfodesk.createDBLabelSingletaskText": "Preia datele pregătite de la procesele multitask și le colectează în \"article_autogen.dht\". ,determină categoriile posibile, le stochează în \"categories_inuse.dht\" și asamblează baza de date SQL.",
|
"articleinfodesk.currentManu": "Producător curent",
|
"articleinfodesk.currentProg": "Programul curent",
|
"articleinfodesk.datacheck": "Zona de control al datelor",
|
"articleinfodesk.defaultCatalogImages": "Imagini standard de catalog",
|
"articleinfodesk.dhpGenDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.dhpGenDurationText": "Poate dura până la 1 minut pentru fiecare DHP",
|
"articleinfodesk.dhpGenMultitask": "Multitasking:",
|
"articleinfodesk.dhpGenText": "Colectează toate planificările din dosarele PlaceProposales, generează imagini din acestea și pregătește intrările în baza de date.",
|
"articleinfodesk.exportAccessoires": "Generați accesorii",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfo": "Accesorii:",
|
"articleinfodesk.exportAccessoiresInfoText": "Dacă este activată, setările de mai sus sunt ignorate și se utilizează programul global de accesorii pentru generare.",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticle": "Generarea de accesorii",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticleInfoText": "Dacă este activat, setările de mai sus sunt ignorate și este generat articolul încrucișat global",
|
"articleinfodesk.exportCrossarticlesInfo": "Articol încrucișat:",
|
"articleinfodesk.generateArticles": "Generare articole",
|
"articleinfodesk.generateCatalogImage": "Generarea imaginilor de catalog",
|
"articleinfodesk.generatePlacePropsals": "Generate placement suggestions (Generează propuneri de plasare)",
|
"articleinfodesk.generateVS": "Generarea combinațiilor de propuneri",
|
"articleinfodesk.generateVZ": "Generarea combinațiilor preferate",
|
"articleinfodesk.ignoreTypG": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGInfo": "",
|
"articleinfodesk.ignoreTypGText": "",
|
"articleinfodesk.onlyGenerics": "Numai programe generice",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.onlyGenericsInfoText": "Dacă este activată, pot fi exportate numai programele care au și un catalog generic.",
|
"articleinfodesk.onlyNewCatalogImageGen": "vykreslovat pouze nové obrázky",
|
"articleinfodesk.silentMode": "Mod fundal",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitask": "Multitask (Multitasking):",
|
"articleinfodesk.silentModeMultitaskText": "Modul SilentMode este utilizat pentru a rula toate procesele în fundal. FurnPlan este minimizat pe parcursul întregului proces și nu poate fi utilizat!",
|
"articleinfodesk.startProcess": "Start",
|
"articleinfodesk.status": "Stare...",
|
"articleinfodesk.vsGenDurationText": "Generarea combinațiilor de sugestii necesită mai mult timp decât generarea articolelor, posibil câteva secunde pentru fiecare combinație",
|
"articleinfodesk.vsGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vsGenInfoText": "Dacă nu este activat, articolele cu ID-ul clasei -10000 sunt ignorate",
|
"articleinfodesk.vzGenDuration": "Durata:",
|
"articleinfodesk.vzGenDurationText": "Generarea combinațiilor preferate necesită mai mult timp decât generarea articolelor, posibil câteva secunde pentru fiecare combinație",
|
"articleinfodesk.vzGenInfo": "Info:",
|
"articleinfodesk.vzGenInfoText": "Dacă nu sunt activate, articolele cu ID-ul clasei -10003 sunt ignorate",
|
"articleinfodesk.warningImageGenDuration": "AVERTISMENT - redarea imaginilor din catalog necesită mult timp.",
|
"asap": "Cât mai curând posibil",
|
"augmented_reality": "Realitatea augmentată",
|
"branchAddress": "Adresa magazinului",
|
"branchName": "Numele magazinului",
|
"cat.1tuerig": "1 ușă",
|
"cat.2tuerig": "2 ușă",
|
"cat.3tuerig": "3 ușă",
|
"cat.4tuerig": "4 ușă",
|
"cat.5tuerig": "5 ușă",
|
"cat.6tuerig": "6 ușă",
|
"cat.7tuerig": "7 ușă",
|
"cat.8tuerig": "8 ușă",
|
"cat.abgerundet": "Rotund",
|
"cat.abschlusselement": "Element de închidere",
|
"cat.abschlussregal": "Raft de capăt",
|
"cat.abzugshaube": "Capotă extractor",
|
"cat.accessoires": "Accesorii",
|
"cat.adapter": "Adaptor",
|
"cat.airfryer": "Airfryer",
|
"cat.anbauelement": "Element suplimentar",
|
"cat.anschlusswert": "Sarcină conectată",
|
"cat.arbeitsplatz": "Locul de muncă",
|
"cat.armatur": "Montaj",
|
"cat.artikeltyp": "Tip de articol",
|
"cat.aufsatz": "Eseu",
|
"cat.aufsatzbecken": "Bazin de blat",
|
"cat.auftaustufe": "Etapa de dezghețare",
|
"cat.aussenelement": "Elemente exterioare",
|
"cat.aussenschubkasten": "Sertar exterior",
|
"cat.ausstattung": "Echipament",
|
"cat.ausziehbares_element": "Elemente extensibile",
|
"cat.backfunktionen": "Funcții de coacere",
|
"cat.backfunktionenanzahl": "Număr de funcții de coacere",
|
"cat.backofen": "Cuptor",
|
"cat.backofen_hochschrank": "Cuptor unitate înaltă",
|
"cat.backofen_schrank": "Dulap pentru cuptor",
|
"cat.backofen_unterschrank": "Unitate de bază pentru cuptor",
|
"cat.backofenoptionen": "Opțiuni pentru cuptor",
|
"cat.backrauminnenmass": "Dimensiunile interioare ale cuptorului",
|
"cat.bad": "Baie",
|
"cat.badarmatur": "Racord pentru baie",
|
"cat.badhaengeschrank": "Unitate de perete pentru baie",
|
"cat.badhochschrank": "Baie unitate înaltă",
|
"cat.badpodest": "Piedestal pentru baie",
|
"cat.badschrank": "Dulap de baie",
|
"cat.badspiegel": "Oglindă de baie",
|
"cat.badspiegelschrank": "Dulap oglindă baie",
|
"cat.badunterschrank": "Unitate de vanitatea baie",
|
"cat.badwaschtischkonsole": "Consolă lavoar baie",
|
"cat.badwaschtischplatte": "Top vanitatea baie",
|
"cat.badzubehoer": "Accesorii pentru baie",
|
"cat.bank": "Banca",
|
"cat.bedienung": "Funcționare",
|
"cat.befestigungszubehoer": "Accesorii de montare",
|
"cat.befestigungzubehoer": "Accesorii de fixare",
|
"cat.beleuchtung": "Iluminat",
|
"cat.beleuchtungsart": "Tip de iluminat",
|
"cat.bestecksystem": "Sistem de tacâmuri",
|
"cat.bestseller": "Bestseller",
|
"cat.betriebsart": "Modul de funcționare",
|
"cat.bett": "Pat",
|
"cat.bettbank": "Bancă de pat",
|
"cat.bettdecke": "Plapumă",
|
"cat.bettzubehoer": "Accesorii pentru pat",
|
"cat.bezug": "Acoperire tapițerie",
|
"cat.bild": "Imagine",
|
"cat.bodenleuchte": "Lumină de podea",
|
"cat.bogenleuchte": "Arcul de lumină",
|
"cat.bord_wandregal": "Consiliul de administrație",
|
"cat.boxspringbett": "Box spring pat",
|
"cat.boxsystem": "Sistem de cutii",
|
"cat.buerostuhl": "Scaun de birou",
|
"cat.c_fuss": "C- picior",
|
"cat.champagner": "Șampanie",
|
"cat.container": "Container",
|
"cat.couchtisch_beistelltisch": "Canapea/masă laterală",
|
"cat.crossarticle": "Crossarticle",
|
"cat.dampfgarer": "Cuptor cu aburi",
|
"cat.dauer_eco_programm": "Durata programului Eco",
|
"cat.deckenleuchte": "Plafonieră",
|
"cat.deckenspanner": "Tensor de tavan",
|
"cat.dhacces_bgstruktur": "Structuri BG",
|
"cat.dhacces_dev": "În curs de dezvoltare",
|
"cat.dhacces_installationselemente": "Elemente de instalare",
|
"cat.dhacces_installationselemente_elektro": "Instalație electrică",
|
"cat.dhacces_installationselemente_sanitaer": "Instalații sanitare",
|
"cat.dhacces_kare_design": "KARE Design",
|
"cat.dhacces_kuechen_moebel": "Bucătărie",
|
"cat.dhacces_malerifabrikken": "Fabrici de vopsit",
|
"cat.dhacces_rolf_benz": "Rolf Benz",
|
"cat.dhacces_sixay": "Sixay",
|
"cat.dhacces_sonstige_sofas": "Generalități",
|
"cat.dhacces_tv_hintergrund": "fundal TV",
|
"cat.diele": "Hol",
|
"cat.drehtuer": "Ușă rotativă",
|
"cat.durchmesser_abluftstutzen": "Diametrul racordului de evacuare a aerului",
|
"cat.eckelement": "Element de colț",
|
"cat.eckvariante": "Varianta de colț",
|
"cat.eco": "Eco",
|
"cat.eigengeraet": "",
|
"cat.eigenschaft": "Caracteristică",
|
"cat.einbaubreite": "Lățimea de instalare",
|
"cat.einbaubreite_030": "Lățime de instalare 30 cm",
|
"cat.einbaubreite_045": "Lățime de instalare 45 cm",
|
"cat.einbaubreite_050": "Lățime de instalare 50 cm",
|
"cat.einbaubreite_060": "Lățime de instalare 60 cm",
|
"cat.einbaubreite_080": "Lățime de instalare 80 cm",
|
"cat.einbaubreite_090": "Lățime de instalare 90 cm",
|
"cat.einbaubreite_120": "Lățime de instalare 120 cm",
|
"cat.einbauhoehe": "Înălțimea de instalare",
|
"cat.einbauhoehe_032": "Înălțimea de instalare 32 cm",
|
"cat.einbauhoehe_040": "Înălțimea de instalare 40 cm",
|
"cat.einbauhoehe_060": "Înălțimea de instalare 60 cm",
|
"cat.einbauhoehe_082": "Înălțime de instalare 82 cm",
|
"cat.einbauhoehe_088": "Înălțimea de instalare 88 cm",
|
"cat.einbauhoehe_102": "Înălțimea de instalare 102 cm",
|
"cat.einbauhoehe_122": "Înălțime de instalare 122 cm",
|
"cat.einbauhoehe_140": "Înălțimea de instalare 140 cm",
|
"cat.einbauhoehe_145": "Înălțimea de instalare 145 cm",
|
"cat.einbauhoehe_158": "Înălțimea de instalare 158 cm",
|
"cat.einbauhoehe_178": "Înălțimea de instalare 178 cm",
|
"cat.einbaumass": "Dimensiunea de instalare",
|
"cat.einbautiefe": "Adâncimea de instalare",
|
"cat.einhebelmischer": "Mixer monocomandă",
|
"cat.einsatz": "Desfășurări",
|
"cat.einsatzbecken": "Introduceți bazinul",
|
"cat.einsatzbereich": "Domeniu de aplicare",
|
"cat.einteilung": "Clasificări",
|
"cat.einzelsofa": "Canapea simplă",
|
"cat.elektrisch_verstellbar": "Reglabil electric pe înălțime",
|
"cat.energieeffizienz": "Eficiența energetică",
|
"cat.energieeffizienzklasse": "Clasa de eficiență energetică",
|
"cat.energieverbrauch": "Consumul de energie",
|
"cat.energieverbrauch_jahr": "Consum de energie/an",
|
"cat.falttuer": "Ușă rabatabilă",
|
"cat.farbtemperatur": "",
|
"cat.fassungsvermoegen": "Capacitate",
|
"cat.fittingsets": "Seturi de montaj",
|
"cat.frontzubehoer": "Accesorii față",
|
"cat.funktionen": "Funcții",
|
"cat.funktionsbett": "Pat funcțional",
|
"cat.fuss_holz": "Bază din lemn",
|
"cat.fuss_metall": "Bază metalică",
|
"cat.garderobe": "Dulap",
|
"cat.garraum_breite": "Lățimea camerei de gătit",
|
"cat.garraum_hoehe": "Înălțimea camerei de gătit",
|
"cat.garraum_tiefe": "Adâncimea dulapului de gătit",
|
"cat.geblaeseleistung": "Capacitatea suflantei",
|
"cat.geblaesestufenanzahl": "Numărul total de trepte ale ventilatorului",
|
"cat.geeigneter_kohlefilter_umluftbetrieb": "Filtru de carbon adecvat pentru modul de recirculare",
|
"cat.gefrierautomat": "Congelator automat",
|
"cat.gefrierfachanordnung": "Dispunerea compartimentului congelator",
|
"cat.gefriervermoegen_je_stunde": "Capacitatea de congelare pe oră",
|
"cat.geraete": "Dispozitive",
|
"cat.geraeteumbau": "Conversia dispozitivului",
|
"cat.geraeuschemission_in_db": "Emisie de zgomot în dB",
|
"cat.geraeuschemissionsklasse": "Clasa de emisie de zgomot",
|
"cat.geraeuschwert_in_abluftbetrieb": "Valoarea zgomotului în modul de evacuare a aerului",
|
"cat.geraeuschwert_in_umluftbetrieb": "Nivel de zgomot în modul recirculare",
|
"cat.geschirrspueler": "Mașină de spălat vase",
|
"cat.geschirrspueler_schrank": "Dulap pentru mașină de spălat vase",
|
"cat.geschirrspueler_unterschrank": "Unitate de bază pentru mașină de spălat vase",
|
"cat.gestellbett": "Cadru pat",
|
"cat.gewicht": "Greutate",
|
"cat.grill_mit_oberhitze": "Grătar cu căldură superioară",
|
"cat.grill_mit_oberhitze_und_umluft": "Grătar cu căldură superioară și convecție",
|
"cat.grill_mit_umluft": "Grill cu convecție",
|
"cat.grillfunktion": "Funcția de grătar",
|
"cat.groesse_in_liter": "Dimensiune în litri",
|
"cat.grundelement": "Element de bază",
|
"cat.grundfarbe": "Culoarea de bază",
|
"cat.haenge": "Suspendare",
|
"cat.haengeregister": "Dosar de suspendare",
|
"cat.halterung": "Suport",
|
"cat.handtuchhalter": "Șină pentru prosoape",
|
"cat.herausziehbare_brause": "Cap de duș detașabil",
|
"cat.highboard": "Placă înaltă",
|
"cat.hochschrank": "Unitate înaltă",
|
"cat.hocker": "Taburet",
|
"cat.inneneinteilung": "Diviziune interioară",
|
"cat.innenschubkasten": "Sertar interior",
|
"cat.kabelmanagement": "Gestionarea cablurilor",
|
"cat.kamin": "Șemineu",
|
"cat.keramik": "Ceramică",
|
"cat.kissen": "Pernă",
|
"cat.klappbett": "Pat pliabil",
|
"cat.klappe": "Clapetă",
|
"cat.kleiderschrank": "Dulap",
|
"cat.kochfeld": "Hob",
|
"cat.kochfeld_schrank": "Dulap pentru plită",
|
"cat.kochfeld_unterschrank": "Unitate de bază pentru plită",
|
"cat.kochfeldausstattung": "Echipament pentru plită",
|
"cat.kochfeldfunktionen": "Funcții Hob",
|
"cat.kochzonenanzahl": "Număr de zone de gătit",
|
"cat.koffertuer": "Ușă valiză",
|
"cat.kombibackofen": "Cuptor combinat",
|
"cat.kombikochfeld": "Placă de gătit combi",
|
"cat.kommode": "Comoda de sertare",
|
"cat.komplettschrank": "Dulap complet",
|
"cat.korpus": "Corp",
|
"cat.korpuselement": "Element de corp",
|
"cat.korpusfronten": "Partea frontală a carcasei",
|
"cat.kueche": "Bucătărie",
|
"cat.kuechenarmatur": "Robinet de bucătărie",
|
"cat.kuechenzubehoer": "Bucătărie",
|
"cat.kuehlautomat": "Mașină de răcire",
|
"cat.kuehlgefrierautomat": "Frigider-congelator automat",
|
"cat.kuehlgeraet": "Unitate de răcire",
|
"cat.kuehlgeraet_hochschrank": "Unitate frigorifică larder",
|
"cat.kuehlgeraet_schrank": "Frigider",
|
"cat.kuehlgeraet_unterschrank": "Dulap de bază frigorific",
|
"cat.kufentisch": "Masă de patinare",
|
"cat.lampenanzahl": "Număr de lămpi",
|
"cat.lattenrost": "Cadru cu zăbrele",
|
"cat.leuchte": "Corp de iluminat",
|
"cat.lichtfarbe": "",
|
"cat.lichtstrom": "",
|
"cat.lowboard": "Placă joasă",
|
"cat.manuell_verstellbar": "Reglare confortabilă a înălțimii",
|
"cat.markenkennzeichnung": "",
|
"cat.massiv": "Solid",
|
"cat.massiv_champagner": "Șampanie solidă",
|
"cat.matratze": "Saltea",
|
"cat.max_wasseranschluss": "Conexiune maximă la apă",
|
"cat.medienelement": "Element media",
|
"cat.medienzubehoer": "Accesorii media",
|
"cat.midischrank": "Dulap midi",
|
"cat.mikrowelle": "Cuptor cu microunde",
|
"cat.mikrowellen_hochschrank": "Cuptor cu microunde",
|
"cat.mikrowellen_schrank": "Cuptor cu microunde",
|
"cat.mit_beleuchtung": "Cu iluminare",
|
"cat.montagetechnik": "Tehnologia de asamblare",
|
"cat.nachttisch": "Măsuță de pat",
|
"cat.neuer_artikel": "NOU!",
|
"cat.neuer_artikel_filter": "Articole noi",
|
"cat.nutzinhalt_gefrieren_netto": "Capacitatea netă a congelatorului",
|
"cat.nutzinhalt_gesamt_netto": "Capacitatea netă totală utilizabilă",
|
"cat.nutzinhalt_kuehlen_netto": "Capacitate netă de răcire",
|
"cat.nutzvolumen": "Volum util",
|
"cat.ober_und_unterhitze": "Căldură superioară/inferioară",
|
"cat.ober_und_unterhitze_mit_umluft": "Încălzire superioară și inferioară cu convecție",
|
"cat.oberhitze": "Căldură superioară",
|
"cat.ohne_beleuchtung": "Fără iluminat",
|
"cat.paneel": "Panou",
|
"cat.pendelleuchte": "Lampă suspendată",
|
"cat.pflegeprodukte": "Accesorii de îngrijire",
|
"cat.planungsschrank": "Cabinet de planificare",
|
"cat.planungsvorschlag": "Propunere de planificare",
|
"cat.planungsvorschlag_gespiegelt": "Propunere de planificare (în oglindă)",
|
"cat.polster_abschlusselement_links": "Element final stânga",
|
"cat.polster_abschlusselement_rechts": "Element final dreapta",
|
"cat.polster_eckelement": "Element de colț",
|
"cat.polster_longchair": "Scaun lung",
|
"cat.polster_ottomane": "Ottaman",
|
"cat.polster_recamiere": "Recamiere",
|
"cat.polster_relaxfunktion": "Funcția de relaxare",
|
"cat.polster_schlaffunktion": "Funcția de dormit",
|
"cat.polster_sitztiefenverstellung": "Reglarea adâncimii scaunului",
|
"cat.polster_zwischenbauelement": "Element intermediar",
|
"cat.polsterzubehoer": "Accesorii pentru tapițerie",
|
"cat.quadratrohrgestell": "Cadru cu tub pătrat",
|
"cat.rahmenkasten": "Cutie cadru",
|
"cat.raumteileranlage": "Sistem de separare a camerelor",
|
"cat.raumteilertuer": "Ușă separatoare de cameră",
|
"cat.rechtecktisch": "Masă dreptunghiulară",
|
"cat.reduzierelement": "Element reductor",
|
"cat.regal": "Raft",
|
"cat.regalsystem": "Sistem de rafturi",
|
"cat.rollkorpus": "Corpul de rulare",
|
"cat.rund": "Rotund",
|
"cat.rundfuss": "Bază rotundă",
|
"cat.rundtisch": "Masă rotundă",
|
"cat.saeulentisch": "Tabel de coloane",
|
"cat.schiebetuer": "Ușă glisantă",
|
"cat.schiebetuer_basis": "Baza",
|
"cat.schlafen": "Dormitul",
|
"cat.schnellaufheizung": "Încălzire rapidă",
|
"cat.schrankhaube": "Capotă sub dulap",
|
"cat.schrankzubehoer": "Accesorii pentru garderobă",
|
"cat.schreibtisch": "Birou",
|
"cat.schreibtischleuchte": "Lampă de birou",
|
"cat.schubkasten": "Sertar",
|
"cat.schuhschrank": "Dulap pentru pantofi",
|
"cat.schutzart": "",
|
"cat.schwenkschreibtisch": "Birou pivotant",
|
"cat.seitlich_platzierbares_element": "Elemente amplasabile lateral",
|
"cat.sessel": "Fotoliu",
|
"cat.sichtschutzwand": "Perete ecran",
|
"cat.sideboard": "Sideboard",
|
"cat.sofaelement": "Element canapea",
|
"cat.sofahocker": "Scaun canapea",
|
"cat.speisen": "Alimente",
|
"cat.spiegel": "Oglindă",
|
"cat.spuele": "Chiuvetă",
|
"cat.spuelen_schrank": "Chiuvetă",
|
"cat.spuelen_unterschrank": "Unitate de bază pentru chiuvetă",
|
"cat.spuelprogrammanzahl": "Număr de programe de spălare",
|
"cat.standleuchte": "Lampă de podea",
|
"cat.standregal": "Raft în picioare",
|
"cat.stuhl": "Scaun",
|
"cat.teilintegriert": "Parțial integrat",
|
"cat.teppich": "Covor",
|
"cat.tisch": "Tabel",
|
"cat.tischgruppe": "Grup de masă",
|
"cat.tischleuchte": "Lampă de masă",
|
"cat.tischzubehoer": "Accesorii de masă",
|
"cat.topper": "Topper",
|
"cat.truhenelement": "Element toracic",
|
"cat.tv_elemente": "Elemente TV",
|
"cat.u_fuss": "U- picior",
|
"cat.umluft": "Aer recirculat",
|
"cat.unter_fachboden_platzierbares_element": "Elemente care pot fi plasate sub rafturi",
|
"cat.unterhitze": "Căldură inferioară",
|
"cat.unterschrank": "Dulap de bază",
|
"cat.variables_korpussystem": "Sistem de carcasă variabilă",
|
"cat.verblendung": "Placare",
|
"cat.verblendungsmaterial": "Material de furniruire",
|
"cat.verschiebbares_element": "Elemente glisante",
|
"cat.verwendung": "Utilizare",
|
"cat.vierfusstisch": "Masă cu patru picioare",
|
"cat.vitrine": "Vitrină",
|
"cat.vollintegriert": "Complet integrat",
|
"cat.vorschlagskombination": "Combinația de propuneri",
|
"cat.vorschlagskombination_gespiegelt": "Combinație de propuneri (în oglindă)",
|
"cat.vorzugskombination": "Combinație preferată",
|
"cat.vorzugskombination_gespiegelt": "Combinație preferată (în oglindă)",
|
"cat.wandhaube": "Capotă de perete",
|
"cat.wandleuchte": "Lumină de perete",
|
"cat.wandschrank": "Dulap de perete",
|
"cat.wandtablar": "Raft de perete",
|
"cat.wange": "obraz",
|
"cat.wangenboden": "Fundul obrazului",
|
"cat.wangentisch": "Masă de obraz",
|
"cat.waschbeckenunterschrank": "Vanity unitate",
|
"cat.waschtischunterschrank": "Vanity unitate",
|
"cat.wasserverbauch_eco_programm": "Consumul de apă Program ecologic",
|
"cat.watt": "",
|
"cat.wechseloptionen": "Modificarea opțiunilor",
|
"cat.wechselseitig": "Reciprocitate",
|
"cat.wickelkommode": "Schimbarea unității",
|
"cat.wohnen": "Condiții de viață",
|
"cat.wohnlandschaft": "Peisaj viu",
|
"cat.zusatzbauteile": "Componente suplimentare",
|
"cat.zweihebelmischer": "Mixer cu două manete",
|
"cat.zwischenbau": "Clădire intermediară",
|
"cat_art_open": "Afișați articolul în catalog",
|
"cat_pag_open": "Deschide pagina catalog",
|
"collections": "Colecții",
|
"companyName": "Numele companiei",
|
"customerNo": "Numărul clientului",
|
"dhcat_agrob": "",
|
"dhcat_agrob_alcina": "",
|
"dhcat_agrob_area": "",
|
"dhcat_agrob_evalia": "",
|
"dhcat_agrob_kiano": "",
|
"dhcat_brandedmat": "",
|
"dhcat_carpet": "",
|
"dhcat_egger": "",
|
"dhcat_fabric": "",
|
"dhcat_genericmat": "",
|
"dhcat_iking": "",
|
"dhcat_leather": "",
|
"dhcat_miscellaneous": "",
|
"dhcat_rasch": "",
|
"dhcat_rasch_bambino": "",
|
"dhcat_rasch_bbhomepassionv": "",
|
"dhcat_rasch_decostyle": "",
|
"dhcat_rasch_digbambinoxvii": "",
|
"dhcat_rasch_glam": "",
|
"dhcat_rasch_lucyinthesky": "",
|
"dhcat_rasch_newbeats": "",
|
"dhcat_rasch_outofafrica": "",
|
"dhcat_rasch_softsenses": "",
|
"dhcat_rasch_souvenir": "",
|
"dhcat_schreibtisch": "Masă de scris",
|
"dhcat_spuelen_schrank": "Chiuvetă",
|
"dhcat_stone": "",
|
"dhcat_stoneslikestones": "",
|
"dhcat_tile": "",
|
"dhcat_wallcovering": "",
|
"dhcat_weitzer": "",
|
"dhcat_wood": "",
|
"dhclass_eco": "",
|
"dhclass_grill_oberhitze": "",
|
"discount_relative": "Reducere",
|
"discounted_price_inclusive_vat": "Pre? promo?ional (incl. TVA)",
|
"email": "E-mail",
|
"email_mandatory": "Email*",
|
"enter_NCS_code": "Introduceți codul NCS",
|
"enter_RAL_code": "Introduceți codul RAL",
|
"erpArtModify.productGroup.Babyzimmer": "Camera copilului",
|
"erpArtModify.productGroup.Badezimmer": "Baie",
|
"erpArtModify.productGroup.Buero": "Birou",
|
"erpArtModify.productGroup.Couchtische": "Masu?e de cafea",
|
"erpArtModify.productGroup.Diele": "Holuri/vestibule",
|
"erpArtModify.productGroup.Jugendzimmer": "Camera tineret",
|
"erpArtModify.productGroup.Kleinmoebel": "Mobilier mic",
|
"erpArtModify.productGroup.Matratzen": "Saltele",
|
"erpArtModify.productGroup.Schlafen": "Dormitor",
|
"erpArtModify.productGroup.Sofas": "Canapea/?ezlonguri",
|
"erpArtModify.productGroup.Speisen": "Sufragerii",
|
"erpArtModify.productGroup.Wohnen": "Living",
|
"ERROR.FILE.OPEN.CLASS.CREATE": "A aparut o eroare la deschiderea proiectarii. \r\nUnul sau mai multe obiecte nu au putut fi încarcate. \r\nVa rugam sa închide?i furnplan ?i sa reîncerca?i sa deschide?i proiectarea. \r\nDaca apare din nou aceea?i eroare, va rugam sa contacta?i serviciul nostru de asisten?a. \r\nVa mul?umim pentru în?elegere!",
|
"ex.tools.table.check.ampersand": "Con?inutul celulei trebuie sa înceapa cu '&'",
|
"ex.tools.table.check.d": "Con?inutul celulei trebuie sa fie de tipul Double",
|
"ex.tools.table.check.df": "Formula din celula nu este corecta",
|
"ex.tools.table.check.diff": "Celula poate con?ine numai urmatoarele date: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.error_message": "Dori?i sa salva?i modificarile în ciuda erorii aparute?",
|
"ex.tools.table.check.first_is_backslash": "Con?inutul celulei trebuie sa înceapa cu '\\'",
|
"ex.tools.table.check.first_is_nubersighn": "Con?inutul celulei trebuie sa înceapa cu '#'",
|
"ex.tools.table.check.first_is_slash": "Con?inutul celulei trebuie sa înceapa cu '/'",
|
"ex.tools.table.check.has_file_extension": "Celula con?ine o extensie gre?ita de nume de fi?ier [%s]",
|
"ex.tools.table.check.has_fix_length": "Conținutul celulei nu are lungimea %d",
|
"ex.tools.table.check.has_max_length": "Dimensiunea celulei este mai mare decât lungimea permisa de %d",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha": "Celula trebuie sa con?ina doar litere din alfabet",
|
"ex.tools.table.check.has_non_alpha_ext": "Conținutul celulei nu poate începe cu un număr și poate conține numai A-Z 0-9 și _",
|
"ex.tools.table.check.is_lowercase": "Textul din celula trebuie sa fie scris cu minuscule",
|
"ex.tools.table.check.is_unique": "Con?inutul celulei este dublat (nu este este unic), se gase?te prima data în rândul %d",
|
"ex.tools.table.check.is_unique_not_empty": "Celula nu trebuie sa fie goala, deoarece con?inutul acesteia trebuie sa fie unic",
|
"ex.tools.table.check.is_uppercase": "Textul din celula trebuie sa fie scris cu majuscule",
|
"ex.tools.table.check.l": "Con?inutul celulei trebuie sa fie de tipul Long",
|
"ex.tools.table.check.must_empty": "Celula trebuie sa fie goala",
|
"ex.tools.table.check.never_empty": "Celula nu trebuie sa fie goala",
|
"ex.tools.table.check.newline": "Celula nu trebuie sa con?ina sfâr?ituri de linie [%d]",
|
"ex.tools.table.check.no_leading_spaces": "Con?inutul celulei nu trebuie sa înceapa cu spa?ii goale",
|
"ex.tools.table.check.no_spaces": "Celula nu trebuie sa con?ina spa?ii goale [%d]",
|
"ex.tools.table.check.no_trailing_spaces": "Con?inutul celulei nu trebuie sa se încheie cu spa?ii goale",
|
"ex.tools.table.check.only_spaces": "Con?inutul celulei nu trebuie sa con?ina numai spa?ii goale",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_size": "ValoareaA (coloana %d: %s) nu este (%s) pentru valoareaB (%s)",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than": "Con?inutul celulei nu este potrivit pentru criteriile cautarii [%s]. Coloana [%d] nu este setata.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.must_empty": "Coloana [%d] trebuie să fie goală.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than.not_empty": "Coloana [%d] nu trebuie să fie goală.",
|
"ex.tools.table.check.rel_if_than_ext": "Combinația de conținut al celulei nu este corectă pentru criteriul de căutare [%s].",
|
"ex.tools.table.check.rel_must_set": "Toate celulele urmatoare trebuie sa fie setate daca este setata celula [%d]. Celule: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_ne": "Toate celulele din lista urmatoare trebuie sa fie setate. Celule: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_only_one": "Doar una din urmatoarele celule poate fi setata. Celule: [%s]",
|
"ex.tools.table.check.rel_unique": "Suma celulelor nu este unica [%s], se gase?te prima data în rândul %d",
|
"ex.tools.table.check.string_expression_format": "Con?inutul celulelor nu trebuie sa con?ina caractere duble ?i trebuie sa con?ina un '+' înainte de un caracter $ / §. Acest lucru este valabil doar daca $ / § nu se gasesc la început.",
|
"existing_planning_number": "Număr de planificare existent",
|
"ext_vw_drs": "Vedere exterioară cu uși",
|
"finpara.baumwolle": "Bumbac",
|
"finpara.echtleder": "Piele naturala",
|
"finpara.edelstahl": "Inox",
|
"finpara.galvanisiert": "Galvanizat",
|
"finpara.gebuerstet": "Periat",
|
"finpara.geflammt": "Fiamat",
|
"finpara.grundgewebe": "?esatura de baza",
|
"finpara.lackiert": "Lacuita",
|
"finpara.metal": "Metal",
|
"finpara.oberflaeche": "Suprafa?a",
|
"finpara.polyester": "Poliester",
|
"finpara.polypropylen": "Polipropilena",
|
"finpara.polyurethan": "Poliuretan",
|
"finpara.pulverbeschichtet": "Acoperita prin pulverizare",
|
"finpara.verchromt": "Cromata",
|
"first_name_mandatory": "Prenumele*",
|
"fp.additionalPositions.eggo.error.filialIdNotFound": "Filiala dvs. nu a fost gasit în StoreList, astfel încât pre?urile nu sunt afi?ate. Va rugam sa va adresa?i unui administrator!",
|
"fp.additionalPositions.Offer": "Oferta",
|
"fp.additionalPositions.Order": "A comanda",
|
"fp.additionalPositions.SinglePrice": "Preț unitar",
|
"fp.additionalPositions.warningMinMaxDimension": "Una dintre dimensiunile introduse nu se afla în intervalul dintre dimensiunile minima ?i maxima ale dimenisiunilor individuale.",
|
"fp.printoptions.combi.subpos": "Combina?ii subpozi?ii",
|
"fp.printoptions.print_position_number": "Imprima numar pozi?ie",
|
"fp.Projectmanager.Directory.DeleteFailed": "Directorul nu a putut fi ?ters",
|
"fp.Projectmanager.NewFolder": "Folder nou",
|
"fp.Projectmanager.PleaseSelectFolder": "Va rugam sa selectati un director",
|
"fp.Updater.Download.Exception.RetryMaxReached": "A fost atins numarul maxim de încercari Componenta #1 nu a putut fi descarcata.",
|
"fr.mail.subject": "Renderingul dumneavoastra furnray - „%s“",
|
"front_show_hide": "Afișați/ascundeți partea frontală",
|
"fs.broadcaster.abort_btn": "Terminare",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_1": "- Clientul nu vede doar furnplan, ci practic întregul dumneavoastra ecran (de exemplu, ?i atunci când deschide?i programul de e-mail, etc...). -",
|
"fs.broadcaster.additional_hint_2": "- Clientul vede întotdeauna ecranul „1.” adica acela definit ca fiind ecranul 1 în setarile de afi?are Windows. (Relevant doar daca utiliza?i mai multe ecrane!) -",
|
"fs.broadcaster.alternative_url": "Alternativ, pute?i pune la dispozi?ia clientului dumneavoastra aceasta adresa web:",
|
"fs.broadcaster.copy_tooltip": "Copiaza",
|
"fs.broadcaster.hint_1": "Clientul acceseaza pagina: www.furnplan.de",
|
"fs.broadcaster.hint_2": "Clientul dumneavoastra trebuie sa introduca ID-ul sesiunii în câmpul verde din dreapta ?i sa clicheze pe <nobr>\"ÎNCEPE SESIUNEA!\"</nobr>.",
|
"fs.broadcaster.hint_3": "Clientului i se deschide apoi o fereastra noua. Aici, acesta trebuie sa apese butonul „Play” din stânga, jos.",
|
"fs.broadcaster.hint_4": "Acum clientul poate vedea ecranul dumneavoastra. Pute?i începe astfel consilierea!",
|
"fs.broadcaster.hint_5": "Pentru a încheia sesiunea, apasa?i butonul \"Închide\". Sesiune se va încheia acum.",
|
"fs.broadcaster.hint_headline": "INDICA?II:",
|
"fs.broadcaster.session_id": "ID Sesiune",
|
"fv.article.door_hinge": "Balama ușii:",
|
"fv.article.placeMidWall": "Așezați articolul în centrul peretelui",
|
"fv.boxStyle.boundingBox.title": "Caseta de selecție",
|
"fv.boxStyle.color.label": "culoare",
|
"fv.boxStyle.corner.type.box": "Cub",
|
"fv.boxStyle.corner.type.label": "Tip de col?",
|
"fv.boxStyle.corner.type.none": "Fara col?",
|
"fv.boxStyle.corner.type.sphere": "Bila",
|
"fv.boxStyle.cornerStyle.title": "Stil col?uri",
|
"fv.boxStyle.customSettings": "Setare proprie",
|
"fv.boxStyle.depth.label": "Adâncime text",
|
"fv.boxStyle.depth.left_bottom": "Stânga jos",
|
"fv.boxStyle.depth.left_top": "Stânga sus",
|
"fv.boxStyle.depth.right_bottom": "Dreapta jos",
|
"fv.boxStyle.depth.right_top": "Dreapta sus",
|
"fv.boxStyle.enable.label": "Activ",
|
"fv.boxStyle.height.label": "Înal?ime text",
|
"fv.boxStyle.height.left_back": "Stânga spate",
|
"fv.boxStyle.height.left_front": "Stânga fa?a",
|
"fv.boxStyle.height.right_back": "Dreapta spate",
|
"fv.boxStyle.height.right_front": "Dreapta fa?a",
|
"fv.boxStyle.highlightBox.title": "Caseta de evidențiere",
|
"fv.boxStyle.hover.label": "Cursorul deasupra",
|
"fv.boxStyle.lineStyle.title": "Stil linie",
|
"fv.boxStyle.markerBox.title": "Caseta de eviden?iere",
|
"fv.boxStyle.measureBox.title": "Caseta dimensiuni",
|
"fv.boxStyle.opacity.label": "Vizibilitate",
|
"fv.boxStyle.textOverride.title": "Stil text",
|
"fv.boxStyle.vplacerReplaceBox.title": "VPlacerReplaceBox",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_back": "Jos în spate",
|
"fv.boxStyle.width.bottom_front": "Jos în fa?a",
|
"fv.boxStyle.width.label": "La?ime text",
|
"fv.boxStyle.width.top_back": "Sus în spate",
|
"fv.boxStyle.width.top_front": "Sus în fa?a",
|
"fv.button.label.share": "Divizează planificarea",
|
"fv.button.next": "În continuare",
|
"fv.configuration.save_notice.text": "Salvați configurația",
|
"fv.copied": "copiat",
|
"fv.create_furnray_upload.action": "Creeaza o imagine fotorealista",
|
"fv.create_furnray_upload.duration_notice": "Acest lucru poate dura pâna la 30 de secunde",
|
"fv.create_furnray_upload.please_wait": "Va rugam sa a?tepta?i câteva secunde...",
|
"fv.default.request.customer.template_Header": "Întrebare client",
|
"fv.default.request.customer.template_text": "Un client a trimis o cerere de informații din configuratorul online:",
|
"fv.default.request.customer.template_text2": "Mesaj de la client",
|
"fv.depthInCm": "Adâncime în cm",
|
"fv.dimchange.caption": "Modificarea dimensiunilor",
|
"fv.dimchange.confirm": "Confirmați",
|
"fv.dimchange.depth": "Adâncime",
|
"fv.dimchange.description.depth": "Noua adâncime în cm",
|
"fv.dimchange.description.height": "Noua înălțime în cm",
|
"fv.dimchange.description.short.depth": "",
|
"fv.dimchange.description.short.height": "",
|
"fv.dimchange.description.short.width": "",
|
"fv.dimchange.description.width": "Noua lățime în cm",
|
"fv.dimchange.height": "Înălțime",
|
"fv.dimchange.maximal": "maxim",
|
"fv.dimchange.minimal": "minim",
|
"fv.dimchange.width": "Lățime",
|
"fv.email.alternative": "În mod alternativ, acest lucru poate fi realizat ?i pe pagina %s introducând numarul %s.",
|
"fv.email.available": "Suntem încânta?i sa va informam ca proiectarea dvs. de mobila recent creata este acum disponibila în web.",
|
"fv.email.complimentary_close": "Cu salutari cordiale,",
|
"fv.email.contactName": "Persoana de contact",
|
"fv.email.contactPhone": "Numar de telefon",
|
"fv.email.errorrenderingemail.export": "Exportul scenei dvs. cu numarul:",
|
"fv.email.errorrenderingemail.failure": "nu a putut fi prelucrat.",
|
"fv.email.errorrenderingemail.notification": "Echipa furnray a fost informata.",
|
"fv.email.expiration": "Proiectarea poate fi accesata online pâna pe <u>%s</u>.",
|
"fv.email.finishplaningmail.export": "Prin aceasta primi?i documentele proiectarii dvs. în format PDF.",
|
"fv.email.finishplaningmail.planingnumber": "Numarul proiectarii dvs.: <b><u>%s</u></b>",
|
"fv.email.finishrenderingemail.export": "Prin aceasta primi?i scena dvs. modificata.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.close_1": "Daca ave?i întrebari va rugam sa va adresa?i persoanei dvs. de contact din magazinul de mobila.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.contact_header": "Datele persoanei dvs. de contact din magazinul de mobila",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1": "Primi?i acest e-mail generat automat deoarece a?i trimis recent o solicitare catre retailerul dvs. de mobila.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_1_to_myself_only": "Primi?i acest e-mail generat automat deoarece a?i solicitat recent proiectarea dvs.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_2": "Mai jos ave?i înca o data documentele necesare.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.covering_3": "Datele dumneavoastra personale",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.email": "E-mail",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.message": "Mesaj",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.name": "Nume",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.phone": "Telefon",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.planingnumber": "Numarul proiectare",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.salutation": "Stima?i clien?i,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_customer.subject": "furnview: Rezumatul datelor dvs.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_1": "Daca ave?i întrebari în ceea ce prive?te proiectarea va rugam sa contacta?i clientul.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.close_2": "D+H Software va sta la dispozi?ie pentru întrebari legate de furncloud la numarul obi?nuit.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_1": "Primi?i acest e-mail generat automat deoarece un client v-a trimis o solicitare.",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.covering_2": "Id-ul Cloud este",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_mail": "E-mailul clientului",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_message": "Mesaj de la client",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_name": "Numele clientului",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.customer_phone": "Numarul de telefon al clientului",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.salutation": "Stimate doamne, stimati domni,",
|
"fv.email.homeviewer.send_request_dealer.subject": "furnview: Un client a trimis o solicitare pentru id-ul Cloud %s",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.close_1": "Daca ave?i întrebari va rugam sa va adresa?i persoanei dvs. de contact din magazinul de mobila.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.covering_1": "Proiectarea a fost recent împarta?ita cu dvs.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.planningnumber": "Numarul proiectarii dvs. este",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.salutation": "Stimate doamne, stimati domni,",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.subject": "furnview: Proiectarea mobilierului a fost recent împarta?ita cu dvs.",
|
"fv.email.homeviewer.share_by_mail.text_1": "O pute?i deschide accesând linkul %s.",
|
"fv.email.open": "Pute?i deschide proiectarea accesând linkul urmator:",
|
"fv.email.salutation": "Stimate doamne, stimati domni,",
|
"fv.email.service_text": "Un service de la D+H Software GmbH",
|
"fv.email.subject": "furnview: Acum pute?i vedea proiectarea mobilierului dvs.!",
|
"fv.email.webui.dealer_request.subject": "furnview: Cerere",
|
"fv.email.webui.dealer_request.template": "<!DOCTYPE html>\n<html><head>\n <meta charset=\"utf-8\">\n\n <style>\n body, table {\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\n font-size: 10pt;\n }\n\t\t\t\n\t\t\t.bold {\n\t\t\t\tfont-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n\t\t\t.underline {\n\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n\t\t\t}\n\t\t\t\n .paragraph {\n margin-top: 1em;\n margin-bottom: 1em;\n }\n\n .line {\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n .monospace {\n font-family: Courier, monospace;\n font-size: 11pt;\n }\n\n .message {\n margin-left: 2em;\n max-width: 30em;\n }\n\n .cloud-id:before {\n content: \" \";\n }\n\n table {\n border-collapse: collapse;\n }\n\n .data td {\n padding: 0 1em 0 0;\n }\n\n a, a:visited {\n color: #ff8014;\n }\n\t\t\ttr {\n\t\t\t\theight: 25px;\n\t\t\t}\n </style>\n </head>\n\n <body>\n\t\t<div class=\"paragraph\">O cerere a fost creată recent de un client.</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\t\t\n\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t<h4>Kundeninformationen:</h4>\n\t\t\t<div class=\"paragraph\">\n\t\t\t\t<table>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Nume:</span></td><td>@@name@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Nume și prenume:</span></td><td>@@surname@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">E-Mail:</span></td><td>@@email@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Telefon:</span></td><td>@@phone@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t<td><span class=\"bold underline\">Cod poștal:</span></td><td>@@postcode@@</td>\n\t\t\t\t\t</tr>\n\t\t\t\t</table>\n\t\t\t</div>\n\t\t</div>\n\t\t\n\t\t<br>\n\n <div class=\"paragraph\">\n <div class=\"line\">\n\t\t\t\tAcesta este numărul de planificare al cererii: <span class=\"bold underline\">@@number@@</span>\n </div>\n </div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">Mesaj de la client:</div>\n\t\t<div class=\"paragraph\">@@message@@</div>\n\n <img src=\"cid:furnview-logo\">\n\n <br>\n\n <span style=\"font-size: 10px\">Un serviciu de la D+H Software GmbH</span>\n\n \n\n</body></html>\n",
|
"fv.email.webviewer.share_by_mail.template": "<!DOCTYPE html>\r\n<html>\r\n <head>\r\n <meta charset=\"utf-8\"/>\r\n\r\n <style>\r\n body, table {\r\n font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n font-size: 10pt;\r\n }\r\n\r\n .paragraph {\r\n margin-top: 1em;\r\n margin-bottom: 1em;\r\n }\r\n\r\n .line {\r\n margin: 0;\r\n padding: 0;\r\n }\r\n\r\n .monospace {\r\n font-family: Courier, monospace;\r\n font-size: 11pt;\r\n }\r\n\r\n .message {\r\n margin-left: 2em;\r\n max-width: 30em;\r\n }\r\n\r\n .cloud-id:before {\r\n content: \" \";\r\n }\r\n\r\n table {\r\n border-collapse: collapse;\r\n }\r\n\r\n .data td {\r\n padding: 0 1em 0 0;\r\n }\r\n\r\n a, a:visited {\r\n color: #ff8014;\r\n }\r\n </style>\r\n </head>\r\n\r\n <body>\r\n <div class=\"paragraph\">Doamnelor ?i domnilor,</div>\r\n\r\n <div class=\"paragraph\">recent a fost împarta?ita cu dumneavoastra o proiectare.</div>\r\n\r\n <div class=\"paragraph\">\r\n <div class=\"line\">\r\n O pute?i accesa clicând pe urmatorul link <a href=\"@@url@@\">@@url@@</a>.\r\n </div>\r\n </div>\r\n\r\n <img src=\"cid:furnview-logo\"/>\r\n\r\n <br/>\r\n\r\n <span style=\"font-size: 10px\">Un serviciu oferit de D+H Software GmbH</span>\r\n\r\n </body>\r\n</html>",
|
"fv.error.return": "Înapoi",
|
"fv.error.title.error": "Eroare",
|
"fv.error.to_many_reloads": "A?i încercat de prea multe ori sa reîncarca?i aceasta pagina.",
|
"fv.fileUpload.otfMaterial": "Creați propriile materiale",
|
"fv.fileUpload.selectImageFile": "Selectați fișierul dvs. de imagine",
|
"fv.generickatatree.alternativeArticel": "Articole alternative pentru filtrare",
|
"fv.generickatatree.articles": "Articol",
|
"fv.generickatatree.ausfuehrungen": "Variante",
|
"fv.generickatatree.b": "l",
|
"fv.generickatatree.catalog": "Catalog",
|
"fv.generickatatree.collection": "Colec?ie",
|
"fv.generickatatree.depth": "Adâncime",
|
"fv.generickatatree.h": "h",
|
"fv.generickatatree.height": "Înălțime",
|
"fv.generickatatree.import3d": "Importuri 3D",
|
"fv.generickatatree.indiviuell_tv": "Televizor personalizat",
|
"fv.generickatatree.konfiguration": "Configurație",
|
"fv.generickatatree.manufacturer": "Producator",
|
"fv.generickatatree.nothingFound": "Nu au fost gasite articole.",
|
"fv.generickatatree.placeproposals": "Grupe de catalog",
|
"fv.generickatatree.positionieren": "Poziționare",
|
"fv.generickatatree.program": "Program",
|
"fv.generickatatree.section": "Rubrica",
|
"fv.generickatatree.specialPages.modelCompilation": "Compozi?ie model",
|
"fv.generickatatree.t": "a",
|
"fv.generickatatree.tooltip.moreInformations": "Mai multe informații",
|
"fv.generickatatree.variables_korpussystem": "Sistem de carcasă variabilă",
|
"fv.generickatatree.vorschau": "Previzualizare",
|
"fv.generickatatree.vorschlag": "Propunere",
|
"fv.generickatatree.width": "Lățime",
|
"fv.generickatatree.zubehoer": "Accesorii",
|
"fv.genericwizard.back_to": "Revenire la",
|
"fv.genericwizard.buy_online": "Cumpara?i online",
|
"fv.genericwizard.configuration.back_to_shop": "Înapoi la magazin",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_dxf": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_obj": "Salvați OBJ",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_pdf": "Salvați PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_skp": "Salvați SKP",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xls": "",
|
"fv.genericwizard.configuration.save_xml": "Salvați XML",
|
"fv.genericwizard.configuration.share_config": "Configurație de partajare",
|
"fv.genericwizard.configuration_as_pdf": "Salveaza PDF",
|
"fv.genericwizard.configuration_share": "Distribuie configura?ia",
|
"fv.genericwizard.goto_dealer_search": "Catre cautare comerciant",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.cancel": "Închide",
|
"fv.genericwizard.modal.proptrans.select": "Selecteaza",
|
"fv.genericwizard.modify_elements": "Modificarea suprafețelor individuale",
|
"fv.genericwizard.new_configuration": "Configura?ie noua",
|
"fv.genericwizard.overview": "Privire generala",
|
"fv.genericwizard.redbox_caption": "Mobilierul dumneavoastra nu poate fi proiectat astfel",
|
"fv.genericwizard.search_dealer": "Gase?te comerciant",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_ARTICLE": "Modele",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_CONFIGURATION": "Prețuri și detalii",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROGPROPERTIES": "Culori ?i suprafe?e",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_PROPTRANSFER": "Optiuni",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SHOPPINGCART_ARTICLE": "Accesorii",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL": "Op?iuni speciale",
|
"fv.genericwizard.template_caption.W_SPECIAL.cover_edit": "Prelucreaza blat",
|
"fv.genericwizard.to_shopping_cart": "Adauga la cosul de cumparaturi",
|
"fv.genericwizard.tooltip.addArticle": "Adăugați elementul",
|
"fv.genericwizard.tooltip.infoArticle": "mai multe informații",
|
"fv.genericwizard.tooltip.removeArticle": "Scoateți elementul",
|
"fv.genericwizard.your_configuration": "Configurația dumneavoastră",
|
"fv.global.back": "Înapoi",
|
"fv.global.manufacturer": "Producator",
|
"fv.global.program": "Program",
|
"fv.heightInCm": "Înălțime în cm",
|
"fv.home.form.error.expired": "Aceasta proiectare a expirat.",
|
"fv.home.form.error.number.missing": "Va rugam sa introduceti un numar.",
|
"fv.home.form.error.number.wait": "Va rugam sa a?tepta?i %s secunde pana la urmatoarea încercare.",
|
"fv.home.form.error.number.wrong": "Acest numar nu exista.",
|
"fv.home.form.header": "Vizualizeaza proiectarea",
|
"fv.home.form.loading": "Proiectarea se încarca",
|
"fv.home.form.notice": "Va rugam sa introduce?i în câmpul de mai jos numarul de proiectare pe care l-a?i primit în e-mailul nostru.",
|
"fv.home.form.number_placeholder": "Numar",
|
"fv.home.form.submit_label": "deschide",
|
"fv.home.panel.floor": "Pardoseala",
|
"fv.home.panel.wall": "Perete",
|
"fv.home.panel.wood": "Lemn",
|
"fv.info.cookie.nag": "Utilizam cookies pentru a va îmbunata?i experien?a. Daca continuati navigarea pe aceasta pagina, va dati acordul pentru utilizarea cookies.",
|
"fv.info.message.PLEASE_SELECT_ELEMENT": "Va rugam sa clica?i pe piesa de mobilier pe care dori?i sa o configura?i.",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING": "** Dotari",
|
"fv.info.message.PROP_TRANSFER_FITTING_NOTFOUND": "** Nu au fost gasite dotari.",
|
"fv.info.message.PROPERTIES": "** Variante",
|
"fv.info.message.PROPERTIES_NOTFOUND": "Nu au fost gasite variante.",
|
"fv.invalid.input": "Introducere invalidă",
|
"fv.iwofurn.branchID": "ID sucursală",
|
"fv.iwofurn.planingname": "Denumirea planificării",
|
"fv.iwofurn.planningID": "ID de planificare",
|
"fv.iwofurn.sellerID": "ID vânzător",
|
"fv.iwofurn.warning": "Vă rugăm să vă verificați intrările",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.ausfuehrung": "Variante",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.header": "Lista de autorizari",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.kategorie": "Categorie",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.suchen": "Cautare",
|
"fv.konfigurator.berechtigung.upload_pdf": "Încărcați PDF",
|
"fv.konfigurator.caption": "Configurator URL articol",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.1": "Exclusiv pentru furnview - nu este vizibil în modul standard",
|
"fv.konfigurator.darstellungsBit.2": "Vizibil exclusiv în furnview",
|
"fv.konfigurator.datengespeichert": "Datele au fost salvate cu succes!",
|
"fv.konfigurator.gespeichert": "Salvat",
|
"fv.konfigurator.kategorie.einstellungen.maxobjects": "** Unic",
|
"fv.konfigurator.keinname": "Nu a fost specificat niciun nume.",
|
"fv.konfigurator.konfiguration": "Configura?ii",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.download": "Descarcarea configura?iei",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.erstellen": "Creeaza o configura?ie noua",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow": "Umbra solului",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.floorShadow.info": "Arată terenul, umbrele și plasatoarele sunt dezactivate",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.id": "ID",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschen": "?terge configura?ia",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenAusfuehrungsListe": "?terge lista de variante înregistrata din configura?ie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenLand": "?terge ?ara înregistrata din configura?ie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenMailEinstellung": "?terge setarile e-mail înregistrate din configura?ie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenPrintEinstellung": "?terge setarile de imprimare înregistrate din configura?ie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.loeschenProgrammListe": "?terge lista programelor înregistrate din configura?ie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.name": "Nume",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnen": "Deschide configura?ia",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.oeffnenListe": "Deschide lista configura?iilor existente",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.savePlanning": "Salveaza proiectarea actuala ca proiectare implicita pentru aceasta configura?ie",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichern": "Salveaza configura?ia",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernAls": "Salveaza configura?ia ca",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.speichernUndAktualisieren": "Salveaza configura?ia actuala ?i o afi?eaza în fereastra din partea de sus",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateErstellen": "Creeaza un ?ablon nou",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateOeffnen": "Deschide ?ablonul",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.templateSpeichern": "Salveaza ?ablonul",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.ueberschreiben": "Suprascrie configura?ia",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlErstellen": "Creeaza o adresa URL bazata pe configura?ia deschisa în prezent",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlKopieren": "Copiaza adresa URL în clipboard",
|
"fv.konfigurator.konfiguration.urlOeffnen": "Deschide adresa URL într-o fereastra noua",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.erstellen": "Creeaza o setare noua pentru e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.loeschen": "?terge setarea e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnen": "Deschide setarea e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.oeffnenListe": "Deschide lista cu setarile de e-mail existente",
|
"fv.konfigurator.konfigurationMail.speichern": "Salveaza setarile de e-mail",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.erstellen": "Creeaza o setare noua de imprimare",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.loeschen": "?terge setarea de imprimare",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnen": "Deschide setarea de imprimare",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.oeffnenListe": "Deschide lista cu setarile de imprimare existente",
|
"fv.konfigurator.konfigurationPrint.speichern": "Salveaza setarile de imprimare",
|
"fv.konfigurator.landing.page": "** Pagina de destina?ie",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.beschreibung": "Descriere",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.bild": "Încarca imagine",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.custom": "** Specific utilizatorului",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.height": "** Înal?ime",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.kategorie": "** Categorie",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.planung": "** Încarca proiectare",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price": "** Pre?",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.price.uvp": "** Pre? recomandat de producator",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.standard.keyname": "** (Nedefinit)",
|
"fv.konfigurator.landing.page.basis.width": "** Lățime",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.drei": "** Forma de U",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.eins": "** Forma dreapta",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.frei": "** Proiectare gratuita",
|
"fv.konfigurator.landing.page.kategorie.zwei": "în forma de L",
|
"fv.konfigurator.landing.page.key": "** Cheie",
|
"fv.konfigurator.landing.page.value": "** Valoare",
|
"fv.konfigurator.logout": "Deconectare",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.cancel": "** Anuleaza",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.header": "** ?terge configura?ia",
|
"fv.konfigurator.modal.delete.ok": "** ?terge",
|
"fv.konfigurator.moebel": "Mobila",
|
"fv.konfigurator.moebel.artikelnr": "Nr. articol",
|
"fv.konfigurator.moebel.initial_planning": "Proiectarea ini?iala",
|
"fv.konfigurator.nichtgespeichert": "Nu este salvat",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen": "Tipuri de articol",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel": "Articol",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.artikel.tooltip": "Determina daca în furnview se pot planifica articole",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination": "Combina?ie",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.combination.tooltip": "Determina daca în furnview se pot planifica combina?ii",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege": "Sugestii de amplasare",
|
"fv.konfigurator.optionen.artikeltypen.platzierungsvorschlaege.tooltip": "Determina daca în furnview se pot planifica sugestii de amplasare",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux": "Plasarea automată a luminii",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward": "RangeIn offset înainte",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_forward_threshold": "RangeIn Offset înainte Valoare limită",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.rangein_offset_left_right": "RangeIn Offset la stânga/dreapta",
|
"fv.konfigurator.optionen.autolux.settings.spotlight_color": "Autolux Spotlight culoare",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall": "Genereaza automat",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.height": "** Înal?ime",
|
"fv.konfigurator.optionen.automatic.wall.offset": "** Tranzi?ie",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden": "Pardoseala",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen": "Afi?eaza pardoseala",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.bodenanzeigen.tooltip": "Determina daca sa se afi?eze pardoseala în funrview",
|
"fv.konfigurator.optionen.boden.transparency": "Tranzparență la sol",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.force_no_interaction": "Dezactivarea interacțiunii cu camera",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings": "** Setari camera",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.bottom": "** Unghi de jos",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_pan": "Dezactivarea mișcării",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate": "Dezactivarea rotației în jurul scenei",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.deactivate_rotate2": "Dezactivarea rotației în jurul propriei axe",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.depth.offset": "** Extra Offset",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.fixedview": "** Fixat",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.left": "** Unghi din stânga",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.max.distance": "** Distan?a maxima",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.min.distance": "** Distan?a minima",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.right": "** Unghi din dreapta",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point": "Punct de rota?ie",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.back_center": "Centrat în spate",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.rotation_point.center": "Centrat",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.top": "** Unghi de sus",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.reset": "Fixarea direcției de vizualizare",
|
"fv.konfigurator.optionen.camera.settings.vector.special": "** Direc?ie de privire fixa (3D)",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-door-selection": "** Selectarea ușii",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-wall-and-floor-properties": "** Versiuni de perete și podea",
|
"fv.konfigurator.optionen.custom-roompage-enable-window-selection": "** Selectarea ferestrei",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection": "** Selec?ie alternativa",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.enable": "** Alt. Activeaza selec?ia",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.fittings": "** Selec?ie dotari",
|
"fv.konfigurator.optionen.depthSelection.front": "** Selec?ie fronturi",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable.wall.selection": "Dezactiveaza selec?ia",
|
"fv.konfigurator.optionen.disable_polygon_offset": "Dezactivați decalajul liniei de margine",
|
"fv.konfigurator.optionen.druckeinstellung": "Setari imprimare",
|
"fv.konfigurator.optionen.enable_environment_lighting": "Iluminat ambiental",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter": "Filtru",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel": "Articol",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.artikel.tooltip": "Activeaza câmpul numarul articolului de la filtrare articole",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist": "Ascunde dimensiunea",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.dimensionslist.tooltip": "Ascunde dimensiunea de la filtrare articole",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller": "Producator",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.hersteller.tooltip": "Activeaza câmpul alegerea producatorului de la filtrare articole",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle": "Articol ini?ial",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.initialArticle.tooltip": "Seteaza articolul standard al unui program, care sa se încarce ini?ial",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm": "Categorie(IDM)",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.kategorie_idm.tooltip": "Activeaza selec?ia de categorii(IDM) de la filtrare articole",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programm.tooltip": "Activeaza selec?ia programului de la filtrare articole",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe": "Grupa de programe",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmgruppe.tooltip": "Afi?eaza sau ascunde grupa de programe",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages": "Fotografii în mediul de utilizare",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimages.tooltip": "Activeaza selec?ia programului prin intermediul fotografiilor in mediul de utilizare",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.programmimagesreset": "Reseteaza scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetScene": "** ?terge scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.resetSceneBasicPlaning": "** Restaureaza scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle": "Articol",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedArticle.tooltip": "Specifica articolul utilizat la încarcarea furnview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage": "Katapage",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedKataPage.tooltip": "Specifica care Katapage sa fie utilizata la încarcarea funview",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer": "Producator",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedManufacturer.tooltip": "Specifica producatorul care este utilizat la încarcarea funrview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProg.tooltip": "Specifica programul care este utilizat la încarcarea funrview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup": "Grupa de programe",
|
"fv.konfigurator.optionen.filter.selectedProgGroup.tooltip": "Specifica grupa de programe care este utilizata la încarcarea funrview.",
|
"fv.konfigurator.optionen.furnray.settings": "Setări Furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.hr": "Register HR-Mode",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.dreid.default": "Seteaza camera 3D ca standard",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.traegheit": "Inactivitate camera",
|
"fv.konfigurator.optionen.kamera.zweid.default": "Seteaza camera 2D ca standard",
|
"fv.konfigurator.optionen.laenderauswahl": "Alege ?ara",
|
"fv.konfigurator.optionen.maileinstellung": "Setari e-mail",
|
"fv.konfigurator.optionen.offsetSelection.enable": "** Offset Highlight",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel": "Panou",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.ausstattung": "** Îmbina dotarile",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.hr_backend_configurator": "** Configurator HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.managearticlecontexts": "Gestionați contextele articolelor",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.new_hr_mode": "** Mod nou HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.none_full_height_catalog": "** Catalogul Wizard nu este fluid",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.register_custom_roompage": "** Configurația camerei",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric": "Accesorii (general)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeraccessoiresgeneric.tooltip": "Activeaza registrul „ accesorii (general)”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren": "Variante",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons": "Afiseaza toate variantele",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.disabled.property.buttons.tooltip": "Afi?eaza ?i variantele care nu pot fi modificate.",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerausfuehren.tooltip": "Activeaza registrul „variante”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerauswertung": "Evaluare",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden": "Pardoseala",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerboden.tooltip": "Activeaza registrul „podea”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr": "HR",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerhr.tooltip": "Activeaza registrul „HR”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen": "Deschide catalogul ini?ial",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerinitaloeffnen.tooltip": "Specifica daca catalogul trebuie deschis în furnview la accesarea paginii web",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog": "Catalog vechi",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatalog.tooltip": "Activeaza registrul „catalog vechi”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree": "Catalog nou",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatree.tooltip": "Activeaza registrul „catalog nou”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric": "Catalog (general)",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerkatatreegeneric.tooltip": "Activeaza registrul „catalog (general)”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree": "Catalog furnplan",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registeroldkatatree.tooltip": "Activeaza registrul „catalog furnplan”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand": "Perete",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerwand.tooltip": "Activeaza registrul „perete”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer": "Accesorii",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.registerzubehoer.tooltip": "Activeaza registrul „accesorii”",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.share": "** Share",
|
"fv.konfigurator.optionen.panel.show_toggler": "Afi?eaza comutatorul pentru bara laterala",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings": "Vizualizator PDF",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.full": "Imagine completa",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.location": "Zona",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.static": "Static",
|
"fv.konfigurator.optionen.pdfviewer.settings.transition": "Animat",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning": "** Setari proiectare",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.hide": "Program",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.3dtext.screenshot.hide": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobject": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectx": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.moveobjectz": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable.uiControls": "Dezactivarea UIControls",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-collision": "** Dezactiveaza coliziunea",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-measure-absz": "** Fitting - Dezactiveaza segment Z",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.disable-redbox-modal": "Dezactivați RedBox Modal",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragdrop_canceldirection": "** Interziceți direcția de tragere",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.dragndrop": "** Dezactiveaza Drag & Drop",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.advanced.context.menu": "",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.deleteContextMenuFilter": "Ștergeți filtrul din meniul contextual",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dim-change": "** Activeaza modificarea dimensiunilor",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.dimchangeContextMenu": "Dimensiuni meniu contextual",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.frontstopContextMenu": "Schimbare oprire Meniul contextual",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.enable.selectionContextMenu": "** Selec?ii meniu contextual",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-auto-disable": "** Ascunde FittingBox automat",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.fitting-measure": "** Dimensiuni Fitting",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.free_dragdrop": "** Drag&Drop + plasare gratuită",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.horizontal_dragdrop": "** Orizontal",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox": "** Afi?eaza caseta dimensiuni",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.color": "** Culoare caseta dimensiuni",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text": "Avans. Text caseta dimensiuni",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.depth": "Adâncime",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.height": "Înălțime",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.ext_Text.width": "Lățime",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBox.selectionContext": "Niciun element de ata?are la dreapta!",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureBoxDefault": "** Afișați caseta de dimensiuni în mod implicit",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.measureWalls": "** Pereți dimensionați",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar": "Mobila care poate fi selectata",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.moebelselektierbar.tooltip": "Specifica daca mobila poate fi selctata sau nu",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placerMagnet": "Dezactiveaza andocarea",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing": "Placer",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.placing.tooltip": "Activeaza amplasarea mobilei într-o proiectare",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox": "Afi?eaza Redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.redbox.text.onselection": "Afi?eaza text Redbox la selectare",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rightClickSwitch": "** Dezactiveaza clic dreapta",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.rotationSwitch": "Dezactiveaza rota?ia",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.selectionOnly": "** Doar selecție (fără actualizare scenă)",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.singleSelection": "** Selec?ie unica",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest": "Snap cu element apropiat",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.distance_unit": "mm",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.snapToNearest.label_distance": "distanța maximă de fixare",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.use_placer_groups_from_planfile": "Utilizați PlacerGroup din planificare",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.vertical_dragdrop": "** Vertical",
|
"fv.konfigurator.optionen.planning.waendeselektierbar": "Pereți selectabil",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings": "** Setari imprimare",
|
"fv.konfigurator.optionen.print.settings.print-without-door": "** Fara fronturi",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.alternativetransfer": "** Transfer alternativ proprieta?i",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.dragDrop": "** Activați drag & drop",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.row": "** Doua pe rând",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.selection": "** Doar transfer global",
|
"fv.konfigurator.optionen.properties.value.counter": "** Dezactiveaza numarul",
|
"fv.konfigurator.optionen.query_parameters": "Parametru de interogare URL",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_markerbox_after_transfer": "Nu evidențiați dacă proprietatea se află deja pe obiect",
|
"fv.konfigurator.optionen.remove_properties_if_exists": "Afi?eaza doar transferurile noi de proprieta?i",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings": "** Setari sesiune",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-message": "Din cauza inactivita?ii, proiectarea se va reseta în<@TIME@>secunde.",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.reset-session-time": "** Ora notificarii",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.session-auto-reset": "** Resetare automata",
|
"fv.konfigurator.optionen.session.settings.show-reset-info-time": "** Timp pâna la notificare",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges": "Diverse",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen": "Afi?eaza informa?ii articol",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.artikelinfoanzeigen.tooltip": "Specifica daca informa?iile (înal?ime, la?ime...) trebuie afi?ate în",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.deactivate_splashscreen": "Dezactivarea vizualizării de încărcare",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data": "** Activeaza GetAppConnectionData",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_app_connection_data_delegated": "** Activați GetAppConnectionDataDelegated",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_autoplace_accessoires": "Plaseaza acccesoriile automat",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_external_property_updates": "Activeaza actualizari externe ale variantelor",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable_modular_textures": "** Pagina de textură modulară",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.enable-wizard-shopping-cart": "Afi?eaza pagina de finalizare",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.fraction_digits": "Locuri zecimale",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.hilfeanzeigen": "Link Youtube",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.icon_primary_color": "Culoarea primară a pictogramei",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.only-manu-cats": "** Doar Manu-Cats",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen": "Afi?eaza pre?urile",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preiseanzeigen.tooltip": "Specifica daca pre?urile trebuie afi?ate sau nu",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.preis-overlay-anzeigen": "Afi?eaza suprapunere pre?uri",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.price_fraction_digits": "Prețul cu zecimale",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redbox.tooltip": "Afi?eaza Redbox",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.redo": "** Refacere",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.request_leave_confirmation": "Confirma parasirea",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.shoppingCart": "Adauga la co?ul de cumparaturi",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_furnray_module": "Modul-furnray",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo": "Afi?eaza logoul producatorului",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_logo.tooltip": "Specifica daca logoul producatorului trebuie sa fie afi?at în furnview",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_share_button": "Buton de partajare",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show_shipping_costs_notice": "Aviz privind costurile de expediere",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.show-article-number": "Afișați numărul articolului",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.undo": "** Refacere",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.uvp-preis-text": "Afișați textul UVP",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.web_ui_handles_shopping_cart": "WebUI declanșează coșul de cumpărături",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard": "Expert",
|
"fv.konfigurator.optionen.sonstiges.wizard-katalog-rechts": "** Catalog dreapta",
|
"fv.konfigurator.optionen.sprache": "Limba",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar": "Bara de instrumente",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.accessoires": "Accesorii",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation": "Anima?ie",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.animation.tooltip": "Activeaza butonul \"anima?ie”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar": "Modul realitate augmentata (AR)",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.ar.tooltip": "Activeaza modul realitate augmentata (AR)",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group": "Grup de produse",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.article_group.tooltip": "Activează butonul grupului de produse",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter": "Buton afi?are fronturi",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.frontschalter.tooltip": "Activeaza butonul \"afi?eaza/ascunde fronturi”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info": "Informa?ii",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.info.tooltip": "Activeaza butonul \"informa?ii”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid": "Camera 3D",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.dreid.tooltip": "Activeaza butonul \"reseta?i camera”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.kamera.zweid": "Camera 2D",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount": "Reducere maximă",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.maximum_discount.tooltip": "Activați \"Reducere maximă\"",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.optionen": "Optiuni",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen": "Încheie proiectarea",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.planungabschliessen.tooltip": "Activeaza butonul \"salveaza proiectarea”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.rendering": "Rendering",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings": "Setari redare",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.defaults": "Setari standard",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.konfigurierbar": "Interfa?a configura?ie",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.tooltip": "Activeaza butonul \"setari redare”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.settings.vb-ssao-renderSettings": "Setari VB-SSAO",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.slipscene": "** Muta scena",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot": "Face?i o captura de ecran",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.takescreenshot.tooltip": "Activeaza butonul \"captura de ecran”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate": "Schimba limba",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.translate.tooltip": "Activeaza butonul \"alege limba”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild": "Imagine completa",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vollbild.tooltip": "Activeaza butonul \"imagine completa”",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer": "VPlacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.vplacer.tooltip": "Activeaza Vplacer",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom": "Zoom",
|
"fv.konfigurator.optionen.toolbar.zoom.tooltip": "Activeaza butonul \"mare?te”",
|
"fv.konfigurator.optionen.wall": "** Perete",
|
"fv.konfigurator.optionen.wallFittingMove.enable": "** Panouri de perete Slide",
|
"fv.konfigurator.optionen.webuimode": "** Propriul WebUI",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard": "Expert",
|
"fv.konfigurator.optionen.wizard.tooltip": "Specifica daca expertul trebuie afi?at sau nu",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.label": "Culoare fundal catalog",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogHintergrundFarbe.tooltip": "Definie?te culoarea de fundal a catalogului",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.label": "Catalog cu margini",
|
"fv.konfigurator.settings.katalogRahmen.tooltip": "Catalogul este conturat cu o culoare închisa",
|
"fv.konfigurator.tab.ausfuehrungsliste": "Lista de variante",
|
"fv.konfigurator.tab.autoZoomListe": "** Categorii AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.contact": "Persoana de contact",
|
"fv.konfigurator.tab.default-article-list": "Articole standard",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-angle-list": "** Categorii unghi AutoZoom",
|
"fv.konfigurator.tab.default-autozoom-box-list": "** Categorii AutoZoom Box",
|
"fv.konfigurator.tab.druckeinstellungen": "Setari imprimare",
|
"fv.konfigurator.tab.emaileinstellung": "Setari e-mail",
|
"fv.konfigurator.tab.entry-valid": "Intrare validă",
|
"fv.konfigurator.tab.hrTheme.settings": "Setări HRTheme",
|
"fv.konfigurator.tab.initial-plannings": "Proiectari ini?iale",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorieeinstellungen": "** Setari categorie",
|
"fv.konfigurator.tab.kategorienliste": "Categorii catalog",
|
"fv.konfigurator.tab.konfigurator": "Optiuni",
|
"fv.konfigurator.tab.landing.page": "** Pagina de destina?ie",
|
"fv.konfigurator.tab.programmliste": "Lista de programe",
|
"fv.konfigurator.tab.property-order-list": "Ordine variante",
|
"fv.konfigurator.tab.requestSettings": "Trimite câmpuri de anchetă",
|
"fv.konfigurator.tab.user_hints": "Instruc?iuni utilizator",
|
"fv.konfigurator.tab.webshop_api": "** Magazin online-API",
|
"fv.konfigurator.title": "furnview Link Generator",
|
"fv.konfigurator.urlerstellen": "Creeaza adresa URL",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.ausfuehrungen": "Pozi?ie variante",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.auswertung": "Evaluare pozi?ie",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.boden": "Pozi?ie pardoseala",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.hr": "Pozi?ie HR",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.katalog": "Pozi?ie catalog",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.speichern": "Salveaza pozi?ia",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.wand": "Pozi?ie perete",
|
"fv.konfigurator.wizard.position.zubehoer": "Pozi?ie accesorii",
|
"fv.linkgenerator.error": "Eroare",
|
"fv.linkgenerator.modal.title.sub-store-urls": "URL-uri pentru filiala",
|
"fv.linkgenerator.myconfig": "Configura?iile mele",
|
"fv.linkgenerator.saveConfigAs": "Salveaza configura?ia ca",
|
"fv.login.customernumber": "Numar client",
|
"fv.login.login": "Înregistrare",
|
"fv.login.number": "Numar",
|
"fv.login.password": "Parola",
|
"fv.login.user": "Nume utilizator",
|
"fv.make.an.appointment": "Faceți o programare",
|
"fv.menu.ar.export": "AR Export",
|
"fv.menu.ar.start": "Începe modul realitate augmentata (AR)",
|
"fv.menu.ar.stop": "Încheie modul realitate augmentata (AR)",
|
"fv.menu.fullscreen": "Imagine completa",
|
"fv.menu.info": "Informa?ii",
|
"fv.menu.logout": "Ie?ire",
|
"fv.menu.optionen": "Optiuni",
|
"fv.menu.rendersettings": "Setari",
|
"fv.menu.screenshot": "Captura de ecran",
|
"fv.menu.settings": "Setari",
|
"fv.menu.sprachen": "Limbi",
|
"fv.menu.translate": "Limba",
|
"fv.message.connection_established": "Nu s-a putut conecta la sesiune.",
|
"fv.message.continue": "Continua",
|
"fv.message.message": "",
|
"fv.message.session_already_exists": "furnview ruleaza deja în alta fereastra",
|
"fv.message.session_disconnect": "Conexiunea la sesiune a fost întreruptă.",
|
"fv.message.session_has_been_resumed": "Sesiunea dvs. furnview continua într-o noua fereastra",
|
"fv.message.session_has_been_suspended": "Sesiunea dvs. a fost întrerupta",
|
"fv.message.title": "Test de intrare",
|
"fv.message.unable_to_getNode": "Nu s-a putut conecta la server.",
|
"fv.modal.conversion.leave": "parase?te",
|
"fv.modal.copy_planning_number": "Copiați numărul de planificare",
|
"fv.modal.delete_lo.cancel": "nu",
|
"fv.modal.delete_lo.content": "Sunte?i siguri ca dori?i sa ?terge?i elementul?",
|
"fv.modal.delete_lo.header": "?terge element",
|
"fv.modal.delete_lo.ok": "da",
|
"fv.modal.download.text": "Descărcați planificarea dvs. în format PDF.",
|
"fv.modal.finishplaning.backtoplaning": "Înapoi la proiectare",
|
"fv.modal.finishplaning.completeplaning": "Încheie proiectarea",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.email": "Adresa dvs. de e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.first_name": "Prenumele dvs.",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.last_name": "Numele dvs.",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.message": "Mesaj",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.phone": "Nr. dvs. de telefon",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request": "Trimite comanda la retailerul de mobila",
|
"fv.modal.finishplaning.customer_request.send_request_to_self": "Trimite-mi proiectarea",
|
"fv.modal.finishplaning.planning_header": "Proiectare",
|
"fv.modal.finishplaning.sendmail": "Trimite",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid": "Id-ul dvs. Cloud",
|
"fv.modal.finishplaning.text_cloudid_intro": "Pute?i utiliza acest numar de proiectare pentru a comanda proiectarea de la distribuitorul dvs. de mobila.",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents": "Descarca?i proiectarea sau trimite?i-o prin e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_save": "Descarca?i documentele proiectarii",
|
"fv.modal.finishplaning.text_documents_send": "Trimite?i documentele proiectarii la adresa de e-mail",
|
"fv.modal.finishplaning.text_intro": "Ave?i întrebari despre configura?ia dvs. sau dori?i sa imprima?i sau sa trimite?i configura?ia? De asemenea, pute?i trimite configura?ia prin e-mail.",
|
"fv.modal.google_re_captcha": "Validare",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.customer_request.submit_info": "Numarul de proiectare este adaugat automat la solicitarea dvs.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.error_finish_message": "Din pacate a aparut o eroare la trimitere. Va rugam sa încercati din nou, mai târziu.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header": "Numarul de proiectare",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.header.share_by_mail": "Distribuie proiectarea prin e-mail",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.mail_finish_message": "E-mailul a fost trimis.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.request_finish_message": "Cererea a fost trimisa.",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.email": "E-mailul destinatarului",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.name": "Numele destinatarului",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.seller.phone": "Telefonul destinatarului",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_button": "Trimitere",
|
"fv.modal.homeviewer.finishplaning.share_by_mail_info": "Aici pute?i trimite planificarea la orice adresa de e-mail dorita.",
|
"fv.modal.info.contact": "Persoana de contact",
|
"fv.modal.info.germany": "Germania",
|
"fv.modal.info.imprint": "Caseta tehnica",
|
"fv.modal.info.information": "Informa?ii",
|
"fv.modal.info.management": "Conducere",
|
"fv.modal.info.no_contact": "Nu a fost înregistrata nicio persoana de contact",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.cancel": "Nu",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.description": "Sunte?i siguri ca dori?i sa va deconecta?i?",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.header": "Confirma deconectarea",
|
"fv.modal.logoutconfirmation.ok": "da",
|
"fv.modal.notification.email_successfully_sent.header": "Trimis",
|
"fv.modal.open_existing_planning_number": "Deschide numarul proiectarii acutale",
|
"fv.modal.planning_number.text": "Puteți utiliza acest număr de planificare pentru a redeschide și edita planificarea dvs. la o dată ulterioară.",
|
"fv.modal.planning_number.title": "Numărul de planificare pentru prelucrarea ulterioară",
|
"fv.modal.progimages.cancel": "Anuleaza",
|
"fv.modal.progimages.load": "Încarca program",
|
"fv.modal.progimages.loadDefault": "** Restaureaza proiectare principala",
|
"fv.modal.programselection.cancel": "Anulează",
|
"fv.modal.programselection.change": "Modificarea colectării",
|
"fv.modal.programselection.info": "Configurația curentă este resetată atunci când colecția este modificată.",
|
"fv.modal.programselection.save": "Salvați și comutați",
|
"fv.modal.quantity.title": "Creșterea cantității",
|
"fv.modal.reload.cancel": "Nu",
|
"fv.modal.reload.content": "Dori?i sa reîncarca?i pagina?",
|
"fv.modal.reload.header": "Reîncarca",
|
"fv.modal.reload.ok": "Da",
|
"fv.modal.reload.text": "Doriți să salvați configurația curentă înainte de repornire?",
|
"fv.modal.share": "Partajeaza",
|
"fv.modal.short_url_description": "Pute?i partaja acest link cu apropia?ii dumneavoastra care pot accesa astfel proiectarea.",
|
"fv.modal.stop_ar.content": "Dori?i sa elimina?i toate piesele de mobilier din scena AR (realitate augmentata) ?i sa continua?i?",
|
"fv.modal.stop_ar.header": "Cura?a scena AR (realitate augmentata)?",
|
"fv.modal.stop_ar.no": "Nu",
|
"fv.modal.stop_ar.yes": "Da",
|
"fv.modal.translate.description": "Va rugam sa selecta?i limba dorita clicând pe steagul ?arii corespuzatoare. ?i proiectarea dvs. va fi tiparita în aceasta limba.",
|
"fv.modal.translate.selectlanguage": "Alege limba",
|
"fv.modal.twodview.cancel": "Anuleaza",
|
"fv.modal.twodview.ok": "Preia",
|
"fv.modal.your_planning_number": "Numarul proiectarii dumneavoastra:",
|
"fv.no_elements_in_planning": "Niciun element în proiectare",
|
"fv.opened": "deschis",
|
"fv.positionen.text": "Poziții",
|
"fv.prompt.enter_cloud_password": "Vă rugăm să introduceți parola cloud",
|
"fv.prompt.wrong_cloud_password": "Parolă cloud incorectă!",
|
"fv.renderer.settings.transparent_canvas_background": "** Fundal transparent",
|
"fv.request.dealer.text": "Adresați-vă acum la dealer",
|
"fv.response.error.article.creating": "Eroare la crearea articolului",
|
"fv.response.error.artikel.nopermission": "Nu sunte?i autorizat sa utiliza?i acest articol.",
|
"fv.response.error.authentication.accessblocked": "Accesul interzis",
|
"fv.response.error.authentication.invalidcredentials": "Date de acces nevalide",
|
"fv.response.error.authentication.noauthorization": "Fara autoriza?ie",
|
"fv.response.error.authentication.sessionexpires": "Sesiunea de utilizator expira!",
|
"fv.response.error.authentication.toomanyattempts": "Prea multe încercari. Va rugam sa încercati din nou, mai târziu.",
|
"fv.response.error.cloud.checksumdismatch": "Încarcarea refuzata, sumele de verificare nu se potrivesc.",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_does_not_exist": "Proiectarea nu a putut fi gasita",
|
"fv.response.error.cloud.cloud_id_was_not_uploaded": "Proiectarea selectata nu poate fi deschisa deoarece nu a fost încarcata",
|
"fv.response.error.cloud.createuploadfail": "Încarcarea a e?uat!",
|
"fv.response.error.cloud.invalidcloudid": "Id furncloud nevalid",
|
"fv.response.error.cloud.missingcloudidparameters": "Parametri insuficien?i pentru a completa numarul de încarcare furncloud",
|
"fv.response.error.cloud.missingparameters": "Lipsesc parametri",
|
"fv.response.error.cloud.no_permission": "Pentru aceasta proiectare nu extista autoriza?ii",
|
"fv.response.error.cloud.server_error": "Proiectarea nu a putut fi încarcata din cauza unei erori la server",
|
"fv.response.error.cloud.unprocessable_request": "Proiectarea nu a putut fi descarcata",
|
"fv.response.error.cloud.uploadfail": "A aparut o eroare la crearea încarcarii furncloud",
|
"fv.response.error.internalerror": "Eroare interna a serverului",
|
"fv.response.error.languagechangeavailible": "Limba nu poate fi setata",
|
"fv.response.error.manufactor.loadfailed": "Producatorul nu poate fi accesat",
|
"fv.response.error.nothingfound": "Nu a fost gasit niciun rezultat!",
|
"fv.response.error.numbernotset": "CustomerNo, file, fileExt, _id, numar nu sunt setate!",
|
"fv.response.error.searchstack": "Eroare la cautarea în seria de date!",
|
"fv.response.error.serviceunavailable": "Serviciul nu este disponibil",
|
"fv.response.error.settings.printproperties": "Proprieta?ile de tiparire nu au putut fi accesate",
|
"fv.response.error.success": "Succes",
|
"fv.response.error.unablereq": "Cererea nu poate fi prelucrata",
|
"fv.response.error.writingname": "Eroare la scrierea numelor",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.article": "Articol",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlebox.hits": "Rezultat",
|
"fv.right.panel.catalogue.articlenumber": "Nr. art.:",
|
"fv.right.panel.catalogue.buildingerror": "Eroare la alcatuirea catalogului",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.depth": "adâncime",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.from": "de la",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.height": "Înălțime",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.to": "pâna la",
|
"fv.right.panel.catalogue.dimensions.width": "la?ime",
|
"fv.right.panel.catalogue.idm_typ": "Categorie",
|
"fv.right.panel.catalogue.manufactor": "Producator",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectidmtype": "Categorie",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectmanufacturer": "Producator",
|
"fv.right.panel.catalogue.selectprogram": "Program",
|
"fv.right.panel.floor.carpet": "Covor",
|
"fv.right.panel.floor.colors": "Culori",
|
"fv.right.panel.floor.extra": "Extra",
|
"fv.right.panel.floor.floor": "Pardoseala",
|
"fv.right.panel.floor.wall": "Perete",
|
"fv.right.panel.floor.wallpaper": "Tapet",
|
"fv.right.panel.floor.wood": "Lemn",
|
"fv.right.panel.progproperty.homeviewer.default": "Grupa de proiectare",
|
"fv.right.panel.walls.ceiling": "Tavan",
|
"fv.right.panel.walls.ground": "Pardoseala",
|
"fv.right.panel.walls.reload": "Reîncarca",
|
"fv.right.panel.walls.remove": "Deconectare",
|
"fv.rotationStyle.title": "Inel de rotație",
|
"fv.scene.alternative_description": "Vizualizare virtuală 3D a unei piese de mobilier configurabile. Afișarea variază în funcție de proprietățile selectate (de exemplu, culoare, dimensiuni, accesorii).",
|
"fv.settings.disable_mobile_restriction": "Fara restric?ii mobile",
|
"fv.splashscreen.loading": "Încarcare...",
|
"fv.steps.article_overview": "Prezentare generală a articolului",
|
"fv.steps.save_and_request": "Salvare / Cerere de programare",
|
"fv.terms.article": "Articol",
|
"fv.terms.B": "l",
|
"fv.terms.catalog": "Catalog",
|
"fv.terms.categories": "Categorii",
|
"fv.terms.H": "h",
|
"fv.terms.planning": "Proiectare",
|
"fv.terms.request": "Cerere:",
|
"fv.terms.T": "a",
|
"fv.text.resume_planning": "Continuați planificarea",
|
"fv.tooltip.context.delete": "Ștergeți",
|
"fv.tooltip.context.dimChange": "Modificarea dimensiunilor",
|
"fv.tooltip.context.frontstop": "Schimbați oprirea",
|
"fv.tooltip.context.replaceArticle": "Articolul de schimb",
|
"fv.tooltip.toolbar.animate": "Reda anima?ia",
|
"fv.tooltip.toolbar.arapp": "Începe modul realitate augmentata (AR)",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_ar": "Selecteaza o imagine sau o fotografie pentru a fi utilizata ca imagine de fundal",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset": "Reseteaza camera la punctul de pornire în modul 3D",
|
"fv.tooltip.toolbar.camera_reset_front": "Reseteaza camera la punctul de pornire în modul 2D",
|
"fv.tooltip.toolbar.measurebox": "Afi?eaza dimensiuni",
|
"fv.tooltip.toolbar.move_rotation_toggle": "Comuta?i între mi?care / rotire",
|
"fv.tooltip.toolbar.pan_switch": "Activeaza mutarea scenei",
|
"fv.tooltip.toolbar.pick_mode": "Comuta modul de selec?ie a obiectelor între selec?ia individuala ?i cea de grup",
|
"fv.tooltip.toolbar.redo": "** Anulare anulare",
|
"fv.tooltip.toolbar.render_pdf": "Exporta vizualizarea curenta cu informa?ii suplimentare ca fi?ier PDF",
|
"fv.tooltip.toolbar.rotationSwitch": "Porne?te / opre?te rota?ia",
|
"fv.tooltip.toolbar.save": "Close planning",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_color": "Ambi-Light / setările de iluminare ambientală",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.ambient_light_intensity": "** Catalogul Wizard nu este fluid",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.attenuation-vb-ssao": "** Atenuare",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.backgroundColor": "Culoarea de fundal",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.blur-sigma-vb-ssao": "** Blur Sigma",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.cosine-thresh-vb-ssao": "** Cosine Thresh",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.depth-sensitivity-vb-ssao": "** Depth Sensibilität",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ambient_light": "Ambi-Light / Iluminat ambiental",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_ibl": "Activați ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.enable_outdoor_lighting": "Activați iluminatul exterior",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fog": "Activeaza cea?a",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogBackground": "Cea?a în fundal",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogColor": "Culoare cea?a",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogFar": "Îndeparteaza cea?a",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.fogNear": "Început cea?a",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.image-based-lighting": "Setări ImageBasedLighting",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.kernel-radius-vb-ssao": "** Radius Kernel",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.occlusion-vb-ssao": "** Occlusion Multplikator",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.outdoor-lighting-direction": "Direcția luminii",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings.scene_render_scale_factor": "Factor de scalare",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.fxaa": "Anti-aliasing",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.lines": "Linii de margine",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.mirror": "Reflectarea podelei",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.outdoor-lighting": "Rețea mică",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.pick_mode": "Mod selectare",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.selection": "** Mod selectare",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.shadow": "Umbre",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.ssao": "Umbra margini",
|
"fv.tooltip.toolbar.settings_menu.toggle_renderer": "Schimba calitatea umbrei",
|
"fv.tooltip.toolbar.snapping": "Andocare pe elemente",
|
"fv.tooltip.toolbar.textures": "Selecteaza textura",
|
"fv.tooltip.toolbar.toggle_front": "Afi?eaza ?i ascunde fronturile pieselor de mobilier",
|
"fv.tooltip.toolbar.undo": "Anulare",
|
"fv.tooltip.toolbar.wall_floor": "Selecteaza strat de acoperire podea ?i pere?i",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter": "Categorii de articole",
|
"fv.tooltip.toolbar.webui_category_filter_buttons": "Filtrează categoriile",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_in": "Mare?te scena",
|
"fv.tooltip.toolbar.zoom_out": "Mic?oreaza scena",
|
"fv.tooltop.context.rotate.sink": "",
|
"fv.transfer.failure": "Transmisia a eșuat",
|
"fv.transfer.success": "Transfer reușit",
|
"fv.widthInCm": "Lățime în cm",
|
"fv.window.hinge": "Oprire fereastră",
|
"fv.window.hinge.left": "Oprire fereastră stânga",
|
"fv.window.hinge.right": "Oprire fereastră dreapta",
|
"fv.wizard.addToCart": "Adauga în cosul de cumparaturi",
|
"fv.wizard.steps.accessoires": "Accesorii",
|
"fv.wizard.steps.analysis": "Evaluare",
|
"fv.wizard.steps.filter": "Produs",
|
"fv.wizard.steps.finale": "Salveaza",
|
"fv.wizard.steps.finish": "Varianta",
|
"fv.wizard.steps.fitting": "Accesorii",
|
"fv.wizard.steps.floor": "Încapere",
|
"fv.wizard.steps.hr": "HR",
|
"fv.wizard.steps.interiorProperty": "Echipament",
|
"fv.wizard.steps.surfaces": "Dotari",
|
"fv.wizard.steps.wall": "Perete",
|
"fv-form-loading-text": "Bucătăria ta este aranjată",
|
"geminiAI-additional-prompt-text": "Dorințe suplimentare",
|
"geminiAI-fpVersion": "(Beta)",
|
"generalCalc.roundType.noRounding": "Nu rotunji pre?ul",
|
"genKatatreeConfigurator.articleView": "Valoarea \"orizontal\" poate fi specificată aici, există două vederi, cea normală și cea orizontală pentru, de exemplu, obraji, dacă nu este stocată, atunci este utilizată vederea standard",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtNoToReplace": "Aceasta poate fi utilizată pentru a modifica mai multe numere de articol din lista de articole",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToHide": "Aici puteți stoca numerele de articol ale transferurilor de proprietate sau ale accesoriilor care urmează să fie ascunse",
|
"genKatatreeConfigurator.ArtPropsToShow": "Analog cu \"ArtPropsToHide\", acest comutator funcționează invers. Dacă nu se face nicio intrare aici, toate intrările sunt afișate. De îndată ce se introduce o valoare aici, toate celelalte valori sunt ascunse și se afișează doar intrarea introdusă. ArtPropsToShow suprapune valorile dacă sunt disponibile în ArtPropsToHide\n",
|
"genKatatreeConfigurator.artPropVarsListSize": "Specifică câte intrări sunt afișate în lista de selecție fără defilare\n",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowBgButton": "Ascunderea butonului BG în meniul de execuție",
|
"genKatatreeConfigurator.ausfCenterShowMenu": "Ascundeți meniul de execuție (atribuiți tuturor componentelor etc.)",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriePriosToHide": "Prioritățile categoriei/nivelurile filtrului care trebuie ascunse în filtru pot fi specificate aici",
|
"genKatatreeConfigurator.categoriesToHide": "Categoriile care nu sunt luate în considerare în modul și care nu ar trebui afișate pot fi stocate aici, chiar dacă există în baza de date",
|
"genKatatreeConfigurator.dimensionOrder": "Definește ordinea în care sunt afișate dimensiunile individuale ale articolului",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsShowAll": "Trebuie să fie setat la FALSE pentru ca măsurile să poată fi dezactivate prin alte setări; dacă este setat la TRUE, atunci sunt afișate și măsurile, deși toate valorile sunt aceleași pentru un dimesnion",
|
"genKatatreeConfigurator.DimensionsToHide": "Dimensiunile care trebuie să fie ascunse pe articol pot fi specificate aici",
|
"genKatatreeConfigurator.forceAutoGenImages": "Dacă este setat la TRUE, atunci imaginile AutoGen sunt întotdeauna încărcate, chiar dacă imaginile articolului au putut fi găsite sau sunt disponibile în folderul părinte Kata-Images",
|
"genKatatreeConfigurator.handleGlobalDimensionFilter": "Evenimentele de filtrare sunt transmise către toate modulele unei catapagfe, de exemplu, dacă filtrați pe partea sistemului de control în modelul obrazului, etajele obrazului reacționează de asemenea la acest lucru",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleCount": "Ascunde numărul de articole din antetul modulului",
|
"genKatatreeConfigurator.hideArticleImg": "Ascunde imaginea articolului",
|
"genKatatreeConfigurator.hideCategorieFilter": "Dacă valoarea este TRUE, filtrul de categorie este ascuns.",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDimensionFilter": "Dacă valoarea este TRUE, filtrul dimensiunii este ascuns",
|
"genKatatreeConfigurator.hideDisabledCategoriesInHigherPrio": "Ascunde butoanele de filtrare dezactivate",
|
"genKatatreeConfigurator.hideProgPropertyButton": "Dacă valoarea este stabilită la true, butonul pentru centrul de execuție dependent de articol este ascuns",
|
"genKatatreeConfigurator.ignoreVzPos": "Dacă este TRUE, atunci este luată în considerare o listă neagră de ZV-uri, ZV-urile care sunt introduse în această listă nu sunt afișate pe paginile normale ale catalogului. Această listă neagră conține toate ID-urile VZ care sunt incluse prin incGenKataTree.json\n",
|
"genKatatreeConfigurator.infoText": "Afișează un text suplimentar în partea de sus a listei de articole, poate fi definit în textul global al producătorului\n",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextDepth": "Suprascrie eticheta filtrului prin intermediul textului global",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextHeight": "Suprascrie eticheta filtrului prin intermediul textului global",
|
"genKatatreeConfigurator.labelTextWidth": "Suprascrie eticheta filtrului prin intermediul textului global",
|
"genKatatreeConfigurator.lastVisiblePrioWithoutActivation": "Definește nivelul de filtrare în funcție de prioritate care este afișat fără acțiunea utilizatorului atunci când se încarcă catapagina, prioritățile superioare sunt afișate numai atunci când un element este selectat în acest nivel",
|
"genKatatreeConfigurator.limiteImgHeightShowroom": "Specifică înălțimea maximă a imaginii articolului în pixeli pentru lista modală de articole",
|
"genKatatreeConfigurator.noEndlessScroll": "Acest lucru poate fi utilizat pentru a dezactiva faptul că articolele nu sunt reîncărcate și toate articolele sunt redate atunci când este deschis un modul\n",
|
"genKatatreeConfigurator.preSelectedFilters": "Aceasta poate fi utilizată pentru a defini valori care presetează filtrul la deschiderea unei catapagini",
|
"genKatatreeConfigurator.removeFittingAll": "Execută o ștergere pentru ajustarea completă atunci când se face clic pe butonul de ștergere",
|
"genKatatreeConfigurator.replaceStringInArtNo": "Aceasta poate fi utilizată pentru a elimina un șir specificat din numărul articolului",
|
"genKatatreeConfigurator.resetFittingInPO": "Determină apelul DHTODO la resetarea unui transfer de proprietate Dacă valoarea TRUE atunci dh_todo('2', '0', '14125', '', '', '0', '', '14452', 'L', '1'); Dacă valoarea FALSE atunci dh_todo('2', '14125', '14125', '', '', '7', '', '14452', 'L', '1');",
|
"genKatatreeConfigurator.showAdditionalArtText": "De asemenea, afișează textele suplimentare din tabelele de text ale articolului\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleFittings": "Determină dacă accesoriile atribuite unui articol influențează dacă semnul PLUS trebuie să fie afișat pe articol pentru a deschide accesoriile articolului",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleNumber": "Determină dacă se afișează numărul de articol al unui articol. Totuși, acest lucru este anulat de atribuirea categoriei \"dhcat_nichtanzeigen_artikelnr\"",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticlesPropTrans": "Determină dacă transferurile de proprietate care sunt atribuite unui articol influențează dacă semnul PLUS trebuie afișat pe articol pentru a deschide accesoriile articolului",
|
"genKatatreeConfigurator.showArticleText": "Determină dacă textul articolului trebuie afișat; dacă valoarea \"showArticleNumber\" este FALSE, se afișează doar textul articolului în locul numărului articolului; dacă valoarea \"showArticleNumber\" și \"showArticleText\" este TRUE, numărul și textul articolului sunt afișate concatenate.",
|
"genKatatreeConfigurator.showArtInfoText": "Determină dacă textul informativ al articolului ar trebui să fie afișat dacă este stocat pentru articol",
|
"genKatatreeConfigurator.showDimensions": "Determină dacă dimensiunile articolului ar trebui afișate",
|
"genKatatreeConfigurator.showFirstArtNoAsModTitle": "Afișează textul articolului din primul articol din lista de articole ca titlu al modulului",
|
"genKatatreeConfigurator.showShopCartArticleNumber": "Determină dacă numărul articolului trebuie afișat pe articolul din coșul de cumpărături, în plus față de text. În mod implicit, se afișează doar textul, dacă există unul, iar dacă nu, numărul articolului",
|
"genKatatreeConfigurator.showSingleModuleCaption": "Afișează titlul modulului chiar dacă acesta este singurul modul din catapage",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltip": "Determină dacă textul tooltip/textul de suprapunere ar trebui să fie afișat, este întotdeauna afișat în mod implicit, cu excepția cazului în care această valoare este setată la false\n",
|
"genKatatreeConfigurator.showTooltipAsArtInfoText": "Dacă această valoare este setată la true, textul overlib este utilizat ca text ArtInfo\n",
|
"genKatatreeConfigurator.singleRowDimText": "Dacă, de exemplu, o grilă este stocată în tabelul DIMENSION-VALUES, aceasta este afișată pe două rânduri în butonul de filtrare; această valoare de setare comută afișarea înapoi pe un singur rând.",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByArtNo": "Dacă este TRUE, elementele din vizualizare sunt sortate după numărul elementului",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimension": "Aici puteți specifica dimensiunea după care trebuie sortate articolele (height=zMax, width=xMax, depth=yMax). Această setare se aplică numai dacă valoarea \"sortArticleByArtNo\" este setată la FALSE și valoarea \"useDbSort\" este setată la FALSE",
|
"genKatatreeConfigurator.sortArticleByDimensionAscending": "Aceasta poate fi utilizată pentru a inversa ordinea de sortare dacă articolele sunt sortate utilizând \"sortArticleByDimension\"",
|
"genKatatreeConfigurator.threeRowDimText": "Dacă este TRUE, textul din filtrul de dimensiuni este afișat pe trei rânduri",
|
"genKatatreeConfigurator.TitelTextID": "Specifică cheia textului de traducere care urmează să fie utilizat ca titlu al modulului. Dacă textul începe cu \"cat.\" atunci textul este preluat din \"app-txt\"(OPUS), dacă textul începe cu \"localcat.\" sau orice alt text atunci textul este citit din \"global-txt\", dacă textul nu este găsit atunci se face ultima căutare în \"glo-txt\" al programului TREBUIE SĂ SE INTRODUCĂ\n",
|
"genKatatreeConfigurator.useComboBoxForArtPropCategory": "Aceasta poate fi utilizată pentru a face ArtProps dintr-o categorie disponibile pentru selecție într-un element SELECT",
|
"genKatatreeConfigurator.useDbSort": "Poate fi stocat în configurația modulului, dacă este setat la TRUE atunci sortarea este preluată din baza de date (fișier DB), dacă este setat la FALSE atunci sortăm ca înainte în funcție de o dimensiune (înălțime, lățime etc.)",
|
"genKatatreeConfigurator.valueCountLimit": "Specifică valoarea maximă a dimensiunilor din care sunt rezumate filtrele de dimensiuni",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupBtnHide": "Aceasta poate fi utilizată pentru a ascunde butonul de grupare al grupului de măsurători",
|
"genKatatreeConfigurator.valueGroupSize": "Specifică intervalul din care sunt formate grupurile de măsurare",
|
"genKatatreeConfigurator.verticalArtPropDataVars": "Determină dacă câmpurile de intrare ArtPropDataVars sunt redate unul sub celălalt sau unul lângă celălalt",
|
"hybrid_rendering": "Renderizare hibridă",
|
"i_have_read": "Eu am",
|
"IDM.CAT.ART.000": "Toate",
|
"IDM.CAT.ART.100": "U?a rotativa",
|
"IDM.CAT.ART.110": "U?a plianta/u?a înclinata",
|
"IDM.CAT.ART.120": "U?a glisanta/u?a culisanta",
|
"IDM.CAT.ART.130": "Sertar",
|
"IDM.CAT.ART.140": "U?a rabatabila",
|
"IDM.CAT.ART.150": "Sertar mare",
|
"IDM.CAT.ART.160": "Front combi",
|
"IDM.CAT.ART.170": "Jaluzele/rulou/jaluzele verticale",
|
"IDM.CAT.ART.200": "Sertar interior",
|
"IDM.CAT.ART.210": "Compartiment interior",
|
"IDM.CAT.ART.220": "Compartimentare interioara",
|
"IDM.CAT.ART.230": "Accesorii dulap (bara pentru haine, co? de rufe ...)",
|
"IDM.CAT.ART.240": "Boxe/receiver",
|
"IDM.CAT.ART.250": "Suport TV",
|
"IDM.CAT.ART.260": "Diverse",
|
"IDM.CAT.ART.300": "Panouri/panou lateral/placa auxiliara/placa laterala",
|
"IDM.CAT.ART.310": "Panou/ raft/raft de aga?at/raft iluminat/raft deta?abil",
|
"IDM.CAT.ART.320": "Soclu",
|
"IDM.CAT.ART.330": "Raft/raft ata?abil",
|
"IDM.CAT.ART.340": "Perete posterior",
|
"IDM.CAT.ART.400": "Blat masa",
|
"IDM.CAT.ART.410": "Cadru masa",
|
"IDM.CAT.ART.420": "Placa adi?ionala retractabila/placa adi?ionala deta?abila",
|
"IDM.CAT.ART.430": "Masa cu 4 picioare/cu cadru",
|
"IDM.CAT.ART.440": "Masa sufragerie cu picior tip coloana/cu cadru tip coloana",
|
"IDM.CAT.ART.450": "Picior C",
|
"IDM.CAT.ART.460": "Picior A",
|
"IDM.CAT.ART.470": "Picior T",
|
"IDM.CAT.ART.500": "Scaun sufragerie/scaun stivuibil",
|
"IDM.CAT.ART.510": "Scaun rotativ, scaun cu ro?i ?i scaun rotativ cu ro?i",
|
"IDM.CAT.ART.520": "Scaun pentru copii",
|
"IDM.CAT.ART.600": "Cadru pat/ tablie/partea inferioara",
|
"IDM.CAT.ART.610": "Pat înalt/pat/pat suprapus/pat cu baldachin",
|
"IDM.CAT.ART.620": "Patu? pentru copii/patu? pentru bebelu?i cu grilaj protec?ie",
|
"IDM.CAT.ART.630": "Pat boxspring",
|
"IDM.CAT.ART.640": "Canapea extensibila/pat de oaspe?i/pat pliabil",
|
"IDM.CAT.ART.650": "Pat rabatabil la perete, pliabil ?i pat pliabil în dulap",
|
"IDM.CAT.ART.660": "Pat cu apa",
|
"IDM.CAT.ART.670": "Pat tapi?at",
|
"IDM.CAT.ART.700": "Saltea banca",
|
"IDM.CAT.ART.710": "Mânere",
|
"IDM.CAT.ART.720": "Piese mici",
|
"IDM.CAT.ART.800": "Combina?ia preferata",
|
"IDM.CAT.ART.810": "Combina?ie propusa",
|
"IDM.CAT.AUSF.00": "Toate",
|
"IDM.CAT.AUSF.10": "Element unic",
|
"IDM.CAT.AUSF.20": "Element de baza",
|
"IDM.CAT.AUSF.30": "Element secundar",
|
"IDM.CAT.AUSF.40": "Element de col?",
|
"IDM.CAT.AUSF.50": "Element intermediar",
|
"IDM.CAT.AUSF.60": "Element aplicat",
|
"IDM.CAT.AUSF.70": "Element suspendat",
|
"IDM.CAT.AUSF.80": "Parte inferioara",
|
"IDM.CAT.TYP.1010": "Corp de mobilier",
|
"IDM.CAT.TYP.1020": "Dulap",
|
"IDM.CAT.TYP.1030": "Vitrina",
|
"IDM.CAT.TYP.1040": "Corp cu rafturi",
|
"IDM.CAT.TYP.1050": "Comoda înalta/creden?a/servanta/bufet/comoda joasa",
|
"IDM.CAT.TYP.1060": "Mobilier media, TV ?i fonoabsorbant",
|
"IDM.CAT.TYP.1070": "Front",
|
"IDM.CAT.TYP.1080": "Element sistem de rafturi",
|
"IDM.CAT.TYP.1090": "Consola/masa tip consola/comoda/masu?a pentru machiaj",
|
"IDM.CAT.TYP.1100": "Masu?a de cafea / auxiliara",
|
"IDM.CAT.TYP.1110": "Masa",
|
"IDM.CAT.TYP.1120": "Birou/birou pentru computer",
|
"IDM.CAT.TYP.1130": "Secretar",
|
"IDM.CAT.TYP.1140": "Scaun",
|
"IDM.CAT.TYP.1150": "Taburete/scaun bar",
|
"IDM.CAT.TYP.1160": "Col?ar/bancheta",
|
"IDM.CAT.TYP.1170": "Mobilier pentru copii/de jucarie/masa de înfa?at/blat de înfa?at",
|
"IDM.CAT.TYP.1180": "Pat",
|
"IDM.CAT.TYP.1190": "Saltea/somiera/set",
|
"IDM.CAT.TYP.1200": "Noptiera/comoda",
|
"IDM.CAT.TYP.1210": "Casetiera cu rotile/casetiera fixa",
|
"IDM.CAT.TYP.1220": "Tejghea/mobilier bar",
|
"IDM.CAT.TYP.1230": "Garderoba /mobilier pentru hol",
|
"IDM.CAT.TYP.1240": "Dulap pentru pantofi",
|
"IDM.CAT.TYP.1250": "Lazi",
|
"IDM.CAT.TYP.1260": "Oglinda",
|
"IDM.CAT.TYP.1270": "Panou",
|
"IDM.CAT.TYP.1280": "Soclu/cadru",
|
"IDM.CAT.TYP.1290": "Placa",
|
"IDM.CAT.TYP.1300": "Corni?a/profile corni?a/paspartu",
|
"IDM.CAT.TYP.1310": "Sistem de iluminat",
|
"IDM.CAT.TYP.1320": "Combina?ie/set",
|
"IDM.CAT.TYP.1330": "Element de mascare/nivelare",
|
"IDM.CAT.TYP.1340": "Accesorii",
|
"IDM.CAT.TYP.1350": "Altele",
|
"info_option_experiomental": "Această funcție este experimentală și este activată numai după ce aplicația a fost repornită.",
|
"int_vw": "Vedere în interior",
|
"katatree.artikelsuche": "Căutare articol",
|
"katatree.genlines": "Introduce?i sec?iuni individuale",
|
"katatree.transfer-to-global": "Transferul articolelor în colecția generală",
|
"Keep_me_logged_in": "Ramâne?i logat?",
|
"link": "Link",
|
"make.an.appointment.2": "Faceți o programare",
|
"MatEdit.InvalidFileName": "Numele fi?ierului introdus nu este valid sau con?ine caractere speciale.",
|
"message": "Mesaj",
|
"modal.ar.alternative": "sau",
|
"modal.ar.button": "Deschidere AR",
|
"modal.ar.heading": "Realitate augmentată",
|
"modal.ar.qrcode.information.one": "Scanați codul QR cu smartphone-ul/tableta sau apelați vizualizarea AR direct pe smartphone/tableta dvs.",
|
"modal.ar.qrcode.information.two": "Urmați instrucțiunile de pe smartphone-ul/tableta dvs.",
|
"modal.finish.content.head-text": "FELICITĂRI PENTRU CONFIGURAȚIA DVS. PERSONALĂ!",
|
"modal.finish.content.text": "Veți primi în scurt timp configurația dvs. personalizată sub forma unei liste de articole și a unui cod de configurare din 8 cifre prin e-mail. Luați apoi codul de configurare cu dvs. la dealerul dvs. local. Dealerul dvs. poate utiliza acest cod pentru a apela configurația dvs. personalizată direct în sistemul său și pentru a vă oferi cea mai bună consiliere posibilă.",
|
"modal.finish.find_dealer": "GĂSIȚI UN DISTRIBUITOR ÎN APROPIEREA DUMNEAVOASTRĂ",
|
"modal.finish.head-text": "PLANIFICAREA DVS. INDIVIDUALĂ",
|
"modal.finish.restart": "ÎNCEPEȚI O NOUĂ CONFIGURAȚIE",
|
"modal.loading.footer-text": "Configurația dvs. este încărcată",
|
"modal.notice.header.model": "Modelul",
|
"modal.notice.header.price": "Preț (RRP)*",
|
"modal.notice.head-text": "LISTA PREFERINȚELOR",
|
"modal.notice.remove_button": "ELIMINAȚI DIN LISTA DE PREFERINȚE",
|
"modal.notice.select_all": "selectați toate",
|
"modal.notice.submit": "TRIMITEȚI PLANUL",
|
"modal.notice.text.empty": "Nu aveți niciun plan în lista de preferințe",
|
"modal.notice.text.left": "= Chemați din nou planificarea",
|
"name": "Nume și prenume",
|
"name_mandatory": "Nume*",
|
"new_furnplan_ui": "Noua interfață furnplan",
|
"no_Manufacturer_released": "furnplan nu poate fi descarcat deoarece niciun producator nu ?i-a publicat înca cataloagele.",
|
"notice.text": "CĂTRE LISTA DE FAVORITE",
|
"OLD_cat.airboard": "Airborad",
|
"OLD_cat.aufsatzelement": "Element aplicat",
|
"OLD_cat.aufsatzelement_connectivity": "Element Connectivity",
|
"OLD_cat.aufsatzregal": "Etajera suspendata",
|
"OLD_cat.haengeschrank": "Dulap suspendat",
|
"OLD_cat.korpussonos": "Corp Sonos",
|
"OLD_cat.korpussoundbar": "Bara de sunet integrata",
|
"OLD_cat.korpussoundsystem": "Sistem audio Spectral",
|
"OLD_cat.korpusstauraum": "Spa?iu pentru depozitare",
|
"OLD_cat.musicboard": "Comoda cu sistem audio",
|
"OLD_cat.signaturelg": "Signature LG",
|
"OLD_cat.uni4all": "Pentru toate dispozitivele TV",
|
"open_planning_number": "Număr de planificare deschis",
|
"open_planning_number_short": "Planificare deschisă",
|
"opusx.assignCustomerNumbers": "Atribuiți numere de client",
|
"opusx.assignGroups": "Atribuiți grupuri",
|
"opusx.assignRoles": "Atribuiți roluri",
|
"opusx.contactType": "Tipul de contact",
|
"opusx.customernumber": "** Pagina de textură modulară",
|
"opusx.deliveryAddress": "Adresa de livrare",
|
"opusx.deliveryAddressTitle": "Dacă adresa de livrare nu este selectată, aceasta este o \"altă persoană de contact\"",
|
"opusx.editGroup": "Grup de editare",
|
"opusx.editUser": "Editare utilizator",
|
"opusx.error.shareIncomplete": "Vă rugăm să introduceți tipul de biciuire și destinatarul.",
|
"opusX.firstLastName": "Vă rugăm să introduceți cel puțin numele și prenumele.",
|
"opusx.newRole": "Luminozitate Ambi-Light",
|
"opusx.newUser": "Creează utilizator",
|
"opusx.roles": "Role",
|
"opusx.shares": "Aprobările managerului de proiect",
|
"opusx.shares.contact": "Contactați-ne",
|
"opusx.shares.readonly": "Doar citire",
|
"opusx.shares.recipient": "Receptor",
|
"opusx.shares.recipientType": "Tipul de acces",
|
"opusx.systemrole": "Sistem roll",
|
"opusx.systemroleDescription": "Un rol de sistem care nu poate fi procesat.",
|
"opusx.systemroleFailed": "Atribuiți numere de client",
|
"opusx.userManagement": "Administrarea utilizatorilor",
|
"ox.rights.duplicateKey": "",
|
"ox.rights.instruction": "",
|
"ox.rights.newRight": "",
|
"ox.rights.rightManagement": "",
|
"ox.selectCustomernumber": "Selectați numărul clientului",
|
"ox.selectGroup": "Atribuirea grupului pentru numărul de client",
|
"ox.selectRole": "Atribuirea rolului pentru numărul de client",
|
"phone": "Telefon",
|
"play_animation": "Joaca animație",
|
"plus_shipping_costs": "plus costurile de transport",
|
"plus_shipping_costsx": "plus costurile de transport",
|
"postal_code_mandatory": "Cod poștal*",
|
"postcode": "Cod poștal",
|
"preisinfo.ibek": "Prețul brut individual de achiziție este determinat și furnizat separat de către producător pentru fiecare comerciant cu amănuntul.",
|
"preisinfo.inek": "Prețul net individual de achiziție este determinat și furnizat separat de către producător pentru fiecare comerciant cu amănuntul.",
|
"preisinfo.sbek": "Prețul brut standard de achiziție este furnizat de producător într-un formular standardizat.",
|
"preisinfo.snek": "Prețul de achiziție net standard este furnizat de producător fără TVA.",
|
"preisinfo.uvp": "Preț cu amănuntul recomandat, inclusiv TVA.",
|
"preisinfo.uvp_minus_vat": "Preț cu amănuntul recomandat fără TVA.",
|
"print.MehrElementeAlsAufArtikelliste": "Poate con?ine mai multe elemente decât lista de articole",
|
"privacy_policy": "Politica de confidențialitate",
|
"products": "Accesorii între?inere",
|
"program.information.configure.button": "CONFIGURAȚI ACUM",
|
"program.information.overview.button": "PENTRU SUPRAVEGHERE",
|
"program.selection.title": "Selectați modelul dorit pentru configurare:",
|
"projectManagerX.isNotOwner": "Nu există autorizație pentru următoarele planuri",
|
"projectmanagerX.onePlanning": "Vă rugăm să selectați min/max o planificare.",
|
"projectManagerX.projectName": "Vă rugăm să introduceți un nume de proiect.",
|
"projectManagerX.uncopiedPlannings": "Următoarele planuri nu au fost copiate",
|
"projectManagerX.undeletedPlannings": "Ștergerea următoarelor planuri a eșuat",
|
"projectManagerX.unmovedPlannings": "Următoarele planuri nu au fost amânate",
|
"redlining.control.pick": "Selectați obiectul pentru editare",
|
"redlining.control.print": "Imprimare",
|
"redlining.line.dashed.medium": "Linie punctată mijloc",
|
"redlining.line.dashed.thick": "Linie punctată groasă",
|
"redlining.line.dashed.thin": "Linie punctată subțire",
|
"redlining.line.solid.medium": "Linie continuă mediu",
|
"redlining.line.solid.thick": "Linie continuă groasă",
|
"redlining.line.solid.thin": "Linie continuă subțire",
|
"redlining.mode.boundaryformation": "Mode Grezbildung - Element nou creează spațiu suplimentar între zona de imprimare, dacă este necesar",
|
"redlining.mode.ortho": "Modul Ortho - elementele sunt create sau manipulate în pași de 90 de grade",
|
"redlining.mode.postext": "Poziționarea modului text",
|
"redlining.mode.snap": "Modul Snap - elementele sunt fixate pe alte elemente",
|
"redlining.page.first": "Prima pagină",
|
"redlining.page.last": "Ultima pagină",
|
"redlining.page.next": "Pagina înainte",
|
"redlining.page.previous": "Pagina înapoi",
|
"redlining.tools.arrow": "Desenați săgeata elementului",
|
"redlining.tools.circle": "Desenați cercul elementului",
|
"redlining.tools.delete": "Ștergerea elementelor suplimentare și a elementelor de bază (pentru elementele de bază este necesară o explozie prealabilă)",
|
"redlining.tools.explode": "Explode - condiție prealabilă pentru ștergerea elementelor de bază individuale",
|
"redlining.tools.image": "Desenați imaginea elementului",
|
"redlining.tools.line": "Trasează linia elementului",
|
"redlining.tools.manipulation": "Manipularea elementelor - împingere / redimensionare etc.",
|
"redlining.tools.rectangle": "Desenați elementul pătrat",
|
"redlining.tools.scope": "Desenați dimensiunea elementului",
|
"redlining.tools.text": "Introduceți text",
|
"redlining.viewport.move.down": "Shift jos",
|
"redlining.viewport.move.left": "Schimbă la stânga",
|
"redlining.viewport.move.right": "Shift dreapta",
|
"redlining.viewport.move.up": "Deplasare Mare",
|
"redlining.viewport.zoomfit": "Marginile de zoom",
|
"redlining.viewport.zoomin": "Zoom +",
|
"redlining.viewport.zoomout": "Zoom -\n",
|
"remember": "Marcați",
|
"reset_camera_position": "Resetarea poziției camerei",
|
"rticleinfodesk.vsGenDuration": "Durata:",
|
"send_inquiry": "Trimite cerere",
|
"send_link": "Trimite link",
|
"send_request": "Trimite cerere de informații",
|
"show_hide_dimensions": "Afișați / ascundeți dimensiunile",
|
"sizes": "Dimensiune",
|
"step.text.accessoires": "Accesorii",
|
"step.text.configuration": "configurare",
|
"step.text.modeloverview": "Prezentare generală a modelului",
|
"step.text.noticelist": "lista de favorite",
|
"storeAddress": "Adresă",
|
"storeName": "Compania",
|
"surname": "Numele de familie",
|
"template": "Șablon",
|
"TischMitBank": "",
|
"TischMitEckbank": "",
|
"TischMitStuhl": "",
|
"tot_inc_vat": "Preț total incl. TVA",
|
"total_price_inclusive_vat": "Suma totala (incl. TVA)",
|
"Translate-Test-LF": "Rol nou",
|
"TXT_EPLAN_KA": "Ie?ire cablu",
|
"TXT_EPLAN_S": "Întrerupator",
|
"TXT_EPLAN_SD": "Priza",
|
"type_art_nr": "Element/Nr. art.",
|
"undo": "Desfaceți",
|
"unit.name.cm": "centimetru",
|
"unit.name.m": "metri",
|
"unit.name.mm": "Milimetru",
|
"webcab.ArrangeEqually": "Distribuie în mod egal",
|
"webcab.BackSlope": "Tavan înclinat în spate",
|
"webcab.CabCount": "Numar de dulapuri",
|
"webcab.Cabinet": "Dulap",
|
"webcab.CabinetHeight": "Înălțime",
|
"webcab.CabinetParams": "Parametri dulap",
|
"webcab.CabinetWidth": "Lățime",
|
"webcab.CopySlopeLeftRightValuesOnSwitch": "Copiaza schimbarea de înclina?ie pe lateral",
|
"webcab.cornerOffset_L": "Distan?a col? stânga",
|
"webcab.cornerOffset_R": "Distan?a col? dreapta",
|
"webcab.Depth": "Adâncime",
|
"webcab.DepthNoSlope": "Adâncime nu în înclina?ie",
|
"webcab.DepthSlope": "Adâncime înclina?ie",
|
"webcab.EnableCabinetWidthAdjustRoomActive": "La?ime dulap",
|
"webcab.EnableItemMarking": "Selecteaza separat dulapurile",
|
"webcab.EnableRoomUI": "Prelucreaza încaperea",
|
"webcab.FloatSteps": "Marire numar zecimal",
|
"webcab.IndividualSettings": "Dimensiuni individuale dulap",
|
"webcab.InnerFrame": "Dimensiuni dulap",
|
"webcab.IntSteps": "Marire numar natural",
|
"webcab.ItemCountInput": "Numar de dulapuri",
|
"webcab.JamWallHeightBack": "Înal?ime perete portant",
|
"webcab.JamWallLeft": "Înal?ime perete portant stânga",
|
"webcab.JamWallRight": "Înal?ime perete portant dreapta",
|
"webcab.LeftSlope": "Înclina?ie stânga",
|
"webcab.LeftSlope_item": "La?ime dulap",
|
"webcab.MaxCabDepth": "Adâncime maxima",
|
"webcab.MaxCabHeight": "Înal?ime maxima",
|
"webcab.MaxCabWidth": "La?ime maxima",
|
"webcab.MaxCabWidthUnderSlope": "La?ime max. dulap în înclina?ie",
|
"webcab.MaxCornerOffset_L": "Distan?a max. col? stânga",
|
"webcab.MaxCornerOffset_R": "Distan?a max. col? dreapta",
|
"webcab.MaxRoomHeight": "Înal?ime maxima",
|
"webcab.MaxRoomWidth": "La?ime maxima",
|
"webcab.MaxSlopeMiterOffset": "Distan?a max.",
|
"webcab.Middle": "Fara înclina?ie",
|
"webcab.Middle_item": "La?ime dulap",
|
"webcab.MiddleOnly": "Fara înclina?ie",
|
"webcab.MiddleOnly_item": "Dulap",
|
"webcab.MinCabDepth": "Adâncime minima",
|
"webcab.MinCabHeight": "Înal?ime minima",
|
"webcab.MinCabWidth": "La?imea minima",
|
"webcab.MinCornerOffset_L": "Distan?a min. col? stânga",
|
"webcab.MinCornerOffset_R": "Distan?a min. col? dreapta",
|
"webcab.MinHeightSlopeLeft": "Înal?ime min. înclina?ie stânga",
|
"webcab.MinHeightSlopeRight": "Înal?ime min. înclina?ie dreapta",
|
"webcab.MinJamWallHeightBackRoom": "Înal?ime min. perete portant",
|
"webcab.MinOffsetSide": "Distan?a minima laterala",
|
"webcab.MinOffsetSlope": "Distan?a min. înclina?ie",
|
"webcab.MinOffsetTop": "Distan?a min. sus",
|
"webcab.MinRoomHeight": "Înal?ime minima",
|
"webcab.MinRoomWidth": "La?imea minima",
|
"webcab.MinSlopeCabHeight": "Înal?ime min. dulap înclina?ie",
|
"webcab.MinTopWidth": "La?ime min. sus",
|
"webcab.MinWidthSlopeLeft": "La?ime min. înclina?ie stânga",
|
"webcab.MinWidthSlopeRight": "La?ime min. înclina?ie dreapta",
|
"webcab.NewElement": "Perete dulap",
|
"webcab.OffsetBottom": "Distanța de mai jos",
|
"webcab.OffsetLeft": "Distan?a stânga",
|
"webcab.OffsetRight": "Distan?a dreapta",
|
"webcab.OffsetSlopeBack": "Distan?a înclina?ie",
|
"webcab.OffsetSlopeLeft": "Distan?a înclina?ie stânga",
|
"webcab.OffsetSlopePolysAgainstSlopeDirection": "Sageac",
|
"webcab.OffsetSlopePolysInSlopeDirection": "Sageac",
|
"webcab.OffsetSlopeRight": "Distan?a înclina?ie dreapta",
|
"webcab.OffsetTop": "OffsetTop",
|
"webcab.OuterFrame": "Dimensiuni încapere",
|
"webcab.OuterFrameHeight": "Înălțime",
|
"webcab.OuterFrameWidth": "Lățime",
|
"webcab.PlaceObject": "Pozi?ioneaza",
|
"webcab.PositioningOption": "Varianta de pozi?ionare",
|
"webcab.PositioningOptions": "Variante de pozi?ionare",
|
"webcab.PreferredCabWidth": "La?ime dulap preferata",
|
"webcab.Raumparameter": "Parametri încapere",
|
"webcab.RegelnSeitlicheSchraege": "Reguli înclina?ie laterala",
|
"webcab.RemoveFromCorner": "Îndepărtați din situația de colț",
|
"webcab.RightSlope": "Înclina?ie dreapta",
|
"webcab.RightSlope_item": "La?ime dulap",
|
"webcab.Room": "Spa?iu",
|
"webcab.RoomHeight": "Înal?imea încaperii",
|
"webcab.RoomParams": "Parametri încapere",
|
"webcab.RoomWidth": "Latimea încaperii",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_L": "Jumatate din la?imea dulapului în panta, restul pe stânga",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_HALFSIZE_FULLSIZE_R": "Jumatate din la?imea dulapului în panta, restul pe dreapta",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_MAXSIZE_BETTER": "Lățime max.",
|
"webcab.RULE_OPTIMIZEBY_DIMENSIONSOLVER_PREFERED_WIDTH": "La?ime recomandata",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_NOTCHANGED_SAME_SIZE": "all not changed same size",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_ALL_SAME_SIZE": "all same size",
|
"webcab.RULE_WIDTHCHANGE_LAST_CHANGED_LAST": "last changed last",
|
"webcab.RuleOptimizeBySwitch": "Varainta de distribu?ie",
|
"webcab.RulePosChangeAllowedForSlopes": "Ajustare pozi?ie în panta",
|
"webcab.RulesGeneral": "Setari generale",
|
"webcab.RuleSlopeMiter": "Înclina?ii separate",
|
"webcab.RuleWidhtChange": "WidhtChange",
|
"webcab.RuleWidthChangeAllowed": "WidthChangeAllowed",
|
"webcab.Schrankparameter": "Parametri dulap",
|
"webcab.SideSlope": "Înclina?ie laterala tavan",
|
"webcab.SlopeGeneral": "Parametri înclina?ie tavan",
|
"webcab.SlopeLeftDX": "La?ime panta stânga",
|
"webcab.SlopeMiter": "Parametri îmbinare",
|
"webcab.SlopeMiterMinHorizontalWidth": "La?ime min. orizontala",
|
"webcab.SlopeMiterMinSlopeWidth": "La?ime min. înclina?ie",
|
"webcab.SlopeRightDX": "La?ime panta dreapta",
|
"webcab.SlopeSettings": "Panta acoperi?ului",
|
"webcab.Unit": "cm",
|
"webcab_Room": "Spa?iu",
|
"your_message": "Mesajul dumneavoastră",
|
"your_selection": "Selecția dvs.",
|
"zoom_in_with_camera": "Mărește cu camera foto",
|
"zoom_out_with_camera": "Zoom out cu camera foto",
|
"zubehoer.nicht.erlaubt": "Nu pute?i introduce aici!"
|
}
|